PT Comitê de Literatura: O Comitê de Literatura foi formado para redigir literatura da ITAA aprovada pela conferência para apoiar o propósito primordial de nossa irmandade
Prevedi "formado para redigir" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "formado para redigir" sa portugalski na Engleski
Prijevodi formado para redigir
"formado para redigir" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod portugalski na Engleski od formado para redigir
portugalski
Engleski
EN Literature Committee: The Literature Committee has been formed to write conference approved ITAA literature to support our fellowship?s primary purpose
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| comitê | committee |
| literatura | literature |
| foi | been |
| formado | formed |
| itaa | itaa |
| aprovada | approved |
| conferência | conference |
| propósito | purpose |
| nossa | our |
| da | has |
PT Bacharel em Ciências Contábeis, formado em 2016 na Faculdade Presbiteriana Mackenzie Rio, e Bacharel em Administração de Empresas, formado em 2013 no Centro Universitário da Cidade
EN He holds a Bachelor of Accounting Degree, graduated in 2016 from Faculdade Presbiteriana Mackenzie Rio, and a Bachelor of Business Administration Degree, graduated in 2013 from Centro Universitário da Cidade
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| rio | rio |
| administração | administration |
| empresas | business |
| mackenzie | mackenzie |
| centro | centro |
PT Birds of Tokyo foi formado a partir de uma colaboração entre os membros de outras duas bandas bem conhecidas em Perth (Austrália Ocidental), o Karnivool e Tragic Delicate. Formado em 2004 e… leia mais
EN 1) Birds of Tokyo are a four-piece alternative rock band from Perth, Western Australia that formed in 2004. Their debut album, Day One, gained them domestic success with it reaching No. 3 o… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| birds | birds |
| tokyo | tokyo |
| formado | formed |
| bandas | band |
| austrália | australia |
| ocidental | western |
| leia | read |
| perth | perth |
| o | o |
PT Birds of Tokyo foi formado a partir de uma colaboração entre os membros de outras duas bandas bem conhecidas em Perth (Austrália Ocidental), o Karnivool e Tragic Delicate. Formado em 2004 e apesar de pouco tempo de carreira a banda já … leia mais
EN 1) Birds of Tokyo are a four-piece alternative rock band from Perth, Western Australia that formed in 2004. Their debut album, Day One, gained them domestic success with it reaching No. 3 on the AIR Independent Album charts, spending a… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| birds | birds |
| tokyo | tokyo |
| formado | formed |
| austrália | australia |
| ocidental | western |
| tempo | day |
| leia | read |
| perth | perth |
PT Gloriana é um grupo country norte-americano formado por Cheyenne Kimball (bandolim/vocal), Rachel Reinert (vocal/tamborim) e os irmãos Tom Gossin (violão/vocais) e Mike Gossin (guitarra/vocais). O grupo foi formado em 2008, na cidade d… leia mais
EN Gloriana was an American country music group founded in 2008. It was initially composed of brothers Tom Gossin and Mike Gossin (vocals, guitar), as well as Rachel Reinert (vocals, tambourine) and, until July 2011, Cheyenne Kimball (voc… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| irmãos | brothers |
| vocais | vocals |
| mike | mike |
| mais | more |
| tom | tom |
| rachel | rachel |
PT Formado em Antibes, na França, M83 foi formado em 2001 por Nicholas Fromageau e Anthony Gonzalez
EN The band's primary member is vocalist, songwriter, multi-instrumentalist and record producer Anthony Gonzalez
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| foi | is |
PT M83 é um grupo de música eletrônica. Formado em Antibes, na França, M83 foi formado em 2001 por Nicholas Fromageau e Anthony Gonzalez. Com três álbuns lançados, M83 atingiu uma certa popula… leia mais
EN M83 is a French-American electronic music project formed in Antibes, Alpes-Maritimes in 2001 and currently based in Los Angeles, United States. The band's primary member is vocalist, s… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| música | music |
| formado | formed |
| mais | more |
| m | m |
| a | los |
| s | s |
PT Birds of Tokyo foi formado a partir de uma colaboração entre os membros de outras duas bandas bem conhecidas em Perth (Austrália Ocidental), o Karnivool e Tragic Delicate. Formado em 2004 e… leia mais
EN 1) Birds of Tokyo are a four-piece alternative rock band from Perth, Western Australia that formed in 2004. Their debut album, Day One, gained them domestic success with it reaching No. 3 o… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| birds | birds |
| tokyo | tokyo |
| formado | formed |
| bandas | band |
| austrália | australia |
| ocidental | western |
| leia | read |
| perth | perth |
| o | o |
PT Birds of Tokyo foi formado a partir de uma colaboração entre os membros de outras duas bandas bem conhecidas em Perth (Austrália Ocidental), o Karnivool e Tragic Delicate. Formado em 2004 e apesar de pouco tempo de carreira a banda já … leia mais
EN 1) Birds of Tokyo are a four-piece alternative rock band from Perth, Western Australia that formed in 2004. Their debut album, Day One, gained them domestic success with it reaching No. 3 on the AIR Independent Album charts, spending a… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| birds | birds |
| tokyo | tokyo |
| formado | formed |
| austrália | australia |
| ocidental | western |
| tempo | day |
| leia | read |
| perth | perth |
PT Gloriana é um grupo country norte-americano formado por Cheyenne Kimball (bandolim/vocal), Rachel Reinert (vocal/tamborim) e os irmãos Tom Gossin (violão/vocais) e Mike Gossin (guitarra/vocais). O grupo foi formado em 2008, na cidade d… leia mais
EN Gloriana was an American country music group founded in 2008. It was initially composed of brothers Tom Gossin and Mike Gossin (vocals, guitar), as well as Rachel Reinert (vocals, tambourine) and, until July 2011, Cheyenne Kimball (voc… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| irmãos | brothers |
| vocais | vocals |
| mike | mike |
| mais | more |
| tom | tom |
| rachel | rachel |
PT Engineering Village, desenvolvido por e para engenheiros, é um recurso essencial para manter atualizados estudantes, pesquisadores e professores, para propor pesquisas e redigir artigos.
EN Engineering Village, designed by and for engineers, is an essential resource for students, researchers and faculties to stay up to date, propose research proposals and write papers.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| engenheiros | engineers |
| é | is |
| recurso | resource |
| essencial | essential |
| pesquisadores | researchers |
| propor | propose |
| pesquisas | research |
| manter | stay |
PT Os alunos também podem fazer aulas particulares para receber ajuda com qualquer tarefa ou projeto em que estiverem trabalhando, seja para se preparar para uma apresentação, redigir documentos profissionais, escrever e-mails e muito mais.
EN Learners can also come to private classes for help with any task or project they?re currently focused on, such as an upcoming presentation, drafting work documents or writing emails.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| alunos | learners |
| aulas | classes |
| ajuda | help |
| apresentação | presentation |
| documentos | documents |
| escrever | writing |
| os | they |
PT Os alunos também podem fazer aulas particulares para receber ajuda com qualquer tarefa ou projeto em que estiverem trabalhando, seja para se preparar para uma apresentação, redigir documentos profissionais, escrever e-mails e muito mais.
EN Learners can also come to private classes for help with any task or project they?re currently focused on, such as an upcoming presentation, drafting work documents or writing emails.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| alunos | learners |
| aulas | classes |
| ajuda | help |
| apresentação | presentation |
| documentos | documents |
| escrever | writing |
| os | they |
PT Na área de descrição, conte sua história de maneira honesta e direta. Para ver dicas detalhadas sobre como escrever uma história atraente, consulte a publicação no nosso blog Como redigir sua história para arrecadar fundos: guia completo.
EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| área | area |
| descrição | description |
| conte | tell |
| história | story |
| direta | directly |
| dicas | tips |
| detalhadas | detailed |
| atraente | compelling |
| publicação | post |
| blog | blog |
| guia | guide |
| completo | comprehensive |
PT E para finalizar, use os “Tópicos do exame” como um guia de estudo, pois esses são os tópicos usados para redigir as perguntas do exame.
EN Finally, use “Exam Topics” as a study guide - these are the topics used to write the exam questions!
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| exame | exam |
| guia | guide |
| estudo | study |
PT Aprenda os fundamentos para redigir mensagens eficazes em redes sociais para seu negócio
EN Learn the basics to write effective messages on social media for your business
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| aprenda | learn |
| fundamentos | basics |
| mensagens | messages |
| eficazes | effective |
| seu | your |
| negócio | business |
PT Os modelos para contratos da Jotform permitem que não-advogados sejam capazes de redigir contratos vinculativos, limitando os custos com advogados para revisões ou até mesmo evitando-os por completo.
EN Jotform’s contract templates allow non-lawyers to draft binding contracts. This limits attorney costs for contract review or avoids them altogether.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| modelos | templates |
| jotform | jotform |
| permitem | allow |
| custos | costs |
| advogados | lawyers |
| revisões | review |
| ou | or |
PT Você pode acessar todos estes envios em qualquer dispositivo e redigir novos contratos com mais facilidade — ou usar um modelo de PDF personalizado para gerar novos contratos automaticamente!
EN You can then access all submissions on any device and more easily draft up new contracts — or use a custom PDF template to generate new contracts automatically!
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| acessar | access |
| envios | submissions |
| dispositivo | device |
| novos | new |
| contratos | contracts |
| facilidade | easily |
| ou | or |
| modelo | template |
| personalizado | custom |
| automaticamente | automatically |
PT Ao final do curso, haverá uma tarefa onde o aluno deverá redigir programas básicos e submetê-los para avaliação.
EN At the end of the course, there will be an assignment where the student must write basic programs and submit them for grading.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| curso | course |
| tarefa | assignment |
| aluno | student |
| programas | programs |
| básicos | basic |
PT Uma vez que estas etapas estejam concluídas, você poderá então redigir o idioma que usará para comunicar as políticas de MAP através de sua rede de revendedores
EN Once these steps are complete, you can then draft the language you will use to communicate MAP policies across your reseller network
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| etapas | steps |
| idioma | language |
| políticas | policies |
| map | map |
| rede | network |
| revendedores | reseller |
| é | complete |
| usar | use |
PT Você pode acessar todos estes envios em qualquer dispositivo e redigir novos contratos com mais facilidade — ou usar um modelo de PDF personalizado para gerar novos contratos automaticamente!
EN You can then access all submissions on any device and more easily draft up new contracts — or use a custom PDF template to generate new contracts automatically!
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| acessar | access |
| envios | submissions |
| dispositivo | device |
| novos | new |
| contratos | contracts |
| facilidade | easily |
| ou | or |
| modelo | template |
| personalizado | custom |
| automaticamente | automatically |
PT Contratos são peças fundamentais para um negócio, desde empresas locais a gigantes corporativos, e o trabalho de redigir, negociar e litigar contratos mobiliza exércitos de advogados ao redor do mundo
EN Contracts are fundamental to business, from the smallest local businesses to global corporate giants, and the work of drafting, negotiating, and enforcing contract rights and obligations requires armies of attorneys around the world
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| são | are |
| fundamentais | fundamental |
| locais | local |
| gigantes | giants |
PT Oferecemos a opção de redigir manualmente uma fatura para assinaturas anuais. Essas faturas podem ser pagas por transferência eletrônica ACH. Não aceitamos cheques em papel atualmente.
EN We offer the option to manually draft an invoice for annual subscriptions. These invoices can be paid by ACH wire transfer. We do not accept paper checks currently.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| opção | option |
| manualmente | manually |
| assinaturas | subscriptions |
| anuais | annual |
| podem | can |
| pagas | paid |
| ach | ach |
| cheques | checks |
| papel | paper |
| atualmente | currently |
PT Como redigir uma estimativa profissional: Um pequeno guia de negócios
EN Set up your e-commerce business without Shopify developers
PT Precisa redigir uma frase? Use tachado.
EN Need to redact a sentence? Use strikethrough.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| uma | a |
| frase | sentence |
| use | use |
PT Se você precisar redigir certas partes de uma transcrição, você pode com nosso recurso tachado
EN If you need to redact certain parts of a transcript, you can with our strikethrough feature
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| certas | certain |
| partes | parts |
| transcrição | transcript |
| nosso | our |
| recurso | feature |
PT Elimine o processo de ter que redigir documentos fora do VDR e, em seguida, ter que refazer o upload
EN Eliminate the process of having to redact documents outside the VDR and then having to re-upload
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| elimine | eliminate |
| processo | process |
| documentos | documents |
| upload | upload |
PT O que é uma declaração de marca e como redigir uma que funcione
EN What is a Brand Statement and How to Write One That Works
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| declaração | statement |
PT Desde que os destinatários não sejam aqueles que você conhece pessoalmente, verifique se seus e-mails estão bem organizados. Abaixo, você encontrará dicas úteis que podem ajudá-lo a redigir uma carta que terá uma chance viável de ser aberta.
EN Provided that the recipients are not the ones you know in person, make sure your emails are well-arranged. Below you will find useful tips that can help you compose a letter that will have a viable chance to be opened.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| destinatários | recipients |
| bem | well |
| dicas | tips |
| úteis | useful |
| carta | letter |
| chance | chance |
| viável | viable |
| encontrar | find |
PT A carta de apresentação pode ser uma ferramenta poderosa na busca de um emprego. Confira as nossas dicas e aprenda a redigir uma carta excelente.
EN Learn how to write a cover letter and format it to capture the attention of a hiring manager, and use this example to help you get started.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| carta | letter |
| emprego | use |
| aprenda | learn |
PT O que é uma declaração de marca e como redigir uma que funcione
EN What is a Brand Statement and How to Write One That Works
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| declaração | statement |
PT Como redigir um termo de isenção de responsabilidade
EN 5 great BigCommerce alternatives
PT Embora sejam exigidos alguns ajustes ao redigir e assinar um contrato eletrônico, o mais importante é saber o que constitui um contrato válido.
EN While there are some adjustments required when drafting and signing an e-contract, what’s of primary importance is knowing what constitutes a valid contract.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| ajustes | adjustments |
| assinar | signing |
| contrato | contract |
| saber | knowing |
| constitui | constitutes |
| válido | valid |
PT Como redigir um e-mail com uma proposta comercial
EN How to Write an Email with a Business Proposal
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| proposta | proposal |
PT Precisa redigir uma frase? Use tachado.
EN Need to redact a sentence? Use strikethrough.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| uma | a |
| frase | sentence |
| use | use |
PT Se você precisar redigir certas partes de uma transcrição, você pode com nosso recurso tachado
EN If you need to redact certain parts of a transcript, you can with our strikethrough feature
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| certas | certain |
| partes | parts |
| transcrição | transcript |
| nosso | our |
| recurso | feature |
PT Elimine o processo de ter que redigir documentos fora do VDR e, em seguida, ter que refazer o upload
EN Eliminate the process of having to redact documents outside the VDR and then having to re-upload
PT Identifique os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir. Isso pode incluir informações sobre pagamentos, entregas, garantias, termos de uso, etc.
EN Identify terms and conditions: Before writing your contract, identify the terms and conditions you want to include. This may include information on payments, deliveries, warranties, terms of use, etc.
PT Aqui estão algumas etapas a serem seguidas no desenvolvimento de um contrato básico: Determine os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir
EN Here are a few steps to follow in developing a basic contract: Determine the terms and conditions: Before drafting your contract, identify the terms and conditions you want to include
PT Aqui estão algumas etapas a serem seguidas no desenvolvimento de um contrato básico: Determine os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir
EN Here are a few steps to follow in developing a basic contract: Determine the terms and conditions: Before drafting your contract, identify the terms and conditions you want to include
PT Aqui estão algumas etapas a serem seguidas no desenvolvimento de um contrato básico: Determine os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir
EN Here are a few steps to follow in developing a basic contract: Determine the terms and conditions: Before drafting your contract, identify the terms and conditions you want to include
PT Aqui estão algumas etapas a serem seguidas no desenvolvimento de um contrato básico: Determine os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir
EN Here are a few steps to follow in developing a basic contract: Determine the terms and conditions: Before drafting your contract, identify the terms and conditions you want to include
PT Seu lema “para vendedores, por vendedores” não é apenas para exibição. O ZonGuru é formado por profissionais de vendas com muita experiência em FBA, e isso fica evidente.
EN Their “for sellers, by sellers” motto isn’t just for show. ZonGuru is staffed by sales pros with a lot of FBA experience, and it shows.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| lema | motto |
| vendedores | sellers |
| apenas | just |
| exibição | show |
| profissionais | pros |
| vendas | sales |
| experiência | experience |
| zonguru | zonguru |
PT Quer seja um estudante, um recém-formado ou um profissional experiente, se procura uma oportunidade para colocar a sua paixão pelo negócio, pela tecnologia e pela inovação em prática, a Vertiv pode ser o local ideal para si
EN Whether you?re a student, a recent graduate or a seasoned professional, if you?re looking for an opportunity to put your passion for business, technology and innovation to use, Vertiv may be the place for you
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| estudante | student |
| oportunidade | opportunity |
| vertiv | vertiv |
PT Quer seja um estudante, um recém-formado ou um profissional experiente, se procura uma oportunidade para colocar a sua paixão pelo negócio, pela tecnologia e pela inovação em prática, a Vertiv pode ser o local ideal para si
EN Whether you?re a student, a recent graduate or a seasoned professional, if you?re looking for an opportunity to put your passion for business, technology and innovation to use, Vertiv may be the place for you
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| estudante | student |
| oportunidade | opportunity |
| vertiv | vertiv |
PT O TAP formado por um grupo crescente de fornecedores confiáveis que reunimos para oferecer uma variedade de integrações e serviços de terceiros, para ajudar você a atender melhor os seus clientes
EN TAP is a growing group of trusted vendors we?ve teamed up with to offer a variety of third-party integrations and services to help you better serve your customers
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| tap | tap |
| crescente | growing |
| variedade | variety |
| integrações | integrations |
| melhor | better |
| clientes | customers |
PT Iniciou a carreira como consultor para a McKinsey & Company, sendo formado em Economia e História pela Universidade de Oxford
EN Tom began his career as a consultant for McKinsey & Company and holds a degree in Economics and History from the University of Oxford
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| iniciou | began |
| carreira | career |
| consultor | consultant |
| mckinsey | mckinsey |
| amp | amp |
| company | company |
| sendo | his |
| economia | economics |
| história | history |
| universidade | university |
| oxford | oxford |
PT 방탄소년단 (Bangtan Sonyeondan), também conhecido como BTS (acrônino para Bangtan Sonyeondan), é um boygroup sul-coreano formado pela Big Hit Entertainmen… leia mais
EN BTS (Korean: 방탄소년단; RR: Bangtan Sonyeondan), also known as the Bangtan Boys, is a seven-member South Korean boy band formed in Seoul in 2013. The sep… read more
Transliteracija BTS (Korean: bangtansonyeondan; RR: Bangtan Sonyeondan), also known as the Bangtan Boys, is a seven-member South Korean boy band formed in Seoul in 2013. The sep… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| conhecido | known |
| é | is |
| formado | formed |
| coreano | korean |
PT 방탄소년단 (Bangtan Sonyeondan), também conhecido como BTS (acrônino para Bangtan Sonyeondan), é um boygroup sul-coreano formado pela Big Hit Entertainment. O gru… leia mais
EN BTS (Korean: 방탄소년단; RR: Bangtan Sonyeondan), also known as the Bangtan Boys, is a seven-member South Korean boy band formed in Seoul in 2013. The septet co-w… read more
Transliteracija BTS (Korean: bangtansonyeondan; RR: Bangtan Sonyeondan), also known as the Bangtan Boys, is a seven-member South Korean boy band formed in Seoul in 2013. The septet co-w… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| conhecido | known |
| é | is |
| formado | formed |
| coreano | korean |
PT 방탄소년단 (Bangtan Sonyeondan), também conhecido como BTS (acrônino para Bangtan Sonyeondan), é um boygroup sul-coreano formado pela Big Hit Entertainment. O grupo é visto pela crítica como um dos … leia mais
EN BTS (Korean: 방탄소년단; RR: Bangtan Sonyeondan), also known as the Bangtan Boys, is a seven-member South Korean boy band formed in Seoul in 2013. The septet co-writes and produces much of their out… read more
Transliteracija BTS (Korean: bangtansonyeondan; RR: Bangtan Sonyeondan), also known as the Bangtan Boys, is a seven-member South Korean boy band formed in Seoul in 2013. The septet co-writes and produces much of their out… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| conhecido | known |
| é | is |
| formado | formed |
| grupo | band |
| coreano | korean |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
formado para redigir redigir blog como redigir aprenda a redigir ajustes ao redigir redigir documentos fora antes de redigir redigir novos contratos grupo formado formado e formado formado há co2 formado durante dream pop formado é formado rock inglês formado recém formado era formado estados unidos formado suécia formado trip hop formado indie rock formado ariel é formado duo é formado formado em cinema pesquisa é formado tem formado formado pelas usinas grupo foi formado reino unido formado grupo era formado country pop formado formado por david formado no começo formado no seio house music formado formado em gestão formado em jornalismo formado por letras formado por parques formado pelo cantor formado pela big grupo musical formado esse jovem formado formado a partir formado pela universidade ele é formado público formado pelos formado em economia basquete já formado
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski