NL In de grafiek kun je verschillende statistieken over dezelfde periode met elkaar vergelijken. Je kunt bijvoorbeeld het aantal organische kassagebeurtenissen met het aantal betaalde ondersteunde kassagebeurtenissen vergelijken in dezelfde periode.
"se zou vergelijken" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Švedski:
NL In de grafiek kun je verschillende statistieken over dezelfde periode met elkaar vergelijken. Je kunt bijvoorbeeld het aantal organische kassagebeurtenissen met het aantal betaalde ondersteunde kassagebeurtenissen vergelijken in dezelfde periode.
SV Diagrammet låter dig jämföra olika mätvärden över samma tidsram. Du kan till exempel jämföra antalet organiska köp med antalet betalade assisterade köp under samma tidsram.
NL Kortom: als je de SE zou vergelijken met eerdere Apple Watch-modellen, zou hij waarschijnlijk ergens tussen de nu stopgezette Series 4- en Series 5- modellen zitten.
SV Kort sagt: om du skulle ställa SE mot tidigare Apple Watch-modeller skulle det förmodligen sitta någonstans mellan de nu avvecklade modellerna 4 och 5.
Dutch | Švedski |
---|---|
kortom | kort |
eerdere | tidigare |
waarschijnlijk | förmodligen |
nu | nu |
NL Kortom: als je de SE zou vergelijken met eerdere Apple Watch-modellen, zou hij waarschijnlijk ergens tussen de inmiddels stopgezette Series 4- en Series 5-modellen in zitten.
SV Kort sagt: Om du skulle ställa SE mot tidigare Apple Watch-modeller skulle den förmodligen placera sig någonstans mellan de numera nedlagda modellerna Series 4 och Series 5.
Dutch | Švedski |
---|---|
kortom | kort |
eerdere | tidigare |
waarschijnlijk | förmodligen |
series | series |
modellen | modellerna |
NL Als je het naast elkaar zou vergelijken met de Pro die is ingesteld op de maximale QHD + -resolutie, ziet het er natuurlijk iets minder scherp uit
SV Självklart, om du skulle jämföra det sida vid sida med Pro-inställningen till dess maximala QHD + -upplösning, ser det lite mindre skarp ut
Dutch | Švedski |
---|---|
maximale | maximala |
ziet | ser |
natuurlijk | självklart |
iets | lite |
minder | mindre |
NL Als je bijvoorbeeld de OnePlus 6T uit 2019 en de OnePlus 9 Pro uit 2021 zou vergelijken - van een 60Hz-scherm naar 120Hz en met de animaties van de interface die erbij hoort - is er een enorm verschil in beleving.
SV Till exempel, om du skulle jämföra OnePlus 6T från 2019 och OnePlus 9 Pro från 2021 - från en 60Hz -skärm till 120Hz och med animeringarna i gränssnittet förstärkt för att matcha - det är en enorm skillnad i erfarenhet.
Dutch | Švedski |
---|---|
vergelijken | jämföra |
enorm | enorm |
verschil | skillnad |
NL Als je bijvoorbeeld de OnePlus 6T uit 2019 en de OnePlus 9 Pro uit 2021 zou vergelijken - van een 60Hz-scherm naar 120Hz en met de animaties van de interface die erbij hoort - is er een enorm verschil in beleving.
SV Till exempel, om du skulle jämföra OnePlus 6T från 2019 och OnePlus 9 Pro från 2021 - från en 60Hz -skärm till 120Hz och med animeringarna i gränssnittet förstärkt för att matcha - det är en enorm skillnad i erfarenhet.
Dutch | Švedski |
---|---|
vergelijken | jämföra |
enorm | enorm |
verschil | skillnad |
NL Pro tip: Om een zoekwoord te zien waar je graag voor zou willen ranken, dien je het in bij de tool om live zoekresultaten te zien. U kunt dan slepen en neerzetten uw snippet om het te vergelijken met uw concurrenten.
SV Proffstips: Om du vill se ett sökord som du skulle vilja rankas för kan du skicka in det till verktyget för att se sökresultaten i realtid. Du kan sedan dra och släppa din snippet för att jämföra den med dina konkurrenter.
Dutch | Švedski |
---|---|
zoekwoord | sökord |
tool | verktyget |
slepen | dra |
concurrenten | konkurrenter |
NL Dus als je de hardwarekosten uit de vergelijking zou halen en Sky TV (+ Netflix), plus Sky Sports, Sky Cinema en Ultra HD zou willen, zou het je £ 67 per maand kosten voor het tv-pakket alleen
SV Så om du tog ut hårdvarukostnaden ur ekvationen och ville ha Sky TV (+ Netflix), plus Sky Sports, Sky Cinema och Ultra HD, skulle det kosta dig £ 67 per månad bara för tv -paketet
Dutch | Švedski |
---|---|
tv | tv |
netflix | netflix |
ultra | ultra |
hd | hd |
maand | månad |
kosten | kosta |
alleen | bara |
NL Stel je voor hoe het leven zou zijn als je een film vanuit elke gewenste hoek zou kunnen bekijken. Als je elk personage op elk moment zou kunnen volge...
SV Föreställ dig hur livet skulle vara om du kunde titta på en film från vilken vinkel du helst ville. Om du kunde följa varje karaktär när som helst
Dutch | Švedski |
---|---|
film | film |
hoek | vinkel |
bekijken | titta |
personage | karaktär |
NL Het lijkt erop dat DJI ook de Mavic-branding zou kunnen laten vallen en gewoon als de Mini 2 zou lanceren, en het zou zijn gewicht van minder dan 250 g moeten behouden om de regelgeving te vermijden waarmee sommige grotere drones worden geconfronteerd.
SV Det verkar som om DJI också kan släppa Mavic-märket och bara starta som Mini 2, och det bör behålla sin vikt under 250 g för att undvika regleringen som vissa större drönare möter.
Dutch | Švedski |
---|---|
dji | dji |
gewoon | bara |
mini | mini |
lanceren | starta |
gewicht | vikt |
g | g |
behouden | behålla |
sommige | vissa |
grotere | större |
drones | drönare |
NL Het roestvrijstalen chassis en de matglazen achterkant van de Pro-modellen zijn echt mooi in het vlees - vooral in de groene en gouden kleuren - maar het is alleen iets dat je zou opmerken (of waarnaar je zou verlangen) als je ze naast elkaar zou houden
SV Rostfritt stålchassi och mattglasets baksida på Pro-modellerna är verkligen vackra i köttet - särskilt i gröna och guldfärger - men det är bara något du skulle märka (eller längta efter) om du höll dem bredvid varandra
Dutch | Švedski |
---|---|
echt | verkligen |
groene | gröna |
elkaar | varandra |
NL Als dit door meer fabrikanten zou worden overgenomen en kosteneffectief (en betrouwbaar) zou zijn, zou het het spel voor vingerafdrukscanners volledig veranderen
SV Om detta skulle antas av fler tillverkare och var kostnadseffektivt (och pålitligt) skulle det helt förändra spelet för fingeravtrycksläsare
Dutch | Švedski |
---|---|
fabrikanten | tillverkare |
volledig | helt |
NL Wat zou u hen kunnen bieden dat zo waardevol zou zijn dat het betalen van $5-7 per maand een no-brainer zou zijn?
SV Vad kan du ge dem som skulle vara så värdefullt att betala $ 5-7 per månad skulle vara en no-brainer?
Dutch | Švedski |
---|---|
bieden | ge |
NL Als dit door meer fabrikanten zou worden overgenomen en kosteneffectief (en betrouwbaar) zou zijn, zou het het spel voor vingerafdrukscanners volledig veranderen
SV Om detta skulle antas av fler tillverkare och var kostnadseffektivt (och pålitligt) skulle det helt förändra spelet för fingeravtrycksläsare
Dutch | Švedski |
---|---|
fabrikanten | tillverkare |
volledig | helt |
NL Als het bedrijf bijvoorbeeld zou besluiten om dezelfde sensor te gebruiken in zowel de primaire als de ultrabrede camera's, en vervolgens de macro- en dieptesensoren zou weggooien, zou de algehele consistentie en kwaliteit super zijn.
SV Om företaget till exempel bestämde sig för att använda samma sensor i både de primära och ultravida kamerorna och bara lade ner makro- och djupsensorerna, skulle den övergripande konsekvensen och kvaliteten vara super.
Dutch | Švedski |
---|---|
sensor | sensor |
zowel | både |
primaire | primära |
camera | kamerorna |
kwaliteit | kvaliteten |
super | super |
NL Stel je voor hoe het leven zou zijn als je een film vanuit elke gewenste hoek zou kunnen bekijken. Als je elk personage op elk moment zou kunnen volge...
SV Föreställ dig hur livet skulle vara om du kunde titta på en film från vilken vinkel du helst ville. Om du kunde följa varje karaktär när som helst
Dutch | Švedski |
---|---|
film | film |
hoek | vinkel |
bekijken | titta |
personage | karaktär |
NL Eerdere geruchten hadden gezegd dat er in 2021 geen Note zou komen en dat is inderdaad waar. In maart 2021 zei DJ Koh, de mobiele CEO van Samsung, dat er in 2021 geen Note zou zijn , maar dat er in 2022 een nieuw model zou zijn.
SV Tidigare rykten hade sagt att det inte skulle finnas en anteckning 2021 och det är verkligen sant. I mars 2021 sa Samsungs mobila vd DJ Koh att det inte kommer att finnas någon not 2021 , men det kommer att finnas en ny modell 2022.
Dutch | Švedski |
---|---|
eerdere | tidigare |
geruchten | rykten |
gezegd | sagt |
maart | mars |
zei | sa |
mobiele | mobila |
ceo | vd |
samsung | samsungs |
nieuw | ny |
model | modell |
NL Het lijkt erop dat DJI ook de Mavic-branding zou kunnen laten vallen en gewoon als de Mini 2 zou lanceren, en het zou zijn gewicht van minder dan 250 g moeten behouden om de regelgeving te vermijden waarmee sommige grotere drones worden geconfronteerd.
SV Det verkar som om DJI också kan släppa Mavic-märket och bara starta som Mini 2, och det bör behålla sin vikt under 250 g för att undvika regleringen som vissa större drönare möter.
Dutch | Švedski |
---|---|
dji | dji |
gewoon | bara |
mini | mini |
lanceren | starta |
gewicht | vikt |
g | g |
behouden | behålla |
sommige | vissa |
grotere | större |
drones | drönare |
NL Er zijn veel functionaliteiten die overlappen in Ahrefs, SEMrush en Moz en dat maakt het best lastig om ze te vergelijken en de beste tool voor jou te kiezen
SV Det finns många överlappande funktioner mellan Ahrefs, SEMrush och Moz, vilket gör det ganska svårt att jämföra dem och välja det bästa verktyget för just dig
Dutch | Švedski |
---|---|
lastig | svårt |
vergelijken | jämföra |
kiezen | välja |
ahrefs | ahrefs |
NL Dus in plaats van alle drie de tools naast elkaar te vergelijken, wilden we je een aantal unieke dingen laten zien die je kunt doen in Ahrefs.
SV Så istället för att försöka jämföra alla tre verktygen sida vid sida, tänkte vi att vi skulle visa några av de unika sakerna som du kan göra i Ahrefs.
Dutch | Švedski |
---|---|
tools | verktygen |
vergelijken | jämföra |
we | vi |
unieke | unika |
in plaats van | istället |
plaats | sida |
ahrefs | ahrefs |
NL Meestal, als we twee producten met elkaar vergelijken, is het iets met een waslijst aan technische specificaties, zoals welke laptop of tablet je moet kopen. Bij deze thermostaten is de functionaliteit enigszins beperkt.
SV Vanligtvis, när vi jämför två produkter mot varandra, är det något med en tvättlista med tekniska specifikationer, till exempel vilken bärbar dator eller surfplatta du ska köpa. Med dessa termostater är funktionaliteten något begränsad.
Dutch | Švedski |
---|---|
meestal | vanligtvis |
producten | produkter |
technische | tekniska |
specificaties | specifikationer |
tablet | surfplatta |
kopen | köpa |
beperkt | begränsad |
NL Dat gezegd hebbende, als je de Nest Hello niet had om te vergelijken met de Nest Doorbell Battery, is de video- en beeldkwaliteit van de batterijgevoede deurbel meer dan voldoende
SV Som sagt, om du inte hade Nest Hello att jämföra med Nest Doorbell Battery, är video- och bildkvaliteten på den batteridrivna dörrklockan mer än tillräcklig
Dutch | Švedski |
---|---|
gezegd | sagt |
battery | battery |
video- | video |
voldoende | tillräcklig |
nest | nest |
video | video- |
NL Als er één gebied is waar het niet veel zin heeft om specificaties te vergelijken, dan zijn het de prestaties en de levensduur van de batterij
SV Om det finns ett område där det inte är mycket vettigt att faktiskt jämföra specifikationer, är det i prestanda och batteritid
Dutch | Švedski |
---|---|
gebied | område |
veel | mycket |
specificaties | specifikationer |
vergelijken | jämföra |
prestaties | prestanda |
NL Het is interessant om de cameras te vergelijken, omdat ze in sommige gevallen zeer vergelijkbare resultaten opleveren.
SV Det är intressant att jämföra kamerorna, eftersom de i vissa fall ger mycket liknande resultat.
Dutch | Švedski |
---|---|
interessant | intressant |
vergelijken | jämföra |
sommige | vissa |
gevallen | fall |
zeer | mycket |
vergelijkbare | liknande |
resultaten | resultat |
cameras | kamerorna |
NL WE HEBBEN ALLE FUNCTIES OP EEN RIJTJE GEZET, ZODAT U ZE GEMAKKELIJK KUNT VERGELIJKEN
SV VISA EN JÄMFÖRELSE AV ALLA VÅRA FUNKTIONER
Dutch | Švedski |
---|---|
functies | funktioner |
NL Newswire vs. Outbrain vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av Newswire och Outbrain - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL Selecteer nog een product om te vergelijken
SV Välj en extra produkt att jämföra med
Dutch | Švedski |
---|---|
selecteer | välj |
product | produkt |
vergelijken | jämföra |
NL Newswire vs. PRgloo vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av Newswire och PRgloo - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL Birdeye vs. Newswire vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av Birdeye och Newswire - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL Locobuzz vs. Newswire vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av Locobuzz och Newswire - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL Newswire vs. Oktopost vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av Newswire och Oktopost - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL Newswire vs. PressPage vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av Newswire och PressPage - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL Brand24 vs. Newswire vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av Brand24 och Newswire - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL Newswire vs. ReviewTrackers vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av Newswire och ReviewTrackers - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL Newswire vs. Wiztopic vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av Newswire och Wiztopic - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL Improvado vs. Newswire vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av Improvado och Newswire - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL Coosto vs. Newswire vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av Coosto och Newswire - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL Het wordt steeds populairder om deze informatie op een XY-as te vergelijken en op een andere manier te visualiseren, zoals met heatmaps
SV Det börjar bli populärt att jämföra den här informationen på en X/Y-axel samtidigt som den visualiseras på ett annat sätt, till exempel med värmekartor
Dutch | Švedski |
---|---|
informatie | informationen |
vergelijken | jämföra |
manier | sätt |
NL C2 ATOM vs. UseResponse vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av C2 ATOM och UseResponse - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL Freshdesk vs. UseResponse vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av Freshdesk och UseResponse - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
capterra | capterra |
NL UseResponse vs. Vivantio vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av UseResponse och Vivantio - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL TeamSupport vs. UseResponse vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av TeamSupport och UseResponse - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL Helprace vs. UseResponse vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av Helprace och UseResponse - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL Asana vs. UseResponse vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av Asana och UseResponse - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL Alloy Navigator vs. UseResponse vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av Alloy Navigator och UseResponse - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL Helpshift vs. UseResponse vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av Helpshift och UseResponse - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL HarmonyPSA vs. UseResponse vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av HarmonyPSA och UseResponse - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL UseResponse vs. Vision Helpdesk vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av UseResponse och Vision Helpdesk - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL Kustomer vs. UseResponse vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av Kustomer och UseResponse - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
capterra | capterra |
NL UseResponse vs. Zoho CRM vergelijken - Capterra Nederland 2021
SV Jämför Jämförelse av UseResponse och Zoho CRM - Capterra Sverige 2021
Dutch | Švedski |
---|---|
zoho | zoho |
crm | crm |
capterra | capterra |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda