EN Regardless of whether you manage 5, 50 or 500 WordPress projects, and regardless of whether you do this for yourself or on behalf of a client: the administrative processes take...
Prevedi "simple setup regardless" na Švedski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "simple setup regardless" sa Engleski na Švedski
Prijevodi simple setup regardless
"simple setup regardless" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Švedski:
Prijevod Engleski na Švedski od simple setup regardless
Engleski
Švedski
SV Oavsett om du hanterar 5, 50 eller 500 WordPress -projekt, och oavsett om du gör det för egen del eller på uppdrag av en kund: de administrativa processerna tar...
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| manage | hanterar |
| wordpress | wordpress |
| projects | projekt |
| behalf | på uppdrag |
| client | kund |
| administrative | administrativa |
| do | gör |
| the | de |
| of | av |
| you | du |
| or | eller |
EN Regardless of your setup, content collaboration is key to a successful workflow.
SV Oavsett din inställning är innehållssamarbete nyckeln till ett framgångsrikt arbetsflöde.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| key | nyckeln |
| workflow | arbetsflöde |
| successful | framgångsrikt |
| your | din |
| a | ett |
EN Go to ?Setup?, choose ?Basic Setup?, then ?Network Address Server Settings?.
SV Gå till Setup, välj Basic Setup, sedan Network Address Server Settings.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| choose | välj |
| network | network |
| server | server |
| basic | basic |
EN The 5.1.2 surround sound setup out of the box (sub included) delivers a serious wall of sound. Add SK8Y pack for 7.1.2 setup and it's more impressive.
SV 5.1.2-installationen av surroundljud direkt (inkluderad ingår) ger en seriös ljudvägg. Lägg till SK8Y-paket för 7.1.2-installation och det är
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| included | ingår |
| of | av |
| setup | installation |
| and | och |
| add | lägg |
EN Genuine 7.1.4 surround sound soundbar setup with Dolby Atmos and DTS:X. Samsung's four-piece setup doesn't require an AVR and it's superb, but pricey.
SV Äkta 7.1.4 surround soundbar-installation med Dolby Atmos och DTS: X. Samsungs fyrdelade installation kräver ingen AVR och det är fantastiskt, men
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| setup | installation |
| x | x |
| require | kräver |
| superb | fantastiskt |
| atmos | atmos |
| but | men |
| and | och |
| with | med |
EN Setup takes minutes, and control is simple with the Sonos app, Apple AirPlay 2, and your voice.
SV Installationen tar bara några minuter och det är enkelt att styra med Sonos-appen, Apple AirPlay 2 och rösten.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| setup | installationen |
| takes | tar |
| minutes | minuter |
| control | styra |
| app | appen |
| airplay | airplay |
| apple | apple |
| sonos | sonos |
| simple | enkelt |
| and | och |
| the | med |
EN A core component for your premium setup, HD60 Pro makes complex production simple, so you can focus on what you do best
SV HD60 Pro är en central komponent i din förstklassiga installation, som gör komplicerad produktion enkel så att du kan fokusera på det som du är bäst på
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| setup | installation |
| production | produktion |
| focus | fokusera |
| best | bäst |
| makes | att |
| pro | pro |
| simple | en |
| you | du |
| do | gör |
| can | du kan |
EN Makes it easy for trading partners to connect and manage profiles via self-service partner setup, automated partner provisioning, simple file sharing and email and fax to EDI conversion tools.
SV Gör det enkelt för handelspartner att ansluta och hantera profiler via självbetjäningspartnerinstallation, automatiserad partneradministration, enkel fildelning och e-post och fax till EDI-konverteringsverktyg.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| manage | hantera |
| profiles | profiler |
| automated | automatiserad |
| fax | fax |
| edi | edi |
| makes | att |
| post | |
| to | gör |
| it | det |
| connect | ansluta |
EN After a simple setup, your Onkyo receiver will seamlessly tie into Sonos, instantly waking, changing inputs and playing at the volume you command through the familiar Sonos app.
SV Efter en enkel installation kopplas Onkyo-receivern sömlöst ihop med Sonos och styrs helt och hållet med den välbekanta Sonos-appen.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| setup | installation |
| seamlessly | sömlöst |
| app | appen |
| simple | en |
| sonos | sonos |
| instantly | med |
| at | helt |
EN Setup takes minutes, and control is simple with the Sonos app, Apple AirPlay 2, and your voice.
SV Installationen tar bara några minuter och det är enkelt att styra med Sonos-appen, Apple AirPlay 2 och rösten.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| setup | installationen |
| takes | tar |
| minutes | minuter |
| control | styra |
| app | appen |
| airplay | airplay |
| apple | apple |
| sonos | sonos |
| simple | enkelt |
| and | och |
| the | med |
EN New automotive & medical EU regulations on content demand creative solutions to keep language management simple. See how simple it is with LanguageWire’s help.
SV Nya informationsregler för fordons- och läkemedelsindustrin kräver kreativa lösningar som underlättar språkhanteringen. Med LanguageWires hjälp blir det enkelt!
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| new | nya |
| creative | kreativa |
| solutions | lösningar |
| simple | enkelt |
| help | hjälp |
| is | blir |
| language | och |
| with | med |
| demand | som |
EN New automotive & medical EU regulations on content demand creative solutions to keep language management simple. See how simple it is with LanguageWire's help.
SV Nya informationsregler för fordons- och läkemedelsindustrin kräver kreativa lösningar som underlättar språkhanteringen. Med LanguageWires hjälp blir det enkelt!
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| new | nya |
| creative | kreativa |
| solutions | lösningar |
| simple | enkelt |
| help | hjälp |
| is | blir |
| language | och |
| with | med |
| demand | som |
EN Once you’ve deployed the simple Splashtop Streamer to your Android devices, you’ll be able to launch a remote access session from any computer with a simple click.
SV När du har distribuerat den enkla Splashtop Streamer till dina Android-enheter kan du starta en fjärråtkomstsession från vilken dator som helst med ett enkelt klick.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| android | android |
| remote | fjärr |
| click | klick |
| streamer | streamer |
| devices | enheter |
| computer | dator |
| be | är |
| simple | en |
| your | dina |
| a | ett |
| from | från |
EN Yes, we recommend using a hyperlink to attach the booking page to simple simple text. If you need some guidance, reach out and we'll send you a support doc.
SV Ja, vi rekommenderar att du använder en hyperlänk för att bifoga bokningssidan till enkel enkel text. Om du behöver vägledning, kontakta oss så skickar vi ett supportdokument.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| attach | bifoga |
| guidance | vägledning |
| we | vi |
| yes | ja |
| using | använder |
| simple | en |
| text | text |
| if | om |
| recommend | rekommenderar |
| well | att |
| the | oss |
| a | ett |
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for all our customers — regardless of your size or industry.
SV Varje medlem i vårt omfattande partnernätverk har noggrant valts ut som specialister på sina respektive marknader, för att hjälpa oss att addera värde till alla våra kunder – oavsett storlek eller bransch.
EN We all go to work wanting to make an impact, regardless of what we do, this is what connects us. And we should be proud of all the great things we accomplish.
SV Vi går alla till arbetet för att göra intryck. Oavsett vad vi gör, det är det som förenar oss och vi bör vara stolta över alla de stora saker vi åstadkommer.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| we | vi |
| go | gå |
| the | de |
| us | oss |
| work | arbetet |
| great | stora |
| things | saker |
| what | vad |
| all | alla |
| should | att |
EN This means that, regardless of how you use the app, you’ll come into contact with strangers
SV Detta innebär att du, oavsett hur du använder appen, kommer i kontakt med främlingar
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| contact | kontakt |
| you | du |
| use | använder |
| means | innebär |
| app | appen |
| come | att |
| into | i |
| how | hur |
| this | detta |
EN In many cases, this also goes for expats watching porn, regardless of their culture, origin, or religion.
SV I många fall gäller detta även för utlandsstationerade som tittar på porr, oavsett deras kultur, ursprung, eller religion.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| watching | tittar |
| porn | porr |
| culture | kultur |
| origin | ursprung |
| in | i |
| also | även |
| this | detta |
| their | deras |
| or | eller |
| many | många |
EN The software will pick up on everything regardless.
SV Programvaran kommer att plocka upp på allt oavsett.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| regardless | oavsett |
| the software | programvaran |
| pick up | plocka |
EN Regardless, LastPass is a very decent password manager with a free version that works more than adequately
SV Oavsett detta är LastPass en mycket anständig lösenordshanterare med en gratis version som fungerar mer än tillräckligt
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| regardless | oavsett |
| decent | anständig |
| free | gratis |
| version | version |
| more | mer |
| with | med |
EN Regardless, Mullvad performed amazingly when it comes to speed and managed to surprise us
SV Dock presterade Mullvad fantastiskt när det gäller hastighet och lyckades överraska oss
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| speed | hastighet |
| managed | lyckades |
| us | oss |
| and | och |
EN Regardless, it’s something to be aware of
SV Hur som helst, är detta något att vara medveten om
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| aware | medveten |
| to | hur |
| be | vara |
| something | att |
EN Regardless of which option you select, if you are traveling to China there are additional considerations
SV Oavsett vilket alternativ du väljer ? om du reser till Kina så finns det ytterligare överväganden
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| traveling | reser |
| china | kina |
| option | alternativ |
| if | om |
| you | du |
| select | väljer |
| of | vilket |
EN If you created your account with an IP from Germany, for example, Roku will think you’re in Germany, regardless of what your IP says
SV Om du till exempel skapade ditt konto med en IP från Tyskland kommer Roku att tro att du är i Tyskland, oavsett vad din IP säger
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| created | skapade |
| ip | ip |
| germany | tyskland |
| roku | roku |
| in | i |
| think | att |
| if | om |
| what | vad |
| says | säger |
| you | du |
| account | konto |
| will | kommer |
| your | ditt |
| example | en |
| from | från |
EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.
SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| welcome | välkomna |
| if | om |
| just | en |
| a | enkelt |
| piece | det |
| or | eller |
| want | vill |
| very | att |
| visit | se |
| how | hur |
EN "It's important for us to deliver the best customer experience possible, regardless of country and channel
SV "Det är viktigt för oss att erbjuda bästa tänkbara kundupplevelse, oavsett land och kanal
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| important | viktigt |
| country | land |
| channel | kanal |
| customer experience | kundupplevelse |
| and | och |
| its | det är |
| us | oss |
EN Regardless of how big your site is and how many users it has, you should have a regular site audit
SV Oavsett hur stor din webbplats är och hur många användare den har, bör du göra en regelbunden granskning av webbplatsen
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| users | användare |
| regular | regelbunden |
| audit | granskning |
| of | av |
| big | stor |
| many | många |
| how | hur |
| site | webbplatsen |
| you | du |
EN Analyze your site?s key metrics with a website traffic analyzer to improve weaknesses and get new sources of site traffic check. Regardless of what your site?s goals are, you need to analyze the information.
SV Analysera webbplatsens viktigaste mätvärden med en webbplatstrafikanalysator för att förbättra svagheter och få nya källor till webbplatstrafikkontroll. Oavsett vad webbplatsens mål är måste du analysera informationen.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| key | viktigaste |
| weaknesses | svagheter |
| sources | källor |
| goals | mål |
| new | nya |
| analyze | analysera |
| improve | förbättra |
| what | vad |
| the | med |
| the information | informationen |
EN Tableau’s latest release will empower more people with the right technology to make smarter and faster decisions regardless of their role and skill level.
SV Tableaus senaste version ger fler människor rätt teknik för att kunna fatta smartare och snabbare beslut, oavsett roll och kompetensnivå.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| latest | senaste |
| release | version |
| people | människor |
| right | rätt |
| technology | teknik |
| smarter | smartare |
| faster | snabbare |
| decisions | beslut |
| role | roll |
| will | kunna |
| and | och |
EN Such notifications can be sent all users, regardless of their subscriptions preferences and consents.
SV Sådana meddelanden kan skickas till alla användare, oavsett deras val av abonnemang eller samtycken.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| users | användare |
| subscriptions | abonnemang |
| preferences | val |
| sent | skickas |
| of | av |
| notifications | meddelanden |
| their | deras |
| can | kan |
| and | eller |
| all | alla |
EN The right platform for your organisation should enable everyone, regardless of skill level, to have conversations with their data and leverage insights
SV Med rätt plattform för din organisation kan alla, oavsett kunskapsnivå, interagera med sin data och få fram insikter
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| right | rätt |
| platform | plattform |
| organisation | organisation |
| data | data |
| insights | insikter |
| your | din |
| and | och |
EN Regardless of where you are or when you need it, Tableau Mobile keeps you and your data in sync.
SV Oaktat av var du är eller när du behöver data ser Tableau Mobile till att du och din data är i synk.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| mobile | mobile |
| data | data |
| tableau | tableau |
| in | i |
| of | av |
| when | när |
| or | eller |
EN Now you'll always have access to your important data regardless of its location.
SV Nu har du alltid åtkomst till din viktiga data oaktat var de finns.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| always | alltid |
| important | viktiga |
| data | data |
| access | åtkomst |
| now | nu |
| to | till |
EN Maximising analytics investments and capitalising on the transformative potential of data means that everyone encountering it – regardless of skill levels and data fluency – must be able to turn data into insights effectively
SV Genom att maximera analysinvesteringar och kapitalisera på förändringspotentialen som data innebär, måste alla som kommer i kontakt med det effektivt kunna få insikter av data – oavsett kunskapsnivå och hur van man är vid data
EN But being able to understand code is a huge advantage when you work in tech, regardless of your position.”
SV Att förstå kodning är dock en enorm fördel när du jobbar inom teknikbranschen, oavsett vad du jobbar med.”
EN “I also want to show that everyone can work with security, regardless of background
SV ”Jag vill också visa att alla kan arbeta med säkerhet, oavsett bakgrund
EN Regardless of the size of your company, having a clear voice behind your brand is essential. To stand out from your competitors in a fierce market,...
SV Var sparar ni bilder, presentationer, layoutdokument och PDF:er? Modellen med gemensam fileserver och mappar som lagringsmodell för filer har...
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| stand | och |
| voice | för |
EN We deliver with high quality and transparency regardless of length or size of the assignment.
SV Oavsett längd och omfattning på våra uppdrag så levererar vi med hög kvalitét och transparens.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| deliver | levererar |
| high | hög |
| transparency | transparens |
| length | längd |
| assignment | uppdrag |
| we | vi |
EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and engagement testing helps you to understand and enhance your products regardless of channel
SV Ett antal av våra produkter, t ex artiklars kvalité och effekt, Content Marketing, läsmönster, sidtester och engagemangstester hjälper dig att först och utveckla dina produkter oavsett kanal
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| effect | effekt |
| helps | hjälper |
| channel | kanal |
| content | content |
| marketing | marketing |
| of | av |
| products | produkter |
| including | att |
| understand | och |
| a | ett |
| you | dig |
| your | dina |
| number of | antal |
EN Regardless of where you’re located, we have a sales and support team that works 24/7 to serve our international clientele
SV Oavsett var du befinner dig har vi ett försäljnings- och supportteam som arbetar dygnet runt för att betjäna vår internationella kundkrets
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| sales | försäljnings |
| international | internationella |
| support team | supportteam |
| we | vi |
| our | vår |
| have | du |
EN The piece reminds us that the library genuinely belongs to everyone, regardless of people’s origin, age, wealth or any other factor
SV Verket påminner om att biblioteket verkligen tillhör oss alla, oavsett härkomst, ålder, förmögenhet eller någon annan faktor
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| factor | faktor |
| age | ålder |
| library | biblioteket |
| everyone | att |
| of | på |
| or | eller |
| us | oss |
| the | annan |
| to | någon |
EN Furthermore, the sound beacon helps people pinpoint their location, regardless of whether they are coming to the location or not.’
SV Ytterligare hjälper ljudfyren till med att lokalisera platsen, oberoende om hen var på väg till objektet eller inte.”
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| helps | hjälper |
| or | eller |
| not | inte |
| to | att |
EN Regardless of roles and positions, everyone is approachable and willing to tell you about their work and answer your questions.
SV Alla, oavsett roll eller position, är tillgängliga och villiga att berätta om sitt arbete och besvara dina frågor.
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| roles | roll |
| willing | villiga |
| work | arbete |
| is | tillgängliga |
| tell | berätta |
| questions | frågor |
| about | om |
| your | dina |
EN “LanguageWire respect my opinions and do their utmost to ensure that the entire process runs smoothly, regardless of whether the assignment relates to more straightforward text, desktop publishing or web content
SV ”LanguageWire är lyhörda för mina synpunkter och gör sitt yttersta för att allt ska fungera vare sig det handlar om översättning av enklare texter, desktop publishing eller webb
EN Agito makes it easy for me to order translations and monitor the status of my assignments, regardless of the language combination.” Anna Söderström
SV Med Agito är det smidigt att beställa och bevaka status på mina översättningar, oavsett språkkombination.” Anna Söderström
EN We pay Danish rates for salaries, regardless of your location
SV Våra löner baseras på danska lönenivåer, oavsett var du bor
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| salaries | löner |
| your | du |
| we | våra |
| of | var |
| danish | danska |
EN IN NO EVENT SHALL SOFTMAKER'S LIABILITY FOR ANY DAMAGES EVER EXCEED THE PRICE PAID FOR THE LICENSE TO USE THE SOFTWARE, REGARDLESS OF THE FORM OF QUALITY AND PERFORMANCE OF THE SOFTWARE
SV UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKA SOFTMAKERS ANSVAR FÖR SKADOR NÅGONSIN ÖVERSTIGA DET PRIS SOM BETALATS FÖR LICENSEN ATT ANVÄNDA PROGRAMVARAN, OAVSETT PROGRAMVARANS KVALITET OCH PRESTANDA
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| liability | ansvar |
| damages | skador |
| price | pris |
| quality | kvalitet |
| performance | prestanda |
| the software | programvaran |
| no | inga |
| and | och |
EN Regardless of your needs, you will like our various poufs a lot
SV Oavsett dina behov kommer du att tycka mycket om våra olika sittpuffar
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| needs | behov |
| lot | att |
| a lot | mycket |
| you | du |
| various | olika |
| your | dina |
| our | våra |
| will | kommer |
| like | om |
EN Regardless of what unique touch you want to put on your children's room, we at babylove.se have what it takes to be able to design a room that feels both safe and cozy
SV Oavsett vilken unik prägel du vill sätta på ditt barnrum, har vi på babylove.se det som behövs för att du ska kunna designa ett rum som både känns tryggt och mysigt
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| feels | känns |
| we | vi |
| se | se |
| design | designa |
| a | unik |
| both | både |
| your | ditt |
| safe | för |
EN Regardless of which style you prefer, there are good opportunities to find the right pennants with us
SV Oberoende av vilken stil du föredrar, finns goda möjligheter att hitta de rätta vimplarna hos oss
| Engleski | Švedski |
|---|---|
| style | stil |
| prefer | föredrar |
| good | goda |
| opportunities | möjligheter |
| right | rätta |
| of | av |
| you | du |
| the | de |
| us | oss |
| to | vilken |
| with | hos |
| find | hitta |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
simple setup a simple setup simple simple text regardless data regardless projects regardless user — regardless role regardless service regardless files regardless users regardless employees regardless website regardless quickly regardless applies regardless possible regardless same regardless documents regardless talent regardless customer needs regardless everyone regardless customers regardless regardless whether content – regardless devices regardless regardless of whether faster decisions regardless regardless of outlets regardless of tool experience regardless world regardless com regardless needs regardless data—regardless teams regardless more regardless regardless of nationality regardless of larger regardless of complexity regardless of roles regardless of skill completely free regardless regardless of the regardless of industry fast regardless regardless of a spend time regardless maintain continuity regardless regardless of structured regardless of agePrevedite simple setup regardless na drugi jezik
Arab 
Dutch 
Finnish 
Francuski 
Indonezijski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
Vijetnamski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski