DE Wenn du festgestellt hast, dass die impliziten Suchanfragen für einige deiner Dienstleistungen keine lokale Absicht hatten, kannst du hier einen Standortmodifikator hinzufügen, um sie in explizite Suchanfragen zu verwandeln.
Prevedi "suchanfragen" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "suchanfragen" sa njemački na portugalski
Prijevodi suchanfragen
"suchanfragen" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
| suchanfragen | busca e pesquisa pesquisas |
Prijevod njemački na portugalski od suchanfragen
njemački
portugalski
PT Se descobriu que as pesquisas implícitas para alguns dos seus serviços não tinham intenção local, é aqui que pode adicionar um modificador de localização para transformá-las em pesquisas explícitas.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| suchanfragen | pesquisas |
| dienstleistungen | serviços |
| lokale | local |
| absicht | intenção |
| kannst | pode |
| einen | um |
| wenn | se |
| hier | aqui |
| in | em |
| einige | alguns |
| deiner | de |
| zu | dos |
DE Der Twitter-Keyword-Analysebericht deckt Trends im Twitter-Traffic für beliebige Keywords, Hashtags oder komplexe Suchanfragen für einen beliebigen Datumsbereich auf. Er ist für Professional- und Advanced-Abonnements verfügbar.
PT O relatório de palavras-chave do Twitter descobre instantaneamente tendências no tráfego do Twitter para qualquer palavra-chave, hashtag ou consulta de pesquisa complexa em qualquer período. Ele está disponível nos planos Professional e Advanced.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| trends | tendências |
| komplexe | complexa |
| suchanfragen | pesquisa |
| datumsbereich | período |
| traffic | tráfego |
| abonnements | planos |
| professional | professional |
| advanced | advanced |
| verfügbar | disponível |
| und | e |
| oder | ou |
| er | ele |
| im | no |
| keywords | chave |
| ist | está |
DE Der Kern des Angebots ist die anonyme Suche: Ihre Suchanfragen werden nicht gespeichert und daher werden Suchergebnisse nicht personalisiert
PT O foco principal do serviço é justamente a busca anônima: suas pesquisas nunca serão salvas e, consequentemente, os resultados são serão otimizados baseados no seu comportamento
| njemački | portugalski |
|---|---|
| suchergebnisse | resultados |
| ist | é |
| und | e |
| suche | busca |
| werden | ser |
| nicht | nunca |
DE Der Inkognito-Modus kann nicht verhindern, dass Ihre IP-Adresse mit Ihren Online-Suchanfragen verknüpft wird
PT O modo de navegação anônima não impede que seu endereço IP seja vinculado às suas pesquisas online
| njemački | portugalski |
|---|---|
| verhindern | impede |
| verknüpft | vinculado |
| modus | modo |
| adresse | endereço |
| ip | ip |
| suchanfragen | pesquisas |
| online | online |
| nicht | não |
| der | de |
DE Die durchschnittliche Anzahl monatlicher Suchanfragen nach einem bestimmten Keyword über 12 Monate. Bewerte den Wert eines Keywords und die Vorteile für deine Rankings.
PT Número médio de pesquisas mensais por uma determinada palavra-chave ao longo de 12 meses. Avalie o valor de uma palavra-chave e quanto vantajosa ela pode ser para seus rankings.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| durchschnittliche | médio |
| monatlicher | mensais |
| suchanfragen | pesquisas |
| monate | meses |
| rankings | rankings |
| wert | valor |
| und | e |
| deine | o |
| anzahl | número |
| den | de |
DE Das sind die Search Engine Results Pages, also die Suchergebnisseiten. Auf diesen Seiten zeigen Google und andere Suchmaschinen ihre Ergebnisse für von Nutzern eingegebenen Suchanfragen.
PT Isto significa Páginas de Resultados do Motor de Pesquisa. São as páginas que o Google e outros motores de pesquisa mostram em resposta a uma consulta de pesquisa de um utilizador.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| engine | motor |
| zeigen | mostram |
| und | e |
| suchmaschinen | pesquisa |
| ergebnisse | resultados |
| seiten | páginas |
| sind | são |
| andere | outros |
DE <strong>% Klicks</strong> — zeigt den prozentualen Anteil der Suchanfragen für ein Keyword, bei dem auf ein Suchergebnis geklickt wird.
PT <strong>% de Cliques</strong> — mostra qual a percentagem de pesquisas para uma dada palavra chave resulta em cliques nos resultados de pesquisa.
DE <strong>Rückkehrrate</strong> — mit dieser Ahrefs eigenen Metrik ermittelst du Suchanfragen, die tendenziell mehr als einmal von der gleichen Person gesucht werden.
PT <strong>Taxa Retorno</strong> — uma métrica única da Ahrefs que compara quais as palavras chave que são pesquisadas mais repetidamente usando uma escala relativa.
DE Ergebnisse für "Bilder" und "Ähnliche Suchanfragen"
PT Resultados para "Packs Imagem" e "As pessoas também perguntam"
| njemački | portugalski |
|---|---|
| ergebnisse | resultados |
| bilder | imagem |
| und | e |
| für | para |
DE Mit uns können Sie Ihr Budget maximieren und eine bessere Rendite erzielen, um die besten Fachleute anzuziehen, ohne dass mehrere Suchanfragen erforderlich sind.
PT Com as nossas soluções, você poderá maximizar o seu orçamento e melhorar o retorno do investimento para atrair os profissionais mais qualificados, sem a necessidade de várias pesquisas.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| budget | orçamento |
| maximieren | maximizar |
| rendite | retorno |
| fachleute | profissionais |
| suchanfragen | pesquisas |
| erforderlich | necessidade |
| und | e |
| können | poderá |
| ohne | sem |
| sie | você |
| um | com |
| mehrere | várias |
| bessere | melhorar |
DE AMP arbeitet mit Google zusammen, um Resultate in mobilen Suchanfragen zu priorisieren.
PT A AMP trabalha com o Google para priorizar os resultados de pesquisas em dispositivos móveis.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| arbeitet | trabalha |
| resultate | resultados |
| mobilen | móveis |
| priorisieren | priorizar |
| suchanfragen | pesquisas |
| in | em |
DE Solange du weder die Option „Stil für Mobilgeräte“ deaktivierst noch deine Website mit zu vielen Inhalten überlädst, kann deine Website bei Suchanfragen auf Mobilgeräten gefunden werden.
PT Desde que você não desative os estilos móveis nem sobrecarregue o site com muito conteúdo, ele estará pronto para ser encontrado em pesquisas móveis.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| stil | estilos |
| inhalten | conteúdo |
| gefunden | encontrado |
| suchanfragen | pesquisas |
| website | site |
| die | o |
| du | você |
| für | para |
| auf | em |
| noch | nem |
| werden | estará |
DE Dies zeigt alle Suchanfragen aus unserer Datenbank, die alle Wörter aus deinen Keywords enthalten (in beliebiger Reihenfolge). Dann musst du nur noch nach Dienstleistungen suchen, die du vielleicht übersehen hast.
PT Isto mostrará todas as consultas da nossa base de dados que contêm todas as palavras das suas palavras-chave (em qualquer ordem). É apenas um caso de folhear os serviços que pode ter perdido.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| zeigt | mostrar |
| reihenfolge | ordem |
| dienstleistungen | serviços |
| deinen | os |
| nur | um |
| alle | todas |
| in | em |
| unserer | de |
| musst | pode |
| aus | da |
| keywords | chave |
| du | quer |
DE Das Problem ist, dass diese Suchanfragen selten eine lokale Absicht haben
PT O problema é que estas pesquisas raramente têm uma intenção local
| njemački | portugalski |
|---|---|
| suchanfragen | pesquisas |
| lokale | local |
| absicht | intenção |
| ist | é |
| problem | que |
| eine | uma |
| das | o |
DE Selbst wenn du es also schaffst, für diese Suchanfragen zu ranken, werden 99% der Besucher, die du anziehst, nicht aus deinem lokalen Umfeld kommen — und niemals zu Kunden werden.
PT Portanto, mesmo que consiga se posicionar para elas, 99% dos visitantes que atrai não estarão na sua área local — e nunca se tornarão clientes.
DE TIBCO Spotfire® ist die umfassendste Analyselösung auf dem Markt und ermöglicht es Anwendern, Daten schnell und einfach zu visualisieren. Mithilfe von Suchanfragen und Empfehlungen, die...
PT O TIBCO Spotfire® é a solução de Analytics mais completa do mercado e torna fácil e rápida a visualização de novas descobertas em dados. Ao...
| njemački | portugalski |
|---|---|
| tibco | tibco |
| umfassendste | completa |
| markt | mercado |
| daten | dados |
| visualisieren | visualização |
| und | e |
| ist | é |
| einfach | fácil |
| zu | ao |
| schnell | rápida |
| von | de |
DE Mithilfe von Suchanfragen und Empfehlungen, die von einer integrierten Engine für künstliche Intelligenz geliefert werden, können Nutzer Daten analysieren, um Erkenntnisse zu gewinnen.
PT Ao usar pesquisa e recomendações alimentadas por inteligência artificial integrada, todo mundo pode explorar dados para obter informações.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| empfehlungen | recomendações |
| integrierten | integrada |
| intelligenz | inteligência |
| und | e |
| suchanfragen | pesquisa |
| zu | ao |
| können | pode |
| nutzer | usar |
| daten | dados |
| für | para |
DE Suchanfragen und Befehle für Netflix, die Sie über Partnergeräte oder Sprachassistentenplattformen ausführen
PT Pesquise consultas e comandos aplicáveis ao Netflix que você faz por meio de dispositivos Parceiros ou plataformas de assistente de voz
| njemački | portugalski |
|---|---|
| befehle | comandos |
| netflix | netflix |
| oder | ou |
| und | e |
| sie | você |
DE Überlege, ob du ein Tool wie Answer The Public verwenden solltest, das alle Suchanfragen aggregiert, die diese Suchmaschinen erhalten, und es dir erleichtert, die gängigsten Suchvorgänge im Zusammenhang mit einem bestimmten Keyword zu identifizieren
PT Considere usar uma ferramenta como a Answer The Public, que agrega todas as consultas de pesquisa que esses mecanismos recebem e facilita a identificação das pesquisas mais populares em torno de qualquer palavra-chave
| njemački | portugalski |
|---|---|
| erleichtert | facilita |
| public | public |
| und | e |
| verwenden | usar |
| suchmaschinen | pesquisa |
| tool | ferramenta |
| solltest | que |
| keyword | chave |
| alle | todas |
| identifizieren | identificação |
| erhalten | a |
| mit | de |
| bestimmten | em |
DE Unten sehen Sie einen Screenshot der zuletzt durchsuchten Datei, die mit dem iPhone Backup Extractor extrahiert wurde. Die Suchanfragen befinden sich zwischen den Tags.
PT Abaixo, você pode ver uma captura de tela do arquivo de pesquisas recentes, extraído pelo iPhone Backup Extractor. As consultas de pesquisa estão entre as tags.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| screenshot | captura de tela |
| zuletzt | recentes |
| iphone | iphone |
| tags | tags |
| datei | arquivo |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| unten | abaixo |
| sie | você |
| suchanfragen | pesquisa |
| extrahiert | extraído |
DE Letzte Suchanfragen und Verlauf von Safari
PT Pesquisas recentes e histórico do Safari
| njemački | portugalski |
|---|---|
| suchanfragen | pesquisas |
| verlauf | histórico |
| safari | safari |
| und | e |
DE Privates Surfen und Suchanfragen im Internet
PT Navegação e buscas privadas na Internet
| njemački | portugalski |
|---|---|
| und | e |
| suchanfragen | buscas |
| internet | internet |
| surfen | navegação |
DE Mit Qwant für Chrome kannst du Suchanfragen im Netz durchführen, ohne befürchten zu müssen, dass dein Verlauf gespeichert wird, persönliche Daten an Werbetreibende weitergegeben werden oder du über Cookies verfolgt wirst
PT Com Qwant para Chrome você poderá fazer pesquisas na rede sem medo de que seu histórico seja salvo, ou seus dados pessoais sejam compartilhados com anunciantes, ou rastreado através de cookies
| njemački | portugalski |
|---|---|
| suchanfragen | pesquisas |
| netz | rede |
| verlauf | histórico |
| gespeichert | salvo |
| werbetreibende | anunciantes |
| verfolgt | rastreado |
| cookies | cookies |
| daten | dados |
| ohne | sem |
| persönliche | pessoais |
| oder | ou |
| du | você |
| werden | poderá |
| wird | é |
| an | com |
| dein | seu |
DE Warum erscheint meine Website nicht bei Google-Suchanfragen?
PT Por que meu site não aparece nas buscas do Google?
| njemački | portugalski |
|---|---|
| erscheint | aparece |
| suchanfragen | buscas |
| website | site |
| nicht | não |
| warum | por que |
| meine | meu |
DE Durch das Hinzufügen von Alternativtext zu Bildern können Suchmaschinen besser erkennen, was das Bild darstellt, und es bei relevanten Suchanfragen entsprechend berücksichtigen.
PT A inclusão de texto alternativo às imagens permite que os motores de busca compreendam do que trata a imagem e possam incluí-la em buscas relevantes.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| suchmaschinen | motores de busca |
| relevanten | relevantes |
| und | e |
| bild | imagem |
| bildern | imagens |
| das | o |
| von | de |
| bei | a |
| suchanfragen | buscas |
DE Besucher nicht nur einzelne Wörter in den Suchanfragen eingeben, sondern drei, vier oder mehr Wörter eingeben
PT Os visitantes não basta digitar palavras isoladas em suas consultas de pesquisa, mas introduzir três, quatro ou mais palavras
| njemački | portugalski |
|---|---|
| besucher | visitantes |
| suchanfragen | pesquisa |
| drei | três |
| vier | quatro |
| oder | ou |
| eingeben | digitar |
| mehr | mais |
| nicht | não |
| in | em |
| wörter | palavras |
| sondern | os |
DE Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
PT Veja aqui suas últimas buscas, as mais atuais aparecem em primeiro lugar. Clique numa palavra para ver novamente os resultados obtidos
| njemački | portugalski |
|---|---|
| suchanfragen | buscas |
| klicken | clique |
| ergebnisse | resultados |
| hier | aqui |
| zuerst | para |
| sehen sie | veja |
| angezeigt | aparecem |
| neueste | últimas |
DE Diese Cookies werden von Google verwendet, um personalisierte Anzeigen auf Google-Websites anzuzeigen, die auf aktuellen Suchanfragen und früheren Interaktionen basieren.
PT esses cookies são usados pelo Google para exibir anúncios personalizados nos sites do Google, com base em pesquisas recentes e interações anteriores.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| personalisierte | personalizados |
| aktuellen | recentes |
| suchanfragen | pesquisas |
| früheren | anteriores |
| interaktionen | interações |
| basieren | base |
| um | para |
| anzeigen | anúncios |
| anzuzeigen | exibir |
| diese | esses |
| auf | em |
| die | e |
DE Wir haben in den letzten zehn Jahren Suchkampagnen für mehr als 2500 Hotels verwaltet und Suchanfragen in Direktbuchungen umgewandelt
PT Na última década, assumimos a gestão de campanhas de pesquisa para mais de 2500 hotéis, convertendo pesquisas em reservas diretas
| njemački | portugalski |
|---|---|
| zehn | década |
| hotels | hotéis |
| verwaltet | gestão |
| letzten | última |
| in | em |
| suchanfragen | pesquisa |
| mehr | mais |
DE Hitwise-Daten zeigen, dass das Volumen der Prime Day-Websuchen im Jahr 2018 im Vergleich zum Vorjahr um 57 % gestiegen ist und am Tag der offiziellen Ankündigung des Prime Day die Suchanfragen nicht überraschend um 162 % gestiegen sind.
PT Os dados do Hitwise revelam que o volume de pesquisas na web do Prime Day em 2018 aumentou 57% em comparação com o ano anterior e no dia do anúncio oficial do Prime Day, as pesquisas aumentaram 162% sem surpresa.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| volumen | volume |
| gestiegen | aumentou |
| offiziellen | oficial |
| ankündigung | anúncio |
| suchanfragen | pesquisas |
| zeigen | revelam |
| jahr | ano |
| day | day |
| daten | dados |
| und | e |
| im | no |
| tag | dia |
DE Suchanfragen können so komplex sein, wie Sie es benötigen. Beispielsweise können Sie ganz präzise nach 'PDF-Anhänge von Alex letzte Woche Montag' suchen.
PT Os critérios de busca podem ser tão complicados quanto você precisar. Você pode ser extremamente preciso, digitando 'PDF em anexo de Alex enviado na segunda-feira da semana passada'.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| alex | alex |
| so | tão |
| woche | semana |
| montag | segunda |
| suchanfragen | busca |
| können | pode |
| sie | você |
| benötigen | precisar |
| von | de |
| wie | o |
| beispielsweise | é |
DE Cyber-Kriminelle können viel über dich erfahren – aus deinen Posts, über die von dir besuchten Websites und deine Suchanfragen. Dein digitaler Fußabdruck erzählt eine sehr detaillierte Geschichte über dich.
PT Os cibercriminosos podem aprender muito sobre você e o que posta, os sites que visita e suas pesquisas. Sua pegada digital conta uma história muito detalhada sobre você.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| besuchten | visita |
| suchanfragen | pesquisas |
| fußabdruck | pegada |
| digitaler | digital |
| geschichte | história |
| detaillierte | detalhada |
| können | podem |
| und | e |
| erfahren | aprender |
| dir | os |
| eine | uma |
| die | o |
| websites | sites |
| sehr | muito |
DE Sie erhalten sofortige Antworten auf Ihre Suchanfragen an der Spitze der Suchergebnisse.
PT Consiga as respostas na hora para suas buscas no canto superior dos resultados.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| suchergebnisse | resultados |
| erhalten | consiga |
| suchanfragen | buscas |
| ihre | suas |
| antworten | respostas |
DE Zu den beliebtesten Suchanfragen gehören unternehmen, instagram
PT Pesquisas mais populares incluem o negócio, instagram
| njemački | portugalski |
|---|---|
| suchanfragen | pesquisas |
| beliebtesten | mais |
| unternehmen | negócio |
| den | o |
DE Wir setzen solche Cookies beispielsweise ein, um Ihre letzten Suchanfragen, Ihre früheren Interaktionen mit den Anzeigen oder Suchergebnissen eines Werbetreibenden und Ihre Besuche auf der Website eines Werbetreibenden zu speichern
PT Por exemplo, usamos esses cookies para lembrar suas pesquisas mais recentes, suas interações anteriores com os anúncios ou resultados de pesquisa de um anunciante e suas visitas ao site de um anunciante
| njemački | portugalski |
|---|---|
| interaktionen | interações |
| besuche | visitas |
| cookies | cookies |
| anzeigen | anúncios |
| website | site |
| und | e |
| letzten | recentes |
| früheren | anteriores |
| oder | ou |
| beispielsweise | exemplo |
| suchanfragen | pesquisa |
| ein | um |
DE Google gibt an, dass mittlerweile mehr Suchanfragen auf dem Handy als auf dem Desktop durchgeführt werden, daher ist es wichtig, dass deine Website auf dem Handy genauso angenehm zu bedienen ist wie auf dem Desktop.
PT O Google diz que, agora, são feitas mais pesquisas em dispositivos móveis do que em computadores, então, é crítico que o seu website seja tão agradável de utilizar em telemóvel como no computador.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| handy | móveis |
| desktop | computador |
| durchgeführt | feitas |
| ist | é |
| website | site |
| suchanfragen | pesquisas |
| mehr | mais |
| deine | o |
| an | com |
| dem | de |
DE 3 Arten von Suchanfragen und wie man sie im Jahr 2021 anspricht
PT 3 Tipos de Pesquisa e Como Identificá-los em 2021
| njemački | portugalski |
|---|---|
| suchanfragen | pesquisa |
| und | e |
| von | de |
| arten | tipos de |
| wie | como |
DE Obwohl diese Methode funktioniert, um einige der Keywords zu identifizieren, die in die jeweilige Kategorie fallen, ist sie bei weitem nicht narrensicher, da einige Suchanfragen nicht so eindeutig sind.
PT Embora esta metodologia funcione para identificar algumas das palavras-chave que são agrupáveis em cada tipo de pesquisa, está longe de ser infalível porque alguns termos de pesquisa não são tão óbvios.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| weitem | longe |
| suchanfragen | pesquisa |
| sie | ti |
| einige | alguns |
| in | em |
| nicht | não |
| so | tão |
| der | de |
| da | porque |
| um | para |
| sind | são |
| keywords | chave |
| ist | está |
DE Die restlichen 9 % der Suchanfragen werden über Bing, Yahoo und DuckDuckGo abgewickelt
PT Os 5%, dos 9% restantes das buscas, são feitos através do Bing, Yahoo, e DuckDuckGo
| njemački | portugalski |
|---|---|
| bing | bing |
| yahoo | yahoo |
| suchanfragen | buscas |
| und | e |
| werden | são |
DE In Bezug auf den Wettbewerb: Eine Platzierung auf der ersten Seite mit weniger Suchanfragen ist viel mehr wert als eine Platzierung auf Seite 5 mit dem fünffachen Volumen
PT Em termos de concorrência: Um ranking de primeira página com menos buscas vale muito mais do que um ranking de página 5 para um tempo de busca com cinco vezes o volume
| njemački | portugalski |
|---|---|
| wettbewerb | concorrência |
| weniger | menos |
| volumen | volume |
| wert | vale |
| in | em |
| seite | página |
| viel | muito |
| mehr | mais |
| eine | um |
| der | de |
| mit | com |
| suchanfragen | buscas |
DE Sie können die asynchronen Suchanfragen auch über die in Amazon CloudWatch veröffentlichten Metriken überwachen.
PT Você também pode monitorar as solicitações de Pesquisa assíncrona por meio das métricas publicadas no Amazon CloudWatch.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| suchanfragen | pesquisa |
| amazon | amazon |
| veröffentlichten | publicadas |
| metriken | métricas |
| überwachen | monitorar |
| sie | você |
| auch | também |
| können | pode |
| in | no |
DE Organisiere dein Twitter-Unternehmenskonto, verfolge und teile Suchanfragen mit deinen Mitarbeiter*innen, und behalte dabei die Kontrolle darüber, wer die Informationen sieht. Binde dein Publikum und... Mehr erfahren
PT Gerencie todas as principais contas de redes sociais e melhore a eficiência na rede social em uma plataforma com agendamento automatizado de publicações e muitos outros recursos exclusivos. O... Leia mais
| njemački | portugalski |
|---|---|
| kontrolle | gerencie |
| und | e |
| innen | de |
| mehr | mais |
| dein | o |
| mit | com |
DE Diese Suchanfragen basieren auf Google-Rankings und würden am nächsten Tag gelöscht
PT Essas pesquisas são baseadas em rankings do Google e seriam excluídas no dia seguinte
| njemački | portugalski |
|---|---|
| rankings | rankings |
| und | e |
| suchanfragen | pesquisas |
| basieren | baseadas |
| tag | dia |
| auf | em |
| nächsten | do |
| am | no |
DE Echtzeitdaten wie Suchanfragen, Seitenaufrufe, Klicks und Freigaben bieten starke Signale für das Nutzerverhalten
PT Dados em tempo real, tais como pesquisas, visualizações de páginas, cliques e partilhas, oferecem fortes sinais de comportamento do utilizador
| njemački | portugalski |
|---|---|
| suchanfragen | pesquisas |
| klicks | cliques |
| bieten | oferecem |
| starke | fortes |
| signale | sinais |
| und | e |
| für | de |
| wie | como |
DE 3 Milliarden Suchanfragen über Hotels werden jedes Jahr in Google My Business verarbeite?
PT São feitas 3 mil milhões de pesquisas no Google My Business todos os anos relativamente ?
| njemački | portugalski |
|---|---|
| werden | são |
| jahr | anos |
| business | business |
| suchanfragen | pesquisas |
| milliarden | milhões de |
| in | no |
DE Mithilfe vordefinierter Suchanfragen können Sie die Suchergebnisse gezielt auf Daten zu kritischen Ereignissen beschränken.
PT Use pesquisas predefinidas para zero em dados de eventos críticos.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| mithilfe | use |
| suchanfragen | pesquisas |
| daten | dados |
| ereignissen | eventos |
| sie | zero |
| können | para |
DE Der passende semantische Kern wird Ihnen helfen, für relevante Suchanfragen zu werben. Die Überprüfung des organischen Webseite-Traffics kann dazu beitragen, das Ranking Ihrer Webseite im Internet zu verbessern und mehr Nutzer anzulocken.
PT Um núcleo semântico devidamente selecionado irá ajudar a promover consultas relevantes. A verificação de tráfego orgânica dum site pode ajudar a aumentar o ranking das estatísticas de tráfego do seu site na web e trazer-lhe mais utilizadores.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| kern | núcleo |
| relevante | relevantes |
| organischen | orgânica |
| ranking | ranking |
| nutzer | utilizadores |
| traffics | tráfego |
| helfen | ajudar |
| und | e |
| wird | irá |
| webseite | site |
| zu | das |
| internet | web |
| werben | promover |
| kann | pode |
| mehr | mais |
| ihnen | a |
DE Mit uns können Sie Ihr Budget maximieren und eine bessere Rendite erzielen, um die besten Fachleute anzuziehen, ohne dass mehrere Suchanfragen erforderlich sind.
PT Com as nossas soluções, você poderá maximizar o seu orçamento e melhorar o retorno do investimento para atrair os profissionais mais qualificados, sem a necessidade de várias pesquisas.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| budget | orçamento |
| maximieren | maximizar |
| rendite | retorno |
| fachleute | profissionais |
| suchanfragen | pesquisas |
| erforderlich | necessidade |
| und | e |
| können | poderá |
| ohne | sem |
| sie | você |
| um | com |
| mehrere | várias |
| bessere | melhorar |
DE Der passende semantische Kern wird Ihnen helfen, für relevante Suchanfragen zu werben. Die Überprüfung des organischen Webseite-Traffics kann dazu beitragen, das Ranking Ihrer Webseite im Internet zu verbessern und mehr Nutzer anzulocken.
PT Um núcleo semântico devidamente selecionado irá ajudar a promover consultas relevantes. A verificação de tráfego orgânica dum site pode ajudar a aumentar o ranking das estatísticas de tráfego do seu site na web e trazer-lhe mais utilizadores.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| kern | núcleo |
| relevante | relevantes |
| organischen | orgânica |
| ranking | ranking |
| nutzer | utilizadores |
| traffics | tráfego |
| helfen | ajudar |
| und | e |
| wird | irá |
| webseite | site |
| zu | das |
| internet | web |
| werben | promover |
| kann | pode |
| mehr | mais |
| ihnen | a |
DE TIBCO Spotfire® ist die umfassendste Analyselösung auf dem Markt und ermöglicht es Anwendern, Daten schnell und einfach zu visualisieren. Mithilfe von Suchanfragen und Empfehlungen, die...
PT O TIBCO Spotfire® é a solução de Analytics mais completa do mercado e torna fácil e rápida a visualização de novas descobertas em dados. Ao...
| njemački | portugalski |
|---|---|
| tibco | tibco |
| umfassendste | completa |
| markt | mercado |
| daten | dados |
| visualisieren | visualização |
| und | e |
| ist | é |
| einfach | fácil |
| zu | ao |
| schnell | rápida |
| von | de |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski