PT Quer aprender tudo sobre Tecnologia Web? Junte-se a um grupo ou inicie o seu, e fique por dentro do que há de novo em Web Analytics, Web Services e Web Software. Aprenda, faça networking e compartilhe conhecimentos.
"web" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:
PT Quer aprender tudo sobre Tecnologia Web? Junte-se a um grupo ou inicie o seu, e fique por dentro do que há de novo em Web Analytics, Web Services e Web Software. Aprenda, faça networking e compartilhe conhecimentos.
DE Alle Meetups die sich mit dem weiten Feld der Web Technologien beschäftigen findest du hier!
portugalski | njemački |
---|---|
tecnologia | technologien |
web | web |
PT Ao implantar um Firewall de Aplicativos Web (WAF) na frente de um aplicativo web, você coloca um escudo entre o aplicativo web e a internet, o que lhe confere a capacidade de decidir permitir ou não a passagem do tráfego de entrada e saída.
DE Wenn einer Anwendung eine Web Application Firewall (WAF) vorgeschaltet wird, fungiert diese als Schutzschild gegen das Internet, sodass Sie entscheiden können, ob sie ein- oder ausgehenden Datenverkehr zulassen.
portugalski | njemački |
---|---|
firewall | firewall |
waf | waf |
decidir | entscheiden |
ou | oder |
tráfego | datenverkehr |
saída | ausgehenden |
PT Compatibilidade por padrão com Jakarta EE e respectivos frameworks baseados na web, como Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile e Google Web Toolkit (GWT).
DE Unterstützung für Jakarta EE und seine webbasierten Frameworks wie Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile und Google Web Toolkit (GWT) ist standardmäßig enthalten.
portugalski | njemački |
---|---|
padrão | standardmäßig |
web | web |
flow | flow |
security | security |
mobile | mobile |
PT Embora existam muitos benefícios em implementar uma solução de monitoramento sintético para suas páginas web, aplicativos web, APIs e outros serviços web, nada é sem desvantagens
DE Die Implementierung einer synthetischen Überwachungslösung für Ihre Webseiten, Webanwendungen, APIs und andere Webdienste bietet zwar viele Vorteile, aber ohne Nachteile
portugalski | njemački |
---|---|
benefícios | vorteile |
implementar | implementierung |
apis | apis |
desvantagens | nachteile |
PT Aplicações Web. Para aplicativos web ou páginas com transações críticas em várias etapas. Utiliza o EveryStep Web Recorder para fazer scripts de ponto e clique. Não é necessário codificar complexo.
DE Webanwendungen. Für Web-Apps oder Seiten mit kritischen mehrstufigen Transaktionen. Verwendet den EveryStep Web Recorder für Punkt- und Klickskripting. Keine komplexe Codierung erforderlich.
portugalski | njemački |
---|---|
ou | oder |
transações | transaktionen |
utiliza | verwendet |
ponto | punkt |
e | und |
necessário | erforderlich |
complexo | komplexe |
PT O CTAP é complementar ao Especificação de autenticação da Web do W3C (WebAuthn) ; WebAuthn é a API da web padrão construída em navegadores e plataformas da web, permitindo o suporte para autenticação FIDO
DE CTAP ist eine Ergänzung zum WebAuthn-Spezifikation (Web Authentication) von W3C ;; WebAuthn ist die Standard-Web-API, die in Webbrowsern und Plattformen integriert ist und die Unterstützung für die FIDO-Authentifizierung ermöglicht
portugalski | njemački |
---|---|
especificação | spezifikation |
web | web |
api | api |
padrão | standard |
plataformas | plattformen |
permitindo | ermöglicht |
PT Tendo menor tamanho do arquivo JS significaria também que os visitantes da web podem rapidamente páginas da web de carga, porque eles só precisa baixar um menor de dados valor ao carregar suas páginas web.
DE kleine JS Dateigröße auch bedeuten, dass Ihr Web-Besucher Web-Seiten schnell laden, weil sie ein kleiners nur brauchen kann, würde Having Menge Daten zum Download, wenn Sie Ihre Web-Seiten zu laden.
portugalski | njemački |
---|---|
visitantes | besucher |
rapidamente | schnell |
valor | menge |
PT O SWG do FortiGate protege contra ataques na web com filtragem de URL, visibilidade e controle do tráfego da web criptografado por meio de inspeção SSL e aplicação de políticas de aplicativos web granulares
DE Das FortiGate SWG schützt vor Web-Angriffen mit URL Filtering, Transparenz und Kontrolle des verschlüsselten Web-Traffics durch SSL-Inspektion und Anwendung granularer Richtlinien für Web-Anwendungen
portugalski | njemački |
---|---|
swg | swg |
fortigate | fortigate |
protege | schützt |
ataques | angriffen |
url | url |
controle | kontrolle |
tráfego | traffics |
criptografado | verschlüsselten |
inspeção | inspektion |
ssl | ssl |
políticas | richtlinien |
visibilidade | transparenz |
PT A plataforma Dotcom-Monitor consiste em quatro soluções principais de monitoramento: monitoramento de serviços web, monitoramento de páginas web, monitoramento de aplicativos web e monitoramento de infraestrutura da Internet
DE Die Dotcom-Monitor-Plattform besteht aus vier Hauptüberwachungslösungen: Überwachung von Webdiensten, Überwachung von Webseiten, Überwachung von Webanwendungen und Überwachung der Internetinfrastruktur
portugalski | njemački |
---|---|
plataforma | plattform |
quatro | vier |
PT Seja serviços web, aplicativos web, sites ou infraestrutura web, há uma solução e um plano para seus requisitos específicos de monitoramento
DE Ob Webdienste, Webanwendungen, Websites oder Webinfrastruktur – es gibt eine Lösung und einen Plan für Ihre spezifischen Überwachungsanforderungen
portugalski | njemački |
---|---|
solução | lösung |
e | und |
plano | plan |
específicos | spezifischen |
PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo
DE Bei so vielen Auswahlmöglichkeiten für Webhosting-Dienste wie Shared- und Business-Webhosting, Cloud- und VPS-Server und sogar dedizierten Servern kann es entmutigend erscheinen, den richtigen Webhosting-Dienst auszuwählen
portugalski | njemački |
---|---|
tantas | vielen |
compartilhada | shared |
empresarial | business |
nuvem | cloud |
vps | vps |
dedicados | dedizierten |
pode | kann |
parecer | erscheinen |
escolher | auszuwählen |
opções | auswahlmöglichkeiten |
PT Ao contrário do tradicional cliente/servidor de modelos, tais como um servidor Web/página Web do sistema, serviços da Web não fornecer ao usuário uma interface gráfica
DE Im Gegensatz zu traditionellen client/server-Modelle, wie beispielsweise ein Web-server/Web-Seite-system, Web-services nicht bieten dem Anwender mit einer grafischen Benutzeroberfläche
portugalski | njemački |
---|---|
tradicional | traditionellen |
servidor | server |
modelos | modelle |
sistema | system |
serviços | services |
não | nicht |
fornecer | bieten |
PT Na verdade, web push são suportados por são os principais navegadores web, tais como Chrome, Firefox, Edge, Opera, Yandex e hoje, quase 80% dos usuários em todo o mundo usam dispositivos que suportam notificações push na web.
DE Tatsächlich werden Web-Push-Benachrichtigungen von allen großen Webbrowsern unterstützt, wie Chrome, Firefox, Edge, Opera, Yandex und heute, fast 80 % der Anwender weltweit nutzen Geräte die Web-Push-Benachrichtigungen unterstützen.
portugalski | njemački |
---|---|
web | web |
suportados | unterstützt |
edge | edge |
hoje | heute |
quase | fast |
usuários | anwender |
todo | allen |
usam | nutzen |
dispositivos | geräte |
notificações | benachrichtigungen |
yandex | yandex |
PT Você pode implantar em dispositivos, navegadores web, servidores web ou lojas de aplicativos e fazer o desenvolvimento mobile e para web de cliente e servidor
DE Die Anwendungen lassen sich für ein Gerät, einen Webbrowser, Webserver oder für App-Stores bereitstellen und es besteht die Möglichkeit, eine Web- und mobile Entwicklung sowohl für Clients wie für Server durchzuführen
portugalski | njemački |
---|---|
ou | oder |
lojas | stores |
mobile | mobile |
cliente | clients |
PT Uma comunidade de web designers e desenvolvedores independentes pode incluir design gráfico de vídeo de estoque em modelos da web para o tipo de negócio de design de vídeo na web.
DE Eine Community unabhängiger Webdesigner und -entwickler kann Grafikdesign in Videovorlagen für Webdesign-Videogeschäfte einbinden.
portugalski | njemački |
---|---|
comunidade | community |
e | und |
desenvolvedores | entwickler |
independentes | unabhängiger |
pode | kann |
incluir | einbinden |
PT Os Modelos de site de grupo para um construtor de web design são modelos, podem ser uma página de destino de portfólio ou ativos gráficos de modelos da web específicos para agrupar diferentes elementos da web
DE Die Website-Vorlagen für Gruppen für einen Webdesign-Builder sind Vorlagen, möglicherweise Portfolio-Zielseiten oder bestimmte grafische Elemente für Webvorlagen zum Gruppieren verschiedener Webelemente
portugalski | njemački |
---|---|
grupo | gruppen |
construtor | builder |
podem | möglicherweise |
portfólio | portfolio |
específicos | bestimmte |
diferentes | verschiedener |
modelos de site | website-vorlagen |
gráficos | grafische |
agrupar | gruppieren |
PT Baixe modelos da web, ativos gráficos, páginas de destino da Unbounce, modelos gráficos da web, modelos de portfólio de site da Web, layouts responsivos multifuncionais loom fornecem flexibilidade e operação suave do site
DE Das Herunterladen von Webvorlagen, grafischen Assets, Unbounce-Zielseiten, grafischen Webvorlagen, Portfolio-Website-Vorlagen und reaktionsschnellen Mehrzweck-Layouts bietet Flexibilität und einen reibungslosen Betrieb der Website
portugalski | njemački |
---|---|
baixe | herunterladen |
modelos | vorlagen |
ativos | assets |
portfólio | portfolio |
layouts | layouts |
fornecem | bietet |
flexibilidade | flexibilität |
operação | betrieb |
suave | reibungslosen |
gráficos | grafischen |
PT Noções básicas para relatórios, web e XData explicadas em “TMS WEB Core: Desenvolvimento de aplicativos da Web com Delphi” e títulos práticos anteriores não foram incluídos novamente, mas referenciados.
DE Grundlagen für Berichterstellung, Web und XData, die in „TMS WEB Core: Entwicklung von Webanwendungen mit Delphi“ und früheren praktischen Titeln erläutert wurden, werden nicht erneut aufgenommen, sondern referenziert.
portugalski | njemački |
---|---|
relatórios | berichterstellung |
web | web |
tms | tms |
core | core |
desenvolvimento | entwicklung |
delphi | delphi |
anteriores | früheren |
incluídos | aufgenommen |
novamente | erneut |
mas | sondern |
PT Com o TMS WEB Core, aplicativos web modernos podem ser programados com Delphi desde o início de 2018. Esses aplicativos podem ser executados completamente no navegador da web porque são traduzidos para JavaScript.
DE Mit TMS WEB Core können moderne Webanwendungen seit Anfang 2018 mit Delphi programmiert werden. Diese Anwendungen können vollständig im Webbrowser ausgeführt werden, da sie in JavaScript übersetzt werden.
portugalski | njemački |
---|---|
tms | tms |
core | core |
aplicativos | anwendungen |
modernos | moderne |
delphi | delphi |
completamente | vollständig |
javascript | javascript |
PT O SWG do FortiGate protege contra ataques na web com filtragem de URL, visibilidade e controle do tráfego da web criptografado por meio de inspeção SSL e aplicação de políticas de aplicativos web granulares
DE Das FortiGate SWG schützt vor Web-Angriffen mit URL Filtering, Transparenz und Kontrolle des verschlüsselten Web-Traffics durch SSL-Inspektion und Anwendung granularer Richtlinien für Web-Anwendungen
portugalski | njemački |
---|---|
swg | swg |
fortigate | fortigate |
protege | schützt |
ataques | angriffen |
url | url |
controle | kontrolle |
tráfego | traffics |
criptografado | verschlüsselten |
inspeção | inspektion |
ssl | ssl |
políticas | richtlinien |
visibilidade | transparenz |
PT Você pode implantar em dispositivos, navegadores web, servidores web ou lojas de aplicativos e fazer o desenvolvimento mobile e para web de cliente e servidor
DE Die Anwendungen lassen sich für ein Gerät, einen Webbrowser, Webserver oder für App-Stores bereitstellen und es besteht die Möglichkeit, eine Web- und mobile Entwicklung sowohl für Clients wie für Server durchzuführen
portugalski | njemački |
---|---|
ou | oder |
lojas | stores |
mobile | mobile |
cliente | clients |
PT Compatibilidade por padrão com Jakarta EE e respectivos frameworks baseados na web, como Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile e Google Web Toolkit (GWT).
DE Unterstützung für Jakarta EE und seine webbasierten Frameworks wie Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile und Google Web Toolkit (GWT) ist standardmäßig enthalten.
portugalski | njemački |
---|---|
padrão | standardmäßig |
web | web |
flow | flow |
security | security |
mobile | mobile |
PT Porque precisa de um construtor de sítios web?Os construtores de sítios web proporcionam uma forma fácil e sem complicações de construir um sítio web sem ter de lidar com codificação complicada ou outras questões técnicas
DE Warum brauchen Sie einen Website-Builder?Website-Builder bieten eine einfache, problemlose Möglichkeit, eine Website zu erstellen, ohne dass Sie sich mit komplizierter Programmierung oder anderen technischen Fragen beschäftigen müssen
portugalski | njemački |
---|---|
porque | warum |
proporcionam | bieten |
fácil | einfache |
sem | ohne |
codificação | programmierung |
ou | oder |
outras | anderen |
técnicas | technischen |
sem complicações | problemlose |
PT O que quer que o seu sítio web faça por si? Um sítio web não é simplesmente uma colecção de páginas web, deve ser uma plataforma tudo-em-um para si e para os seus clientes
DE Was soll Ihre Website für Sie tun? Eine Website ist nicht einfach nur eine Sammlung von Webseiten, sondern sollte eine All-in-One-Plattform für Sie und Ihre Kunden sein
portugalski | njemački |
---|---|
plataforma | plattform |
e | und |
clientes | kunden |
PT Em certas plataformas de alojamento web mais antigas, tais como Wordpress, pode aumentar a velocidade das páginas web deixando os servidores locais (parte de um CDN) armazenar e transmitir os dados do seu sítio web
DE Bei bestimmten älteren Webhosting-Plattformen wie Wordpress können Sie die Geschwindigkeit von Webseiten erhöhen, indem Sie die Daten Ihrer Website auf lokalen Servern (Teil eines CDN) speichern und übertragen lassen
portugalski | njemački |
---|---|
certas | bestimmten |
plataformas | plattformen |
alojamento | webhosting |
wordpress | wordpress |
aumentar | erhöhen |
velocidade | geschwindigkeit |
servidores | servern |
parte | teil |
cdn | cdn |
armazenar | speichern |
PT A visita ao Web site por meios automáticos (por exemplo, utilizando "crawlers" ou "autobots") a fim de daí recuperar sistematicamente informações ou para ligar funcionalmente o Conteúdo do Web site a outro Web site, não é permitida.
DE Das Aufrufen der Website auf automatisierte Weise (z.B. durch Verwendung von »Crawlern« oder »Autobots«) zum systematischen Informationsabruf oder zum funktionellen Verknüpfen des Inhalts der Website mit einer anderen Website ist untersagt.
PT Mesmo que um utilizador possa visualizar simultaneamente páginas web de domínios diferentes, o JavaScript em execução numa página web de um domínio não poderá aceder a quaisquer dados na página web de outro domínio.
DE Obwohl ein Nutzer Websites verschiedener Domains zeitgleich ansehen kann, hat das auf der Website einer bestimmten Domain ausgeführte JavaScript keine Möglichkeit, die auf der Website einer anderen Domain gespeicherten Daten abzurufen.
PT Você pode verificar se suas credenciais estão na dark web usando o BreachWatch. Você também pode varrer seu e-mail empresarial para ver se alguma de suas senhas está na dark web usando nossa ferramenta gratuita de varredura da dark web.
DE Mit BreachWatch können Sie überprüfen, ob Ihre Zugangsdaten im Darknet aufgetaucht sind. Sie können zudem E-Mail-Adressen des Unternehmens mit dem kostenlosen Darknet-Scanner überprüfen, um zu sehen, ob Ihre Passwörter im Darknet herumgeistern.
PT A dark web é uma parte da internet que só pode ser acessada com o navegador Tor. A dark web é usada como um meio para se comunicar e fazer transações de forma anônima - nem mesmo mecanismos de pesquisa conseguem ver o que existe na dark web.
DE Das Darknet ist ein Teil des Internets, auf das man nur mittels des speziellen Tor-Browsers zugreifen kann. Es wird zur anonymen Kommunikation und für anonyme Transaktionen genutzt. Suchmaschinen können nicht ermitteln, was im Darknet vor sich geht.
PT O Argo entrega tráfego da web pelos links mais rápidos disponíveis, resultando em ativos da web visivelmente mais rápidos e experiência do usuário final aprimorada
DE Argo befördert Webtraffic über die schnellsten verfügbaren Verbindungen. Das macht Webressourcen schneller und verbessert die Endnutzererfahrung
portugalski | njemački |
---|---|
links | verbindungen |
disponíveis | verfügbaren |
argo | argo |
em | über |
PT O nome de domínio é seu endereço exclusivo na web, onde os visitantes podem encontrar seu site. Você pode escolher o nome do domínio ou conectar com um já existente ao configurar seu web builder.
DE Der Domainname ist die einzigartige Adresse, über die man Ihre Website im Internet finden kann. Wählen Sie Ihren gewünschten Domainnamen oder verknüpfen Sie einen bestehenden Domainnamen, wenn Sie Ihren Web-Baukasten einrichten.
portugalski | njemački |
---|---|
exclusivo | einzigartige |
encontrar | finden |
ou | oder |
conectar | verknüpfen |
configurar | einrichten |
PT Isso depende do web builder que você escolher e das suas estruturas de preços. Alguns web builders oferecem planos gratuitos ou períodos de teste, mas você pode saber mais através do nosso gráfico de comparação.
DE Dies hängt im Wesentlichen von dem gewählten Web-Baukasten und dessen Preisstruktur ab. Einige Web-Baukästen können kostenfrei genutzt bzw. getestet werden, weitere Details können Sie unserer Vergleichstabelle entnehmen.
portugalski | njemački |
---|---|
depende | hängt |
web | web |
PT Web Hosting compartilhado é um local perfeito para iniciar sua hospedagem na web. É a opção mais acessível e tem muitos recursos para ajudá-lo a construir e gerenciar um site.
DE Das freigegebene Webhosting ist ein perfekter Ort, um Ihr Webhosting zu starten. Es ist die erschwingliche Option und bietet viele Funktionen, um Ihnen beim Aufbau und Verwalten einer Website zu helfen.
portugalski | njemački |
---|---|
compartilhado | freigegebene |
perfeito | perfekter |
opção | option |
acessível | erschwingliche |
construir | aufbau |
PT Nós utilizamos Litespeed como o servidor da Web para todos os sites em nossos pacotes de negócios. Isso serve o conteúdo do seu site mais rápido do que qualquer outro servidor da Web comercialmente disponível.
DE Wir nutzen Litespeed als Webserver für alle Websites in unseren Business-Paketen. Dies dient Ihrem Website-Inhalt schneller als jeder andere im Handel erhältliche Webserver.
portugalski | njemački |
---|---|
servidor | webserver |
pacotes | paketen |
serve | dient |
conteúdo | inhalt |
disponível | erhältliche |
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
DE Unsere Business Web Hosting-Pläne enthalten mehr Ressourcen als Shared Web Hosting-Pläne. Geschäftspläne bieten auch höhere PHP Speichergrenzen, höhere Inodengrenzen und ein erhöhtes Ausgangs-E-Mail-Limit.
portugalski | njemački |
---|---|
nossos | unsere |
planos | pläne |
recursos | ressourcen |
shared | shared |
oferecem | bieten |
php | php |
e | und |
limite | limit |
limites de inode | inodengrenzen |
PT Usamos uma solução de firewall de aplicativo da web de última geração em modo de bloqueio como primeira linha de defesa à frente de todo o tráfego da web voltado para o cliente.
DE Wir verwenden eine Web Application Firewall-Lösung der nächsten Generation im Blockiermodus als erste Verteidigungslinie vor dem gesamten kundenorientierten Webverkehr.
portugalski | njemački |
---|---|
solução | lösung |
firewall | firewall |
web | web |
geração | generation |
PT OneSpan Sign Professional é um serviço de assinatura eletrônica baseado na Web. Você usa um navegador da web para enviar e assinar documentos. É simples assim.
DE OneSpan Sign Professional ist ein webbasierter E-Signatur-Dienst. Sie verwenden einen Webbrowser, um Dokumente zu senden und zu signieren. So einfach ist das.
portugalski | njemački |
---|---|
professional | professional |
usa | verwenden |
enviar | senden |
documentos | dokumente |
simples | einfach |
PT Uma subscrição do JBoss Web Server inclui um software integrado e certificado com tudo o que você precisa para construir e gerenciar aplicações web essenciais para os negócios
DE Eine JBoss Web Server Subskription umfasst zertifizierte und integrierte Software mit allen Funktionen, die Sie für die Entwicklung und Verwaltung der Webanwendungen benötigen, von denen Ihre wichtigsten Geschäftsprozesse abhängen
portugalski | njemački |
---|---|
subscrição | subskription |
jboss | jboss |
web | web |
server | server |
inclui | umfasst |
integrado | integrierte |
certificado | zertifizierte |
precisa | benötigen |
construir | entwicklung |
essenciais | wichtigsten |
PT O Red Hat® JBoss® Web Server combina o servidor web mais implantado do mundo (Apache) com a principal plataforma servlet (Tomcat) e o melhor suporte em middleware (o nosso).
DE Red Hat® JBoss® Web Server kombiniert den weltweit am häufigsten bereitgestellten Webserver (Apache) mit einer führenden Servlet Engine (Tomcat) und einem herausragenden Support für Middleware (Red Hat).
portugalski | njemački |
---|---|
jboss | jboss |
web | web |
mundo | weltweit |
apache | apache |
e | und |
principal | führenden |
PT O Red Hat® CodeReady Studio é um ambiente certificado de desenvolvimento integrado (IDE) baseado em Eclipse para desenvolver, testar e implantar aplicações web, web mobile, corporativas transacionais e microsserviços
DE Red Hat® CodeReady Studio ist eine zertifizierte, integrierte Entwicklungsumgebung auf Eclipse-Basis zum Entwickeln, Testen und Bereitstellen vielseitiger Webanwendungen, mobiler Webanwendungen, transaktionaler Unternehmensanwendungen und Microservices
portugalski | njemački |
---|---|
studio | studio |
certificado | zertifizierte |
integrado | integrierte |
baseado | basis |
testar | testen |
e | und |
microsserviços | microservices |
mobile | mobiler |
PT Uma solução integrada para sites pesados e aplicações web Java leves. Inclui versões certificadas e prontas para produção do Apache Web Server, Apache Tomcat e conectores comuns.
DE Eine Komplettlösung für große Websites und kleine Java-Webanwendungen. Die Lösung enthält zertifizierte, produktionsbereite Versionen von Apache Web Server und Apache Tomcat sowie gängige Konnektoren, die zwischen beiden Produkten verwendet werden.
portugalski | njemački |
---|---|
java | java |
inclui | enthält |
versões | versionen |
apache | apache |
server | server |
conectores | konnektoren |
PT Plugins da Web Adicione web plugins ao seu site e permita que os usuários iniciem uma conversa com você enviando mensagens pelo Facebook Messenger.
DE Web-Plugins Web-Plugins befinden sich auf Ihrer Website und ermöglichen es Nutzern, ein Gespräch mit Ihnen zu beginnen, indem sie Nachrichten mit dem Facebook Messenger senden.
portugalski | njemački |
---|---|
plugins | plugins |
permita | ermöglichen |
usuários | nutzern |
conversa | gespräch |
enviando | senden |
PT Uma infinidade de dados da Web com o Conector de dados da Web
DE Umfangreiche Webdaten mit dem Web Data Connector
portugalski | njemački |
---|---|
dados | data |
web | web |
conector | connector |
PT PythonÁgil e ScrumSoftware DevelopmentDjango (framework web)Programação de ComputadoresLinguagens de ProgramaçãoDesenvolvimento web com PythonLinuxUsando Python em Data Science
DE PythonAgile und ScrumSoftware DevelopmentDjangoComputer ProgrammierungProgrammiersprachenPython Web DevelopmentLinuxData Science mit Python
portugalski | njemački |
---|---|
e | und |
web | web |
python | python |
science | science |
PT Alojamento web: máximo controlo e versatilidade são a qualidade do especialista europeu em soluções de alojamento web.
DE Web-Hosting. Maximale Kontrolle und Vielseitigkeit von den Webhosting-Spezialisten, original aus Europa.
portugalski | njemački |
---|---|
web | web |
máximo | maximale |
controlo | kontrolle |
e | und |
versatilidade | vielseitigkeit |
especialista | spezialisten |
europeu | europa |
PT Os cookies são pequenos ficheiros de texto enviados para o seu computador ou dispositivo móvel através de um navegador da web por um sítio web quando o visita ou utiliza os seus serviços pela primeira vez
DE Cookies sind kleine Textdateien, die von einer Website an den Webbrowser Ihres Computers oder Mobilgeräts gesendet werden, wenn Sie diese zum ersten Mal besuchen oder ihre Dienste nutzen
portugalski | njemački |
---|---|
pequenos | kleine |
enviados | gesendet |
computador | computers |
ou | oder |
visita | besuchen |
utiliza | nutzen |
serviços | dienste |
vez | mal |
PT O FortiClient suporta agora um plugin web filter que melhora a detecção e implantação de regras de web filtering em sites HTTPS com tráfego criptografado.
DE Der FortiClient unterstützt jetzt ein Web-Filter-Plugin, das die Erkennung und Durchsetzung von Web-Filter-Regeln auf HTTPS-Websites mit verschlüsseltem Datenverkehr verbessert.
portugalski | njemački |
---|---|
forticlient | forticlient |
suporta | unterstützt |
agora | jetzt |
plugin | plugin |
filter | filter |
melhora | verbessert |
detecção | erkennung |
regras | regeln |
tráfego | datenverkehr |
PT Teste e melhore o desempenho de sites, aplicativos web e serviços web/APIs com o LoadView.
DE Testen und verbessern Sie die Leistung von Websites, Webanwendungen und Webdiensten/APIs mit LoadView.
portugalski | njemački |
---|---|
teste | testen |
melhore | verbessern |
desempenho | leistung |
apis | apis |
PT O EveryStep Web Recorder permite que você interaja com qualquer aplicativo web, incluindo as seguintes tecnologias:
DE Mit dem EveryStep Web Recorder können Sie mit jeder Webanwendung interagieren, einschließlich der folgenden Technologien:
portugalski | njemački |
---|---|
web | web |
qualquer | jeder |
incluindo | einschließlich |
seguintes | folgenden |
tecnologias | technologien |
PT O monitoramento sintético é um método eficaz para acompanhar proativamente o desempenho de suas páginas web, aplicativos, serviços web e desempenho geral do sistema
DE Synthetische Überwachung ist eine effektive Methode, um die Leistung Ihrer Webseiten, Anwendungen, Webdienste und gesamtsystemleistung proaktiv nachzuverfolgen
portugalski | njemački |
---|---|
eficaz | effektive |
proativamente | proaktiv |
desempenho | leistung |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda