DE Für unsere Kunden: Und nicht zuletzt behalten wir bei allem, was wir tun, unsere Kunden im Auge. Wir fragen uns ständig: Würde es unseren Kunden nutzen?
Prevedi "kunden nutzen" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "kunden nutzen" sa njemački na Engleski
Prijevodi kunden nutzen
"kunden nutzen" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod njemački na Engleski od kunden nutzen
njemački
Engleski
EN For our clients: Last but not least, we keep our clients in mind in everything we do.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kunden | clients |
| zuletzt | last |
| tun | do |
| für | for |
| nicht | not |
| was | everything |
| unsere | our |
| wir | we |
| es | but |
| behalten | keep |
DE Für unsere Kunden: Und nicht zuletzt behalten wir bei allem, was wir tun, unsere Kunden im Auge. Wir fragen uns ständig: Würde es unseren Kunden nutzen?
EN For our clients: Last but not least, we keep our clients in mind in everything we do.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kunden | clients |
| zuletzt | last |
| tun | do |
| für | for |
| nicht | not |
| was | everything |
| unsere | our |
| wir | we |
| es | but |
| behalten | keep |
DE Unternehmen, die auf Pinterest Werbung schalten, geben uns möglicherweise eine Liste von Kunden-E-Mail-Adressen weiter. Und wenn ihre Kunden auch Pinterest nutzen, können wir diesen Kunden relevantere Anzeigen anzeigen.
EN A company advertising on Pinterest might share a list of customer email addresses with us. And if their customers are on Pinterest, we can show them more relevant ads.
DE Wenn Sie die Produkte im Namen Ihrer Kunden verwenden oder Ihren Kunden Zugang zu den Produkten gewähren, sind Sie dafür verantwortlich, dass diese Kunden nicht auf vertrauliche oder geschützte Informationen eines anderen Kunden zugreifen können
EN If you use the Products on behalf of your clients, or grant access to the products to your clients, you will be responsible for ensuring that such clients are not able to access confidential or proprietary information of another client
| njemački | Engleski |
|---|---|
| gewähren | grant |
| verantwortlich | responsible |
| vertrauliche | confidential |
| informationen | information |
| anderen | another |
| dafür | for |
| oder | or |
| kunden | clients |
| ihren | your |
| zugang | access |
| verwenden | use |
| produkte | products |
| namen | behalf |
| zu | to |
| sind | are |
| nicht | not |
| zugreifen | to access |
| den | the |
| dass | that |
DE Was ist besser als viele Kunden? Viele treue Kunden! Unsere Rabatt-Aktionen locken Deine Kunden immer wieder in Deinen Shop. Du bestimmt selbst, ob und wann Du Rabatte für Deine Kunden aktivierst.
EN Keep your customers coming back for more with enticing monthly promos. You decide when and if to run promo campaigns for your Shop. Develop your brand’s own marketing strategy!
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kunden | customers |
| shop | shop |
| rabatt | promo |
| ob | if |
| und | and |
| für | for |
| wieder | back |
| du | you |
| wann | when |
DE Was ist besser als viele Kunden? Viele treue Kunden! Unsere Rabatt-Aktionen locken Deine Kunden immer wieder in Deinen Shop. Du bestimmt selbst, ob und wann Du Rabatte für Deine Kunden aktivierst.
EN Keep your customers coming back for more with enticing monthly promos. You decide when and if to run promo campaigns for your Shop. Develop your brand’s own marketing strategy!
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kunden | customers |
| shop | shop |
| rabatt | promo |
| ob | if |
| und | and |
| für | for |
| wieder | back |
| du | you |
| wann | when |
DE Nutzen Sie die moderne Anwendungsarchitektur: Nutzen Sie ereignisgesteuerte, lose miteinander verbundene Microservice-Anwendungsmuster mit der Möglichkeit, je nach Anwendungsfall verschiedene Programmiersprachen zu nutzen
EN Leverage modern application architecture: embrace event-driven, loosely-coupled microservice application patterns, with the ability to leverage different programming languages depending on use case needs
| njemački | Engleski |
|---|---|
| moderne | modern |
| anwendungsarchitektur | application architecture |
| möglichkeit | ability |
| anwendungsfall | use case |
| je nach | depending |
| zu | to |
| verschiedene | different |
| programmiersprachen | programming languages |
DE • Wie kann ein Vertriebsteam HubSpot nutzen?• Wie kann ein Kundenbetreuungsteam HubSpot nutzen? • Wie kann ein Outbound Geschäftsentwicklungssteam HubSpot nutzen?
EN • How a sales team can use HubSpot• How an account management team can use HubSpot • How an outbound BDR team can use HubSpot
DE Wir können auch keine Informationen über die Anwendungen geben, die Kunden nutzen, die Dienste, die Sie verwenden oder die Webseiten, die Sie besuchen, während Sie unser VPN nutzen
EN We are also completely unable to disclose any information about the applications people use, the services they employ, or the websites they visit while using our VPN
| njemački | Engleski |
|---|---|
| informationen | information |
| webseiten | websites |
| besuchen | visit |
| vpn | vpn |
| anwendungen | applications |
| oder | or |
| wir | we |
| dienste | services |
| geben | are |
| verwenden | use |
DE Arbeiten Sie mit Kunden in der Filiale oder vor Ort zusammen, und nutzen Sie dabei das Banker’s Tablet™. Nutzen Sie unsere iOS- oder Android-Anwendung für den mobilen Zugriff auf Notizen, Planungsdaten und Einzelheiten zu Vertriebschancen.
EN Collaborate with clients in a branch or on-site using the Banker’s Tablet™. Use our iOS or Android application for mobile access to scheduling, notes, and opportunity details.
DE Millionen Käufer nutzen Reevoo, um bessere Kaufentscheidungen treffen zu können. Hunderte Marken in aller Welt nutzen unsere Lösungen, um herauszufinden, was ihre Kunden motiviert.
EN Millions of shoppers use Reevoo to make better buying decisions every day. Hundreds of brands all over the world use our solutions to get a better idea of what makes their customers tick.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| marken | brands |
| welt | world |
| lösungen | solutions |
| bessere | better |
| unsere | our |
| millionen | millions |
| zu | to |
| herauszufinden | what |
| kunden | customers |
| käufer | shoppers |
| nutzen | use |
DE Schritt 1 ist die Anbindung an die Kanäle, die die Kunden bereits nutzen. Schritt 2 ist, ihr gesamtes Potenzial zu nutzen.
EN Step 1 is getting connected to the channels that customers are already using. Step 2 is using them to their fullest potential.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| anbindung | connected |
| kanäle | channels |
| kunden | customers |
| potenzial | potential |
| schritt | step |
| ist | is |
| zu | to |
DE Darüber hinaus kooperieren wir eng mit der Forschung und nutzen Daten und Technologien spezialisierter Partner, die unsere Lösung zum Nutzen unserer Kunden noch weiter verbessern.
EN In addition, we cooperate closely with research centers and use the data and technologies of specialized partners to make our solution even better for the benefit of our customers.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kooperieren | cooperate |
| eng | closely |
| forschung | research |
| partner | partners |
| lösung | solution |
| technologien | technologies |
| kunden | customers |
| daten | data |
| und | and |
| unsere | our |
| hinaus | to |
| mit | with |
| über | better |
DE Weitere 59 % nutzen Microsoft-Dienste und 19 % dieser Kunden nutzen täglich auch die Outlook-Umgebung.
EN Another 59% use Microsoft services, and 19% of those customers also use the Outlook environment daily.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| umgebung | environment |
| weitere | another |
| kunden | customers |
| auch | also |
| dienste | services |
| nutzen | use |
| täglich | daily |
| und | and |
DE Ofcom stellte außerdem fest, dass rund 26 % der Kunden E-Mail mindestens täglich nutzen, während 89 % angaben, regelmäßig E-Mails zu nutzen.
EN Ofcom also found that around 26% of customers use email on at least a daily basis, while 89% said they use email regularly.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| regelmäßig | regularly |
| kunden | customers |
| nutzen | use |
| dass | that |
| täglich | daily |
| während | while |
| rund | on |
| der | of |
DE Wir können auch keine Informationen über die Anwendungen geben, die Kunden nutzen, die Dienste, die Sie verwenden oder die Webseiten, die Sie besuchen, während Sie unser VPN nutzen
EN We are also completely unable to disclose any information about the applications people use, the services they employ, or the websites they visit while using our VPN
| njemački | Engleski |
|---|---|
| informationen | information |
| webseiten | websites |
| besuchen | visit |
| vpn | vpn |
| anwendungen | applications |
| oder | or |
| wir | we |
| dienste | services |
| geben | are |
| verwenden | use |
DE Arbeiten Sie mit Kunden in der Filiale oder vor Ort zusammen, und nutzen Sie dabei das Banker’s Tablet™. Nutzen Sie unsere iOS- oder Android-Anwendung für den mobilen Zugriff auf Notizen, Planungsdaten und Einzelheiten zu Vertriebschancen.
EN Collaborate with clients in a branch or on-site using the Banker’s Tablet™. Use our iOS or Android application for mobile access to scheduling, notes, and opportunity details.
DE Millionen Käufer nutzen Reevoo, um bessere Kaufentscheidungen treffen zu können. Hunderte Marken in aller Welt nutzen unsere Lösungen, um herauszufinden, was ihre Kunden motiviert.
EN Millions of shoppers use Reevoo to make better buying decisions every day. Hundreds of brands all over the world use our solutions to get a better idea of what makes their customers tick.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| marken | brands |
| welt | world |
| lösungen | solutions |
| bessere | better |
| unsere | our |
| millionen | millions |
| zu | to |
| herauszufinden | what |
| kunden | customers |
| käufer | shoppers |
| nutzen | use |
DE Wer seine Kunden wirklich versteht, weiß, wie man sie ansprechen muss. Nutzen Sie Ihre Daten, um sich schnell an Marktveränderungen anzupassen und Ihre Kunden mit den richtigen Inhalten, auf dem richtigen Gerät, zur richtigen Zeit anzusprechen.
EN When you truly understand your customers, you know how to reach them. Use your data to adapt quickly to market changes and connect with your customer with the right content, on the right device, at the right time.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schnell | quickly |
| marktveränderungen | market changes |
| gerät | device |
| zeit | time |
| änderungen | changes |
| kunden | customers |
| daten | data |
| mit | with |
| richtigen | right |
| inhalten | content |
| und | and |
DE Nutzen Sie Machine Learning für einen Blick in die Zukunft. Bieten Sie Ihren Kunden höherwertige Produkte und Angebote und treffen Sie schnelle Entscheidungen, um die Kunden zu binden und zum Kauf zu bewegen.
EN Use machine learning to know what's next. Serve your customers higher-performing products and offers, and make decisions fast to keep them engaged and buying.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| machine | machine |
| schnelle | fast |
| entscheidungen | decisions |
| kauf | buying |
| kunden | customers |
| angebote | offers |
| nutzen | use |
| ihren | your |
| produkte | products |
| zu | to |
| bieten | serve |
| sie | keep |
| und | and |
| learning | learning |
DE Wir werden die Daten Ihrer Kunden niemals verwenden, um Ihren Kunden unabhängig Marketingmitteilungen oder Werbung zuzusenden, es sei denn, diese nutzen ebenfalls eine unserer Anwendungen oder einen unserer Services direkt
EN We will never use your customers’ information to independently market or advertise to your customers unless they are also using one of our applications or services directly
| njemački | Engleski |
|---|---|
| daten | information |
| unabhängig | independently |
| direkt | directly |
| es sei denn | unless |
| kunden | customers |
| anwendungen | applications |
| services | services |
| oder | or |
| ihren | your |
| werbung | advertise |
| verwenden | use |
DE Identifizieren Sie Ihre wichtigsten Kunden in den sozialen Medien.Finden Sie anschließend heraus, welche Eigenschaften diese Kunden gemeinsam haben, und nutzen Sie diese Merkmale, um neue Zielgruppen auf Social Media anzusprechen.
EN Identify your key social media customers. And figure out how you can utilize their traits to target new social audiences.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wichtigsten | key |
| kunden | customers |
| nutzen | utilize |
| neue | new |
| identifizieren | identify |
| ihre | your |
| und | and |
| merkmale | traits |
| social | social |
| media | media |
| sie | you |
| heraus | to |
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen. Nutzen Sie Automatisierung und KI-basierte Bots, um relevanten Kontext zu erhalten, damit Ihre Kunden sich nicht wiederholen müssen.
EN Personalise the experience for each customer, even as you scale. Use automation and AI-powered bots to get the context to ensure customers never have to repeat themselves.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzen | use |
| kontext | context |
| bieten | ensure |
| wiederholen | repeat |
| automatisierung | automation |
| bots | bots |
| und | and |
| zu | to |
| kunden | customers |
| erhalten | get |
| selbst | themselves |
DE Kunden wollen die gesamte Bandbreite. Sie nutzen Social-Media-Messaging und entdecken neue Kaufoptionen – und ändern ihr Verhalten dauerhaft. 64 % der Kunden haben 2020 einen neuen Kundenservice-Kanal genutzt.
EN Customers want it all. They’re flocking to social messaging and exploring new buying habits - changing their behaviour for good. 64% of customers started using a new customer service channel in 2020.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| social | social |
| messaging | messaging |
| entdecken | exploring |
| kanal | channel |
| einen | a |
| verhalten | behaviour |
| kunden | customers |
| und | and |
| nutzen | using |
| neue | new |
DE Sie befinden sich auf der Website für Kunden aus der Schweiz. Um Preise zu berechnen und den Warenkorb zu nutzen, wechseln Sie bitte auf die Website für Kunden aus USA. Zu usa.stockfood.com wechseln
EN You are on the website for customers from South Africa. To calculate prices and use the shopping cart, please go to the website for customers from USA. Go to usa.stockfood.com
| njemački | Engleski |
|---|---|
| preise | prices |
| stockfood | stockfood |
| kunden | customers |
| website | website |
| berechnen | calculate |
| befinden | are |
| warenkorb | cart |
| nutzen | use |
| zu | to |
| bitte | please |
| usa | usa |
| und | and |
| aus | from |
| um | for |
| den | the |
DE „Der Marketplace hat uns in vielerlei Hinsicht geholfen, Kunden zu gewinnen“, sagt Penna. „Seit wir ihn nutzen, finden uns mehr potenzielle Kunden über Keywords und die für uns erstellten Artikel.“
EN “It has helped us gain clients in many ways,” says Penna. “Since using Marketplace, we’ve closed more prospects from the keywords and articles that have been created for us.”
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen. Nutzen Sie Automatisierung und KI-gestützte Bots, um ausreichend Informationen zu erhalten, damit Ihre Kunden ihr Anliegen nicht wiederholen müssen.
EN Personalise the experience for each customer, even as you scale. Use automation and AI-powered bots to get the context to ensure customers never have to repeat themselves.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nutzen | use |
| informationen | context |
| bieten | ensure |
| wiederholen | repeat |
| automatisierung | automation |
| bots | bots |
| und | and |
| zu | to |
| kunden | customers |
| erhalten | get |
| selbst | themselves |
DE — Beeindrucken Sie Ihre Kunden mit Ihrer Professionalität und nutzen Sie eine Portfolio-Seite, um Ihre Arbeiten zu präsentieren, über Projekte zu berichten und mit Kollegen und Kunden in Kontakt zu bleiben.
EN — Impress customers with the level of professionalism you’re capable of. Showcase your works, report on projects, keep in touch with colleagues and customers.
DE Sie befinden sich auf der Website für Kunden aus der Schweiz. Um Preise zu berechnen und den Warenkorb zu nutzen, wechseln Sie bitte auf die Website für Kunden aus USA. Zu usa.living4media.com wechseln
EN You are on the website for customers from Sweden. To calculate prices and use the shopping cart, please go to the website for customers from United States. Go to usa.living4media.com
| njemački | Engleski |
|---|---|
| preise | prices |
| kunden | customers |
| website | website |
| berechnen | calculate |
| befinden | are |
| warenkorb | cart |
| nutzen | use |
| zu | to |
| bitte | please |
| usa | usa |
| und | and |
| aus | from |
| um | for |
| den | the |
DE Nutzen Sie die Gelegenheit zum Cross-Selling und Up-Selling, wenn Ihre Kunden zur Kasse „gehen“, indem Sie zusätzliche oder ähnliche Produkte empfehlen, die Ihre Kunden individuell ansprechen.
EN When your customers are ready to checkout, take the opportunity to cross-sell and upsell by recommending additional products according to their preferences or similar products.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kunden | customers |
| kasse | checkout |
| gelegenheit | opportunity |
| empfehlen | recommending |
| zusätzliche | additional |
| indem | by |
| oder | or |
| produkte | products |
| und | and |
| ihre | your |
DE Auf diese Weise können Sie verstehen, für welche Produkttypen sich Kunden interessieren, wie sie Ihren Shop nutzen, welche aktiven Kunden noch nicht gekauft haben usw
EN This way you can understand what types of products customers are interested in, how they use your store, which active customers haven?t yet made a purchase, etc
| njemački | Engleski |
|---|---|
| interessieren | interested |
| aktiven | active |
| usw | etc |
| weise | way |
| kunden | customers |
| shop | store |
| nutzen | use |
| haben | haven |
| verstehen | understand |
| ihren | your |
| diese | this |
| können | can |
| wie | how |
| sie | you |
| noch nicht | yet |
| für | of |
| nicht | types |
DE Jens Bothe ist Director Global Consulting bei der OTRS AG und ist für die Beratung unserer Kunden verantwortlich. Mit seinem Team stellt er sicher, dass Kunden aus allen Branchen OTRS optimal nutzen können.
EN Jens Bothe is the Director Global Consulting for OTRS AG and is responsible for advising our customers. With his team, he ensures that customers in any industry can use OTRS optimally.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| global | global |
| otrs | otrs |
| branchen | industry |
| optimal | optimally |
| jens | jens |
| ag | ag |
| kunden | customers |
| verantwortlich | responsible |
| team | team |
| director | director |
| er | he |
| können | can |
| consulting | consulting |
| sicher | ensures |
| dass | that |
| und | and |
| stellt | the |
| für | for |
| mit | with |
| allen | in |
DE Wir waren nicht in der Lage, ohne die Mitarbeit unserer Kunden Maßnahmen zu ergreifen, um die Ursache zu beheben, da uns bekannt ist, dass einige Kunden das Zertifikats-Pinning (siehe „Weitere Informationen“ unten) in ihrer Client-Anwendung nutzen
EN Fastly was unable to take action independently from our customers to address the root cause, as we recognize that some customers leverage certificate pinning (see “More information,” below) in their client application
DE Wir bauen eine gute Beziehung zu unseren Kunden auf, die ein positives Interesse sowie einen strengen Glauben an die Gedanken unserer Kunden mit sich bringt, um unsere schönen Dienstleistungen zu nutzen
EN We build a good relationship with our customer that brings a positive interest as well as a strict belief in our customer's mind to use our lovely services
| njemački | Engleski |
|---|---|
| beziehung | relationship |
| positives | positive |
| interesse | interest |
| strengen | strict |
| glauben | belief |
| gute | good |
| dienstleistungen | services |
| zu | to |
| kunden | customers |
| unsere | our |
| schönen | lovely |
| bringt | brings |
DE Wir nutzen eine breite Palette von Technologien, um für die Kunden unserer Kunden digitale Erlebnisse zu gestalten, die ansprechend und funktional zugleich sind.
EN The matching slogan: "PIM is our passion".
| njemački | Engleski |
|---|---|
| unserer | the |
| wir | our |
DE (2) Ohne die Einwilligung des Kunden wird der Anbieter Daten des Kunden nicht für Zwecke der Werbung, Markt- oder Meinungsforschung nutzen.
EN (2) Without the Customer?s consent, the Provider shall not use the Customer?s data for purposes of advertising, market research or opinion polling.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| anbieter | provider |
| werbung | advertising |
| markt | market |
| kunden | customer |
| oder | or |
| nutzen | use |
| ohne | without |
| einwilligung | consent |
| daten | data |
| nicht | not |
| zwecke | purposes |
| wird | the |
DE Sie befinden sich auf der Website für Kunden aus der Schweiz. Um Preise zu berechnen und den Warenkorb zu nutzen, wechseln Sie bitte auf die Website für Kunden aus Spanien. Zu stockfood.es wechseln
EN You are on the website for customers from South Africa. To calculate prices and use the shopping cart, please go to the website for customers from Spain. Go to stockfood.es
| njemački | Engleski |
|---|---|
| preise | prices |
| stockfood | stockfood |
| kunden | customers |
| es | es |
| website | website |
| berechnen | calculate |
| befinden | are |
| warenkorb | cart |
| nutzen | use |
| spanien | spain |
| zu | to |
| bitte | please |
| und | and |
| aus | from |
| um | for |
| den | the |
DE Es wird auch dazu beitragen, dass mehr neue Kunden dein Unternehmen finden, da viele Kunden Bewertungsplattformen als Möglichkeit nutzen, neue Unternehmen zu entdecken - insbesondere Restaurants
EN It will also help more new customers find your business, as many customers use review platforms to discover new businesses — especially restaurants
| njemački | Engleski |
|---|---|
| neue | new |
| insbesondere | especially |
| restaurants | restaurants |
| es | it |
| kunden | customers |
| dein | your |
| viele | many |
| entdecken | discover |
| finden | find |
| nutzen | use |
| wird | will |
| zu | to |
| mehr | more |
| beitragen | help |
| als | as |
| unternehmen | business |
DE “Die App kommt bei unseren Kunden sehr gut an. Mittlerweile haben wir ca. 400 Kunden, die den digitalen Sammelpass täglich nutzen. So können wir ganz einfach unsere Kundenbindung erhöhen.”
EN „Our delivery service is a complete success. Customers who use our delivery service order again and again and we gain 2-5 new customers every day.“
DE (1) emarketing wird die für die Vertragsdurchführung zwingend erforderliche E-Mail-Adresse des Kunden auch dazu nutzen, den Kunden gelegentlich über eigene ähnliche Dienstleistungen oder Produkte von emarketing für E PWR zu informieren.
EN (1) emarketing use the necessary email address for the implementation of the contract to inform the Customer from time to time about current developments and new products and services at E PWR.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| e | e |
| pwr | pwr |
| zwingend | necessary |
| kunden | customer |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| nutzen | use |
| für | for |
| produkte | products |
| informieren | inform |
| zu | to |
| von | of |
DE Ihre Kunden haben tolle Erfahrungen mit Ihnen gemacht, Ihre Ziele erreicht oder gar übertroffen? Dann nutzen Sie die Begeisterung Ihrer Kunden, um Neukunden zu gewinnen
EN Use our surveys to measure customer satisfaction, analyze your strengths, and boost the quality of your services
| njemački | Engleski |
|---|---|
| tolle | quality |
| kunden | customer |
| nutzen | use |
| ihre | your |
DE Potenzielle Kunden lesen bereits Ihre Bewertungen auf Trustami - Nutzen Sie Ihren guten Ruf und überzeugen Sie noch mehr Kunden!
EN Potential customers reading already your reviews on Trustami - use your good reputation in order to convince more customers
| njemački | Engleski |
|---|---|
| potenzielle | potential |
| bewertungen | reviews |
| ruf | reputation |
| überzeugen | convince |
| kunden | customers |
| bereits | already |
| nutzen | use |
| und | reading |
| mehr | more |
| sie | good |
DE Social Media – hier liegen Daten, die Unternehmen nutzen, um neue Kunden zu gewinnen und bestehende Kunden zu binden
EN Social media — where information used to grow the business and customer loyalty is stored
DE HubSpot ist eine führende Wachstumsplattform. Über 52.000 Kunden in mehr als 100 Ländern nutzen die herausragende Software, den Service und den Support von HubSpot, um die Art und Weise zu verändern, wie sie Kunden anziehen,... Mehr erfahren
EN Chartbeat is a suite of content analytics tools for online publishing teams across the globe. It is designed to improve audience engagement and loyalty by helping teams make informed editorial decisions. To easily pull traffic... Learn more
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kunden | audience |
| service | helping |
| um | for |
| ist | is |
| führende | a |
| mehr | more |
| zu | to |
| nutzen | tools |
| von | of |
DE Erhalten Sie von Invoice2go automatisierte Erinnerungen, Ihren Kunden oder potenziellen Kunden zu schreiben. Sie legen die Häufigkeit fest und können unsere anpassbaren E-Mail-Vorlagen nutzen, um Kontakt zu halten.
EN Get automated reminders from Invoice2go to follow up with your clients and leads ? you choose how often ? and use customisable email templates to get in touch quickly.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| erinnerungen | reminders |
| anpassbaren | customisable |
| vorlagen | templates |
| ihren | your |
| kunden | clients |
| kontakt | touch |
| sie | you |
| zu | to |
| erhalten | get |
| und | and |
DE Nutzen Sie das Kunden-Feedback, um Ihr Unternehmen zu verbessern. Schaffen Sie tolle Kundenbeziehungen und gewinnen Sie das Vertrauen Ihrer Kunden, was zu guten Bewertungen führt.
EN Tune into customer feedback to improve the way you do business. Build great customer relationships and establish customer loyalty with positive reviews.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| unternehmen | business |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| kunden | customer |
| vertrauen | loyalty |
| bewertungen | reviews |
| feedback | feedback |
| und | and |
| verbessern | improve |
| zu | to |
| guten | great |
| nutzen | with |
DE Ermitteln Sie die Gerätetypen, mit denen Ihre Kunden ihre Einkäufe tätigen. Diese wertvolle Information können Sie nutzen, um einen neuen Vertriebskanal hinzuzufügen, der Ihren Kunden gefallen wird.
EN Identify the types of devices your customers use to make their purchases. A valuable information to eventually add a new sales channel liked by your customers.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ermitteln | identify |
| einkäufe | purchases |
| wertvolle | valuable |
| hinzuzufügen | add |
| gefallen | liked |
| kunden | customers |
| neuen | new |
| information | information |
| nutzen | use |
| tätigen | to |
| wird | the |
DE Serptimizer stellt dem Kunden ein SEO Audit Tool zur Verfügung, das der Kunde via Internet nutzen kann und mittels dessen die Webseiten des Kunden regelmäßig überprüft und anhand der Prüfergebnisse optimiert werden können.
EN Serptimizer provides its customers with an online SEO audit tool with which they can check their own webpages and optimize on the basis of the results.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| seo | seo |
| tool | tool |
| optimiert | optimize |
| audit | audit |
| überprüft | check |
| kunden | customers |
| internet | online |
| webseiten | webpages |
| und | and |
| stellt | the |
| kann | can |
| anhand | on |
DE Nutzen Sie unseren schönen White-Label-Wartungsbericht, um Ihren Kunden den Wert Ihrer und klären Sie Ihre Kunden über die Bedeutung der WordPress-Wartung auf.
EN Use our beautiful white label maintenance report to prove the value of your service to your clients and educate them about the importance of WordPress maintenance.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schönen | beautiful |
| label | label |
| wartung | maintenance |
| wordpress | wordpress |
| bedeutung | importance |
| kunden | clients |
| white | white |
| nutzen | use |
| und | and |
| den | the |
DE In unserem Artikel 4 Wege, wie WorkApps Smartsheet-Kunden ihre Arbeit erleichtert erfahren Sie mehr darüber, wie unsere Kunden WorkApps nutzen.
EN You can learn more about how customers use WorkApps in our article 4 ways Smartsheet customers make work easier with WorkApps.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| workapps | workapps |
| smartsheet | smartsheet |
| wege | ways |
| kunden | customers |
| in | in |
| unsere | our |
| arbeit | work |
| mehr | more |
| erfahren | learn |
| wie | how |
| darüber | about |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
nutzen zum nutzen kunden devops nutzen kunden weltweit nutzen zendesk kunden nutzen kunden gerne nutzen heutzutage nutzen kunden kunden nutzen meisten kunden nutzen nutzen seiner kunden kunden nutzen confluence kunden otrs nutzen kunden bereits nutzen kunden werben kunden kunden unserer kunden kunden ihre kunden kunden anderen kunden nutzen weiter – nutzen sprout nutzen daten energie optimal nutzen plattform nutzen soziale medien nutzen gemeinsam nutzen cloud produkte nutzen software optimal nutzen cloudflare nutzen jahren nutzen lange nutzen marketing nutzen ausserdem nutzen abruf nutzen einzige plattform nutzen internetverbindung nutzen kosten nutzen site nutzen einfacher nutzen bitte nutzen s encrypt nutzen websites nutzen nutzen erkenntnisse nutzen cookies wettbewerber nutzen schnittstellen nutzen website nutzen sofort nutzen ganzen welt nutzen kommentare nutzen lkw nutzen – dns anycast nutzen erheblichen nutzen
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski