NL Breng partners snel aan boord door simpelweg een e-mailuitnodiging te sturen binnen Core for Trading Grid.
"boord door simpelweg" на Холандски може да се преведе в следните Италиански думи/фрази:
NL Breng partners snel aan boord door simpelweg een e-mailuitnodiging te sturen binnen Core for Trading Grid.
IT Accogli i partner rapidamente inviando semplicemente un invito e-mail all'interno di Core for Trading Grid.
Холандски | Италиански |
---|---|
partners | partner |
snel | rapidamente |
simpelweg | semplicemente |
core | core |
trading | trading |
NL Vliegtuigen en vloot Reisklassen Dineren aan boord Entertainment aan boord Wifi en connectiviteit Onze belofte aan u
IT Aeromobili e flotta Classi di viaggio Ristorazione in volo Intrattenimento a bordo Wi-Fi e connettività Il nostro impegno nei tuoi confronti
Холандски | Италиански |
---|---|
en | e |
vloot | flotta |
entertainment | intrattenimento |
wifi | wi-fi |
connectiviteit | connettività |
NL Er is een 3700 mAh-batterij aan boord, die iets kleiner is dan het vlaggenschip Galaxy S10 + , maar de Galaxy A80 wordt geleverd met snelladen van 25 W en heeft een softwarefunctie genaamd Intelligent Performance Enhancer aan boord.
IT Cè una batteria da 3700 mAh a bordo, che è un po più piccola dellammiraglia Galaxy S10+ , ma il Galaxy A80 è dotato di una ricarica rapida da 25 W e ha una funzione software chiamata Intelligent Performance Enhancer a bordo.
Холандски | Италиански |
---|---|
kleiner | più piccola |
en | e |
genaamd | chiamata |
performance | performance |
batterij | batteria |
intelligent | intelligent |
NL Een van de meest indrukwekkende daarvan is Eye Control AF, een autofocussysteem waarmee u kunt scherpstellen op een onderwerp door er simpelweg door de zoeker naar te kijken.
IT Uno dei più impressionanti è Eye Control AF, un sistema di messa a fuoco automatica che consente di mettere a fuoco un soggetto semplicemente guardandolo attraverso il mirino.
Холандски | Италиански |
---|---|
control | control |
onderwerp | soggetto |
simpelweg | semplicemente |
indrukwekkende | impressionanti |
is | è |
NL Verkrijg leads door te integreren met je bestaande tools, door een formulier toe te voegen op jouw website, of voeg ze simpelweg handmatig toe wanneer je contact opneemt.
IT Cattura i lead integrando gli strumenti che già utilizzi, aggiungendo un modulo al tuo sito web, o semplicemente aggiungendoli manualmente quando li contatti.
Холандски | Италиански |
---|---|
leads | lead |
integreren | integrando |
tools | strumenti |
formulier | modulo |
simpelweg | semplicemente |
handmatig | manualmente |
contact | contatti |
voegen | aggiungendo |
NL Met hun VizQL™-uitvinding konden mensen data analyseren, simpelweg door drag-and-drop plaatjes te bouwen van wat zij wilden zien.
IT La loro invenzione, VizQL™, consentiva di analizzare i dati realizzando immagini di ciò che volevano vedere trascinando e rilasciando vari elementi.
Холандски | Италиански |
---|---|
data | dati |
analyseren | analizzare |
NL Als het onderwerp van de site een organisatie of een persoon zonder gebruikersprofiel is, kun je simpelweg zelf de informatie invoeren in plaats van een gebruiker te selecteren. Dit doe je door naar SEO > Social te gaan.
IT Se il sito rappresenta un’organizzazione o una persona che non ha un account utente, è possibile inserire semplicemente informazioni su quella persona o organizzazione invece di selezionare un utente. Per farlo, andate su SEO > Social.
Холандски | Италиански |
---|---|
organisatie | organizzazione |
kun | possibile |
simpelweg | semplicemente |
selecteren | selezionare |
social | social |
in plaats van | invece |
NL U kunt het licht beter richten en vormen door simpelweg de steel van de paraplu naar voren of naar achteren te verschuiven in zijn houder.
IT Inoltre permette di concentrare o modellare la luce facendo scorrere semplicemente l'asta dell'ombrello avanti o indietro sul suo supporto.
Холандски | Италиански |
---|---|
licht | luce |
richten | concentrare |
simpelweg | semplicemente |
houder | supporto |
naar voren | avanti |
NL Dit betekent dat je een hoger conversiepercentage kan behalen door simpelweg de link te wijzigen waarnaar je de affiliate-clicks stuurt.
IT Ciò significa che potete ottenere un tasso di conversione più alto semplicemente cambiando la pagina verso cui si puntano i clic di affiliazione.
Холандски | Италиански |
---|---|
betekent | significa |
kan | potete |
behalen | ottenere |
simpelweg | semplicemente |
wijzigen | cambiando |
affiliate | affiliazione |
NL Maar dit wordt niet bereikt door simpelweg de juiste analysetechnologie te kiezen om de volgende strategische kans vast te stellen.
IT Tuttavia, questo non è possibile solo scegliendo la tecnologia di analisi adeguata per individuare una nuova opportunità strategica.
Холандски | Италиански |
---|---|
kiezen | scegliendo |
strategische | strategica |
juiste | adeguata |
kans | opportunità |
NL U kunt snel uw locatie wijzigen en onbeperkte en snelle toegang tot elke website hebben door simpelweg de server te wijzigen.
IT Hai la possibilità di cambiare rapidamente la tua posizione e avere un accesso rapido e senza restrizioni a qualsiasi sito web semplicemente cambiando il server.
Холандски | Италиански |
---|---|
en | e |
toegang | accesso |
simpelweg | semplicemente |
server | server |
kunt | possibilità |
NL Door simpelweg verschillende wachtwoorden uit te proberen om het wachtwoord te vinden dat u gebruikt kunnen hackers inbreken
IT Gli hacker possono ottenere l’accesso semplicemente provando diverse password fino a trovare quella che usi
Холандски | Италиански |
---|---|
simpelweg | semplicemente |
verschillende | diverse |
gebruikt | usi |
hackers | hacker |
NL De meest effectieve en snelste manier om gebroken links te vinden is door simpelweg uw site te kruipen met behulp van een tool als FandangoSEO
IT Il modo più efficace e veloce per trovare i link non funzionanti è semplicemente eseguire la scansione del sito utilizzando uno strumento come FandangoSEO
Холандски | Италиански |
---|---|
effectieve | efficace |
en | e |
links | link |
simpelweg | semplicemente |
site | sito |
fandangoseo | fandangoseo |
met behulp van | utilizzando |
NL Bedrijven kunnen hun bedrijfsvoering snel opschalen of afschalen door simpelweg het pakket bij hun XaaS partner te veranderen.
IT Le aziende possono rapidamente scalare le loro operazioni verso l’alto o verso il basso cambiando il piano scelto e coordinandosi con il loro partner XaaS.
Холандски | Италиански |
---|---|
snel | rapidamente |
opschalen | scalare |
partner | partner |
veranderen | cambiando |
NL Bevat de unieke zoomfunctie van Profoto – vorm het licht door de reflector simpelweg naar voren en naar achteren te schuiven op de flitskop.
IT Include la funzione unica di zoom di Profoto che ti consente di dare forma alla luce facendo semplicemente scorrere il reflector avanti e indietro sulla testa.
Холандски | Италиански |
---|---|
bevat | include |
vorm | forma |
licht | luce |
simpelweg | semplicemente |
en | e |
profoto | profoto |
schuiven | scorrere |
reflector | reflector |
naar voren | avanti |
NL Zoomfunctie voor aanpassing van de lichtspreiding – vorm het licht door de reflector simpelweg naar voren en naar achteren te schuiven op de flitskop.
IT Funzione di zoom per regolare la diffusione della luce: dai forma alla luce facendo semplicemente scorrere il reflector avanti e indietro sulla testa.
Холандски | Италиански |
---|---|
vorm | forma |
licht | luce |
simpelweg | semplicemente |
en | e |
schuiven | scorrere |
reflector | reflector |
NL Vrijmaken van je team om te focussen op innovatie: Door naar de cloud over te stappen is je team niet meer verantwoordelijk voor het simpelweg onderhoud van je infrastructuur
IT Permette al vostro team di concentrarsi sull’innovazione: Il passaggio al cloud sposta la responsabilità della gestione dell’infrastruttura sottostante al vostro fornitore
Холандски | Италиански |
---|---|
team | team |
focussen | concentrarsi |
innovatie | innovazione |
cloud | cloud |
infrastructuur | infrastruttura |
je | vostro |
NL De spiegelloze camera die is ontworpen voor sportfotografen heeft autofocus met oogbesturing - u kunt scherpstellen op een onderwerp door er simpelweg
IT La EOS R3, una fotocamera mirrorless full frame con specifiche professionali, sarà svelata per intero il 14 settembre 2021. Ecco come guardarla e le
Холандски | Италиански |
---|---|
camera | fotocamera |
er | ecco |
NL U kunt een back-up verwijderen door simpelweg het vakje ernaast aan te vinken en op te klikken Verwijderen.
IT È possibile rimuovere un backup semplicemente selezionando la casella accanto e facendo clic su Rimuovere.
Холандски | Италиански |
---|---|
kunt | possibile |
back-up | backup |
verwijderen | rimuovere |
simpelweg | semplicemente |
en | e |
klikken | clic |
te | accanto |
NL Pak snel verzoeken in uw wachtrij op door simpelweg te swipen.
IT Gestisci le richieste nella tua coda con gesti di scorrimento rapido.
Холандски | Италиански |
---|---|
snel | rapido |
verzoeken | richieste |
uw | tua |
wachtrij | coda |
NL Ook kunt u vanuit uw Profielscherm een Snapcode maken. Met een Snapcode kunnen vrienden en volgers een link bezoeken door deze simpelweg in Snapchat te scannen.
IT Inoltre, dalla schermata del tuo profilo, puoi creare uno Snapcode. Con uno Snapcode, amici e follower possono visitare un collegamento semplicemente scansionandolo in Snapchat.
Холандски | Италиански |
---|---|
ook | inoltre |
vrienden | amici |
en | e |
volgers | follower |
link | collegamento |
bezoeken | visitare |
simpelweg | semplicemente |
snapchat | snapchat |
NL Elke EV-bestuurder kan de accu van zijn auto opladen door simpelweg de laadkabel in het stopcontact te steken
IT Il dispositivo permette di ricaricare qualsiasi veicolo elettrico collegando semplicemente il cavo alla presa
Холандски | Италиански |
---|---|
elke | qualsiasi |
opladen | ricaricare |
simpelweg | semplicemente |
stopcontact | presa |
NL Laat je Pikmin groeien, breng bloemen tot bloei en leg de mooiste momenten vast, en dat allemaal door simpelweg te lopen.
IT Preparati a scendere in pista! Mario Kart Tour, il primo Mario Kart per dispositivi smart, arriva su iOS e Android il 25 settembre!
Холандски | Италиански |
---|---|
en | e |
NL Bedien Spotify, YouTube Music, TuneIn Radio, SoundCloud en meer, simpelweg door het de Google Assistent te vragen. Stel een standaard service in om het aantal verzoeken te beperken.
IT Controlla Spotify, YouTube Music, Pandora, iHeartRadio, SoundCloud e molto altro semplicemente chiedendolo ad Assistente Google. Imposta un servizio predefinito per effettuare richieste più brevi.
Холандски | Италиански |
---|---|
spotify | spotify |
youtube | youtube |
music | music |
en | e |
simpelweg | semplicemente |
assistent | assistente |
standaard | predefinito |
service | servizio |
NL Je maakt dit simpelweg door de toppen tussen je handen te wrijven
IT Puoi fare l'hashish facendo semplicemente rotolare le cime più e più volte tra le mani
Холандски | Италиански |
---|---|
simpelweg | semplicemente |
toppen | cime |
handen | mani |
NL Je kunt de potten tevens gemakkelijk “luchten”, door simpelweg even het deksel open te zetten.
IT Puoi anche far “respirare” le giare d’erba in modo facile, semplicemente aprendo il coperchio per un breve periodo.
Холандски | Италиански |
---|---|
gemakkelijk | facile |
simpelweg | semplicemente |
deksel | coperchio |
NL De grootte van het compartiment is te veranderen van full-size naar half-size door simpelweg het uiteinde op en neer te schuiven
IT Il volume della camera può essere regolato da grandezza intera a dimezzata facendo semplicemente scorrere su e giù l’estremità
Холандски | Италиански |
---|---|
simpelweg | semplicemente |
en | e |
is | essere |
schuiven | scorrere |
NL Met de digitale temperatuurcontrole kun je de exacte temperatuur instellen door simpelweg de plus/min knoppen aan de zijkant van de unit in te drukken
IT Il controllo digitale della temperatura consente di impostare con precisione la temperatura desiderata, semplicemente premendo i pulsanti più/meno sul lato del dispositivo
Холандски | Италиански |
---|---|
digitale | digitale |
temperatuur | temperatura |
instellen | impostare |
simpelweg | semplicemente |
knoppen | pulsanti |
zijkant | lato |
drukken | premendo |
NL Wijzig het formaat van blokken door simpelweg op de balkmarkeringen aan de boven- of onderkant van een blok te klikken en te slepen
IT Ridimensiona i blocchi semplicemente facendo clic e trascinando gli indicatori della barra nella parte superiore o inferiore di qualsiasi blocco
Холандски | Италиански |
---|---|
simpelweg | semplicemente |
onderkant | inferiore |
klikken | clic |
en | e |
slepen | trascinando |
boven | superiore |
NL Verander de lay-out van uw formulieren door simpelweg hun velden te slepen en neer te zetten. Plaats formuliervelden horizontaal en verticaal en combineer de veldpositionering.
IT Modifica il layout dei tuoi moduli semplicemente trascinando e rilasciando i loro campi. Posiziona i campi modulo orizzontalmente e verticalmente, oltre a combinare il posizionamento del campo.
Холандски | Италиански |
---|---|
verander | modifica |
lay-out | layout |
simpelweg | semplicemente |
slepen | trascinando |
en | e |
horizontaal | orizzontalmente |
verticaal | verticalmente |
plaats | posiziona |
NL Hierdoor kunt u muziek en videos pauzeren en afspelen door simpelweg uw hand naar de camera te brengen, wat betekent dat u uw stem niet hoeft te gebruiken of het scherm fysiek hoeft aan te raken - ideaal voor tijdens het koken
IT Ciò ti consente di mettere in pausa e riprodurre musica e video semplicemente alzando la mano verso la fotocamera, il che significa che non è necessario usare la voce o toccare fisicamente il display, ottimo per quando stai cucinando
Холандски | Италиански |
---|---|
muziek | musica |
en | e |
videos | video |
pauzeren | pausa |
simpelweg | semplicemente |
hand | mano |
camera | fotocamera |
betekent | significa |
stem | voce |
hoeft | necessario |
gebruiken | usare |
scherm | display |
fysiek | fisicamente |
raken | toccare |
ideaal | ottimo |
NL Opmerking: in stap 3 hierboven ziet u verschillende opties in het vervolgkeuzemenu; ze werken allemaal op dezelfde manier, door simpelweg de beschikbare kleurmodellen om te schakelen
IT Nota: nel passaggio 3 sopra, vedrai diverse opzioni nel menu a discesa; funzionano tutti allo stesso modo, semplicemente cambiando i modelli di colore disponibili
Холандски | Италиански |
---|---|
opmerking | nota |
verschillende | diverse |
opties | opzioni |
vervolgkeuzemenu | a discesa |
dezelfde | stesso |
manier | modo |
simpelweg | semplicemente |
beschikbare | disponibili |
NL Het vechtsysteem is uitstekend in Metroid Dread, met Samus nieuwe directionele doel en de optie om het type munitie aan te passen (van ontploffing tot raketten) door simpelweg de rechterbumper ingedrukt te houden
IT Il sistema di combattimento è eccellente in Metroid Dread, con la nuova mira direzionale di Samus e la possibilità di regolare il tipo di munizioni (dalle esplosioni ai razzi) semplicemente tenendo premuto il paraurti destro
Холандски | Италиански |
---|---|
uitstekend | eccellente |
nieuwe | nuova |
doel | mira |
en | e |
type | tipo |
passen | regolare |
simpelweg | semplicemente |
ingedrukt | premuto |
houden | tenendo |
optie | possibilità |
NL Eindelijk is er de nieuwe Tap View-functie, waarmee bezitters van compatibele Samsung-smartphones onmiddellijk verbinding kunnen maken door simpelweg met de telefoon tegen het chassis van de tv te tikken.
IT Infine cè la nuova funzione Tap View, che consente ai possessori di smartphone Samsung compatibili di connettersi istantaneamente semplicemente toccando il telefono contro il telaio della TV.
Холандски | Италиански |
---|---|
eindelijk | infine |
nieuwe | nuova |
bezitters | possessori |
compatibele | compatibili |
onmiddellijk | istantaneamente |
verbinding | connettersi |
simpelweg | semplicemente |
telefoon | telefono |
chassis | telaio |
tikken | toccando |
functie | funzione |
tap | tap |
maken | consente |
smartphones | smartphone |
samsung | samsung |
tv | tv |
NL Samsung heeft al bevestigd dat het een opvouwbare telefoon aan het ontwikkelen is, en toonde in november 2018 zelfs een onhandig ogend concept, dat kan veranderen in een tablet door het simpelweg open te klappen
IT Samsung ha già confermato che sta sviluppando un telefono pieghevole e ha persino mostrato un concetto dallaspetto goffo nel novembre 2018, che può trasformarsi in un tablet semplicemente aprendolo
Холандски | Италиански |
---|---|
samsung | samsung |
bevestigd | confermato |
telefoon | telefono |
ontwikkelen | sviluppando |
en | e |
toonde | mostrato |
november | novembre |
zelfs | persino |
onhandig | goffo |
concept | concetto |
tablet | tablet |
simpelweg | semplicemente |
kan | può |
NL De unieke zoomfunctie van Profoto – vorm het licht door de reflector simpelweg naar voren en naar achteren te schuiven op de flitskop.
IT La funzione unica zoom di Profoto ti consente di dare forma alla luce facendo semplicemente scorrere il reflector avanti e indietro sulla testa.
Холандски | Италиански |
---|---|
vorm | forma |
licht | luce |
simpelweg | semplicemente |
en | e |
profoto | profoto |
schuiven | scorrere |
reflector | reflector |
naar voren | avanti |
NL Evidence is een eenvoudige tool die de conversie van je websites met wel 15% verhoogt door het toevoegen van realtime sociaal bewijs. Voeg simpelweg een pixel toe en verbind je andere apps. Binnen
IT Social HorsePower è una soluzione di pianificazione dei social media semplice, pensata per i team. Ti consente di aiutare il tuo team di vendita a cercare potenziali clienti, permettendoti di
Холандски | Италиански |
---|---|
sociaal | social |
NL Het vechtsysteem is uitstekend in Metroid Dread, met Samus nieuwe directionele doel en de optie om het type munitie aan te passen (van ontploffing tot raketten) door simpelweg de rechterbumper ingedrukt te houden
IT Il sistema di combattimento è eccellente in Metroid Dread, con la nuova mira direzionale di Samus e la possibilità di regolare il tipo di munizioni (dalle esplosioni ai razzi) semplicemente tenendo premuto il paraurti destro
Холандски | Италиански |
---|---|
uitstekend | eccellente |
nieuwe | nuova |
doel | mira |
en | e |
type | tipo |
passen | regolare |
simpelweg | semplicemente |
ingedrukt | premuto |
houden | tenendo |
optie | possibilità |
NL Eindelijk is er de nieuwe Tap View-functie, waarmee bezitters van compatibele Samsung-smartphones onmiddellijk verbinding kunnen maken door simpelweg met de telefoon tegen het chassis van de tv te tikken.
IT Infine cè la nuova funzione Tap View, che consente ai possessori di smartphone Samsung compatibili di connettersi istantaneamente semplicemente toccando il telefono contro il telaio della TV.
Холандски | Италиански |
---|---|
eindelijk | infine |
nieuwe | nuova |
bezitters | possessori |
compatibele | compatibili |
onmiddellijk | istantaneamente |
verbinding | connettersi |
simpelweg | semplicemente |
telefoon | telefono |
chassis | telaio |
tikken | toccando |
functie | funzione |
tap | tap |
maken | consente |
smartphones | smartphone |
samsung | samsung |
tv | tv |
NL De spiegelloze camera die is ontworpen voor sportfotografen heeft autofocus met oogbesturing - u kunt scherpstellen op een onderwerp door er simpelweg
IT La fotocamera mirrorless progettata per i tiratori sportivi ha lautofocus con controllo oculare: puoi mettere a fuoco un soggetto semplicemente
Холандски | Италиански |
---|---|
camera | fotocamera |
ontworpen | progettata |
onderwerp | soggetto |
simpelweg | semplicemente |
NL U kunt snel uw locatie wijzigen en onbeperkte en snelle toegang tot elke website hebben door simpelweg de server te wijzigen.
IT Hai la possibilità di cambiare rapidamente la tua posizione e avere un accesso rapido e senza restrizioni a qualsiasi sito web semplicemente cambiando il server.
Холандски | Италиански |
---|---|
en | e |
toegang | accesso |
simpelweg | semplicemente |
server | server |
kunt | possibilità |
NL We benadrukken dit onderscheid omdat het in werkelijkheid moeilijk is om het verschil te zien door simpelweg naar het nieuwste model te kijken. Binnenin zit echter veel meer functionaliteit dan we eerder hebben gezien.
IT Sottolineiamo questa distinzione perché, in verità, è difficile distinguere la differenza semplicemente guardando l'ultimo modello. Confezionato all'interno, tuttavia, ci sono molte più funzionalità di quelle che abbiamo visto prima.
Холандски | Италиански |
---|---|
moeilijk | difficile |
simpelweg | semplicemente |
model | modello |
kijken | guardando |
echter | tuttavia |
gezien | visto |
functionaliteit | funzionalità |
NL Met deze functie kunt u uw portemonnee openen en beheren door simpelweg een tabblad in uw Chrome-browser te openen.
IT Questa funzione ti consente di accedere e gestire i tuoi portafogli semplicemente aprendo una scheda sul tuo browser Chrome.
Холандски | Италиански |
---|---|
functie | funzione |
en | e |
beheren | gestire |
simpelweg | semplicemente |
tabblad | scheda |
browser | browser |
NL Zeker als het gaat om spelers die gewend zijn aan besturing met de knoppen ? als ze horen dat je kunt spelen door simpelweg het Nintendo 3DS-systeem te kantelen, vragen ze: ?Is dat wel leuk??
IT Q-Games ha molto personale straniero, ma tutti amano Star Fox e desideravano realizzare un buon gioco e per questo sono stati di aiuto per molte scene.
NL Dwing de juiste configuratie af en zorg voor meer consistentie. Programmeer regels door simpelweg blokken uit de gereedschapskist te slepen en ze samen te klikken om zo logische zinnen te vormen die iedereen kan begrijpen.
IT Ottieni una configurazione appropriata e maggiore coerenza. Programma le regole semplicemente trascinando blocchi dalla toolbox e ancorandoli insieme per formare istruzioni logiche che tutti possono comprendere.
Холандски | Италиански |
---|---|
configuratie | configurazione |
meer | maggiore |
consistentie | coerenza |
regels | regole |
simpelweg | semplicemente |
blokken | blocchi |
slepen | trascinando |
iedereen | tutti |
logische | logiche |
NL Laat je Pikmin groeien, breng bloemen tot bloei en leg de mooiste momenten vast, en dat allemaal door simpelweg te lopen.
IT Sfrutta gli oggetti e affina la tua tecnica di guida per raggiungere il primo posto!
Холандски | Италиански |
---|---|
en | e |
NL Door bijvoorbeeld simpelweg één Git-repo aan te wijzen als de 'centrale' repository kun je een gecentraliseerde workflow repliceren met behulp van Git
IT Ad esempio, semplicemente designando un repository Git come repository "centrale", è possibile replicare un flusso di lavoro centralizzato utilizzando Git
Холандски | Италиански |
---|---|
bijvoorbeeld | esempio |
simpelweg | semplicemente |
centrale | centrale |
repository | repository |
kun | possibile |
gecentraliseerde | centralizzato |
git | git |
met behulp van | utilizzando |
NL Garfield Minus Garfield is een werk van Dan Walsh dat een interessante draai geeft aan de toch al briljante Jim Davis strip door Garfield simpelweg uit de kaders te verwijderen.
IT Garfield Minus Garfield è un'opera di Dan Walsh che aggiunge un interessante tocco alla già brillante striscia a fumetti di Jim Davis semplicemente rimuovendo Garfield dalle inquadrature.
Холандски | Италиански |
---|---|
interessante | interessante |
briljante | brillante |
jim | jim |
simpelweg | semplicemente |
is | è |
werk | opera |
al | già |
strip | striscia |
verwijderen | rimuovendo |
NL De Beam doet het fantastisch op zichzelf. Wie echter op zoek is naar meer, kan het systeem snel en eenvoudig uitbreiden door simpelweg meer Sonos-speakers toe te voegen om een 5.1 surround sound-ervaring te creëren.
IT The Beam fa un lavoro fantastico da solo. Tuttavia, coloro che cercano di più possono espandere il sistema in modo rapido e semplice semplicemente aggiungendo più altoparlanti Sonos per creare unesperienza audio surround 5.1.
Холандски | Италиански |
---|---|
doet | fa |
fantastisch | fantastico |
snel | rapido |
en | e |
uitbreiden | espandere |
zoek | cercano |
voegen | aggiungendo |
speakers | altoparlanti |
NL Er is ook een fragment-granaat, die later komt, waarmee je tegenstanders kunt wegvagen door hem simpelweg in hun algemene richting te gooien.
IT Cè anche una granata a frammentazione, in arrivo, con cui puoi spazzare via gli avversari semplicemente lanciandola nella loro direzione generale.
Холандски | Италиански |
---|---|
kunt | puoi |
simpelweg | semplicemente |
algemene | generale |
Показват се 50 от 50 преводи