ES Además de su Certificado de Naturalización, un pasaporte estadounidense sirve como prueba oficial de ciudadanía. Como ciudadano estadounidense, ahora usted es elegible para un pasaporte estadounidense.
Преведете "único equipo estadounidense" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "único equipo estadounidense" от Испански на Английски
Преводи на único equipo estadounidense
"único equipo estadounidense" на Испански може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Испански на Английски на único equipo estadounidense
Испански
Английски
EN In addition to your Certificate of Naturalization, a U.S. passport serves as official proof of citizenship. As a U.S. citizen you are now eligible for a U.S. passport.
| Испански | Английски |
|---|---|
| naturalización | naturalization |
| pasaporte | passport |
| sirve | serves |
| ciudadanía | citizenship |
| ciudadano | citizen |
| elegible | eligible |
| s | s |
| certificado | certificate |
| oficial | official |
| prueba | proof |
| ahora | now |
| su | your |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| como | as |
ES Además de su Certificado de Naturalización, un pasaporte estadounidense sirve como prueba oficial de ciudadanía. Como ciudadano estadounidense, ahora usted es elegible para un pasaporte estadounidense.
EN In addition to your Certificate of Naturalization, a U.S. passport serves as official proof of citizenship. As a U.S. citizen you are now eligible for a U.S. passport.
| Испански | Английски |
|---|---|
| naturalización | naturalization |
| pasaporte | passport |
| sirve | serves |
| ciudadanía | citizenship |
| ciudadano | citizen |
| elegible | eligible |
| s | s |
| certificado | certificate |
| oficial | official |
| prueba | proof |
| ahora | now |
| su | your |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| como | as |
ES Las mejores plantillas de sitios web educativos proporcionan características interesantes como servicio, proyecto, equipo, servicio único, proyecto único, equipo único, información y contactos y reseñas
EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews
| Испански | Английски |
|---|---|
| interesantes | interesting |
| reseñas | reviews |
| características | features |
| servicio | service |
| proyecto | project |
| equipo | team |
| información | information |
| contactos | contacts |
| educativos | education |
| proporcionan | provide |
| web | website |
| plantillas | templates |
| mejores | best |
| como | as |
| las | the |
| de | single |
| y | and |
ES Varios jefes de equipo ya han comentado sobre los informes, incluido Gunther Steiner, cuyo equipo de Haas enfrenta la perspectiva de perder su estatus como el único equipo estadounidense en la parrilla.
EN Multiple team bosses have already commented on the reports, including Gunther Steiner, whose Haas outfit faces the prospect of losing its status as the only American team on the grid.
| Испански | Английски |
|---|---|
| jefes | bosses |
| equipo | team |
| informes | reports |
| incluido | including |
| enfrenta | faces |
| perspectiva | prospect |
| perder | losing |
| estatus | status |
| estadounidense | american |
| ya | already |
| como | as |
| de | of |
| varios | multiple |
| en | on |
ES Cada licencia de FlippingBook Publisher puede instalarse en un único equipo y ser usada por un único usuario, pero puede comprar varias. Contacte con nosotros para información y precios si tiene un equipo numeroso.
EN A single FlippingBook Publisher license can be installed on one computer and used by a single user only, but you can purchase several licenses. Contact us for pricing and details if you have a large team.
| Испански | Английски |
|---|---|
| flippingbook | flippingbook |
| publisher | publisher |
| contacte | contact |
| información | details |
| precios | pricing |
| licencia | license |
| equipo | team |
| usuario | user |
| si | if |
| en | on |
| comprar | purchase |
| puede | can |
| un | a |
| pero | but |
| ser | be |
| nosotros | us |
| de | single |
| varias | several |
| y | and |
ES En la página web de Hulu, las opciones que hay para pagar por tu suscripción a Hulu son con una tarjeta de crédito estadounidense o mediante una cuenta de PayPal estadounidense
EN When you go to the Hulu website, the options you get to pay for your Hulu subscription are with an American credit card or with an American PayPal account
| Испански | Английски |
|---|---|
| hulu | hulu |
| tu | your |
| suscripción | subscription |
| crédito | credit |
| o | or |
| paypal | paypal |
| la | the |
| web | website |
| tarjeta | card |
| estadounidense | american |
| cuenta | account |
| opciones | options |
| a | to |
| con | with |
| son | are |
| pagar | pay |
| de | you |
ES Es miembro de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia, la Sociedad Acústica de América y la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mecánicos
EN He is a fellow of the American Association for the Advancement of Science, Acoustical Society of America, and the American Society of Mechanical Engineers
| Испански | Английски |
|---|---|
| avance | advancement |
| ciencia | science |
| mecánicos | mechanical |
| es | is |
| sociedad | society |
| américa | america |
| ingenieros | engineers |
| estadounidense | american |
| de | of |
| la asociación | association |
| y | and |
| para | for |
ES R2: No. Cualquier persona que se haya naturalizado o haya derivado la ciudadanía estadounidense no puede perder su ciudadanía porque reciba beneficios públicos mientras es un ciudadano estadounidense.
EN A2: No. Anyone who naturalized or derived U.S. citizenship cannot lose their citizenship because of receipt of public benefits while a U.S. citizen.
| Испански | Английски |
|---|---|
| r | s |
| derivado | derived |
| ciudadanía | citizenship |
| perder | lose |
| beneficios | benefits |
| públicos | public |
| ciudadano | citizen |
| reciba | receipt |
| o | or |
| mientras | while |
| no puede | cannot |
| porque | because |
| no | no |
| estadounidense | who |
| su | their |
| un | a |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actor estadounidense, thriller, actriz estadounidense, sexualidad, escena, besos, thriller, pareja, beso,
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: american actor, thriller, american actress, sexuality, scene, kissing, thriller, couple, kiss,
| Испански | Английски |
|---|---|
| utilizadas | used |
| estadounidense | american |
| sexualidad | sexuality |
| beso | kiss |
| actor | actor |
| actriz | actress |
| escena | scene |
| a | to |
| pareja | couple |
| palabras clave | keywords |
| fotografía | photograph |
| describir | describe |
ES Su cónyuge estadounidense ha sido un ciudadano estadounidense por un periodo mínimo de tres años inmediatamente antes de presentar su solicitud de naturalización, y
EN Your U.S citizen spouse has been a U.S. citizen for at least three years immediately before you file your naturalization application; and
| Испански | Английски |
|---|---|
| cónyuge | spouse |
| ciudadano | citizen |
| presentar | file |
| solicitud | application |
| naturalización | naturalization |
| y | your |
| ha | has |
| un | a |
| mínimo | least |
| de | three |
| años | years |
ES Debe pagar con una tarjeta de crédito o de débito válida, o proporcionar el número de ruta de su banco estadounidense y su número de cuenta para que debitemos el pago directamente de su cuenta del banco estadounidense.
EN You must pay with a valid credit or debit card, or provide your bank routing and checking account numbers to have money taken directly from your U.S. bank account.
| Испански | Английски |
|---|---|
| débito | debit |
| válida | valid |
| crédito | credit |
| o | or |
| banco | bank |
| tarjeta | card |
| cuenta | account |
| proporcionar | to |
| debe | must |
| pagar | pay |
| de | numbers |
| directamente | directly |
| el | provide |
| y | your |
ES The Byrds fue un banda de rock estadounidense de mediados de la década de 1960 que fue pionera del Folk Rock, el rock psicodélico y el country rock, siendo considerados como la respuesta estadounidense a la invasión británica enc… Más información
EN The Byrds were a popular American rock band formed in Los Angeles, California in 1964. They are considered one of the most important and influential bands of the 1960s. Their music bridged the gaps between the socially and spiritually… read more
ES Fue admitido a Estados Unidos como prometido(a) de un ciudadano estadounidense (y después se casó con el ciudadano estadounidense).
EN Were admitted to the United States as a fiancé(e) of a U.S. citizen and then married the U.S. citizen.
| Испански | Английски |
|---|---|
| fue | were |
| ciudadano | citizen |
| s | s |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
| unidos | united |
| un | a |
| estados unidos | states |
| a | to |
| como | as |
ES Explora la reconocida colección de arte estadounidense de Young, que incluye más de 1000 pinturas, 800 esculturas y 3.000 objetos de artes decorativas; es la encuesta museística más completa del arte Estadounidense en el Oeste Americano.
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
| Испански | Английски |
|---|---|
| explora | explore |
| reconocida | renowned |
| pinturas | paintings |
| objetos | objects |
| decorativas | decorative |
| encuesta | survey |
| colección | collection |
| artes | arts |
| completa | comprehensive |
| incluye | including |
| esculturas | sculptures |
| arte | art |
| en | de |
| oeste | west |
| de | of |
| y | and |
| estadounidense | american |
ES Tasa del dólar estadounidense: 1 USD = 0.88 EUR (dólar estadounidense a euro).
EN US Dollar rate: 1 USD = 0.88 EUR (US Dollar to Euro).
| Испански | Английски |
|---|---|
| tasa | rate |
| estadounidense | us |
| euro | euro |
| dólar | dollar |
| usd | usd |
| eur | eur |
| a | to |
ES Tasa del dólar australiano: 1 AUD = 0.71 USD (dólar estadounidense a dólar australiano). 1 AUD = 0.63 EUR (dólar estadounidense a euro).
EN Australian Dollar rates: 1 AUD = 0.71 USD (Australian Dollar to US Dollar). 1 AUD = 0.66 EUR (Australian Dollar to Euro).
| Испански | Английски |
|---|---|
| tasa | rates |
| australiano | australian |
| aud | aud |
| estadounidense | us |
| euro | euro |
| dólar | dollar |
| usd | usd |
| a | to |
| eur | eur |
ES Su cónyuge estadounidense ha sido un ciudadano estadounidense por un periodo mínimo de tres años inmediatamente antes de presentar su solicitud de naturalización, y
EN Your U.S citizen spouse has been a U.S. citizen for at least three years immediately before you file your naturalization application; and
| Испански | Английски |
|---|---|
| cónyuge | spouse |
| ciudadano | citizen |
| presentar | file |
| solicitud | application |
| naturalización | naturalization |
| y | your |
| ha | has |
| un | a |
| mínimo | least |
| de | three |
| años | years |
ES Una vez que fue la primera llegada a tierra estadounidense de más de 12 millones de inmigrantes, Ellis Island es ahora un museo. Siga las historias de esos viajeros, cuyos descendientes ahora constituyen la mitad de la población estadounidense.
EN Once the first American landfall of over 12 million immigrants, Ellis Island is now a museum. Trace the stories of those travelers, whose descendants now make up half the US population.
| Испански | Английски |
|---|---|
| millones | million |
| inmigrantes | immigrants |
| ellis | ellis |
| museo | museum |
| historias | stories |
| viajeros | travelers |
| población | population |
| es | is |
| la | the |
| ahora | now |
| un | a |
| estadounidense | american |
| constituyen | make |
ES Es miembro de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia, la Sociedad Acústica de América y la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mecánicos
EN He is a fellow of the American Association for the Advancement of Science, Acoustical Society of America, and the American Society of Mechanical Engineers
| Испански | Английски |
|---|---|
| avance | advancement |
| ciencia | science |
| mecánicos | mechanical |
| es | is |
| sociedad | society |
| américa | america |
| ingenieros | engineers |
| estadounidense | american |
| de | of |
| la asociación | association |
| y | and |
| para | for |
ES The Byrds fue un banda de rock estadounidense de mediados de la década de 1960 que fue pionera del Folk Rock, el rock psicodélico y el country rock, siendo considerados como la respuesta estadounidense a la invasión británica enc… Más información
EN The Byrds were a popular American rock band formed in Los Angeles, California in 1964. They are considered one of the most important and influential bands of the 1960s. Their music bridged the gaps between the socially and spiritually… read more
ES Explora la reconocida colección de arte estadounidense de Young, que incluye más de 1000 pinturas, 800 esculturas y 3.000 objetos de artes decorativas; es la encuesta museística más completa del arte Estadounidense en el Oeste Americano.
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
| Испански | Английски |
|---|---|
| explora | explore |
| reconocida | renowned |
| pinturas | paintings |
| objetos | objects |
| decorativas | decorative |
| encuesta | survey |
| colección | collection |
| artes | arts |
| completa | comprehensive |
| incluye | including |
| esculturas | sculptures |
| arte | art |
| en | de |
| oeste | west |
| de | of |
| y | and |
| estadounidense | american |
ES Dos miembros del equipo estadounidense habían dado positivo por Covid-19 durante su concentración previa a los Juegos, lo que retrasó la llegada del equipo a Tokio
EN Two members of the USA team had tested positive for Covid-19 during their pre-Games training camp, thus delaying the team’s arrival in Tokyo
| Испански | Английски |
|---|---|
| miembros | members |
| positivo | positive |
| juegos | games |
| tokio | tokyo |
| equipo | team |
| la | the |
| estadounidense | usa |
| su | their |
| llegada | arrival |
| habían | had |
| dos | two |
ES El único inconveniente es que hay muy poca información disponible sobre los distintos servidores, por ejemplo, cómo de llenos se encuentran y si son adecuados para descargar torrents y desbloquear la versión estadounidense de Netflix.
EN The only drawback is that there?s very little information available about the different servers, for example how busy they are and whether they’re suitable for downloading torrents and deblocking the American version of Netflix.
| Испански | Английски |
|---|---|
| inconveniente | drawback |
| poca | little |
| servidores | servers |
| descargar | downloading |
| torrents | torrents |
| estadounidense | american |
| netflix | netflix |
| muy | very |
| es | is |
| información | information |
| disponible | available |
| distintos | different |
| cómo | how |
| si | whether |
| versión | version |
| ejemplo | example |
| de | of |
| son | are |
| y | and |
| sobre | about |
| hay | there |
| para | for |
ES Lo único en que no pudieron ayudarnos fue en desbloquear la versión estadounidense de Netflix
EN The only thing they couldn’t help us with, was unblocking the American version of Netflix
| Испански | Английски |
|---|---|
| ayudarnos | help us |
| netflix | netflix |
| fue | was |
| la | the |
| versión | version |
| estadounidense | american |
| de | of |
| no | they |
ES La dinámica mezcla de las culturas latina y nativa estadounidense de Phoenix crea un patrimonio musical único y un sonido diferente, con abundante textura y melodía
EN Phoenix’s vibrant blend of both Latin and Native American cultures makes for a unique musical heritage and distinct sound, rich in texture and tune
| Испански | Английски |
|---|---|
| mezcla | blend |
| culturas | cultures |
| latina | latin |
| nativa | native |
| estadounidense | american |
| patrimonio | heritage |
| textura | texture |
| musical | musical |
| diferente | distinct |
| sonido | sound |
| un | a |
| con | in |
ES La dinámica mezcla de las culturas latina y nativa estadounidense de Phoenix crea un patrimonio musical único y un sonido diferente, con abundante textura y melodía
EN Phoenix’s vibrant blend of both Latin and Native American cultures makes for a unique musical heritage and distinct sound, rich in texture and tune
| Испански | Английски |
|---|---|
| mezcla | blend |
| culturas | cultures |
| latina | latin |
| nativa | native |
| estadounidense | american |
| patrimonio | heritage |
| textura | texture |
| musical | musical |
| diferente | distinct |
| sonido | sound |
| un | a |
| con | in |
ES Somos el único centro del sueño pediátrico especializado del norte de Texas acreditado por la Academia Estadounidense de Medicina del Sueño que ofrece tratamiento integral para todo tipo de trastornos del sueño.
EN We are the only dedicated pediatric sleep center in North Texas accredited by the American Academy of Sleep Medicine that offers comprehensive treatment for all forms of sleep disorders.
| Испански | Английски |
|---|---|
| centro | center |
| sueño | sleep |
| pediátrico | pediatric |
| texas | texas |
| acreditado | accredited |
| academia | academy |
| trastornos | disorders |
| tipo | forms |
| estadounidense | american |
| medicina | medicine |
| tratamiento | treatment |
| ofrece | offers |
| norte | north |
| de | of |
| somos | we |
| integral | comprehensive |
| para | for |
ES Instalar un equipo virtual en su equipo físico y definir 1 como el número de núcleos asignados a este equipo virtual. Después instale el producto servidor en el equipo virtual y regístrelo con Altova LicenseServer.
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1. Next, install the Server Product on the virtual machine and register the Server Product with Altova LicenseServer.
| Испански | Английски |
|---|---|
| virtual | virtual |
| núcleos | cores |
| asignados | allocated |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| físico | physical |
| instalar | install |
| el | the |
| servidor | server |
| un | a |
| en | on |
| con | with |
| a | to |
| y | your |
| este | this |
| producto | product |
ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
| Испански | Английски |
|---|---|
| unirse | join |
| accesos | access |
| derechos | rights |
| miembros | members |
| proyectos | projects |
| tu | your |
| grupos | groups |
| o | or |
| equipo | team |
| puede | can |
| mejor | better |
| a | to |
| crea | create |
| de | within |
| control | manage |
| la | their |
| varios | multiple |
| un | once |
ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
| Испански | Английски |
|---|---|
| colaboración | collaboration |
| invitar | invite |
| nuevos | new |
| miembros | members |
| panel | dashboard |
| equipo | team |
| configuración | settings |
| gestionar | manage |
| weglot | weglot |
| a | to |
| en | in |
| puede | can |
| aquí | here |
| se | is |
| función | feature |
| haciendo clic | clicking |
| esto | this |
| de | ones |
| desde | from |
| y | and |
| luego | then |
ES Cargo Equipo de administración/contable Manager de RH Especialista de RH Soy un becario Equipo IT Equipo directivo Equipo de operaciones Otro Soy un estudiante
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
| Испански | Английски |
|---|---|
| equipo | team |
| de | it |
| especialista | specialist |
| otro | other |
| estudiante | student |
| manager | manager |
| operaciones | operations |
| administración | management |
| un | a |
ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
| Испански | Английски |
|---|---|
| unirse | join |
| accesos | access |
| derechos | rights |
| miembros | members |
| proyectos | projects |
| tu | your |
| grupos | groups |
| o | or |
| equipo | team |
| puede | can |
| mejor | better |
| a | to |
| crea | create |
| de | within |
| control | manage |
| la | their |
| varios | multiple |
| un | once |
ES Instalar un equipo virtual en su equipo físico y definir 1 como el número de núcleos asignados a este equipo virtual. Después instale el producto servidor en el equipo virtual y regístrelo con Altova LicenseServer.
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1. Next, install the Server Product on the virtual machine and register the Server Product with Altova LicenseServer.
| Испански | Английски |
|---|---|
| virtual | virtual |
| núcleos | cores |
| asignados | allocated |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| físico | physical |
| instalar | install |
| el | the |
| servidor | server |
| un | a |
| en | on |
| con | with |
| a | to |
| y | your |
| este | this |
| producto | product |
ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
| Испански | Английски |
|---|---|
| colaboración | collaboration |
| invitar | invite |
| nuevos | new |
| miembros | members |
| panel | dashboard |
| equipo | team |
| configuración | settings |
| gestionar | manage |
| weglot | weglot |
| a | to |
| en | in |
| puede | can |
| aquí | here |
| se | is |
| función | feature |
| haciendo clic | clicking |
| esto | this |
| de | ones |
| desde | from |
| y | and |
| luego | then |
ES Por primera vez en la historia, los atletas franceses forman un único equipo: el Equipo Olímpico y Paralímpico Francés.
EN For the first time in history, France’s athletes form one single team: the French Olympic and Paralympic Team.
| Испански | Английски |
|---|---|
| atletas | athletes |
| forman | form |
| olímpico | olympic |
| paralímpico | paralympic |
| en | in |
| historia | history |
| y | and |
| vez | time |
| equipo | team |
| primera | first |
ES En lugar de implementar un único marco desde el primer momento, los proyectos gestionados por el equipo permiten aplicar progresivamente más y más funciones potentes a medida que vas descubriendo qué funciona para tu equipo (y qué no).
EN Instead of implementing one framework on day one, team-managed projects allow you to progressively layer on more and more powerful features as you learn what works for your team (and what doesn't).
| Испански | Английски |
|---|---|
| marco | framework |
| gestionados | managed |
| permiten | allow |
| progresivamente | progressively |
| potentes | powerful |
| funciones | features |
| proyectos | projects |
| funciona | works |
| a | to |
| de | of |
| único | one |
| equipo | team |
| en lugar | instead |
| implementar | implementing |
| tu | your |
| en | on |
| más | more |
ES El actual equipo campeón Tampa Bay Buccaneers es el único equipo de la NFL que tiene dos mujeres entrenadoras, que incluye a Maral Javadifar, terapeuta física y entrenadora asistente para fuerza y acondicionamiento.
EN The defending-champion Tampa Bay Buccaneers are the NFL?s only team with two female coaches, including Maral Javadifar, a physical therapist and assistant strength and conditioning coach.
| Испански | Английски |
|---|---|
| campeón | champion |
| bay | bay |
| nfl | nfl |
| mujeres | female |
| terapeuta | therapist |
| entrenadora | coach |
| asistente | assistant |
| fuerza | strength |
| acondicionamiento | conditioning |
| equipo | team |
| física | physical |
| tampa | tampa |
| a | a |
ES Ahora surge que Lundgaard, quien impresionó con un debut único en Indycar en agosto para el equipo Rahal Letterman, ahora ha firmado para ese equipo en un contrato de varios años a partir de 2022.
EN It now emerges that Lundgaard, who impressed with a one-off Indycar debut in August for the Rahal Letterman team, has now signed for that team on a multi-year deal starting in 2022.
| Испански | Английски |
|---|---|
| debut | debut |
| agosto | august |
| firmado | signed |
| años | year |
| ha | has |
| el | the |
| en | in |
| ahora | now |
| quien | who |
| con | with |
| un | a |
| equipo | team |
| para | for |
ES Con Accountant HQ, administre fácilmente los datos de los clientes desde un centro de comando que proporciona un único panel y le da acceso a todos los sitios de sus clientes a través de un inicio de sesión único.
EN With Accountant HQ, easily manage client data from one command center that provides a single dashboard and gives you access to all your clients’ sites through a single sign-in.
| Испански | Английски |
|---|---|
| administre | manage |
| comando | command |
| acceso | access |
| fácilmente | easily |
| panel | dashboard |
| sitios | sites |
| datos | data |
| proporciona | provides |
| con | with |
| un | a |
| centro | center |
| da | gives |
| a | to |
| y | your |
| desde | from |
| todos | all |
| los clientes | clients |
ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.
EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.
| Испански | Английски |
|---|---|
| credenciales | credentials |
| panel | panel |
| web | web |
| cwp | cwp |
| raíz | root |
| administrativo | administrative |
| entrada | entry |
| control | control |
| usuario | user |
| es | is |
| servidor | server |
| a | to |
| paso | step |
| que | enter |
| único | one |
| y | your |
| este | this |
ES TIBCO no almacena esta información y la usa con el único propósito de enviar este único correo electrónico y de hacer un seguimiento del éxito de nuestro programa de referencia.
EN TIBCO does not store this information and uses it for the sole purpose of sending this one-time email and tracking the success of our referral program.
| Испански | Английски |
|---|---|
| tibco | tibco |
| almacena | store |
| propósito | purpose |
| seguimiento | tracking |
| programa | program |
| referencia | referral |
| información | information |
| éxito | success |
| no | not |
| enviar | sending |
| único | one |
| de | of |
| usa | uses |
| y | and |
| este | this |
| nuestro | our |
ES En Hernandarias, Paraguay, realizan diversas actividades, ya que cada joven es único por ende tiene un potencial único para ser desarrollado, ¡porque cada joven es un catalizador de cambio!.
EN Different types of activities are made in Hernandarias, Paraguay because every young people are different, this means they have a unique potential to be developed. ¡Every one of them is a catalyst for change!
| Испански | Английски |
|---|---|
| paraguay | paraguay |
| actividades | activities |
| joven | young |
| potencial | potential |
| catalizador | catalyst |
| cambio | change |
| es | is |
| desarrollado | developed |
| en | in |
| un | a |
| ser | be |
| cada | every |
| de | of |
| único | unique |
ES Si en 10 minutos aún no ha recibido su contraseña de uso único, seleccione “Request a new One Time Password” (Solicite una nueva contraseña de uso único).
EN If you have not received your password after 10 minutes, select “request a new one-time password.”
ES 90 años de pasión y sacrificios con un único objetivo, un único color: el Rosa como el sueño que une a diferentes generaciones desde hace 90 años.
EN 90 years of passion and sacrifice, with a sole aim and a single colour – pink, just like the dreams that different generations have been sharing for 90 years.
| Испански | Английски |
|---|---|
| años | years |
| sueño | dreams |
| diferentes | different |
| generaciones | generations |
| y | and |
| rosa | pink |
| un | a |
| con | with |
| el | the |
| pasión | passion |
ES Los conectores seguros al almacenamiento en la nube como OneDrive, Egnyte y Google Drive le permiten crear un único punto de acceso, lo que facilita que los participantes revisen y aprueben los cambios con un único clic.
EN Secure connectors to cloud storage such as OneDrive, Egnyte and Google Drive let you create a single point of access, allowing stakeholders to review and approve changes with a single click.
| Испански | Английски |
|---|---|
| nube | cloud |
| onedrive | onedrive |
| egnyte | egnyte |
| punto | point |
| acceso | access |
| clic | click |
| almacenamiento | storage |
| un | a |
| drive | drive |
| cambios | changes |
| con | with |
| permiten | let |
| y | connectors |
| en | secure |
| crear | create |
| como | as |
| de | of |
ES En la primera línea de Configuración de DNS de Squarespace, copia el código único que aparece directamente debajo de la columna Host. El código único es una combinación aleatoria de números y letras que debe llevar a verify.squarespace.com.
EN In the first line of your Squarespace DNS Settings, copy the unique code that appears directly below the Host column. The unique code is a random string of numbers and letters that must point to verify.squarespace.com.
| Испански | Английски |
|---|---|
| configuración | settings |
| dns | dns |
| copia | copy |
| código | code |
| directamente | directly |
| columna | column |
| host | host |
| aleatoria | random |
| verify | verify |
| squarespace | squarespace |
| es | is |
| debe | must |
| en | in |
| línea | line |
| aparece | appears |
| y | your |
| a | to |
ES Además de ser el único hotel de cinco estrellas de la zona, Pure Salt Port Adriano es el único hotel que hay en Port Adriano
EN As well as being the only five-star hotel in the area, Pure Salt Port Adriano is the only hotel in town
| Испански | Английски |
|---|---|
| hotel | hotel |
| estrellas | star |
| pure | pure |
| port | port |
| adriano | adriano |
| zona | area |
| es | is |
| en | in |
| además | as well |
| de | only |
| cinco | five |
ES El Inicio de sesión único (SSO) es un método de autenticación del usuario que habilita un conjunto único de credenciales a través de un proveedor de identidad (IdP) para acceder a múltiples servicios (incluido Smartsheet)
EN Single Sign-On is a user authentication method allowing a single set of credentials through an Identity Provider (IdP) to access multiple services (including Smartsheet)
| Испански | Английски |
|---|---|
| sso | single sign-on |
| usuario | user |
| idp | idp |
| smartsheet | smartsheet |
| es | is |
| método | method |
| autenticación | authentication |
| credenciales | credentials |
| proveedor | provider |
| servicios | services |
| identidad | identity |
| el | on |
| un | a |
| múltiples | multiple |
| a | to |
| acceder | access |
| de | of |
ES Gestione desde un mismo lugar y en tiempo real su flota de impresoras, ya sea de un único punto o de todas sus ubicaciones. Se beneficiará de actualizaciones automáticas, análisis y datos de uso, y telemetría en directo desde un único lugar.
EN A single place to manage your printer fleet in real time, whether in one spot or worldwide. Benefit from automatic updates while getting analytics, usage data, and live telemetry in a single place.
| Испански | Английски |
|---|---|
| flota | fleet |
| impresoras | printer |
| automáticas | automatic |
| lugar | place |
| en | in |
| real | real |
| o | or |
| actualizaciones | updates |
| datos | data |
| análisis | analytics |
| tiempo | time |
| gestione | manage |
| a | to |
| un | a |
| directo | live |
| y | your |
| desde | from |
| de | single |
| beneficiar | benefit |
ES La cookie sess de AppNexus contiene un único valor no único: `1`. La Plataforma lo utiliza para probar si un navegador está configurado para aceptar cookies de AppNexus.
EN The sess cookie from AppNexus contains a single non-unique value: `1`. It is used by the Platform to test whether a browser is configured to accept cookies from AppNexus.
| Испански | Английски |
|---|---|
| navegador | browser |
| configurado | configured |
| utiliza | used |
| la | the |
| lo | it |
| contiene | contains |
| un | a |
| valor | value |
| plataforma | platform |
| cookie | cookie |
| aceptar | accept |
| cookies | cookies |
| de | single |
| probar | to |
| único | unique |
| si | whether |
| está | is |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
único equipo estadounidense equipo estadounidense equipo directivo equipo equipo equipo equipo por equipo equipo a equipo equipo esquí equipo equipo equipo definitvamente único equipo equipo único único equipo suizo dólar estadounidense carretera totalmente estadounidense ley estadounidense asociación estadounidense sociedad estadounidense banco estadounidense versión estadounidense empresa estadounidense ciudadanía estadounidense ciudadano estadounidense comunidad estadounidense estadounidense inglés estadounidense dólares estadounidense departamento estadounidense crédito estadounidense la version estadounidense mercado estadounidense compositora estadounidense invasión estadounidense banda estadounidense grupo estadounidense gobierno estadounidense trabajador estadounidense promedio cocina estadounidense estadounidense jake adicoff economía estadounidense cultura estadounidense talentoso fotógrafo estadounidense oficina estadounidense red social estadounidense gobierno federal estadounidense cónyuge ciudadano estadounidense cantante estadounidense marca estadounidense vpn estadounidense cantautor estadounidense rescate estadounidense modelo estadounidense
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Италиански
Каталунски
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски