Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "part" на Испански

Показване на 50 от 50 превода на израза "part" от Английски на Испански

Преводи на part

"part" на Английски може да се преведе в следните Испански думи/фрази:

part a a la a las a los a través de además ahora al algunos antes así año años bajo cada como completo con cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe deben del dentro desde desde el después donde durante día e el en en el en la en los entre es esa eso esta estas este esto estos está están forma función hacer hasta hay la las le lo lo que los lugar mejor más no o papel para para que parte partes pero personal período pieza piezas por proceso profesional proyecto puede puede ser pueden que qué se puede sea ser servicio servicios si sin sitio sitio web sobre solo son su sus también tanto tiempo tiene todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus un una uno uso usted usuario utilizar ver vez web y

Превод на Английски на Испански на part

Английски
Испански

EN Private insurance companies provide coverage options beyond Part A and Part B, including Medicare Advantage (Part C), Prescription Drug Coverage (Medicare Part D), and Medigap

ES Las compañías de seguros médicos privados proporcionan opciones de cobertura más allá de la Parte A y Parte B, incluyendo Medicare Advantage (Parte C), cobertura de medicamentos recetados (Parte D de Medicare) y Medigap

Английски Испански
companies compañías
provide proporcionan
medicare medicare
drug medicamentos
advantage advantage
d d
coverage cobertura
options opciones
b b
c c
part de

EN Markforged’s revolutionary software Blacksmith enhances part quality and provides both real time and documented part inspection, verifying that the part you printed is the right part for the job.

ES El revolucionario software de Markforged Blacksmith mejora la calidad de las piezas y ofrece inspección de piezas tanto documentada como en tiempo real para verificar que se adecuan a su finalidad.

Английски Испански
revolutionary revolucionario
software software
enhances mejora
documented documentada
inspection inspección
verifying verificar
real real
is se
quality calidad
time tiempo
part de
provides ofrece
for para

EN Private insurance companies provide coverage options beyond Part A and Part B, including Medicare Advantage (Part C), Prescription Drug Coverage (Medicare Part D), and Medigap

ES Las compañías de seguros médicos privados proporcionan opciones de cobertura más allá de la Parte A y Parte B, incluyendo Medicare Advantage (Parte C), cobertura de medicamentos recetados (Parte D de Medicare) y Medigap

Английски Испански
companies compañías
provide proporcionan
medicare medicare
drug medicamentos
advantage advantage
d d
coverage cobertura
options opciones
b b
c c
part de

EN You must first meet a Part A deductible before Part A helps with your covered medical expenses, similar to how Medicare Part B works.

ES Primero debe cumplir con un deducible de la Parte A de Medicare antes de que la Parte A le ayude con sus gastos médicos cubiertos, de forma similar a cómo funciona la Parte B de Medicare.

Английски Испански
deductible deducible
helps ayude
expenses gastos
medicare medicare
b b
works funciona
must debe
a un
to a
how cómo
similar similar
with con
your sus

EN They are part mathematician, part business analyst, and part computer scientist

ES Son a veces matemáticos, algunos son analistas de negocios y otras veces son científicos informáticos

Английски Испански
analyst analistas
computer informáticos
scientist científicos
are son
business negocios
part de

EN Read part 1 Read part 2 Read part 3

ES Leer la parte 1 Leer la parte 2 Leer la parte 3

Английски Испански
read leer
part parte

EN Welcome to the last post in our 3-part series about the importance of cleanliness in hotels. Catch up on part 1 and part 2 of the series. In our last post, we ended with the?

ES La competencia entre OTA, operadores turísticos y otras agencias de terceros por conseguir reservas en línea es feroz. Ahora, con las herramientas adecuadas, es más fácil llegar a cifras más altas de reservas en línea.…

Английски Испански
last más
series línea
welcome la
in en
of de
to a

EN This guarantees a bike part, so that it can be replaced free of charge with an equivalent or superior part. Your dealer may, however, bill you for shipping costs and for the costs of replacing the part.

ES La garantía aplica para una pieza de bicicleta, lo que significa que la pieza se sustituirá sin cargo por una pieza equivalente o superior. Sin embargo, su distribuidor puede facturarle los gastos de envío y los costes de sustitución de la pieza.

Английски Испански
guarantees garantía
bike bicicleta
equivalent equivalente
dealer distribuidor
or o
shipping envío
it lo
charge cargo
the la
can puede
however sin embargo
for significa
your y
a a
costs costes
replacing sustituir

EN Subtitle: Caring for Young Children during COVID-19 (Part 2). This episode of Protected! is the second in a 2-Part series with Joan Lombardi - to listen to Part 1, click here.  Many governments around the world are debating or have initiated the...

ES Este podcast está dirigido para todos los operadores de protección de la niñez en cualquier lugar. Donde sea que estés, ¡escucha la conversación! La doctora Zeinab Hijazi, experta en salud mental y apoyo psicosocial de UNICEF habla con Hani...

Английски Испански
children niñez
the la
in en
with con
listen y
this este
is está

EN For clarity, as part of the Licensed Uses, GoPro may use Your Content, in whole or in part or as part of the GoPro Materials without any further approval by You.

ES Para mayor claridad, como parte de los Usos autorizados, GoPro puede utilizar el Contenido, en su totalidad o en parte o como parte de los Materiales de GoPro sin aprobación del usuario.

Английски Испански
clarity claridad
licensed autorizados
gopro gopro
approval aprobación
content contenido
or o
materials materiales
in en
the el
as como
may puede
use usos
your su
for para
without sin

EN This medication is covered under Medicare part B for Medicare recipients. Make sure your pharmacist knows to process this prescription through your Medicare part B and NOT part D.

ES Este medicamento está cubierto bajo la Parte B de Medicare para los beneficiarios de Medicare. Asegúrese de que el farmacéutico sepa que debe procesar esta receta a través de Medicare Parte B y NO Parte D.

Английски Испански
medication medicamento
medicare medicare
recipients beneficiarios
knows sepa
process procesar
prescription receta
d d
b b
not no
to a
covered cubierto
your y
is está
part de
this este
for para
make sure asegúrese

EN The oral forms of this medication are covered under Medicare part B for Medicare recipients. Make sure your pharmacist knows to process this prescription through your Medicare part B and NOT part D.

ES Las fórmulas orales de este medicamento están cubiertas por la Parte B de Medicare para los beneficiarios de Medicare. Asegúrese de que el farmacéutico sepa que debe procesar esta receta a través de Medicare Parte B y NO Parte D.

Английски Испански
oral orales
medication medicamento
medicare medicare
recipients beneficiarios
knows sepa
process procesar
prescription receta
d d
b b
not no
are están
to a
your y
covered por
for para
this este
make sure asegúrese

EN This medication is covered under Medicare part B for Medicare recipients.  Make sure your pharmacist knows to process this prescription through your Medicare part B and NOT part D.

ES Este medicamento está cubierto por la Parte B de Medicare para los beneficiarios de Medicare. Asegúrese de que el farmacéutico sepa que debe procesar esta receta a través de Medicare Parte B y NO Parte D.

Английски Испански
medication medicamento
medicare medicare
recipients beneficiarios
knows sepa
process procesar
prescription receta
d d
b b
not no
to a
your y
is está
covered cubierto
part de
this este
for para
make sure asegúrese

EN Oral topotecan is covered under Medicare part B for Medicare recipients. Make sure your pharmacist knows to process this prescription through your Medicare part B and NOT part D.

ES El topotecán oral está cubierto por la Parte B de Medicare para los beneficiarios de Medicare. Asegúrese de que el farmacéutico sepa que debe procesar esta receta a través de Medicare Parte B y NO Parte D.

Английски Испански
oral oral
medicare medicare
recipients beneficiarios
knows sepa
process procesar
prescription receta
d d
b b
not no
to a
your y
is está
covered cubierto
part de
this esta
for para
make sure asegúrese

EN The oral form of temozolomide is covered under Medicare part B for Medicare recipients. Make sure your pharmacist knows to process this prescription through your Medicare part B and NOT part D.

ES La forma oral de la temozolomida está cubierta bajo la Parte B de Medicare para los beneficiarios de Medicare. Asegúrese de que el farmacéutico sepa que debe procesar esta receta a través de Medicare Parte B y NO Parte D.

Английски Испански
oral oral
medicare medicare
recipients beneficiarios
knows sepa
process procesar
prescription receta
d d
form forma
b b
not no
to a
your y
is está
this esta
for para
make sure asegúrese

EN JPEG is a means of reordering the image in a way that after only a small part of the image has been downloaded, a hazy view of the entire image is presented rather than a crisp part or just a small part

ES El formato JPEG utiliza un método para reorganizar la imagen de forma que, tras haber descargado solo una pequeña porción de dicha imagen, es posible visualizarla de forma difusa, pero completa, en lugar de ver solamente una pequeña parte

Английски Испански
small pequeña
downloaded descargado
jpeg jpeg
image imagen
in en
is es
that dicha
view ver
entire todo
just para
a un
rather en lugar de

EN SEO has 2 major part, first and the most important part is on-page SEO. This part contains all corrective actions on your website pages to make them visible by search engines.

ES El SEO tiene 2 partes principales, la primera y la más importante es SEO en la página. Esta parte contiene todas las acciones correctivas en las páginas de su sitio web para hacerlas visibles para los motores de búsqueda.

Английски Испански
seo seo
corrective correctivas
visible visibles
engines motores
make them hacerlas
is es
actions acciones
important importante
search búsqueda
contains contiene
pages páginas
page página
major principales
your y
on en
this esta

EN You must first meet a Part A deductible before Part A helps with your covered medical expenses, similar to how Medicare Part B works.

ES Primero debe cumplir con un deducible de la Parte A de Medicare antes de que la Parte A le ayude con sus gastos médicos cubiertos, de forma similar a cómo funciona la Parte B de Medicare.

Английски Испански
deductible deducible
helps ayude
expenses gastos
medicare medicare
b b
works funciona
must debe
a un
to a
how cómo
similar similar
with con
your sus

EN This guarantees a bike part, so that it can be replaced free of charge with an equivalent or superior part. Your dealer may, however, bill you for shipping costs and for the costs of replacing the part.

ES La garantía aplica para una pieza de bicicleta, lo que significa que la pieza se sustituirá sin cargo por una pieza equivalente o superior. Sin embargo, su distribuidor puede facturarle los gastos de envío y los costes de sustitución de la pieza.

Английски Испански
guarantees garantía
bike bicicleta
equivalent equivalente
dealer distribuidor
or o
shipping envío
it lo
charge cargo
the la
can puede
however sin embargo
for significa
your y
a a
costs costes
replacing sustituir

EN They are part mathematician, part business analyst, and part computer scientist

ES Son a veces matemáticos, algunos son analistas de negocios y otras veces son científicos informáticos

Английски Испански
analyst analistas
computer informáticos
scientist científicos
are son
business negocios
part de

EN Read part 1 Read part 2 Read part 3

ES Leer la parte 1 Leer la parte 2 Leer la parte 3

Английски Испански
read leer
part parte

EN Medicare Advantage – Medicare Advantage is an ?all in one? alternative to Original Medicare. These ?bundled? plans include Part A, Part B, and usually Part D.

ES Medicare Advantage: Medicare Advantage es un programa integral alternativo a Original Medicare. Estos paquetes de planes incluyen la Parte A, la Parte B y, por lo general, la Parte D.

EN Our Paychex HR professional, it’s almost as if she’s a part of our operation. She knows a lot of the employees on a first name basis. She’s part of the family.

ES Nuestra profesional de recursos humanos de Paychex es prácticamente parte de nuestra operación. Conoce a muchos de los empleados por su nombre de pila. Es parte de la familia.

Английски Испански
paychex paychex
operation operación
knows conoce
employees empleados
professional profesional
the la
name nombre
family familia
a a
almost por

EN Medicare Part A and Part B (Original Medicare) do not cover all medical expenses. Additional coverage could help you better manage or limit your out-of-pocket expenses.

ES La Parte A y Parte B de Medicare (Medicare Original) no cubre todos los gastos médicos. La cobertura adicional le podría ayudar a administrar mejor o a limitar sus gastos de bolsillo.

Английски Испански
medicare medicare
expenses gastos
could podría
better mejor
manage administrar
limit limitar
pocket bolsillo
additional adicional
or o
original original
coverage cobertura
b b
not no
help ayudar
your y
a a
all todos

EN For example, Medicare Part A and Part B do not cover:

ES Por ejemplo, las Partes A y la Parte B de Medicare no cubren:

Английски Испански
medicare medicare
not no
b b
a a
example ejemplo
part de

EN This is a seven-month window when you can enroll in Original Medicare (Part A and/or Part B)

ES Este es un período de siete meses cuando usted se puede inscribir en Medicare Original (Parte A y/o Parte B)

Английски Испански
enroll inscribir
medicare medicare
in en
or o
is es
original original
this este
can puede
b b
seven siete
when cuando
a un
month meses
part de

EN Consider purchasing a Medigap plan for help filling in specific cost-sharing gaps for Medicare Part A and Part B (Original Medicare).

ES Considerar comprar un plan de Medigap para ayudarle a cubrir las interrupciones en costos compartidos específicos para la Parte A y la Parte B de Medicare (Medicare Original).

Английски Испански
consider considerar
purchasing comprar
plan plan
help ayudarle
medicare medicare
cost costos
sharing compartidos
in en
original original
b b
a un
part de

EN If you enroll in Part B after your Initial Enrollment Period, you will pay a penalty added to your monthly Part B premium.

ES Si se inscribe en la Parte B de Medicare después de su Período de inscripción inicial, pagará una multa adicional a su prima mensual del plan de la Parte B de Medicare.

Английски Испански
penalty multa
added adicional
monthly mensual
premium prima
if si
period período
in en
enrollment inscripción
b b
initial inicial
your su
pay pagar
to a
part de

EN Original Medicare (Part A and Part B)

ES Medicare Original (Parte A y Parte B)

Английски Испански
medicare medicare
original original
and y
b b
part parte
a a

EN Original Medicare (Part A and Part B) with a Medigap Plan

ES Medicare Original (Parte A y Parte B) con un Plan de Medigap

Английски Испански
medicare medicare
plan plan
original original
b b
a un
with con
part de

EN Part D coverage is generally included in most Medicare Advantage (Part C) plans.

ES La cobertura de la Parte D generalmente se incluye en la mayoría de los planes de Medicare Advantage (Parte C).

Английски Испански
is se
generally generalmente
included incluye
medicare medicare
plans planes
advantage advantage
d d
c c
in en
coverage cobertura
part de

EN Most Part D plans have “formularies,” which are lists of covered prescription drugs. Part D plans also have networks of approved pharmacies in your area.

ES La mayoría de los planes de la Parte D tienen “formularios” que son listas de medicamentos recetados con cobertura. Los planes de la Parte D también tienen redes de farmacias aprobadas en su área.

EN The Initial Enrollment Period is a limited window of time when you can enroll in Original Medicare (Part A and/or Part B) when you are first eligible

ES El Período de inscripción inicial es un período de tiempo limitado en el que puede inscribirse en Medicare Original (Parte A y/o Parte B), cuando usted es elegible por primera vez

Английски Испански
limited limitado
medicare medicare
eligible elegible
period período
is es
enroll inscribirse
or o
the el
enrollment inscripción
in en
original original
time tiempo
can puede
b b
when cuando
initial inicial
a un

EN There is no insurance premium for Part A if you or your spouse contributed to Social Security for at least 10 years. Otherwise, an option to buy Medicare Part A is available.

ES No existe una prima del plan de salud para la Parte A de Medicare si usted o su cónyuge contribuyeron al Seguro Social durante al menos 10 años. De lo contrario, está disponible una opción para comprar la Parte A de Medicare.

Английски Испански
premium prima
spouse cónyuge
contributed contribuyeron
social social
medicare medicare
if si
or o
option opción
buy comprar
is existe
available disponible
your su
to a
no no
at al
for contrario

EN When you are first eligible, your Initial Enrollment Period for Medicare Part A and Part B lasts seven months and starts when you qualify for Medicare, either based on your age or an eligible disability.

ES Cuando es elegible por primera vez, su Período de inscripción inicial para la Parte A y la Parte B de Medicare dura siete meses y empieza cuando califica para Medicare, ya sea según su edad o una discapacidad elegible.

Английски Испански
eligible elegible
enrollment inscripción
medicare medicare
lasts dura
disability discapacidad
period período
months meses
or o
starts empieza
b b
when cuando
initial inicial
seven de
age edad
your y
a a
on según

EN You will be automatically enrolled in Medicare Part A and Part B if you reach age 65 and receive Social Security or Railroad Retirement Board (RRB) retirement benefits

ES Usted será inscrito automáticamente en la Parte A y la Parte B de Medicare si cumple 65 años y recibe el Seguro social o los beneficios por retiro de la Junta de Retiro Ferroviario (RRB)

Английски Испански
automatically automáticamente
enrolled inscrito
medicare medicare
age años
social social
security seguro
retirement retiro
benefits beneficios
rrb rrb
if si
or o
in en
be ser
b b
a a
receive el
will será

EN You can apply for Medicare Part A and Part B under certain conditions:

ES Puede aplicar para la Parte A y la Parte B de Medicare bajo determinadas condiciones:

Английски Испански
apply aplicar
medicare medicare
conditions condiciones
can puede
b b
a a
part de
for para

EN Note: If you live in Puerto Rico and receive Social Security benefits, you will automatically be enrolled in Part A. However, you will need to apply for enrollment in Part B.

ES Aviso: Si vive en Puerto Rico y recibe los beneficios del Seguro Social, será inscrito automáticamente en la Parte A. Sin embargo, necesitará aplicar para la inscripción en la Parte B.

Английски Испански
note aviso
puerto puerto
rico rico
social social
benefits beneficios
automatically automáticamente
enrolled inscrito
enrollment inscripción
if si
in en
and y
be ser
however sin embargo
b b
will será
part parte
need necesitará
to a
for para

EN Your Initial Enrollment Period provides a limited time window to enroll in Medicare Part A and Part B (Original Medicare)

ES Su Período de inscripción inicial proporciona un período de tiempo limitado para inscribirse en la Parte A y la Parte B de Medicare (Medicare Original)

Английски Испански
limited limitado
medicare medicare
period período
enroll inscribirse
in en
enrollment inscripción
time tiempo
original original
provides proporciona
b b
initial inicial
a un
to a
your y
part de

EN Discontinue your Medicare Advantage plan and return to Original Medicare (Part A and Part B).

ES Descontinuar su plan de Medicare Advantage y regresar a Medicare Original (Parte A y Parte B).

Английски Испански
discontinue descontinuar
medicare medicare
plan plan
advantage advantage
original original
b b
to a
your y
part de

EN The General Enrollment period offers an annual opportunity to enroll in Medicare Part A and/or Part B

ES El Período de inscripción general de Medicare ofrece una oportunidad anual para inscribirse en la Parte A y/o la Parte B de Medicare

Английски Испански
general general
offers ofrece
annual anual
opportunity oportunidad
medicare medicare
period período
enroll inscribirse
in en
or o
enrollment inscripción
b b
to a
part de

EN After you are enrolled in Medicare Part A and Part B, you can select other coverage options like a Medicare Advantage plan from approved private insurers

ES Después de que se inscribe en la Parte A y Parte B de Medicare, puede seleccionar otras opciones de cobertura como un plan de Medicare Advantage de compañías de seguro privadas

Английски Испански
medicare medicare
other otras
plan plan
advantage advantage
select seleccionar
in en
b b
can puede
coverage cobertura
options opciones
a un
part de

EN 1Password has played a large part in Meister’s fast growth and expansion, and is now a pivotal part of their workflow

ES 1Password ha contribuido considerablemente a su rápido crecimiento y expansión, y ahora desempeña un papel primordial en su flujo de trabajo

Английски Испански
in en
fast rápido
workflow flujo de trabajo
growth crecimiento
expansion expansión
now ahora
a un
their su

EN Become part of an extraordinary success story. With products loved by IT professionals worldwide, there has never been a better time to sell Cisco Meraki. Become a part of the future of IT.

ES Forme parte de una historia de éxito extraordinaria. Con productos muy apreciados por los profesionales de TI en todo el mundo, nunca ha habido un mejor momento para vender Cisco Meraki. Forme parte del futuro de TI.

Английски Испански
extraordinary extraordinaria
has ha
better mejor
cisco cisco
meraki meraki
success éxito
worldwide en todo el mundo
sell vender
the el
never nunca
become en
story historia
a un
time momento
future futuro
with con
professionals profesionales
products productos

EN Be part of our outdoor activities, soccer team, and more. Be part of this great family.

ES Participa en nuestras actividades al aire libre, equipo de fútbol y más. Forma parte de esta gran familia.

Английски Испански
activities actividades
soccer fútbol
family familia
team equipo
great gran
this esta
more más
outdoor al aire libre

EN Please note that in this case the outer parenthesis are part of the function call to the sum() function, whereas the inner parenthesis are part of the sequence that we are passing to the function as a single parameter.

ES Observe que en este caso los paréntesis exteriores son parte de la llamada a la función sum(), mientras que los paréntesis interiores son parte de la secuencia que pasamos como parámetro único de la función.

Английски Испански
call llamada
parameter parámetro
sum sum
whereas mientras que
the la
in en
are son
this este
to a
case caso
function función
as como

EN We have already encountered the for part of the expression in our previous discussion of XPath, so that part of the FLWOR expression will be a familiar start

ES La parte "for" de la expresión ya la conocemos

Английски Испански
already ya
expression expresión
the la

EN The mushroom rock is part of the granitic chaos of the Huelgoat forest, which was once part of the great forest of Brocéliande

ES La roca hongo es parte del caos granítico del bosque de Huelgoat, que una vez fue parte del gran bosque de Brocéliande

Английски Испански
mushroom hongo
rock roca
chaos caos
forest bosque
is es
great gran
was fue
the la
once una vez

EN Do not complete Part 5. and Part 6., which do not apply to the FWVP Program.

ES No complete la Parte 5. ni la Parte 6., que no aplican al Programa FWVP.

Английски Испански
complete complete
program programa
apply aplican
not no
the la
to the al
part parte

EN Supporting children with disabilities and suspected delays (Part C and Part B)

ES Apoyo a niños con discapacidades y sospechas de retrasos (Parte C y Parte B).

Английски Испански
supporting apoyo
children niños
disabilities discapacidades
delays retrasos
c c
b b
with con
part de

Показват се 50 от 50 преводи