IT 8. Riscatto dei coupon promozionali 8.1 I coupon promozionali sono coupon che distribuiamo in alcuni eventi promozionali e che hanno un periodo di validità determinato. Non è possibile acquistare questi coupon.
"promozionali" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
IT 8. Riscatto dei coupon promozionali 8.1 I coupon promozionali sono coupon che distribuiamo in alcuni eventi promozionali e che hanno un periodo di validità determinato. Non è possibile acquistare questi coupon.
EN 8. Redeeming promotional coupons 8.1 Promotional coupons are coupons we hand out at certain promotional events, and which are valid for a specified period of time. You are unable to purchase these coupons.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
eventi | events |
acquistare | purchase |
IT 4.7 Crediti Promozionali. Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
emesso | issued |
politica | policy |
zendesk | zendesk |
IT Per tutti i dettagli su crediti, coupon e altre offerte promozionali, consulta i Termini promozionali e del programma fedeltà.
EN For full details on our credits, coupons, and other promotional offers, check out our Promotional and Loyalty Program Terms.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
tutti | full |
dettagli | details |
crediti | credits |
altre | other |
termini | terms |
programma | program |
fedeltà | loyalty |
consulta | check |
IT offerte promozionali specifiche che danno diritto a un ulteriore sconto successivamente alla prenotazione (ad esempio, codici promozionali forniti in seguito all'iscrizione a una newsletter);
EN specific promotional offers granting an additional discount after the booking is made (for example, promotional codes issued after signing up for a newsletter)
Італьянскі | Англійская |
---|---|
specifiche | specific |
ulteriore | additional |
prenotazione | booking |
esempio | example |
codici | codes |
iscrizione | signing up |
newsletter | newsletter |
IT Oltre a ciò, le borse promozionali sono un oggetto versatile che verrà utilizzato più e più volte, quindi è fondamentale ottenere il messaggio giusto sui tuoi articoli promozionali per creare un impatto.
EN Going beyond that, promotional bags are a versatile item that will be used time and time again, so it’s vital to get the right message on your promotional items to create an impact.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
borse | bags |
promozionali | promotional |
versatile | versatile |
utilizzato | used |
fondamentale | vital |
messaggio | message |
giusto | right |
impatto | impact |
IT I prodotti promozionali non sono adatti solo per attività promozionali; forniscono anche un aspetto e un'atmosfera coerenti all'interno della tua attività
EN Promotional products aren’t just suitable for promotional activities; they also provide a consistent look and vibe within your business
Італьянскі | Англійская |
---|---|
prodotti | products |
promozionali | promotional |
sono | aren |
adatti | suitable |
solo | just |
forniscono | provide |
aspetto | look |
atmosfera | vibe |
coerenti | consistent |
IT Fanno fantastiche borse promozionali con disegni del logo per attività promozionali
EN They make fantastic promotional bags with logo designs for promotional activities
Італьянскі | Англійская |
---|---|
fantastiche | fantastic |
borse | bags |
disegni | designs |
attività | activities |
IT 4.7 Crediti Promozionali. Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
emesso | issued |
politica | policy |
zendesk | zendesk |
IT 4.7 Crediti Promozionali. Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
emesso | issued |
politica | policy |
zendesk | zendesk |
IT 4.7 Crediti Promozionali. Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
emesso | issued |
politica | policy |
zendesk | zendesk |
IT 4.7 Crediti Promozionali. Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
emesso | issued |
politica | policy |
zendesk | zendesk |
IT 4.7 Crediti Promozionali. Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
emesso | issued |
politica | policy |
zendesk | zendesk |
IT 4.7 Crediti Promozionali. Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
emesso | issued |
politica | policy |
zendesk | zendesk |
IT 4.7 Crediti Promozionali. Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
emesso | issued |
politica | policy |
zendesk | zendesk |
IT 4.7 Crediti Promozionali. Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
emesso | issued |
politica | policy |
zendesk | zendesk |
IT 4.7 Crediti Promozionali. Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
emesso | issued |
politica | policy |
zendesk | zendesk |
IT 4.7 Crediti Promozionali. Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
EN 4.7 Promotional Credits. Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
emesso | issued |
politica | policy |
zendesk | zendesk |
IT Per tutti i dettagli su crediti, coupon e altre offerte promozionali, consulta i Termini promozionali e del programma fedeltà.
EN For full details on our credits, coupons, and other promotional offers, check out our Promotional and Loyalty Program Terms.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
tutti | full |
dettagli | details |
crediti | credits |
altre | other |
termini | terms |
programma | program |
fedeltà | loyalty |
consulta | check |
IT Aggiungi un prodotto di sicurezza informatica diffuso e ampiamente supportato sui tuoi scaffali, in formato digitale o fisico. Siamo felici di coordinare le campagne promozionali con i nostri partner, anche discutendo di attività promozionali esclusive.
EN Add a popular, widely-supported cybersecurity product to your shelves — whether in digital or boxed form. We are happy to coordinate promotional campaigns with our partners, including discussing exclusive promotional activities.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
aggiungi | add |
prodotto | product |
ampiamente | widely |
supportato | supported |
formato | form |
felici | happy |
partner | partners |
attività | activities |
esclusive | exclusive |
IT I prodotti promozionali non sono adatti solo per attività promozionali; forniscono anche un aspetto e un'atmosfera coerenti all'interno della tua attività
EN Promotional products aren’t just suitable for promotional activities; they also provide a consistent look and vibe within your business
Італьянскі | Англійская |
---|---|
prodotti | products |
promozionali | promotional |
sono | aren |
adatti | suitable |
solo | just |
forniscono | provide |
aspetto | look |
atmosfera | vibe |
coerenti | consistent |
IT Oltre a ciò, le borse promozionali sono un oggetto versatile che verrà utilizzato più e più volte, quindi è fondamentale ottenere il messaggio giusto sui tuoi articoli promozionali per creare un impatto.
EN Going beyond that, promotional bags are a versatile item that will be used time and time again, so it’s vital to get the right message on your promotional items to create an impact.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
borse | bags |
promozionali | promotional |
versatile | versatile |
utilizzato | used |
fondamentale | vital |
messaggio | message |
giusto | right |
impatto | impact |
IT Fanno fantastiche borse promozionali con disegni del logo per attività promozionali
EN They make fantastic promotional bags with logo designs for promotional activities
Італьянскі | Англійская |
---|---|
fantastiche | fantastic |
borse | bags |
disegni | designs |
attività | activities |
IT Attira più clienti creando dei codici promozionali. Puoi anche elaborare codici multipli allo stesso tempo, modificare i codici esistenti e mantenere una panoramica globale della validità dei tuoi codici promozionali.
EN Win more customers by creating coupon codes. You can also bulk upload multiple codes at once, edit existing codes, and keep track of available discounts.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
clienti | customers |
creando | creating |
codici | codes |
modificare | edit |
mantenere | keep |
IT Scarica file immagine del tuo logo in alta qualità e ottimizzati per social media, biglietti da visita e gadget promozionali.
EN Download high-quality image files of your logo optimized for social media, business cards, and merchandise.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
scarica | download |
alta | high |
ottimizzati | optimized |
IT Coinvolgimento del pubblico: identificazione e sviluppo del coinvolgimento del pubblico, strategie pubblicitarie e promozionali su varie piattaforme e canali, sia all?interno del Servizio sia sui Canali.
EN Audience Engagement: identification and development of audience engagement, advertising and promotional strategies on various platforms and channels, both within the Service and on Channels.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
coinvolgimento | engagement |
pubblico | audience |
identificazione | identification |
sviluppo | development |
strategie | strategies |
varie | various |
piattaforme | platforms |
canali | channels |
servizio | service |
IT Per gli omaggi promozionali, ti preghiamo di leggere attentamente le regole o i termini e le condizioni ufficiali prima di inviare i tuoi dati; e
EN For promotional giveaways, please read the official rules or terms and conditions carefully before you submit your information; and
Італьянскі | Англійская |
---|---|
omaggi | giveaways |
promozionali | promotional |
attentamente | carefully |
o | or |
ufficiali | official |
IT sponsor terzi di omaggi promozionali e fornitori terzi coinvolti nell?amministrazione di tali eventi.
EN third party sponsors of promotional giveaways and third party vendors involved in the administration of such events.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
sponsor | sponsors |
omaggi | giveaways |
promozionali | promotional |
fornitori | vendors |
coinvolti | involved |
amministrazione | administration |
eventi | events |
IT Contattare i nostri Clienti per informarli su eventi che riguardano i Servizi e i Prodotti, nonché per inviare messaggi promozionali
EN Contact our customers in order to warn them of events affecting the products and services and to send promotional messages
Італьянскі | Англійская |
---|---|
contattare | contact |
clienti | customers |
eventi | events |
promozionali | promotional |
IT *I codici promozionali non hanno valore economico e la loro rivendita è assolutamente vietata.
EN * Promotion valid in the following regions: Australia, Canada, Europe, India, Latin America (excluding Brazil and Mexico), Russia, United States
IT Tramite e-mail: Potete rifiutare esplicitamente la ricezione di e-mail di marketing o promozionali in qualsiasi momento modificando le vostre preferenze nelle vostre “Impostazioni” qui, se avete effettuato l’accesso al vostro account web
EN By Email: You can opt out of marketing or promotional emails at any time by adjusting your preferences in your “Settings” in the Apps or here, if you are logged into your web account
Італьянскі | Англійская |
---|---|
momento | time |
account | account |
web | web |
IT Lanciamo offerte promozionali alcune volte all’anno, per le occasioni speciali.
EN We launch promotional offers a couple of times a year, for special occasions.
IT Codici promozionali delle offerte a vita di Appsumo
EN Appsumo Lifetime Deals Coupon Codes
Італьянскі | Англійская |
---|---|
codici | codes |
offerte | deals |
vita | lifetime |
IT Codici promozionali iStock per immagini e abbonamenti
EN iStock Promo Codes for Images and Subscriptions
Італьянскі | Англійская |
---|---|
codici | codes |
promozionali | promo |
istock | istock |
immagini | images |
abbonamenti | subscriptions |
IT Acconsento al trattamento dei dati personali per le finalità di marketing e promozionali come indicato nell'informativa privacy
EN I would like to subscribe to the Pro Web Consulting Newsletter and I allow the processing of my personal data for marketing and promotional purposes as indicated in the Privacy Policy.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
trattamento | processing |
finalità | purposes |
indicato | indicated |
IT Diffondi i tuoi messaggi promozionali attraverso la nostra newsletter editoriale inviata due volte alla settimana. Potrai raggiungere un’audience mirata per il lancio di nuovi prodotti e promozioni.
EN Distribute time-sensitive messaging and drive action by exclusively sponsoring the beloved twice-weekly Houzz Magazine.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
messaggi | messaging |
IT Fornire pubblicità mirate, messaggi promozionali, avvisi e altre informazioni su prodotti, eventi e servizi della nostra società, delle nostre affiliate e di terze parti, come espositori, sponsor, licenziatari e partner mediatici;
EN Deliver targeted advertisements, promotional messages, notices, and other information about products, events and services of ours, our affiliates and third parties, such as exhibitors, sponsors, licensees and media partners;
Італьянскі | Англійская |
---|---|
fornire | deliver |
mirate | targeted |
altre | other |
sponsor | sponsors |
licenziatari | licensees |
IT Accetto di ricevere le offerte promozionali dai partner di ArtPhotoLimited
EN I accept to receive offers from ArtPhotoLimited partners
Італьянскі | Англійская |
---|---|
partner | partners |
artphotolimited | artphotolimited |
IT Accetto di ricevere le offerte promozionali dai partner di ArtPhotoLimited
EN I accept to receive offers from ArtPhotoLimited partners
Італьянскі | Англійская |
---|---|
partner | partners |
artphotolimited | artphotolimited |
IT Con il programma per affiliati Hostpoint (Tradedoubler) potete accedere in un batter d’occhio ai nostri elementi promozionali digitali
EN The Hostpoint Affiliate Program (Tradedoubler) lets you access our digital promotional content quickly and directly
Італьянскі | Англійская |
---|---|
il | the |
affiliati | affiliate |
hostpoint | hostpoint |
accedere | access |
nostri | our |
promozionali | promotional |
digitali | digital |
tradedoubler | tradedoubler |
IT Le nostre scrivanie sono concepite per essere sgombre dai tradizionali elementi presenti nelle camere, come materiali promozionali e riviste.
EN Our desks are designed to be devoid of traditional in-room marketing and magazines.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
scrivanie | desks |
tradizionali | traditional |
camere | room |
promozionali | marketing |
riviste | magazines |
IT Utilizziamo i vostri Dati Personali per inviarvi aggiornamenti ed e-mail promozionali, comprese le newsletter a cui vi registrate e per le quali fornite l’indirizzo e-mail
EN We use your Personal Data to send you updates and promotional emails, including newsletters where you register and provide us with your email address
Італьянскі | Англійская |
---|---|
inviarvi | send you |
promozionali | promotional |
comprese | including |
registrate | register |
fornite | provide |
IT Se desiderate disattivare newsletter e e-mail promozionali, potete farlo seguendo le istruzioni "unsubscribe" contenute nell'e-mail.
EN If you wish to opt out of newsletters and promotional emails, you may do so by following the "unsubscribe" instructions in the email.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
se | if |
newsletter | newsletters |
promozionali | promotional |
seguendo | following |
istruzioni | instructions |
IT Aumenta le tue vendite con delle offerte promozionali
EN Boost your sales with special offers
Італьянскі | Англійская |
---|---|
aumenta | boost |
vendite | sales |
IT · Fornitori di servizi e prodotti incaricati da Herschel Supply per attività quali la gestione del sito web, l’elaborazione di dati, pagamenti e materiali promozionali.
EN · Service providers and vendors that we hire to provide services on our behalf, including website management, data processing, payment processing, and delivering promotional materials;
Італьянскі | Англійская |
---|---|
pagamenti | payment |
promozionali | promotional |
IT I web beacon permettono di contare il numero di utenti che consultano una pagina web o di inviare un cookie al browser di un visitatore mentre consulta tale pagina; Tableau li usa occasionalmente per i suddetti motivi o per fini promozionali
EN Web beacons can be used to count the users who visit a web page or to deliver a cookie to the browser of a visitor viewing that page, and we use them from time to time for this and advertising purposes
Італьянскі | Англійская |
---|---|
beacon | beacons |
o | or |
cookie | cookie |
browser | browser |
promozionali | advertising |
IT Condizioni d'uso dei codici promozionali
EN Promotional terms & conditions
Італьянскі | Англійская |
---|---|
promozionali | promotional |
IT Una produzione maggiore in un tempo ridotto grazie alla stampa tessile digitale ? Da oltre 30 anni, Jura Textil GmbH è partner a 360 gradi del settore dei prodotti promozionali in Germania, Austria e Svizzera per tessuti e finiture tessili
EN Higher output in shorter time through digital textile printing ? For over 30 years, Jura Textil GmbH has been a full-service partner of the promotional product industry in Germany, Austria and Switzerland for textiles and textile finishing
Італьянскі | Англійская |
---|---|
gmbh | gmbh |
partner | partner |
promozionali | promotional |
IT Top Promotions è uno dei più importanti fornitori nazionali di prodotti promozionali, serigrafati e ricamati negli Stati Uniti
EN Top Promotions is one of the largest national screen printing, embroidery, and promotional products suppliers in the US
Італьянскі | Англійская |
---|---|
fornitori | suppliers |
prodotti | products |
promozionali | promotional |
IT In ogni fase ? ideazione, progettazione, produzione, consegna ? il team di Top Promotions è in grado di fornire una gamma completa di soluzioni per prodotti promozionali.
EN From concept to design to production and delivery, the Top Promotions team is able to provide a full range of promotional product solutions.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
team | team |
top | top |
soluzioni | solutions |
promozionali | promotional |
in grado di | able |
IT Azienda leader affermata nel campo dei prodotti promozionali, con un’esperienza più che trentennale, Top Promotions è dedita a far differenziare i suoi clienti dalla concorrenza
EN As a recognized leading promotional products company with over 30 years’ experience in the promotional products industry, Top Promotions is committed to making their customers stand out from the competition
Італьянскі | Англійская |
---|---|
prodotti | products |
promozionali | promotional |
esperienza | experience |
far | making |
clienti | customers |
concorrenza | competition |
Паказаны пераклады: 50 з 50