EN 3.3 Responsibility for identification parameters Passwords and other identification parameters which Hostpoint notifies to the Customer are specifically for the Customer’s personal use and must be treated as confidential
"identification" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
EN 3.3 Responsibility for identification parameters Passwords and other identification parameters which Hostpoint notifies to the Customer are specifically for the Customer’s personal use and must be treated as confidential
IT 3.3 Responsabilità per i parametri di identificazione Password e altri parametri di identificazione, che Hostpoint comunica al cliente, sono destinati all’utilizzo personale da parte del cliente e devono essere trattati confidenzialmente
Англійская | Італьянскі |
---|---|
identification | identificazione |
parameters | parametri |
passwords | password |
hostpoint | hostpoint |
treated | trattati |
the | i |
are | sono |
other | altri |
responsibility | responsabilità |
customer | cliente |
to the | al |
be | essere |
and | e |
for | da |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN The access to the Data Center by the Customer will be exclusively reserved to trusted people, communicated at the preliminary stage via the Ticket System at least 8 hours before and will require identification through an identification document
IT L'accesso al Data Center, da parte del Cliente, avverrà solo ed esclusivamente riservato a persone di fiducia, comunicate in fase preliminare via Ticket System almeno 8 ore prima e richiederà l’identificazione attraverso documento di riconoscimento
Англійская | Італьянскі |
---|---|
center | center |
reserved | riservato |
preliminary | preliminare |
system | system |
hours | ore |
identification | riconoscimento |
will require | richiederà |
stage | fase |
ticket | ticket |
document | documento |
people | persone |
customer | cliente |
to the | al |
to | a |
data | data |
exclusively | esclusivamente |
least | almeno |
before | di |
and | e |
EN Personal Data: any information that directly, indirectly, or in connection with other information - including a Personal Identification Number (PIN) - allows for the identification of identifiability of a natural person.
IT Dati Personali: qualsiasi informazione che direttamente, indirettamente o in relazione ad altre informazioni - compreso un numero di identificazione personale (PIN) - permette l'identificazione dell'identificabilità di una persona fisica.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
indirectly | indirettamente |
identification | identificazione |
allows | permette |
pin | pin |
or | o |
data | dati |
information | informazioni |
connection | relazione |
directly | direttamente |
a | un |
personal | personali |
any | qualsiasi |
other | altre |
in | in |
including | ad |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Viral signature identification Context analysis Behaviors identification Accurate threat detection
IT Identificazione della firma virale Analisi del contesto Identificazione dei comportamenti Rilevamento preciso delle minacce
Англійская | Італьянскі |
---|---|
viral | virale |
signature | firma |
context | contesto |
analysis | analisi |
behaviors | comportamenti |
accurate | preciso |
threat | minacce |
identification | identificazione |
detection | rilevamento |
EN Compromises cannot be made when it comes to bird identification – fine details have to be recognised within seconds for an accurate and reliable identification
IT In fatto di identificazione di uccelli non si può scendere a compromessi: occorre riconoscere i minimi dettagli nel giro di pochi secondi per un’identificazione precisa e affidabile
Англійская | Італьянскі |
---|---|
identification | identificazione |
compromises | compromessi |
details | dettagli |
seconds | secondi |
accurate | precisa |
be | può |
and | e |
made | fatto |
to | a |
have | occorre |
an | pochi |
reliable | affidabile |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN The access to the Data Center by the Customer will be exclusively reserved to trusted people, communicated at the preliminary stage via the Ticket System at least 8 hours before and will require identification through an identification document
IT L'accesso al Data Center, da parte del Cliente, avverrà solo ed esclusivamente riservato a persone di fiducia, comunicate in fase preliminare via Ticket System almeno 8 ore prima e richiederà l’identificazione attraverso documento di riconoscimento
Англійская | Італьянскі |
---|---|
center | center |
reserved | riservato |
preliminary | preliminare |
system | system |
hours | ore |
identification | riconoscimento |
will require | richiederà |
stage | fase |
ticket | ticket |
document | documento |
people | persone |
customer | cliente |
to the | al |
to | a |
data | data |
exclusively | esclusivamente |
least | almeno |
before | di |
and | e |
EN Personal Data: any information that directly, indirectly, or in connection with other information - including a Personal Identification Number (PIN) - allows for the identification of identifiability of a natural person.
IT Dati Personali: qualsiasi informazione che direttamente, indirettamente o in relazione ad altre informazioni - compreso un numero di identificazione personale (PIN) - permette l'identificazione dell'identificabilità di una persona fisica.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
indirectly | indirettamente |
identification | identificazione |
allows | permette |
pin | pin |
or | o |
data | dati |
information | informazioni |
connection | relazione |
directly | direttamente |
a | un |
personal | personali |
any | qualsiasi |
other | altre |
in | in |
including | ad |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN 3.3 Responsibility for identification parameters Passwords and other identification parameters which Hostpoint notifies to the Customer are specifically for the Customer’s personal use and must be treated as confidential
IT 3.3 Responsabilità per i parametri di identificazione Password e altri parametri di identificazione, che Hostpoint comunica al cliente, sono destinati all’utilizzo personale da parte del cliente e devono essere trattati confidenzialmente
Англійская | Італьянскі |
---|---|
identification | identificazione |
parameters | parametri |
passwords | password |
hostpoint | hostpoint |
treated | trattati |
the | i |
are | sono |
other | altri |
responsibility | responsabilità |
customer | cliente |
to the | al |
be | essere |
and | e |
for | da |
EN Defects which may not be identified on arrival even not by attentive verification, must be reported immediately after identification, at the latest within 8 days after the date of identification, in writing.
IT I difetti che non possono essere identificati all?arrivo, anche se non con una verifica attenta, devono essere segnalati immediatamente dopo l?identificazione, al più tardi entro 8 giorni dalla data di identificazione, per iscritto.
EN Requesting agent name and badge/identification number
IT Nome e distintivo/numero di identificazione dell'agente richiedente.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
requesting | richiedente |
badge | distintivo |
name | nome |
identification | identificazione |
number | numero |
and | e |
EN Audience Engagement: identification and development of audience engagement, advertising and promotional strategies on various platforms and channels, both within the Service and on Channels.
IT Coinvolgimento del pubblico: identificazione e sviluppo del coinvolgimento del pubblico, strategie pubblicitarie e promozionali su varie piattaforme e canali, sia all?interno del Servizio sia sui Canali.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
audience | pubblico |
engagement | coinvolgimento |
identification | identificazione |
development | sviluppo |
strategies | strategie |
various | varie |
platforms | piattaforme |
channels | canali |
and | e |
promotional | promozionali |
service | servizio |
advertising | pubblicitarie |
on | su |
within | interno |
EN *The data is collected for identification and security purposes.
IT *I dati vengono raccolti per ragioni di identificazione e sicurezza.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
data | dati |
collected | raccolti |
identification | identificazione |
security | sicurezza |
purposes | ragioni |
is | vengono |
the | i |
and | e |
for | di |
EN Access to the datacenters and to servers is protected by several airlocks and by an electronic access control system with biometric identification that analyses the vein network of your finger
IT L'accesso ai datacenter e ai server è protetto da parecchie camere stagne e da un sistema di controllo di accesso elettronico provvisto di un'identificazione biometrica che analizza la rete venosa del suo dito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
datacenters | datacenter |
control | controllo |
biometric | biometrica |
analyses | analizza |
finger | dito |
access | accesso |
servers | server |
network | rete |
to the | ai |
system | sistema |
the | la |
an | un |
electronic | e |
of | di |
your | suo |
several | parecchie |
is | è |
EN Secure access using several double door chambers, a biometric identification system based on the analysis of your finger-vein network and CCTV cameras equipped with face recognition
IT Accesso protetto da diverse porte interbloccate, da un sistema di identificazione biometrica basato sull’analisi della rete venosa delle dita e da telecamere di sorveglianza con riconoscimento del volto
Англійская | Італьянскі |
---|---|
biometric | biometrica |
cameras | telecamere |
face | volto |
finger | dita |
access | accesso |
a | un |
identification | identificazione |
network | rete |
recognition | riconoscimento |
system | sistema |
door | porte |
based on | basato |
with | con |
of | di |
and | e |
the | del |
EN Facilitate the identification of new customers
IT Permettere l'identificazione di nuovi clienti
Англійская | Італьянскі |
---|---|
of | di |
new | nuovi |
customers | clienti |
EN includes anyone's identification documents or sensitive information; or
IT includa documenti di identità o informazioni finanziarie sensibili su chiunque, oppure
Англійская | Італьянскі |
---|---|
sensitive | sensibili |
includes | includa |
identification | identità |
documents | documenti |
or | o |
information | informazioni |
EN Network security scanning gives us deep insight for quick identification of out-of-compliance or potentially vulnerable systems.
IT La scansione per la sicurezza della rete offre dati importanti per la rapida identificazione di sistemi non conformi o potenzialmente vulnerabili.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
security | sicurezza |
scanning | scansione |
quick | rapida |
identification | identificazione |
potentially | potenzialmente |
vulnerable | vulnerabili |
compliance | conformi |
network | rete |
or | o |
systems | sistemi |
insight | dati |
gives | offre |
of | di |
EN GrIDsure tokens work by presenting the end-user with a matrix of cells which contain random characters, from which they select a 'personal identification pattern' (PIP).
IT I token GrIDsure mostrano all'utente finale una matrice di celle con caratteri casuali da cui selezionare un "modello di identificazione personale" (personal identification pattern, PIP).
Англійская | Італьянскі |
---|---|
matrix | matrice |
cells | celle |
random | casuali |
identification | identificazione |
select | selezionare |
the | i |
end | finale |
tokens | token |
a | un |
pattern | pattern |
from | da |
with | con |
characters | caratteri |
of | di |
EN PKI-based portable tokens with a broad range of on-board security applications like digital signature, user identification and secure on-line transactions.
IT Token portatili basati su PKI con un’ampia gamma di applicazioni di sicurezza integrate tra cui firme digitali, identificazione utente e transazioni online sicure.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
tokens | token |
signature | firme |
identification | identificazione |
transactions | transazioni |
portable | portatili |
pki | pki |
security | sicurezza |
user | utente |
range | gamma |
applications | applicazioni |
based | basati |
on | su |
digital | e |
a | digitali |
of | di |
EN CipherTrust Data Discovery and Classification simplifies identification and classification of sensitive data across the enterprise by efficiently locating structured and unstructured sensitive data across cloud, big data and traditional data stores
IT CipherTrust Data Discovery and Classification semplifica l’individuazione e la classificazione di dati sensibili nell’azienda localizzando con efficacia i dati sensibili strutturati e non in cloud, big data e data store tradizionali
Англійская | Італьянскі |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
discovery | discovery |
simplifies | semplifica |
sensitive | sensibili |
structured | strutturati |
cloud | cloud |
big | big |
traditional | tradizionali |
stores | store |
classification | classificazione |
the | i |
and | and |
data | dati |
of | di |
EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider
IT Identità affidabili: sfrutta i certificati digitali per stabilire identità affidabili delle automobili connesse, fornendo un’identificazione attendibile con il produttore originale o il fornitore di servizi
Англійская | Італьянскі |
---|---|
certificates | certificati |
digital | digitali |
cars | automobili |
connected | connesse |
providing | fornendo |
manufacturer | produttore |
original | originale |
or | o |
leverage | sfrutta |
service | servizi |
provider | fornitore |
identities | identità |
reliable | affidabili |
of | di |
trusted | attendibile |
the | i |
with | con |
EN When personal identification numbers (PINs) are built into the process, financial service providers must efficiently and effectively make the process seamless and secure for customers.
IT Quando vengono integrati nel processo i codici di identificazione personali (PIN), i fornitori di servizi finanziari devono rendere l'operazione efficiente e sicura per i clienti.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
identification | identificazione |
financial | finanziari |
service | servizi |
must | devono |
built | integrati |
are | vengono |
efficiently | efficiente |
the | i |
when | quando |
personal | personali |
process | processo |
providers | fornitori |
customers | clienti |
and | e |
EN Faculty and student personal identification information, health care and credit card information
IT Dati personali di docenti e studenti, assistenza sanitaria e carte di credito
Англійская | Італьянскі |
---|---|
student | studenti |
personal | personali |
information | dati |
care | assistenza |
credit | credito |
health | sanitaria |
card | carte |
and | e |
EN The smart card enables easy and reliable visual identification of the card holder and strong communication around corporate identity
IT La smart card consente un'identificazione visiva semplice e affidabile del titolare della carta e una forte comunicazione per quanto riguarda l’identità aziendale
Англійская | Італьянскі |
---|---|
smart | smart |
enables | consente |
easy | semplice |
visual | visiva |
holder | titolare |
communication | comunicazione |
corporate | aziendale |
strong | forte |
the | la |
card | carta |
and | e |
reliable | affidabile |
EN It requires a data-centric approach with the customer at the center of processes, allowing identification of next best actions and highly personalized interactions.
IT Per fare ciò occorre un approccio "data centrico" in cui il cliente è al centro dei processi, che permetta di identificare le migliori azioni successive e interazioni altamente personalizzate.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
center | centro |
identification | identificare |
highly | altamente |
personalized | personalizzate |
interactions | interazioni |
requires | occorre |
a | un |
processes | processi |
actions | azioni |
approach | approccio |
customer | cliente |
best | migliori |
and | è |
data | data |
the | le |
EN What are the age and identification requirements for taking an exam?
IT Quali sono i requisiti di età e i documenti di identificazione necessari per partecipare a un esame?
Англійская | Італьянскі |
---|---|
identification | identificazione |
exam | esame |
requirements | requisiti |
an | un |
the | i |
are | sono |
age | età |
what | quali |
and | e |
EN Most testing sites require government-issued photo identification to verify age and identity
IT Per verificare età e identità, la maggior parte delle sedi richiede la presentazione di un documento di identità con foto emesso da un ente pubblico
Англійская | Італьянскі |
---|---|
require | richiede |
photo | foto |
age | età |
issued | emesso |
identity | identità |
verify | verificare |
sites | sedi |
and | e |
EN To ensure full and proper identification of these requirements, Montenegro actively participates in round table studies held by over 20 trade associations.
IT Per assicurare una completa rilevazione di tali esigenze, Montenegro partecipa in modo attivo ai tavoli di approfondimento di oltre 20 associazioni di categoria.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
full | completa |
requirements | esigenze |
montenegro | montenegro |
actively | attivo |
participates | partecipa |
table | tavoli |
associations | associazioni |
in | in |
to ensure | assicurare |
round | di |
EN Reduction of energy costs and identification of potential savings
IT Ti aiutano a ridurre i costi energetici e individuare il risparmio potenziale
Англійская | Італьянскі |
---|---|
reduction | ridurre |
costs | costi |
savings | risparmio |
potential | potenziale |
and | e |
EN An overview of our vulnerability identification and resolution process
IT Una panoramica del nostro processo di identificazione e risoluzione delle vulnerabilità
Англійская | Італьянскі |
---|---|
overview | panoramica |
identification | identificazione |
resolution | risoluzione |
process | processo |
vulnerability | vulnerabilità |
of | di |
our | nostro |
and | e |
EN The Customer bears full and sole responsibility for the use of the passwords and identification parameters.
IT Per l’utilizzo delle password e dei parametri di identificazione il cliente è integralmente responsabile lui stesso.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
passwords | password |
identification | identificazione |
parameters | parametri |
responsibility | responsabile |
customer | cliente |
the | il |
and | è |
EN Technology Partners Equifax, Thomson Reuters (World-Check, Clarient, and Avox), IHS Markit (Kyc.com), OutsideIQ, DTCC, Kyckr, Electronic Identification, Dun & Bradstreet, Bloomberg, HCL
IT Partner per le tecnologie Equifax, Thomson Reuters (World-Check, Clarient, and Avox), IHS Markit (Kyc.com), OutsideIQ, DTCC, Kyckr, Electronic Identification, Dun & Bradstreet, Bloomberg, HCL
Англійская | Італьянскі |
---|---|
technology | tecnologie |
partners | partner |
kyc | kyc |
amp | amp |
electronic | electronic |
and | and |
EN The global code facilitates the identification of similar vehicles in different markets, enabling simple cross-border operations
IT Il codice globale consente una rapida identificazione di veicoli simili in diversi mercati, semplificando le operazioni transfrontaliere
Англійская | Італьянскі |
---|---|
global | globale |
code | codice |
identification | identificazione |
markets | mercati |
operations | operazioni |
facilitates | consente |
similar | simili |
different | diversi |
of | di |
vehicles | veicoli |
in | in |
the | le |
Паказаны пераклады: 50 з 50