FR Si vous avez une question sur un hébergement chez l'habitant spécifique, si vous avez besoin d'aide pour réserver ou si vous avez déjà réservé et que vous avez d'une aide supplémentaire veuillez nous contacter :
Перакласці "n avez aidé" на Іспанскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "n avez aidé" з Французскі на Іспанскі
Пераклады n avez aidé
"n avez aidé" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:
Пераклад Французскі на Іспанскі n avez aidé
Французскі
Іспанскі
ES Si tienes una consulta acerca de una estancia en familia específica, necesitas ayuda para realizar una reserva o si ya has hecho una reserva y necesitas más ayuda, por favor, contacta con nosotros:
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| réserver | reserva |
| contacter | contacta |
| hébergement | estancia |
| déjà | ya |
| et | y |
| ou | o |
| supplémentaire | más |
| besoin | necesitas |
| veuillez | favor |
| vous | consulta |
| sur | acerca |
| daide | ayuda |
| vous avez | has |
| si | tienes |
FR Que faire si j'ai besoin d'aide ? Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez nous contacter ou rechercher les questions les plus fréquemment posées dans notre Centre d'aide.
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| daide | ayuda |
| rechercher | buscar |
| fréquemment | frecuentes |
| ou | o |
| contacter | contactar |
| pouvez | puede |
| questions | preguntas |
| plus | más |
| vous | necesita |
| les | de |
| notre | nuestro |
| centre | centro |
FR Que faire si j'ai besoin d'aide ? Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez nous contacter ou rechercher les questions les plus fréquemment posées dans notre Centre d'aide.
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| daide | ayuda |
| rechercher | buscar |
| fréquemment | frecuentes |
| ou | o |
| contacter | contactar |
| pouvez | puede |
| questions | preguntas |
| plus | más |
| vous | necesita |
| les | de |
| notre | nuestro |
| centre | centro |
FR Que faire si j'ai besoin d'aide ? Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez nous contacter ou rechercher les questions les plus fréquemment posées dans notre Centre d'aide.
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| daide | ayuda |
| rechercher | buscar |
| fréquemment | frecuentes |
| ou | o |
| contacter | contactar |
| pouvez | puede |
| questions | preguntas |
| plus | más |
| vous | necesita |
| les | de |
| notre | nuestro |
| centre | centro |
FR Que faire si j'ai besoin d'aide ? Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez nous contacter ou rechercher les questions les plus fréquemment posées dans notre Centre d'aide.
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| daide | ayuda |
| rechercher | buscar |
| fréquemment | frecuentes |
| ou | o |
| contacter | contactar |
| pouvez | puede |
| questions | preguntas |
| plus | más |
| vous | necesita |
| les | de |
| notre | nuestro |
| centre | centro |
FR Que faire si j'ai besoin d'aide ? Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez nous contacter ou rechercher les questions les plus fréquemment posées dans notre Centre d'aide.
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| daide | ayuda |
| rechercher | buscar |
| fréquemment | frecuentes |
| ou | o |
| contacter | contactar |
| pouvez | puede |
| questions | preguntas |
| plus | más |
| vous | necesita |
| les | de |
| notre | nuestro |
| centre | centro |
FR Que faire si j'ai besoin d'aide ? Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez nous contacter ou rechercher les questions les plus fréquemment posées dans notre Centre d'aide.
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| daide | ayuda |
| rechercher | buscar |
| fréquemment | frecuentes |
| ou | o |
| contacter | contactar |
| pouvez | puede |
| questions | preguntas |
| plus | más |
| vous | necesita |
| les | de |
| notre | nuestro |
| centre | centro |
FR Que faire si j'ai besoin d'aide ? Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez nous contacter ou rechercher les questions les plus fréquemment posées dans notre Centre d'aide.
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| daide | ayuda |
| rechercher | buscar |
| fréquemment | frecuentes |
| ou | o |
| contacter | contactar |
| pouvez | puede |
| questions | preguntas |
| plus | más |
| vous | necesita |
| les | de |
| notre | nuestro |
| centre | centro |
FR Que faire si j'ai besoin d'aide ? Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez nous contacter ou rechercher les questions les plus fréquemment posées dans notre Centre d'aide.
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| daide | ayuda |
| rechercher | buscar |
| fréquemment | frecuentes |
| ou | o |
| contacter | contactar |
| pouvez | puede |
| questions | preguntas |
| plus | más |
| vous | necesita |
| les | de |
| notre | nuestro |
| centre | centro |
FR Monitask aide les gens à suivre leur temps de travail. Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'une aide quelconque, veuillez remplir le formulaire ci-dessous:
ES Monitask ayuda a las personas a controlar su tiempo de trabajo. Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, rellene el siguiente formulario:
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| monitask | monitask |
| suivre | controlar |
| remplir | rellene |
| aide | ayuda |
| le | el |
| formulaire | formulario |
| ou | o |
| temps | tiempo |
| de | de |
| travail | trabajo |
| gens | personas |
| leur | su |
| vous | necesita |
| si | pregunta |
| à | a |
FR Monitask aide les gens à suivre leur temps de travail. Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'une aide quelconque, veuillez remplir le formulaire ci-dessous:
ES Monitask ayuda a las personas a controlar su tiempo de trabajo. Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, rellene el siguiente formulario:
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| monitask | monitask |
| suivre | controlar |
| remplir | rellene |
| aide | ayuda |
| le | el |
| formulaire | formulario |
| ou | o |
| temps | tiempo |
| de | de |
| travail | trabajo |
| gens | personas |
| leur | su |
| vous | necesita |
| si | pregunta |
| à | a |
FR Néanmoins, si vous avez besoin d'aide, le centre d'aide de la plateforme peut vous aider à obtenir ce que vous avez à faire.
ES Sin embargo, si necesitas ayuda, el Centro de Ayuda de la plataforma te puede ayudar a conseguir lo que necesites.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| daide | ayuda |
| peut | puede |
| de | de |
| néanmoins | sin embargo |
| besoin | necesitas |
| aider | ayudar |
| la | la |
| plateforme | plataforma |
| le | el |
| centre | centro |
| à | a |
FR ?Contribuez au développement de l’objet que vous avez étudié, dont vous avez entendu parler ou avec lequel vous avez travaillé pendant des années. Ici, votre aide est précieuse.?
ES ?Si te encargas de desarrollar cosas a las que has dedicado largos años de estudio y trabajo… ahí es donde te sientes realmente útil.?
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| développement | desarrollar |
| travaillé | trabajo |
| de | de |
| années | años |
| au | a |
| ou | que |
| est | es |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| gérés | administrados |
| fournissent | brindan |
| daide | ayuda |
| et | y |
| soutien | apoyo |
| produits | productos |
| entièrement | totalmente |
| moment | momento |
| en | en |
| avez | necesite |
| choses | cosas |
| vous | necesita |
| nos | nuestros |
| notre | nuestro |
| parfois | a veces |
| à | a |
| deviennent | que |
FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.
ES E incluso si necesita algo que no se describe en ellos, o simplemente necesita ayuda, el amable servicio de atención al cliente hará todo lo posible para brindarle la solución que necesita lo más rápido posible.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| décrit | describe |
| client | cliente |
| amical | amable |
| ou | o |
| daide | ayuda |
| solution | solución |
| d | e |
| service | servicio |
| de | de |
| simplement | simplemente |
| plus | más |
| rapidement | rápido |
| ne | no |
| la | la |
| le | el |
| vous | necesita |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| gérés | administrados |
| fournissent | brindan |
| daide | ayuda |
| et | y |
| soutien | apoyo |
| produits | productos |
| entièrement | totalmente |
| moment | momento |
| en | en |
| avez | necesite |
| choses | cosas |
| vous | necesita |
| nos | nuestros |
| notre | nuestro |
| parfois | a veces |
| à | a |
| deviennent | que |
FR La Core Case a le compromis avec vous. Vous n’avez pas trouvez ce dont vous avez besoin et vous avez besoin d’aide avec quelque information? Contactez nous par le mail
ES Core Case tiene un compromiso con usted. ¿No encontró lo que buscaba o necesita ayuda con alguna información? Contáctenos a través del correo electrónico
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| compromis | compromiso |
| daide | ayuda |
| core | core |
| case | case |
| information | información |
| pas | no |
| nous | contáctenos |
| correo | |
| dont | que |
| vous | necesita |
| a | tiene |
| quelque | o |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| gérés | administrados |
| fournissent | brindan |
| daide | ayuda |
| et | y |
| soutien | apoyo |
| produits | productos |
| entièrement | totalmente |
| moment | momento |
| en | en |
| avez | necesite |
| choses | cosas |
| vous | necesita |
| nos | nuestros |
| notre | nuestro |
| parfois | a veces |
| à | a |
| deviennent | que |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| gérés | administrados |
| fournissent | brindan |
| daide | ayuda |
| et | y |
| soutien | apoyo |
| produits | productos |
| entièrement | totalmente |
| moment | momento |
| en | en |
| avez | necesite |
| choses | cosas |
| vous | necesita |
| nos | nuestros |
| notre | nuestro |
| parfois | a veces |
| à | a |
| deviennent | que |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| gérés | administrados |
| fournissent | brindan |
| daide | ayuda |
| et | y |
| soutien | apoyo |
| produits | productos |
| entièrement | totalmente |
| moment | momento |
| en | en |
| avez | necesite |
| choses | cosas |
| vous | necesita |
| nos | nuestros |
| notre | nuestro |
| parfois | a veces |
| à | a |
| deviennent | que |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| gérés | administrados |
| fournissent | brindan |
| daide | ayuda |
| et | y |
| soutien | apoyo |
| produits | productos |
| entièrement | totalmente |
| moment | momento |
| en | en |
| avez | necesite |
| choses | cosas |
| vous | necesita |
| nos | nuestros |
| notre | nuestro |
| parfois | a veces |
| à | a |
| deviennent | que |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| gérés | administrados |
| fournissent | brindan |
| daide | ayuda |
| et | y |
| soutien | apoyo |
| produits | productos |
| entièrement | totalmente |
| moment | momento |
| en | en |
| avez | necesite |
| choses | cosas |
| vous | necesita |
| nos | nuestros |
| notre | nuestro |
| parfois | a veces |
| à | a |
| deviennent | que |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| gérés | administrados |
| fournissent | brindan |
| daide | ayuda |
| et | y |
| soutien | apoyo |
| produits | productos |
| entièrement | totalmente |
| moment | momento |
| en | en |
| avez | necesite |
| choses | cosas |
| vous | necesita |
| nos | nuestros |
| notre | nuestro |
| parfois | a veces |
| à | a |
| deviennent | que |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| gérés | administrados |
| fournissent | brindan |
| daide | ayuda |
| et | y |
| soutien | apoyo |
| produits | productos |
| entièrement | totalmente |
| moment | momento |
| en | en |
| avez | necesite |
| choses | cosas |
| vous | necesita |
| nos | nuestros |
| notre | nuestro |
| parfois | a veces |
| à | a |
| deviennent | que |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| gérés | administrados |
| fournissent | brindan |
| daide | ayuda |
| et | y |
| soutien | apoyo |
| produits | productos |
| entièrement | totalmente |
| moment | momento |
| en | en |
| avez | necesite |
| choses | cosas |
| vous | necesita |
| nos | nuestros |
| notre | nuestro |
| parfois | a veces |
| à | a |
| deviennent | que |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| gérés | administrados |
| fournissent | brindan |
| daide | ayuda |
| et | y |
| soutien | apoyo |
| produits | productos |
| entièrement | totalmente |
| moment | momento |
| en | en |
| avez | necesite |
| choses | cosas |
| vous | necesita |
| nos | nuestros |
| notre | nuestro |
| parfois | a veces |
| à | a |
| deviennent | que |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ES Si alguna vez necesita ayuda con su Linux VPS, Hostwinds te ha cubiertoEntendemos que las cosas a veces se vuelven desafiantes, y nuestros productos Linux totalmente administrados le brindan nuestro apoyo en cualquier momento que lo necesite.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| gérés | administrados |
| fournissent | brindan |
| daide | ayuda |
| et | y |
| soutien | apoyo |
| produits | productos |
| entièrement | totalmente |
| moment | momento |
| en | en |
| avez | necesite |
| choses | cosas |
| vous | necesita |
| nos | nuestros |
| notre | nuestro |
| parfois | a veces |
| à | a |
| deviennent | que |
FR Vous avez donc vérifié les fautes de frappe, vous avez utilisé un modèle, vous avez vérifié l’interligne et vous avez vérifié par trois fois qu'il ne manquait aucune information
ES Ya has buscado errores de escritura, has usado una plantilla, has medido el espacio y has comprobado tres veces que no falta información importante
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| vérifié | comprobado |
| fautes | errores |
| utilisé | usado |
| modèle | plantilla |
| information | información |
| et | y |
| ne | no |
| le | el |
| vous avez | has |
| de | de |
| aucune | que |
FR Comment pouvez-vous déterminer si vous avez atteint vos objectifs ? Avez-vous atteint vos objectifs ? Avez-vous respecté votre budget ? Avez-vous achevé votre projet ? Constatez-vous un résultat quantifiable ?
ES ¿De qué manera se concilia con sus metas? ¿Ha alcanzado sus objetivos? ¿Se ha mantenido dentro del presupuesto? ¿Se completó el trabajo? ¿Se puede ver un resultado medible?
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| atteint | alcanzado |
| budget | presupuesto |
| objectifs | objetivos |
| résultat | resultado |
| pouvez | puede |
| un | con |
| projet | del |
FR S’il n’y a pas de centre d’aide pour cette marque, la recherche inclut le centre d’aide de la marque par défaut ou, s’il n’y en a pas, le premier centre d’aide
ES Si no hay un centro de ayuda para esa marca, las búsquedas incluyen el centro de ayuda de la marca predeterminada, o bien, si no hay un centro de ayuda predeterminado, se incluye el primer centro de ayuda
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| daide | ayuda |
| recherche | búsquedas |
| sil | si |
| ou | o |
| inclut | incluye |
| pas | no |
| de | de |
| marque | marca |
| la | la |
| défaut | predeterminada |
| le | el |
| a | hay |
| centre | centro |
FR Besoin d'aide ? Trouvez de l'aide sur notre Centre d'aide.
ES ¿Necesita ayuda? Encuentre apoyo en nuestro Centro de Ayuda.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| besoin | necesita |
| daide | ayuda |
| trouvez | encuentre |
| de | de |
| sur | en |
| notre | nuestro |
| centre | centro |
FR Besoin d'aide ? Trouvez de l'aide sur notre Centre d'aide.
ES ¿Necesita ayuda? Encuentre apoyo en nuestro Centro de Ayuda.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| besoin | necesita |
| daide | ayuda |
| trouvez | encuentre |
| de | de |
| sur | en |
| notre | nuestro |
| centre | centro |
FR Aide extérieureEn rétablissement, nous nous appuyons sur une aide extérieure, y compris une aide professionnelle
ES ayuda externaEn la recuperación, recurrimos a la ayuda externa, incluida la ayuda profesional
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| aide | ayuda |
| rétablissement | recuperación |
| extérieure | externa |
| professionnelle | profesional |
| y compris | incluida |
| une | a |
FR Dans le champ Texte du lien d’aide, saisissez le nom ou une brève description de votre écran d’aide. Ce texte apparaîtra dans la liste déroulante lorsque vos utilisateurs cliqueront sur Aide dans le coin inférieur gauche.
ES En el campo Texto del enlace de ayuda, ingrese el nombre o una breve descripción de la pantalla de ayuda. El texto aparecerá en la lista desplegable cuando los usuarios hagan clic en Ayuda, en el extremo inferior izquierdo.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| champ | campo |
| lien | enlace |
| brève | breve |
| déroulante | desplegable |
| utilisateurs | usuarios |
| gauche | izquierdo |
| écran | pantalla |
| ou | o |
| texte | texto |
| liste | lista |
| nom | nombre |
| la | la |
| le | el |
| saisissez | ingrese |
| daide | ayuda |
| de | de |
FR Vous avez besoin d'aide pour aligner vos objectifs sur votre stratégie de médias sociaux ? Renseignez les informations ci-dessous pour bénéficier de l'aide de l'un de nos experts.
ES ¿Necesitas ayuda para relacionar tus objetivos con tu estrategia de redes sociales? Proporciona la siguiente información y uno de nuestros especialistas te ayudará a descubrir cómo lograrlo.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| informations | información |
| experts | especialistas |
| daide | ayuda |
| objectifs | objetivos |
| stratégie | estrategia |
| de | de |
| renseignez | cómo |
| besoin | necesitas |
| votre | tu |
| ci-dessous | a |
| nos | nuestros |
FR Si vous avez des questions au sujet d’une fonctionnalité ou d’un article du Centre d’aide particulier, vous pouvez ajouter vos commentaires ou vos questions aux articles dans le Centre d’aide Zendesk.
ES Si tiene una pregunta sobre una función en particular o un artículo del Centro de ayuda, puede agregar sus comentarios o preguntas en los artículos del Centro de ayuda de Zendesk.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| fonctionnalité | función |
| ajouter | agregar |
| commentaires | comentarios |
| ou | o |
| zendesk | zendesk |
| daide | ayuda |
| questions | preguntas |
| article | artículo |
| pouvez | puede |
| du | del |
| centre | centro |
FR Wrike offre son soutien via le centre d'aide et par e-mail, chat et téléphone pour répondre à vos questions. Obtenez l'aide dont vous avez besoin pendant vos heures de travail, dans votre langue et via le canal souhaité.
ES Wrike ofrece asistencia a través del portal de ayuda, el correo electrónico, el chat y el teléfono con el fin de dar respuesta a tus preguntas y dudas. Recibe la asistencia que necesitas durante el horario laboral, en tu idioma y como tú quieras.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| wrike | wrike |
| téléphone | teléfono |
| offre | ofrece |
| daide | ayuda |
| et | y |
| chat | chat |
| vous | quieras |
| questions | preguntas |
| besoin | necesitas |
| heures | horario |
| de | de |
| e | electrónico |
| le | el |
| votre | tu |
| langue | idioma |
| à | a |
| correo |
FR Si vous avez besoin d'aide pour vos développements de Schéma JSON, vous trouverez des informations plus détaillées dans le fichier d'Aide XMLSpy.
ES Si tiene poca experiencia con esquemas JSON, recomendamos que consulte los archivos de ayuda de XMLSpy.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| daide | ayuda |
| schéma | esquemas |
| json | json |
| xmlspy | xmlspy |
| fichier | archivos |
| de | de |
| informations | experiencia |
| si | consulte |
| le | con |
FR Si vous avez plusieurs centres d’aide, la recherche inclut le centre d’aide associé à la marque du ticket
ES Si hay varios centros de ayuda, las búsquedas incluyen el centro de ayuda asociado con la marca del ticket
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| daide | ayuda |
| recherche | búsquedas |
| inclut | incluyen |
| associé | asociado |
| marque | marca |
| ticket | ticket |
| avez | de |
| à | con |
| la | la |
| le | el |
| du | del |
| plusieurs | varios |
| centres | centros |
| centre | centro |
FR À présent, vous pouvez commencer à explorer vos données dans Tableau ! Consultez cette page pour découvrir comment bien démarrer. Si vous avez besoin d'aide supplémentaire pour installer Tableau, lisez cet article d'aide.
ES Ya puede comenzar a explorar sus datos con Tableau. Desplácese hacia arriba en esta página y encontrará recursos útiles para comenzar. Si necesita más ayuda para instalar Tableau, consulte este artículo de ayuda.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| données | datos |
| tableau | tableau |
| page | página |
| installer | instalar |
| article | artículo |
| explorer | explorar |
| consultez | consulte |
| vos | sus |
| cette | esta |
| pouvez | puede |
| commencer | comenzar |
| dans | en |
| vous | necesita |
FR BuddyBoss propose un centre d'aide pour vos gars, car ici vous pouvez facilement trouver les réponses dont vous avez besoin. Ici aussi, vous pouvez parcourir la documentation de leur thème et d'autres articles d'aide.
ES BuddyBoss ofrece un centro de ayuda para sus muchachos, ya que aquí puede encontrar fácilmente las respuestas que necesita. Aquí también puede navegar por la documentación de su tema y otros artículos de ayuda.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| propose | ofrece |
| trouver | encontrar |
| réponses | respuestas |
| parcourir | navegar |
| thème | tema |
| ici | aquí |
| daide | ayuda |
| documentation | documentación |
| et | y |
| la | la |
| facilement | fácilmente |
| dautres | y otros |
| pouvez | puede |
| de | de |
| vous | necesita |
| centre | centro |
| leur | su |
FR Si vous avez besoin d’aide pour configurer et optimiser WPM, SolarWinds propose un programme d’aide à l’intégration appelé SmartStart
ES SolarWinds ofrece un programa de asistencia para nuevas incorporaciones llamado SmartStart si está buscando ayuda para configurar y optimizar WPM
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| daide | ayuda |
| configurer | configurar |
| optimiser | optimizar |
| propose | ofrece |
| programme | programa |
| et | y |
| appelé | llamado |
| à | para |
FR Si vous avez encore besoin d'aide pour renouveler votre abonnement, accédez à notre aide en ligne 24/7.
ES Si necesita más ayuda para renovar su suscripción, acceda a nuestra ayuda en línea las 24hrs.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| accédez | acceda |
| ligne | línea |
| renouveler | renovar |
| abonnement | suscripción |
| en | en |
| votre | su |
| vous | necesita |
| daide | ayuda |
| à | a |
FR Si vous avez besoin d’aide à ce sujet, vous pouvez toujours demander l’aide auprès de votre fournisseur
ES Si necesita ayuda con esto, usted siempre puede pedir la ayuda de su proveedor
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| daide | ayuda |
| toujours | siempre |
| fournisseur | proveedor |
| de | de |
| votre | su |
| pouvez | puede |
| ce | esto |
| vous | necesita |
| à | con |
FR Pour continuer vos achats, veuillez effectuer une nouvelle recherche à l'aide du champ de recherche, ou choisir une des catégories du menu ci-dessus. Vous avez besoin d'aide? N'hésitez pas à nous contacter.
ES Utiliza la casilla correspondiente para realizar una búsqueda diferente o elige una categoría en el menú desplegable para continuar. No dudes en contactar con nosotros si podemos ayudarte en algo.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| continuer | continuar |
| recherche | búsqueda |
| choisir | elige |
| catégories | categoría |
| menu | menú |
| veuillez | ayudarte |
| ou | o |
| pas | no |
| contacter | contactar |
| ci-dessus | en |
| une | una |
| à | a |
| vous | algo |
| de | con |
FR MyHeritage dispose d'un centre d'aide avec plus d'informations si vous avez besoin d'aide pour comprendre vos résultats ADN.
ES MyHeritage tiene un centro de ayuda con más información si necesita ayuda para comprender los resultados de su ADN.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| daide | ayuda |
| adn | adn |
| résultats | resultados |
| plus | más |
| vous | necesita |
| centre | centro |
FR Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter le bureau local de l'aéroport ou consultez l'avancée de la recherche à l'aide du formulaire ci-dessous.
ES Si necesita asistencia, póngase en contacto con la oficina del aeropuerto local o verifique el estado de la búsqueda usando el formulario que sigue.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| recherche | búsqueda |
| bureau | oficina |
| local | local |
| ou | o |
| formulaire | formulario |
| contacter | contacto |
| de | de |
| la | la |
| le | el |
| du | del |
| vous | necesita |
FR Wrike offre son soutien via le centre d'aide et par e-mail, chat et téléphone pour répondre à vos questions. Obtenez l'aide dont vous avez besoin pendant vos heures de travail, dans votre langue et via le canal souhaité.
ES Wrike ofrece asistencia a través del portal de ayuda, el correo electrónico, el chat y el teléfono con el fin de dar respuesta a tus preguntas y dudas. Recibe la asistencia que necesitas durante el horario laboral, en tu idioma y como tú quieras.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| wrike | wrike |
| téléphone | teléfono |
| offre | ofrece |
| daide | ayuda |
| et | y |
| chat | chat |
| vous | quieras |
| questions | preguntas |
| besoin | necesitas |
| heures | horario |
| de | de |
| e | electrónico |
| le | el |
| votre | tu |
| langue | idioma |
| à | a |
| correo |
FR Si vous avez encore besoin d'aide pour renouveler votre abonnement, accédez à notre aide en ligne 24/7.
ES Si necesita más ayuda para renovar su suscripción, acceda a nuestra ayuda en línea las 24hrs.
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| accédez | acceda |
| ligne | línea |
| renouveler | renovar |
| abonnement | suscripción |
| en | en |
| votre | su |
| vous | necesita |
| daide | ayuda |
| à | a |
FR Si vous avez besoin d’aide pour configurer et optimiser WPM, SolarWinds propose un programme d’aide à l’intégration appelé SmartStart
ES SolarWinds ofrece un programa de asistencia para nuevas incorporaciones llamado SmartStart si está buscando ayuda para configurar y optimizar WPM
| Французскі | Іспанскі |
|---|---|
| daide | ayuda |
| configurer | configurar |
| optimiser | optimizar |
| propose | ofrece |
| programme | programa |
| et | y |
| appelé | llamado |
| à | para |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
aide qui aide avez aide avez besoin d’aide m’avez aidé avez aide partout l avez aidé avez vraiment aidé avez besoin d'aide avez besoin d’aide n avez aidé aide l’aide oms aide aide immédiate cloudflare aide à l’aide section aide bénévoles aide emerson aide elsevier aide l’aide d’un tableau à aide m’aide l’aide d’un compte sprout social aide l’unicef aide cela aide beaucoup société aide thales aide aide d’urgence page aide wrike aide amazon aide l‘aide toby aide aide financière cloudflare aidé lendingtree vraiment aide aide technique groupes d’aide l’aide d’une loupe creatopy aide demander l’aide aide préférés jours l’aide d’une aide précieuse transactions aide fonctionnalité aide parce qu’iterable aide l’aide d’une clé
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі