Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "c est déjà" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "c est déjà" з Французскі на Іспанскі

Пераклады c est déjà

"c est déjà" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

est 1 a a la a las a los acceso además ahora al algo alta aplicación aquí así así que aunque año aún bajo bien buena bueno cada caso cliente como con contenido crear cual cualquier cuando cuanto más cómo datos de de la de las de los debe decir del desde después diseño disponible donde dos durante día días e el en en el encuentra entonces entre equipo es esa ese eso eso es esta este esto está están fue fácil gran grande ha hace hacer hasta hay hecho importante incluso información la largo las le lo lo más lo que los mayor me mejor mi mientras mientras que misma mismo momento mucho mucho más muy más más de más grande nada necesita no no es no hay nombre nos nosotros nuestra nuestro nuestros nuevo o otra otro otros para para el para que parte pero persona personas poco por por el por eso por qué porque principal problema puede pueden puedes página que qué se sea ser servicio será si siempre simple sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí sólo también tan tanto te tener the tiempo tiene tienen todas todas las todavía todo todos trabajo tu tus un un poco una uno usar uso usted va veces ver versión vez vida viene y y el ya ya que único
déjà a a través de además ahora al algo alguna alguna vez algunas algunos anteriormente antes antes de aplicación aquí así aunque aún aún no bien cada caso como con correo cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde después dos durante el en en el en la es ese eso esta estas este esto estos está están estás fácil gran ha sido hacer han hasta hay hecho incluso información la las le les lo lo que los línea mejor mismo mucho muchos muy más más de no no es nuestro nuevo nuevos nunca o otra otro otros para para el paso pero personas por por el posible puede que qué respuesta sea ser si sido siempre sin sitio sitio web sobre solo son su sus también te tener tiempo tiene tienes todas todavía todo todos través tu tus un una uno usar uso usted utilizar vez volver a y ya único

Пераклад Французскі на Іспанскі c est déjà

Французскі
Іспанскі

FR Cela signifie que les entreprises peuvent utiliser les solutions antivirus déjà déployées pour consolider ownCloud, bénéficiant ainsi des synergies avec les investissements déjà réalisés et l’expertise déjà accumulée.

ES Esto significa que las organizaciones pueden utilizar las soluciones antivirus ya implementadas para fortalecer ownCloud, cosechando sinergias con las inversiones ya realizadas y la experiencia ya acumulada.

Французскі Іспанскі
entreprises organizaciones
solutions soluciones
antivirus antivirus
owncloud owncloud
investissements inversiones
peuvent pueden
utiliser utilizar
déjà ya
et y
signifie significa
avec con

FR Maquette déjà en format vectoriel Nos artistes Redraw refuseront les maquettes qui sont déjà en format vectoriel. Nous ne voudrions pas vous faire payer pour quelque chose que vous avez déjà.

ES Ilustraciones vectorizadas Nuestros artistas de Redraw rechazarán las ilustraciones si tu diseño ya está en formato vectorial. No queremos cobrarte por algo que ya tienes.

Французскі Іспанскі
vectoriel vectorial
artistes artistas
déjà ya
maquette diseño
en en
ne no
nos nuestros
format formato
vous avez tienes

FR Ceci est dû au fait que SSL est déjà configuré sur votre serveur web et que Flexible SSL est activé avec Cloudflare. Si vous avez déjà un certificat SSL avec votre hébergeur (Kinsta), alors vous devrez passer en mode SSL Full.

ES Esto se debe a tener una configuración de SSL anteriormente en su servidor web y luego tener SSL Flexible habilitado en CloudFlare. Si ya tiene un certificado SSL en su web host (Kinsta) debe cambiar el modo SSL a «Completo».

Французскі Іспанскі
ssl ssl
web web
flexible flexible
activé habilitado
cloudflare cloudflare
certificat certificado
kinsta kinsta
passer cambiar
mode modo
full completo
et y
serveur servidor
en en
déjà ya
un a
hébergeur host
devrez si

FR Mardi à 10 h EST, il est déjà 20 h 30 à Mumbai, et c'est déjà mercredi (4 h du matin) en Nouvelle-Zélande

ES A las 10:00 de la mañana del martes, hora del este, son las 20:30 en Bombay y las 4:00 de la madrugada del miércoles en Nueva Zelanda

Французскі Іспанскі
nouvelle nueva
et y
matin mañana
du del
mardi martes
mercredi miércoles
en en
zélande zelanda
il son
à a

FR Vous ne pouvez pas ajouter une adresse e-mail qui est déjà associée à un compte Vimeo. Si vous souhaitez utiliser une adresse e-mail qui est déjà associée à un autre compte, vous devrez d'abord supprimer ce compte ou en modifier l'adresse e-mail.

ES No se puede añadir una dirección que ya esté asociada a una cuenta de Vimeo. Si deseas utilizar un correo electrónico que ya está registrado en otra cuenta, deberás eliminar la otra cuenta o cambiar el correo electrónico de esa cuenta primero.

Французскі Іспанскі
ajouter añadir
vimeo vimeo
supprimer eliminar
modifier cambiar
vous deseas
pouvez puede
adresse dirección
utiliser utilizar
ou o
déjà ya
en en
compte cuenta
e electrónico
ne no
une de
est esté
à a
mail correo

FR Vous ne pouvez pas ajouter une adresse e-mail qui est déjà associée à un compte Vimeo. Si vous souhaitez utiliser une adresse e-mail qui est déjà associée à un autre compte, vous devrez d'abord supprimer ce compte ou en modifier l'adresse e-mail.

ES No se puede añadir una dirección que ya esté asociada a una cuenta de Vimeo. Si deseas utilizar un correo electrónico que ya está registrado en otra cuenta, deberás eliminar la otra cuenta o cambiar el correo electrónico de esa cuenta primero.

Французскі Іспанскі
ajouter añadir
vimeo vimeo
supprimer eliminar
modifier cambiar
vous deseas
pouvez puede
adresse dirección
utiliser utilizar
ou o
déjà ya
en en
compte cuenta
e electrónico
ne no
une de
est esté
à a
mail correo

FR Si vous avez déjà effectué l’achat d’un nom de domaine dans Mailchimp ou que vous connectez un domaine acheté ailleurs, Mailchimp est déjà votre hébergeur pour ce site.

ES Si ya has terminado con el paso de comprar un nombre de dominio de Mailchimp o has conectado un dominio que habías comprado en otro lugar, Mailchimp ya es tu alojamiento para ese sitio.

Французскі Іспанскі
mailchimp mailchimp
ailleurs otro
hébergeur alojamiento
ou o
site sitio
acheté comprado
déjà ya
de de
votre tu
domaine dominio
vous habías
nom nombre
vous avez has
est es

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Французскі Іспанскі
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Il est tellement facile d'intégrer LearnDash si vous avez déjà un plugin activé sur votre WordPress. Dans ce cas, vous pourrez déjà voir LearnDash dans vos options de thème pour BuddyBoss.

ES Es muy fácil incluso integrar LearnDash si ya tiene un complemento activado en su WordPress. En este caso, podrá ver LearnDash ya en sus opciones de tema para BuddyBoss.

Французскі Іспанскі
plugin complemento
activé activado
options opciones
déjà ya
wordpress wordpress
de de
thème tema
ce este
est es
votre su
cas caso
pourrez podrá
voir ver
facile fácil

FR Lorsque vos clients vous donnent leur e-mail, cela signifie que vous leur avez déjà offert quelque chose qui les intéresse et qu’ils vous font confiance. Ainsi, il est déjà beaucoup plus aisé de leur proposer de nouveaux produits!

ES Cuando tus clientes te dan su correo electrónico, significa que ya les has ofrecido algo que les parece valioso y te están entregando su confianza. Con esto es muchísimo más fácil intentar venderles nuevos productos.

Французскі Іспанскі
clients clientes
signifie significa
confiance confianza
nouveaux nuevos
déjà ya
et y
aisé fácil
plus más
produits productos
est es
e electrónico
donnent su
mail correo

FR Et si tu possèdes déjà un clavier KOMPLETE KONTROL ou une MASCHINE, tout est déjà pré-assigné, prêt à l'emploi

ES Y si ya tienes un teclado KOMPLETE KONTROL o un MASCHINE, todo viene ya preasignado

Французскі Іспанскі
déjà ya
clavier teclado
et y
est viene
si tienes
des un
ou o

FR Vous devriez également tester la partie galerie de Jetpack si vous utilisez déjà Jetpack pour autre chose sur votre site. Il n’est pas nécessaire d’ajouter de nouvelles extensions si vous en avez déjà une qui fait l’affaire !

ES También deberías probar la parte de la galería de Jetpack si ya estás usando Jetpack para algo más en tu sitio. No hay necesidad de añadir nuevos plugins si ya tienes uno que hace el truco!

Французскі Іспанскі
galerie galería
jetpack jetpack
utilisez usando
nouvelles nuevos
extensions plugins
partie parte
site sitio
également también
de de
déjà ya
nécessaire necesidad
en en
tester probar
autre que
n no
la la
il hay
devriez deberías
votre tu

FR Les modes de jeu prendront une tournure par rapport à certains que nous avons déjà vus. Nous avons déjà repéré le retour du multijoueur 10v10, ce qui est très apprécié, ces nouvelles cartes offrant également plus de terrain de jeu.

ES Los modos de juego darán un giro a algunos que hemos visto antes. Ya hemos visto el regreso del modo multijugador 10v10, lo cual es muy bienvenido, ya que esos nuevos mapas también brindan más terreno para jugar.

Французскі Іспанскі
multijoueur multijugador
nouvelles nuevos
cartes mapas
offrant brindan
terrain terreno
jeu juego
modes modos
le el
de de
certains algunos
déjà ya
très muy
également también
du del
nous avons hemos
v a
plus más
ce cual
est es

FR Qu'est-ce qu'il y a à dire sur Google au moment présent? La plupart des faits sur Google ont déjà été, bien, googles par beaucoup. Par conséquent, une partie décente des informations sur Google a déjà diffusé le monde plusieurs fois plus tard.

ES ¿Qué hay que decir sobre Google en el momento presente? La mayoría de los hechos sobre Google ya han sido, bueno, googlados por muchos. En consecuencia, una parte decente de la información sobre Google ya ha circulado el mundo muchas veces por ahora.

Французскі Іспанскі
google google
décente decente
monde mundo
par conséquent consecuencia
moment momento
présent presente
partie parte
déjà ya
informations información
au a
faits hechos
la la
le el
a hay
été sido
dire decir
une de
fois veces

FR est déjà en préparation et elle pourrait arriver plus tôt que prévu, car Marvel travaillait déjà sur la deuxième saison alors que la première était encore diffusée

ES ya está en proceso y podría llegar antes de lo esperado, ya que Marvel ya estaba trabajando en la segunda temporada cuando la primera todavía estaba al aire

Французскі Іспанскі
préparation proceso
prévu esperado
travaillait estaba trabajando
saison temporada
et y
la la
déjà ya
en en
première primera
est está
pourrait que

FR Bénéficiez de remises sur plus de 100 000 produits de quelque 900 marques même sur les articles déjà soldés même si un article est déjà en vente.

ES Consigue más de 100 000 productos de más de 900 marcas a precios especiales, incluso en artículos ya rebajados.

Французскі Іспанскі
remises especiales
marques marcas
de de
en en
produits productos
déjà ya
plus más
un a

FR Le job du futur est déjà là : la bourse d’études de Cvapp récompense les étudiants universitaires qui ont déjà un pied dans l’avenir. Toutes les conditions.

ES ¿Quieres solicitar trabajo en una empresa internacional en la que se habla inglés? ¡Entonces necesitas un CV en inglés! En este blog vamos a ver lo que es co...

Французскі Іспанскі
bourse empresa
job trabajo
est es
la la
dans en

FR L'adresse e-mail que vous avez saisie est déjà utilisée. Veuillez choisir une autre adresse e-mail ou connectez-vous si vous avez déjà un compte.

ES La dirección de correo electrónico que ha introducido ya está en uso. Elija una dirección de correo electrónico diferente o inicie sesión si ya tiene una cuenta.

Французскі Іспанскі
utilisée uso
choisir elija
déjà ya
adresse dirección
ou o
compte cuenta
e electrónico
est está
veuillez que
une de
un una
que la
mail correo

FR Votre proche est déjà abonné à Famileo ?Pour publier vos messages, rejoignez gratuitement le compte familial grâce au code famille reçu par un membre déjà inscrit ou transmis par un établissement partenaire.

ES ¿Tu familiar ya está suscrito a Famileo? Para publicar tus mensajes solo tienes que inscribirte en tu cuenta familiar usando el código familiar que te ha transmitido algún familiar o uno de nuestros establecimientos asociados.

Французскі Іспанскі
code código
famille familiar
partenaire asociados
publier publicar
ou o
messages mensajes
le el
déjà ya
compte cuenta
votre tu
abonné suscrito
à a

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Французскі Іспанскі
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Lorsque vos clients vous donnent leur e-mail, cela signifie que vous leur avez déjà offert quelque chose qui les intéresse et qu’ils vous font confiance. Ainsi, il est déjà beaucoup plus aisé de leur proposer de nouveaux produits!

ES Cuando tus clientes te dan su correo electrónico, significa que ya les has ofrecido algo que les parece valioso y te están entregando su confianza. Con esto es muchísimo más fácil intentar venderles nuevos productos.

Французскі Іспанскі
clients clientes
signifie significa
confiance confianza
nouveaux nuevos
déjà ya
et y
aisé fácil
plus más
produits productos
est es
e electrónico
donnent su
mail correo

FR L'adresse e-mail que vous avez saisie est déjà utilisée. Veuillez choisir une autre adresse e-mail ou connectez-vous si vous avez déjà un compte.

ES La dirección de correo electrónico que ha introducido ya está en uso. Elija una dirección de correo electrónico diferente o inicie sesión si ya tiene una cuenta.

Французскі Іспанскі
utilisée uso
choisir elija
déjà ya
adresse dirección
ou o
compte cuenta
e electrónico
est está
veuillez que
une de
un una
que la
mail correo

FR Si vous avez déjà utilisé Obtenir un lien pour l'accès externe, le fichier est déjà partagé en Lecture seule

ES Si Usted ha usado la opción Obtener enlace para acceso externo, el tipo de acceso Sólo lectura ya está seleccionado

Французскі Іспанскі
utilisé usado
externe externo
lecture lectura
lien enlace
déjà ya
obtenir obtener
le el
un sólo

FR Le développement de nos produits est un processus très mouvementé ! Nous avons toujours beaucoup à faire et beaucoup de choses déjà faites. Nous avons donc hâte de vous parler des fonctionnalités les plus importantes déjà publiées.

ES ¡El desarrollo de nuestros productos es un proceso muy agitado! Siempre tenemos mucho que hacer, así como cosas ya hechas. Por lo tanto, no podemos esperar para contarle sobre las funciones más importantes.

Французскі Іспанскі
importantes importantes
développement desarrollo
processus proceso
le el
fonctionnalités funciones
de de
produits productos
très muy
toujours siempre
déjà ya
faites hechas
plus más
choses cosas
nos nuestros
est es
nous avons tenemos

FR Votre site est en ligne depuis un certain temps déjà ? Vous êtes probablement déjà classé pour certains mots clés sans le savoir

ES ¿Su sitio web lleva ya un tiempo en funcionamiento? Probablemente ya está clasificado para algunas palabras clave sin darse cuenta

Французскі Іспанскі
déjà ya
probablement probablemente
en en
temps tiempo
est está
votre su
certain un
pour para
sans sin
mots palabras
site sitio
clés palabras clave
clé clave

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Французскі Іспанскі
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Французскі Іспанскі
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Французскі Іспанскі
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Французскі Іспанскі
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Французскі Іспанскі
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Французскі Іспанскі
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Французскі Іспанскі
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Французскі Іспанскі
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Французскі Іспанскі
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Et si tu possèdes déjà un clavier KOMPLETE KONTROL ou une MASCHINE, tout est déjà pré-assigné, prêt à l'emploi

ES Y si ya tienes un teclado KOMPLETE KONTROL o un MASCHINE, todo viene ya preasignado

Французскі Іспанскі
déjà ya
clavier teclado
et y
est viene
si tienes
des un
ou o

FR Les clés de décryptage de certaines attaques de ransomware sont déjà connues, et connaître le type de malware utilisé peut aider l’équipe d’intervention à déterminer si la clé de décryptage est déjà disponible

ES Las claves de descifrado de algunos ataques de ransomware ya son conocidos, y saber el tipo de malware utilizado puede ayudar al equipo de respuesta a determinar si la clave de descifrado ya está disponible

Французскі Іспанскі
décryptage descifrado
attaques ataques
connues conocidos
utilisé utilizado
ransomware ransomware
et y
malware malware
déterminer determinar
disponible disponible
de de
peut puede
équipe equipo
déjà ya
aider ayudar
à a
la la
le el
type tipo

FR La première chose à faire en cas de problème est de consulter help.dropbox.com pour voir si le sujet a déjà été abordé. Bien souvent, la réponse à votre question s'y trouve déjà.

ES Lo primero que debes hacer cuando tengas algún problema es buscar la respuesta en help.dropbox.com. La mayoría de las veces la encontrarás allí.

Французскі Іспанскі
help help
dropbox dropbox
trouve encontrar
en en
problème problema
la la
est es
abord primero
à a
faire hacer
de de

FR Attention, il est possible que les moteurs de recherche aient déjà indexé votre site avant l’ajout du mot de passe et que vos contenus s’affichent déjà dans les résultats de recherche.

ES Esto significa que los motores de búsqueda pueden haber indexado el sitio antes de que agregaras la contraseña, y este contenido podría aparecer en los resultados de búsqueda.

Французскі Іспанскі
moteurs motores
indexé indexado
site sitio
contenus contenido
recherche búsqueda
et y
de de
passe contraseña
résultats resultados

FR Les enjeux sont déjà importants dans cette situation car vous avez déjà suivi le processus de migration et le nouveau système est maintenant en place

ES Lo que está en juego en esta situación es que ya has pasado por el proceso de migración y el nuevo sistema ya está en marcha

Французскі Іспанскі
migration migración
situation situación
et y
système sistema
le el
de de
en en
déjà ya
processus proceso
nouveau nuevo
place por
vous avez has
est es

FR Si votre invité a déjà été interviewé - surtout si c'était au cours des dernières semaines ou des derniers mois de votre entretien avec lui - écoutez ce podcast ou lisez cet article pour savoir ce qui lui a déjà été demandé

ES Si su invitado ya ha sido entrevistado - especialmente si fue en las últimas semanas o meses de su entrevista con ellos - escuche ese podcast o lea ese artículo para averiguar lo que ya se le ha preguntado

Французскі Іспанскі
invité invitado
semaines semanas
mois meses
écoutez escuche
podcast podcast
lisez lea
déjà ya
ou o
article artículo
savoir averiguar
dernières últimas
de de
votre su
interview entrevista
surtout en
été fue

FR Plus d'un million d'entreprises utilisent déjà Foursquare. Inscris-toi pour pouvoir gérer ta fiche et attirer plus de clients. Commence par rechercher ton activité - tes clients l'ont surement déjà répertoriée !

ES Más de un millón de negocios ya usan Foursquare. Regístrate para administrar tus datos y atraer más clientes. Empieza por buscar tu negocio. Es probable que tus clientes ya lo hayan ingresado.

Французскі Іспанскі
foursquare foursquare
attirer atraer
clients clientes
commence empieza
déjà ya
gérer administrar
et y
activité negocio
rechercher buscar
utilisent usan
tes tus
plus más
de de
ton tu
million millón

FR Si vous avez déjà communiqué avec notre équipe d’assistance client par e-mail, vous êtes déjà enregistré mais vous n’avez probablement pas encore de mot de passe. Pour ce faire, cliquez ici.

ES Si se ha comunicado anteriormente con Atención al cliente por correo electrónico, ya está registrado pero todavía no ha configurado una contraseña. Para ello, haga clic aquí.

Французскі Іспанскі
client cliente
enregistré registrado
ici aquí
déjà ya
mais pero
passe contraseña
e electrónico
cliquez clic
encore a
mail correo

FR Tout ceux qui possèdent et gèrent un site Internet ont déjà utilisé des outils SEO ou en ont déjà entendu parler

ES Todos los que poseen y operan un sitio web han usado herramientas de SEO o han oído hablar de ellas, pero no las han aplicado en el sitio web

Французскі Іспанскі
utilisé usado
outils herramientas
seo seo
entendu oído
et y
ou o
en en
déjà el
possèdent poseen
site sitio
des de

FR La fusion des médias et du commerce électronique semble déjà très prometteuse : les médias ont un contenu réfléchi et engageant ainsi qu'une large audience constante qui fait déjà confiance au portail

ES La fusión de los medios de comunicación y el comercio electrónico ya parece muy prometedora: los medios de comunicación tienen un contenido reflexivo y atractivo, así como una gran audiencia constante que ya confía en el portal

Французскі Іспанскі
électronique electrónico
semble parece
prometteuse prometedora
engageant atractivo
audience audiencia
constante constante
portail portal
et y
fusion fusión
déjà ya
très muy
médias medios
commerce comercio
contenu contenido
ainsi así
large gran
la la
du comunicación
quune una
au a

FR Vous connaissez déjà certainement l?exercice de la planche, mais avez-vous déjà essayé ces variantes pour tous les niveaux ? Faire la planche ?

ES Seguramente has oído hablar del plank básico, ¿pero qué pasa con estas desafiantes variaciones para todos los niveles? Los planks, también conocidos ?

Французскі Іспанскі
certainement seguramente
variantes variaciones
avez has
mais pero
niveaux niveles
tous todos
de del
ces estas
pour para
les los

FR Nikkei (via Reuters ) affirme que TSMC - déjà le plus grand fabricant de puces tiers au monde - envisageait déjà de sétendre au Japon

ES Nikkei (a través de Reuters ) afirma que TSMC, ya el mayor fabricante de chips de terceros del mundo, ya estaba considerando planes para expandirse a Japón

Французскі Іспанскі
reuters reuters
affirme afirma
fabricant fabricante
monde mundo
japon japón
étendre expandirse
déjà ya
le el
de de
tiers terceros

FR Avez-vous déjà mis à niveau vers un nouveau smartphone en échangeant votre ancien téléphone ? Félicitations, vous connaissez déjà la façon la plus simple de recycler.

ES ¿Alguna vez se actualizó a un nuevo teléfono inteligente intercambiando su teléfono anterior? Felicitaciones, ya conoces la forma más fácil de reciclar.

Французскі Іспанскі
félicitations felicitaciones
connaissez conoces
recycler reciclar
téléphone teléfono
la la
nouveau nuevo
smartphone teléfono inteligente
déjà ya
votre su
façon forma
de de
à a
plus más

FR L’impact le plus sévère se fait déjà ressentir dans les parties déjà fragiles du pays où une grande partie de la population a depuis le sentiment d'être exclue de la prise de décisions

ES Las repercusiones más graves se sienten en zonas ya frágiles del país, en las que gran parte de la población se ha sentido durante mucho tiempo excluida de la toma de decisiones

Французскі Іспанскі
fragiles frágiles
population población
décisions decisiones
déjà ya
pays país
prise toma
de de
plus más
partie parte
la la
grande gran
du del

FR À ce jour, Facebook a déjà acquis 66 sociétés. Vous connaissez peut-être déjà les plus populaires d’entre elles comme :

ES Hasta la fecha, Facebook ha adquirido 66 empresas. Es posible que algunas le resulten familiares, como:

Французскі Іспанскі
facebook facebook
acquis adquirido
vous le
sociétés empresas
peut posible

FR Si vous vous êtes déjà demandé à quoi ressemblait l'intérieur d'un fichier PDF et si vous avez déjà eu peur d'ouvrir un fichier dans un éditeur de texte brut, essayez iText RUPS et vous percerez beaucoup de secrets. 

ES Si alguna vez se preguntó cómo se ve un PDF en el interior y se asustó al abrir un archivo en un editor de texto sin formato, pruebe iText RUPS y se develarán muchos secretos. 

Французскі Іспанскі
douvrir abrir
éditeur editor
essayez pruebe
itext itext
secrets secretos
pdf pdf
et y
fichier archivo
texte texto
de de
à en
lintérieur interior
vous sin
déjà el

Паказаны пераклады: 50 з 50