FR Choisissez le modèle d'affiche qui correspond à vos besoins, qu'il s'agisse d'une affiche de programme, d'une affiche commerciale ou d'une présentation d'affiche créative
FR Choisissez le modèle d'affiche qui correspond à vos besoins, qu'il s'agisse d'une affiche de programme, d'une affiche commerciale ou d'une présentation d'affiche créative
DE Wählen Sie die Plakatvorlage, die Ihren Bedürfnissen entspricht, sei es ein Programmplakat, ein Geschäftsplakat oder eine kreative Plakatpräsentation
Французскі | Нямецкі |
---|---|
correspond | entspricht |
besoins | bedürfnissen |
créative | kreative |
ou | oder |
quil | es |
choisissez | wählen |
à | die |
FR claude monet art, affiche dexposition, affiche rétro, affiche du musée, exposition claude monet, claude monet, ancien, galerie dart, décor de salon, monet, exposition, beaux arts, abstrait, peinture fleur, art français, impressionnisme, nénuphars
DE claude monet art, ausstellungsplakat, retro, museumsplakat, claude monet ausstellung, claude monet, jahrgang, kunstgalerie, wohnzimmer dekor, monet, ausstellung, abstrakt, blumenmalerei, französische, impressionismus, wasserlilien
Французскі | Нямецкі |
---|---|
exposition | ausstellung |
galerie | kunstgalerie |
décor | dekor |
salon | wohnzimmer |
abstrait | abstrakt |
français | französische |
rétro | retro |
ancien | jahrgang |
art | art |
FR les fichiers x, dana scully, fox mulder, je veux croire que l 39 affiche, extraterrestres, ufos, l 39 affiche x fichiers, le x fichiers, la chemise x fichiers
DE akte x, dana scully, fox mulder, ich möchte zu glauben, aliens, ufos, die x dateien, die x dateien, die x dateien
Французскі | Нямецкі |
---|---|
fichiers | dateien |
x | x |
croire | glauben |
je | ich |
le | möchte |
FR Le tableau en bas de l’onglet affiche les résultats liés à jusqu’à 200 mots-clés. Les mots-clés de recherche les plus performants s’affichent en haut du tableau. Le tableau affiche :
DE Die Tabelle am unteren Rand des Tabs zeigt die Ergebnisse für bis zu 200 Keywords an. Die erfolgreichsten Suchbegriffe werden oben in der Tabelle angezeigt. Die Tabelle zeigt Folgendes an:
Французскі | Нямецкі |
---|---|
tableau | tabelle |
recherche | suchbegriffe |
résultats | ergebnisse |
en | in |
clés | keywords |
bas | unteren |
les | folgendes |
à | zu |
du | des |
FR art, métropole, affiche de film vintage, allemand, ancien, allemagne, science fiction, films art, affiche du film metropolis ufa, ufa
DE art, metropole, vintage filmplakat, deutsche, jahrgang, deutschland, science fiction, art filme, metropole ufa filmplakat, ufa
Французскі | Нямецкі |
---|---|
art | art |
métropole | metropole |
science | science |
vintage | vintage |
allemagne | deutschland |
films | filme |
allemand | deutsche |
ancien | jahrgang |
FR Tags:logo bimi non affiché, logo bimi manquant, pourquoi mon logo bimi n'est pas affiché
DE Tags:bimi Logo wird nicht angezeigt, fehlendes bimi Logo, warum wird mein bimi Logo nicht angezeigt
Французскі | Нямецкі |
---|---|
tags | tags |
logo | logo |
bimi | bimi |
affiché | angezeigt |
pourquoi | warum |
mon | mein |
pas | nicht |
FR Faites en sorte que l’enregistrement CNAME de votre sous-domaine [affiché dans le champ Host Record (Enregistrement hôte) dans l’exemple ci-dessous] pointe sur votre sous-domaine Zendesk [affiché dans le champ Points To (Pointe vers)].
DE Setzen Sie den CNAME-Eintrag Ihrer Subdomäne (im folgenden Beispiel im Feld Host Record angegeben) auf Ihre Zendesk-Subdomäne (Feld Points To).
Французскі | Нямецкі |
---|---|
zendesk | zendesk |
points | points |
champ | feld |
record | record |
dans le | im |
enregistrement | eintrag |
hôte | host |
de | ihrer |
le | den |
FR Comme un avantage supplémentaire, ce RVB à l?outil Hex affiche l?aperçu de couleur claire, de sorte que vous savez que vous copiez le code de votre couleur préférée. Il affiche les valeurs de couleur pour RVB et hexadécimal.
DE Als zusätzlicher Vorteil, diese RGB zu Hex-Tool zeigt die Farbvorschau klar, so dass Sie wissen, dass Sie den richtigen Code für Ihre bevorzugte Farbe zu kopieren. Es zeigt die Farbwerte für beide RGB und Hexadezimal.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
avantage | vorteil |
rvb | rgb |
outil | tool |
affiche | zeigt |
claire | klar |
copiez | kopieren |
code | code |
et | und |
il | es |
couleur | farbe |
savez | sie wissen |
à | zu |
supplémentaire | zusätzlicher |
les | beide |
préféré | bevorzugte |
FR Par exemple, vous ne pouvez pas imprimer une image sous forme d’affiche et en vendre des copies, car la valeur principale de l’affiche provient de l’image elle-même
DE Beispielsweise darfst du ein Bild nicht als Poster ausdrucken und dieses dann verkaufen, da den primären Wert des Posters das Bild selbst ausmacht
Французскі | Нямецкі |
---|---|
imprimer | ausdrucken |
vendre | verkaufen |
principale | primären |
et | und |
car | da |
pas | nicht |
exemple | beispielsweise |
image | bild |
valeur | wert |
de | dann |
même | selbst |
la | den |
FR «E-cockpit» s'affiche en plus si vous êtes client privé et «E-trading», si vous disposez d'un compte e-trading. «Pooling» s'affiche pour les clients commerciaux si le pooling de compte est activé.
DE Zusätzlich erscheint «E-Cockpit», wenn Sie Privatkunde sind und «E-Trading», wenn Sie über eine E-Trading-Konto verfügen.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
et | und |
compte | konto |
si | wenn |
plus | zusätzlich |
êtes | sind |
de | über |
FR Affiche la date à laquelle l'abonné a confirmé l'abonnement à vos e-mails. Affiche le format MM/JJ/AAAA ou JJ/MM/AAAA selon les paramètres des détails de votre compte.
DE Zeigt das Datum an, an dem dein Abonnent sich für den Empfang deiner E-Mails registriert. Zeigt das Datum je nach den Einstellungen in deinen Account-Details im Format MM/TT/JJJJ oder TT/MM/JJJJ an.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
affiche | zeigt |
format | format |
mm | mm |
aaaa | jjjj |
détails | details |
compte | account |
ou | oder |
paramètres | einstellungen |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
à | in |
a | an |
FR Vous pouvez supprimer un lien hypertexte et tout texte affiché en laissant la cellule vide, ou supprimer uniquement le lien et conserver le texte affiché.
DE Sie können einen Hyperlink und sämtlichen Anzeigetext löschen, die Zelle leer lassen oder nur den Link entfernen und den Anzeigetext beibehalten.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
cellule | zelle |
conserver | beibehalten |
et | und |
laissant | lassen |
lien | link |
ou | oder |
hypertexte | hyperlink |
vous | sie |
un | einen |
vide | leer |
uniquement | die |
FR Si vous êtes un administrateur système, vous pouvez contrôler le niveau de détail des profils qui est affiché pour les personnes de votre organisation, par rapport à celui qui est affiché pour les personnes externes à celle-ci :
DE Als Systemadministrator können Sie den Detaillierungsgrad des Profils steuern, der den Personen in Ihrer Organisation im Vergleich zu den Personen außerhalb Ihrer Organisation angezeigt wird:
Французскі | Нямецкі |
---|---|
affiché | angezeigt |
par rapport | vergleich |
contrôler | steuern |
organisation | organisation |
personnes | personen |
à | zu |
de | ihrer |
êtes | sie |
le | den |
FR L’écran de verrouillage s’affiche lorsqu’une page ou un site est protégé(e) par un mot de passe de site ou de page. Le code injecté ici s’affiche au-dessus du champ Mot de passe de l’écran de verrouillage.
DE Der Sperrbildschirm erscheint, wenn eine Seite oder Website mit einem Passwort für die gesamte Website oder einem Seiten-Passwort geschützt wird. Der hier eingegebene Code wird über dem Passwort-Eingabefeld des Sperrbildschirms angezeigt.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
protégé | geschützt |
site | website |
code | code |
lorsquune | wenn |
page | seite |
ou | oder |
écran | angezeigt |
un | einem |
ici | hier |
du | des |
FR \\ $ - Ceci affiche un $ au début de la ligne de commande, à moins que l'UID soit 0, dans laquelle il affiche un # comme indiqué ci-dessus.
DE \\ $ - Dies zeigt einen $ als Beginn der Befehlszeile an, es sei denn, die UID ist 0, in dem er eine # zeigt, wie oben gezeigt.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
affiche | zeigt |
à | die |
il | er |
soit | sei |
dans | in |
un | einen |
début | beginn |
FR Sous Métadonnées dans le Référentiel de projet, l'entrée movies 0.1 s'affiche avec les propriétés du fichier. Le schéma du fichier de métadonnées, moviesSchema, s'affiche sous l'entrée movies 0.1.
DE Im Project Repository unter „Metadata“ sehen Sie jetzt, dass für den Eintrag movies 0.1 die Dateieigenschaften angezeigt werden. Unter dem Eintrag „movies 0.1“ befindet sich das Schema der Metadatendatei, moviesSchema.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
référentiel | repository |
projet | project |
schéma | schema |
dans | im |
FR La disposition en accordéon affiche la réponse au clic, la disposition en liste l'affiche avec la question et la disposition multicolonne répartira automatiquement votre contenu en plusieurs colonnes, optimal pour la place sur la page.
DE Das Akkordeon-Layout zeigt die Antwort beim Klicken, das Listen Layout zeigt sie zusammen mit der Frage an und das Mehrspaltige Layout verteilt Ihren Inhalt automatisch auf mehrere Spalten, optimal für die Stelle auf der Seite.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
disposition | layout |
affiche | zeigt |
réponse | antwort |
clic | klicken |
automatiquement | automatisch |
colonnes | spalten |
optimal | optimal |
et | und |
liste | die |
page | seite |
avec | mit |
question | frage |
pour | für |
la | der |
sur | auf |
place | stelle |
en | beim |
plusieurs | mehrere |
FR Ensuite, la page d'accueil s'affiche avec tous les modules. Passez au module Documents. Dans votre Bureau personnel, l'onglet Mes documents s'affiche.
DE Die Portal-Startseite wird geöffnet, auf der alle verfügbaren Module angezeigt werden. Wechseln Sie zum Modul Dokument. In Ihrem persönlichen Online-Büro wird der Abschnitt Meine Dokumente geöffnet.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
bureau | büro |
documents | dokumente |
module | modul |
modules | module |
dans | in |
mes | meine |
page | abschnitt |
tous | alle |
la | der |
les | die |
FR La nouvelle boîte de dialogue Items affiche les plateformes disponibles pour chaque élément, et la fenêtre Compile affiche la plateforme et la configuration de compilation utilisées par la compilation en cours.
DE Das neue Dialogfeld "Elemente" zeigt die verfügbaren Plattformen für jedes Element an und im Dialogfeld "Kompilieren" werden die von der aktuellen Kompilierung verwendete Plattform und Build-Konfiguration angezeigt.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
configuration | konfiguration |
compilation | kompilieren |
nouvelle | neue |
disponibles | verfügbaren |
plateformes | plattformen |
et | und |
plateforme | plattform |
utilisé | verwendete |
élément | element |
FR Faire en sorte que tout ou partie du Site soit affiché, ou semblent être affiché, par exemple par le biais du framing, d'un deep link ou d'un in-line link sur tout autre site.
DE Die Webseite oder Teile davon auf einer anderen Webseite anzeigen zu lassen oder scheinbar anzuzeigen, z. B. Framing, Deep Linking oder In-Line-Linking.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
partie | teile |
site | webseite |
deep | deep |
ou | oder |
en | in |
exemple | z |
sur | auf |
autre | anderen |
tout | zu |
dun | die |
FR Le serveur AirPlay 5KPlayer affiche parfaitement les films avec sous-titres et la musique Apple avec les paroles au-delà de ce qui est affiché sur l'iPhone et l'iPad
DE AirPlay Server 5KPlayer zeigt Filme mit Untertiteln und Apple-Musik mit Liedtexten, die darüber hinaus auf iPhone und iPad gezeigt werden, perfekt an
Французскі | Нямецкі |
---|---|
serveur | server |
affiche | zeigt |
parfaitement | perfekt |
films | filme |
sous-titres | untertiteln |
musique | musik |
apple | apple |
liphone | iphone |
lipad | ipad |
airplay | airplay |
et | und |
au-delà | hinaus |
FR Pour le moment, Safari n'affiche pas l'en-tête Referrer-Policy, mais affiche le Referer qui a été envoyé.Outils pour les développeurs Chrome, panneau Réseau avec une requête sélectionnée.
DE Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Artikels kann Safari den Referrer-Policy-Header nicht anzeigen, zeigt allerdings den gesendeten Referer an.Chrome-Entwicklertools, Netzwerk-Panel mit einer ausgewählten Anfrage.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
safari | safari |
envoyé | gesendeten |
chrome | chrome |
réseau | netzwerk |
requête | anfrage |
sélectionné | ausgewählten |
moment | zeitpunkt |
pas | nicht |
affiche | zeigt |
a | an |
panneau | panel |
une | einer |
le | den |
mais | allerdings |
les | dieses |
FR L’écran de verrouillage s’affiche lorsqu’une page ou un site est protégé(e) par un mot de passe de site ou de page. Le code injecté ici s’affiche au-dessus du champ Mot de passe de l’écran de verrouillage.
DE Der Sperrbildschirm erscheint, wenn eine Seite oder Website mit einem Passwort für die gesamte Website oder einem Seiten-Passwort geschützt wird. Der hier eingegebene Code wird über dem Passwort-Eingabefeld des Sperrbildschirms angezeigt.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
protégé | geschützt |
site | website |
code | code |
lorsquune | wenn |
page | seite |
ou | oder |
écran | angezeigt |
un | einem |
ici | hier |
du | des |
FR \\ $ - Ceci affiche un $ au début de la ligne de commande, à moins que l'UID soit 0, dans laquelle il affiche un # comme indiqué ci-dessus.
DE \\ $ - Dies zeigt einen $ als Beginn der Befehlszeile an, es sei denn, die UID ist 0, in dem er eine # zeigt, wie oben gezeigt.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
affiche | zeigt |
à | die |
il | er |
soit | sei |
dans | in |
un | einen |
début | beginn |
FR Mais il peut être difficile de trouver le bon format d'affiche et de créer une belle affiche si vous n'avez pas les bons outils et l'expérience en design
DE Aber es kann schwierig sein, das richtige Posterformat zu finden und ein schönes Poster zu gestalten, wenn Sie nicht über die richtigen Werkzeuge und Design-Erfahrung verfügen
Французскі | Нямецкі |
---|---|
difficile | schwierig |
trouver | finden |
belle | schönes |
affiche | poster |
outils | werkzeuge |
et | und |
design | design |
il | es |
peut | kann |
si | wenn |
bon | richtigen |
pas | nicht |
créer | zu |
mais | aber |
de | über |
le | das |
bons | sie |
FR Vous pouvez supprimer un lien hypertexte et tout texte affiché en laissant la cellule vide, ou supprimer uniquement le lien et conserver le texte affiché.
DE Sie können einen Hyperlink und sämtlichen Anzeigetext löschen, die Zelle leer lassen oder nur den Link entfernen und den Anzeigetext beibehalten.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
cellule | zelle |
conserver | beibehalten |
et | und |
laissant | lassen |
lien | link |
ou | oder |
hypertexte | hyperlink |
vous | sie |
un | einen |
vide | leer |
uniquement | die |
FR Si vous êtes un administrateur système, vous pouvez contrôler le niveau de détail des profils qui est affiché pour les personnes de votre organisation, par rapport à celui qui est affiché pour les personnes externes à celle-ci :
DE Als Systemadministrator können Sie den Detaillierungsgrad des Profils steuern, der den Personen in Ihrer Organisation im Vergleich zu den Personen außerhalb Ihrer Organisation angezeigt wird:
Французскі | Нямецкі |
---|---|
affiché | angezeigt |
par rapport | vergleich |
contrôler | steuern |
organisation | organisation |
personnes | personen |
à | zu |
de | ihrer |
êtes | sie |
le | den |
FR Le tableau en bas de l’onglet affiche les résultats liés à jusqu’à 200 mots-clés. Les mots-clés de recherche les plus performants s’affichent en haut du tableau. Le tableau affiche :
DE Die Tabelle am unteren Rand des Tabs zeigt die Ergebnisse für bis zu 200 Keywords an. Die erfolgreichsten Suchbegriffe werden oben in der Tabelle angezeigt. Die Tabelle zeigt Folgendes an:
Французскі | Нямецкі |
---|---|
tableau | tabelle |
recherche | suchbegriffe |
résultats | ergebnisse |
en | in |
clés | keywords |
bas | unteren |
les | folgendes |
à | zu |
du | des |
FR Si une pop-up promotionnelle s’affiche sur plusieurs pages, le tableau affiche sa conversion sur plusieurs lignes.
DE Wenn ein Werbe-Pop-up auf mehreren Seiten angezeigt wird, zeigt die Tabelle seine Conversion über mehrere Zeilen hinweg an.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
tableau | tabelle |
conversion | conversion |
si | wenn |
sur | hinweg |
pages | seiten |
lignes | zeilen |
plusieurs | mehrere |
FR Dans l’onglet Contenu, vous pouvez également modifier le titre et le bouton de la section dans son ensemble. Le titre s’affiche en haut de la section et le bouton s’affiche en bas. Pour les ajouter et les modifier :
DE Im Tab „Inhalt“ kannst du auch den Titel und Button für den gesamten Abschnitt bearbeiten. Der Titel wird oben im Abschnitt angezeigt, während der Button unten angezeigt wird. So fügst du sie hinzu und bearbeitest sie:
Французскі | Нямецкі |
---|---|
bouton | button |
section | abschnitt |
ajouter | hinzu |
modifier | bearbeiten |
titre | titel |
et | und |
bas | unten |
également | auch |
pour | für |
pouvez | kannst |
haut | oben |
dans | im |
FR Le titre de la page est utile si votre site affiche des titres de page et que vous souhaitez qu’il soit différent de celui affiché dans les onglets du navigateur ou dans les résultats des moteurs de recherche
DE Der Seitentitel ist nützlich, wenn deine Website Seitentitel anzeigt und du möchtest, dass der Titel sich von dem unterscheidet, was in Browser-Tabs oder Suchmaschinenergebnissen angezeigt wird
Французскі | Нямецкі |
---|---|
utile | nützlich |
onglets | tabs |
navigateur | browser |
site | website |
et | und |
affiché | angezeigt |
ou | oder |
si | wenn |
titre | titel |
est | ist |
dans | in |
souhaitez | möchtest |
FR Vous souhaitez que le titre qui s’affiche dans les recherches et dans les navigateurs soit différent du titre qui s’affiche sur votre site.
DE Du möchtest, dass sich der Titel, der in Suchergebnissen und Browsern angezeigt wird, von dem Titel unterscheidet, der auf Ihrer Website angezeigt wird
Французскі | Нямецкі |
---|---|
et | und |
navigateurs | browsern |
site | website |
titre | titel |
dans | in |
sur | auf |
souhaitez | möchtest |
que | dass |
le | dem |
votre | ihrer |
FR Les groupes de champs peuvent être imbriqués. Un groupe de champs qui contient un autre groupe de champs s'affiche comme un bouton. En cliquant sur le bouton pour visualiser le groupe, le contenu de ce groupe s'affiche.
DE Feldgruppen können verschachtelt werden. Eine Feldgruppe, die eine andere Feldgruppe enthält, wird als Schaltfläche angezeigt. Wenn Sie auf die Schaltfläche klicken, um die Gruppe anzuzeigen, wird der Inhalt dieser Gruppe angezeigt.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
visualiser | anzuzeigen |
contient | enthält |
bouton | schaltfläche |
être | werden |
groupe | gruppe |
pour | um |
FR 58 % du trafic Internet affiche un lien avec les API
DE 58 % des Internets weisen API-Bezug auf
Французскі | Нямецкі |
---|---|
internet | internets |
api | api |
du | des |
FR L'utilisation d'appareils mobiles affiche un impact commercial plus important qu'auparavant
DE Mobile Nutzung wirkt sich stärker auf das Geschäft aus als zuvor
Французскі | Нямецкі |
---|---|
lutilisation | nutzung |
mobiles | mobile |
un | aus |
FR 2,50 € pour chaque nouveau compte gratuit valide : veuillez noter que nous avons besoin de valider chaque compte gratuit. Une fois cela fait, ce sera affiché dans votre tableau de bord HasOffers.
DE 2,50 ? für jeden gültigen neuen Free User. Bitte beachte: Wir müssen jeden neuen kostenlosen Account zunächst bestätigen. Sobald es als gültig eingestuft wird, wird es in Deinem HasOffers Affiliate-Dashboard angezeigt.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
nouveau | neuen |
noter | beachte |
compte | account |
valider | bestätigen |
votre | deinem |
veuillez | bitte |
de | es |
gratuit | kostenlosen |
chaque | jeden |
valide | gültigen |
fois | sobald |
dans | in |
nous | wir |
sera | wird |
FR Un point commun entre toutes les rock stars ? Des posters ! On ne peut pas vous promettre de vous transformer en rock star, mais on peut vous créer une affiche au top.
DE Welche eine Sache hat jeder Rockstar? Poster. Wir können Ihnen nicht versprechen, dass wir Sie zum Rockstar machen, aber wir können Ihnen super Poster gestalten.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
posters | poster |
pas | nicht |
mais | aber |
FR Affiche de l'espace rétro - Le Grand Tour Impression artistique
DE Retro Space Poster - Die große Tour Kunstdruck
Французскі | Нямецкі |
---|---|
affiche | poster |
rétro | retro |
tour | tour |
de | die |
FR soviétique, la propagande, cosmonaute, propagande soviétique, urss, cccp, faucille et le marteau, espace, propagande spatiale soviétique, artytees, artyteeslondon, russie, union soviétique, affiche de propagande
DE sowjet, propaganda, kosmonaut, sowjetische propaganda, ussr, cccp, hammer und sichel, raum, sowjetische weltraumpropaganda, artytees, artyteeslondon, russland, sovietunion, propagandaplakat
Французскі | Нямецкі |
---|---|
et | und |
marteau | hammer |
espace | raum |
russie | russland |
la propagande | propaganda |
FR les femmes dans la science, les femmes en tige, les femmes dans lart des sciences, art scientifique, art de la tige, affiche scientifique, science, sciences à capuche
DE frauen in der wissenschaft, frauen im stiel, frauen in der wissenschaft, wissenschaft, stamm art, wissenschaftsplakat, wissenschaftst, wissenschaft
Французскі | Нямецкі |
---|---|
femmes | frauen |
science | wissenschaft |
art | art |
en | in |
de | der |
FR jw, arts et métiers jw, art jw, paradis jw, paradis, nouveau monde, boutique de paperbee, idées jw, jw, souvenir jw, sur le thème jw paradise, amis jw, famille jw, jw ministère, affiche jw
DE jw, jw kunsthandwerk, jw art, jw paradies, paradies, neue welt, paperbee geschenkeladen, jw geschenkideen, zeugen jehovas, zeugen souvenir, jw paradies themenheft, zeugen freunde, zeugenfamilie, zeugen jehovas versorgung, jw
Французскі | Нямецкі |
---|---|
paradis | paradies |
nouveau | neue |
monde | welt |
amis | freunde |
jw | jw |
art | art |
FR Cliquez sur le texte "Ajouter des sauvegardes iCloud" dans le navigateur de sauvegarde iPhone de l'application, sur le côté gauche de l'application, puis connectez-vous à iCloud à l'aide de la fenêtre qui s'affiche
DE Klicken Sie im iPhone-Backup-Browser der App auf der linken Seite der App auf den Text "iCloud-Backups hinzufügen" und melden Sie sich dann über das eingeblendete Fenster in iCloud an
Французскі | Нямецкі |
---|---|
ajouter | hinzufügen |
icloud | icloud |
navigateur | browser |
iphone | iphone |
lapplication | app |
texte | text |
côté | seite |
gauche | linken |
dans le | im |
sauvegardes | backups |
fenêtre | fenster |
sauvegarde | backup |
cliquez | klicken |
dans | in |
FR Pour la deuxième année consécutive, Atlassian est reconnu parmi les acteurs les plus performants du secteur, et affiche la stratégie globale la plus forte ainsi qu'une présence sur le marché en rapide expansion.
DE Bereits das zweite Jahr in Folge wurde Atlassian als "Strong Performer" für die beste Gesamtstrategie und eine schnell wachsende Marktpräsenz eingestuft.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
atlassian | atlassian |
rapide | schnell |
expansion | wachsende |
et | und |
année | jahr |
quune | eine |
en | in |
pour | für |
le | wurde |
plus | beste |
deuxième | zweite |
FR publiés, ou lorsqu'un commentaire s'affiche. Personnalisez les workflows d'e-mails pour suivre et gérer les ébauches, les différents éléments de la
DE veröffentlicht werden sollen oder ein Kommentar erscheint. Passe E-Mail-Workflows individuell an und verfolge und verwalte Entwürfe, Designelemente,
Французскі | Нямецкі |
---|---|
commentaire | kommentar |
personnalisez | individuell |
workflows | workflows |
suivre | verfolge |
gérer | verwalte |
et | und |
ou | oder |
de | ein |
publiés | veröffentlicht |
FR Un formulaire affiché au bon moment peut augmenter le nombre de conversions. Affichez les formulaires sur le défilement pour convertir plus de visiteurs.
DE Ein zum richtigen Zeitpunkt angezeigtes Formular kann die Konversionen erhöhen. Formulare im Bildlauf anzeigen, um mehr Besucher zu konvertieren.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
moment | zeitpunkt |
affichez | anzeigen |
visiteurs | besucher |
conversions | konversionen |
formulaires | formulare |
formulaire | formular |
bon | richtigen |
peut | kann |
augmenter | erhöhen |
de | zum |
convertir | konvertieren |
plus | mehr |
un | ein |
FR Le rapport des tendances affiche automatiquement les thèmes et les hashtags les plus populaires utilisés pour parler de votre marque.
DE Der Trendbericht zeigt automatisch die beliebtesten Themen und Hashtags an, in denen Ihre Marke erwähnt wird.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
affiche | zeigt |
automatiquement | automatisch |
thèmes | themen |
hashtags | hashtags |
et | und |
marque | marke |
les plus populaires | beliebtesten |
FR Le nombre de personnes qui vous suivent sur les réseaux sociaux, souvent affiché sous forme de progression ou de recul au fil du temps.
DE Die Anzahl der Personen, die Ihnen auf Social Media folgen, wird gewöhnlich als steigend oder fallend im Laufe der Zeit angegeben.
Французскі | Нямецкі |
---|---|
suivent | folgen |
personnes | personen |
sociaux | social |
ou | oder |
temps | zeit |
nombre de | anzahl |
FR Vous avez un prix de départ affiché ici. De combien le prix va-t-il varier ?
DE Um wie viel variieren die Preise unserer Start-Preisliste?
Французскі | Нямецкі |
---|---|
départ | start |
varier | variieren |
prix | preise |
combien | wie viel |
un | viel |
de | unserer |
FR 4,6 en moyenne sur 5 de notes sur les concours de Affiche
DE 4,6 Durchschnitt aus 5 Plakat Design-Wettbewerb-Bewertungen
Французскі | Нямецкі |
---|---|
concours | wettbewerb |
affiche | plakat |
moyenne | durchschnitt |
notes | bewertungen |
FR Consultez le concours de Affiche de Paradigm MAA…
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von Paradigm MAA in der Kategorie Plakat an…
Паказаны пераклады: 50 з 50