Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "diversas" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "diversas" з Іспанскі на Партугальская

Пераклады diversas

"diversas" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

diversas 2 a ainda algo algumas alta alto além anos ao aos apenas as através até bem cada com como da das de de várias desde diferentes diversas diversificada diversos do dois dos e ele eles em enquanto entre então este está facilmente fazer fácil grande há incluindo isso los maior mais mais de mas melhor mesmo muitas muito muitos na no nos não nós o o que ou outras para para a para o pelo pessoas por principais quando quanto que se seis sem sempre ser seu seus simples sobre sua suas também tem tempo ter tipos toda todas todo todos tudo tão um uma usando você várias vários à é é um é uma única

Пераклад Іспанскі на Партугальская diversas

Іспанскі
Партугальская

ES Las deformaciones diversas del coronavirus (CoV) pueden infectar animales y a seres humanos y traer enfermedades alrededor de diversas

PT As tensões diversas do coronavirus (CoV) podem contaminar animais e seres humanos e trazer doenças aproximadamente diferentes

Іспанскі Партугальская
cov cov
pueden podem
animales animais
traer trazer
enfermedades doenças
coronavirus coronavirus
y e
humanos humanos
seres seres
alrededor de aproximadamente
diversas diversas
de do

ES Las diversas moléculas orgánicas ofrecen diversas cantidades de ATP. Cada molécula del ácido graso libera sobre 100 moléculas de ATP, y cada molécula del aminoácido libera casi 40 moléculas del ATP.

PT As moléculas orgânicas diferentes fornecem várias quantidades de ATP. Cada molécula do ácido gordo libera-se sobre 100 moléculas do ATP, e cada molécula do ácido aminado libera quase 40 moléculas do ATP.

Іспанскі Партугальская
ofrecen fornecem
atp atp
ácido ácido
y e
cantidades quantidades
diversas várias
cada cada
de do
sobre sobre

ES Las funciones diversas de la dopamina de desenredo han sido desafiadoras, en la parte porque el cerebro avanzado de seres humanos y otros mamíferos contienen diversas clases de neuronas de la dopamina, embutida todo en circuitos altamente complejos

PT As funções diversas da dopamina desembaraçando foram desafiantes, na parte porque o cérebro avançado dos seres humanos e outros mamíferos contêm tipos diferentes dos neurônios da dopamina, encaixada toda em circuitos altamente complexos

Іспанскі Партугальская
cerebro cérebro
avanzado avançado
contienen contêm
clases tipos
circuitos circuitos
altamente altamente
complejos complexos
diversas diversas
y e
humanos humanos
otros outros
seres seres
en em
funciones funções
el o

ES Hay muchas diversas enzimas en el hígado, cada uno que desempeña un diverso papel en el metabolismo de diversas substancias.

PT Há muitas enzimas diferentes no fígado, cada um que joga um papel diferente no metabolismo de substâncias diferentes.

Іспанскі Партугальская
enzimas enzimas
hígado fígado
papel papel
substancias substâncias
en de
en el no
cada cada
que que

ES Submarinas: Tres rutas transatlánticas diversas y rutas diversas de este y oeste en América del Sur

PT Submarino: 3 rotas transatlânticas diversas e diversas rotas leste e oeste pela América do Sul

Іспанскі Партугальская
rutas rotas
américa américa
diversas diversas
y e
este é
oeste oeste
sur sul
de do

ES Se ha desempeñado como asesor legal de diversas organizaciones indígenas, así como Coordinador de Programa de Oxfam, dentro de la Cooperación Alemana, la Comunidad Andina de Naciones, y dentro de diversas organizaciones no gubernamentales peruanas

PT Ele atuou como assessor jurídico de várias organizações indígenas, bem como coordenador do programa da Oxfam, na Cooperação Alemã, na Comunidade Andina de Nações e em várias organizações não governamentais peruanas

Іспанскі Партугальская
asesor assessor
legal jurídico
organizaciones organizações
coordinador coordenador
programa programa
cooperación cooperação
comunidad comunidade
naciones nações
gubernamentales governamentais
indígenas indígenas
la o
y e
no não
dentro de
de em

ES Submarinas: 4 rutas transatlánticas diversas y rutas diversas de este y oeste en América del Sur

PT Submarino: Quatro rotas transatlânticas diferentes e diversas rotas leste e oeste pela América do Sul

Іспанскі Партугальская
rutas rotas
américa américa
diversas diversas
y e
este é
oeste oeste
sur sul

ES “Las tensiones fueron por diversas formas de periodismo, diversas maneras de entender el país y de relacionarse con los temas del país”, dijo

PT “As tensões se devem a diferentes formas de jornalismo, diferentes formas de entender o país e de se relacionar com as questões do país”, disse

ES Nuestros servicios usan estas tecnologías para distribuir, medir y mejorar nuestros servicios de diversas maneras. Generalmente, estos usos corresponden a una de las siguientes categorías:

PT Elas são usadas para fornecer, avaliar e melhorar nossos serviços de várias maneiras. Em geral, esses usos podem ser classificados em uma das seguintes categorias:

Іспанскі Партугальская
usan usadas
medir avaliar
maneras maneiras
usos usos
categorías categorias
y e
mejorar melhorar
servicios serviços
generalmente geral
siguientes seguintes
de em
una uma
nuestros nossos
para para

ES Las diversas aplicaciones que usas a diario también recopilan y almacenan información sobre ti

PT Os diversos aplicativos que você utiliza diariamente também coletam dados e armazenam informações sobre você

Іспанскі Партугальская
almacenan armazenam
ti você
aplicaciones aplicativos
y e
usas utiliza
información informações
también também
sobre sobre
que que

ES Atienda de manera sencilla y sin problemas las diversas necesidades de las instituciones interesadas

PT Atende continuamente e com simplicidade às necessidades de diversos grupos interessados da instituição

Іспанскі Партугальская
diversas diversos
necesidades necessidades
interesadas interessados
y e

ES Actualmente, estamos trabajando en un nuevo tipo de artículos dedicados a los estudios de replicación que pronto estará disponible en diversas revistas.

PT Estamos trabalhando em um novo tipo de artigo dedicado a estudos com replicação, que será disponibilizado em breve em várias revistas.

Іспанскі Партугальская
trabajando trabalhando
nuevo novo
dedicados dedicado
estudios estudos
replicación replicação
revistas revistas
disponible disponibilizado
estará ser
tipo tipo
un um
pronto breve
estamos estamos
que será

ES En su plataforma, Atlassian ofrece diversas herramientas de software que contienen Información del Cliente

PT A Atlassian oferece uma variedade de ferramentas de software em sua plataforma que contêm Informações do Cliente

Іспанскі Партугальская
atlassian atlassian
contienen contêm
información informações
cliente cliente
ofrece oferece
herramientas ferramentas
software software
plataforma plataforma
que que

ES Tu público no permanece pegado a su bandeja de entrada. Al contactarlos a través de diversas plataformas, podrás asegurarte de que verán tu mensaje.

PT Seu público não fica grudado na caixa de emails. Quando você entra em contato com eles através de várias plataformas, você garante que sua mensagem vai ser ouvida..

Іспанскі Партугальская
público público
plataformas plataformas
bandeja de entrada emails
mensaje mensagem
que fica
de em
a através
no não

ES La filantropía se lleva a cabo a través de una combinación de tiempo, talento, producto y medios financieros que son cuidadosamente destinados al comprometimiento del voluntariado y de la comunidad, a diversas donaciones y a asociaciones

PT A filantropia é realizada por meio de uma combinação de tempo, talento, produto e meios financeiros, que são cuidadosamente implantados ao voluntariado e ao envolvimento da comunidade, doações variadas e parcerias

Іспанскі Партугальская
filantropía filantropia
combinación combinação
medios meios
financieros financeiros
cuidadosamente cuidadosamente
voluntariado voluntariado
comunidad comunidade
asociaciones parcerias
talento talento
y e
al ao
a través de meio
son são
donaciones doações
producto produto
tiempo tempo
del de
de uma

ES Crear una presencia unificada en múltiples plataformas de redes sociales para acompañar las diversas necesidades de una audiencia segmentada.

PT Criar uma presença unificada em várias redes sociais diferentes para atender às necessidades variadas de um público segmentado

Іспанскі Партугальская
presencia presença
unificada unificada
necesidades necessidades
audiencia público
crear criar
redes sociales sociais

ES Esperamos poder mostrarte cómo nuestra plataforma puede ayudarte a unificar la historia de tu marca, conectarte con audiencias diversas e impulsar un éxito medible en las redes sociales.

PT Esperamos ansiosamente mostrar como nossa plataforma pode ajudá-lo a unificar a história da sua marca, a conectar-se com seus diversos públicos e a gerar sucesso mensurável nas redes sociais.

Іспанскі Партугальская
esperamos esperamos
plataforma plataforma
unificar unificar
conectarte conectar
audiencias públicos
éxito sucesso
medible mensurável
e e
puede pode
la a
historia história
marca marca
en nas
redes sociales sociais

ES Una conexión VPN puede afectar el uso de Internet de diversas maneras. Algunas de las más comunes son:

PT Uma conexão VPN pode afetar o uso da sua internet de várias formas. As principais são:

Іспанскі Партугальская
afectar afetar
maneras formas
vpn vpn
puede pode
uso uso
internet internet
son são
el o
conexión conexão
de uma

ES La combinación única de patrimonio, tradiciones y belleza natural de Eastland la convierten en una región donde abundan las vistas panorámicas diversas.

PT A combinação exclusiva de tradição e beleza natural da Eastland torna a região abundante com várias cenários diversificados.

Іспанскі Партугальская
combinación combinação
belleza beleza
natural natural
región região
y e
en de
una exclusiva

ES Con su lago enorme, bosques nativos exuberantes y actividad geotérmica, el Taupō ofrece vistas panorámicas diversas y hermosas.

PT Um enorme lago, florestas nativas exuberantes e atividade geotérmica significam que o Taupō é o lar de uma grande variedade de cenários idílicos.

Іспанскі Партугальская
lago lago
bosques florestas
nativos nativas
actividad atividade
enorme enorme
y e
el o
con de
diversas uma

ES Con dos islas excepcionales, 14 parques nacionales y muchas ciudades diversas, hay una abundancia de atracciones y actividades para elegir en Nueva Zelanda.

PT Com duas ilhas únicas, 14 parques nacionais, e dezenas de cidades diversas, há muitas atrações e atividades para você escolher na Nova Zelândia.

Іспанскі Партугальская
islas ilhas
parques parques
nacionales nacionais
ciudades cidades
elegir escolher
nueva nova
y e
atracciones atrações
actividades atividades
en de
muchas muitas
de duas
diversas diversas
zelanda zelândia
con com
para para

ES Las opciones de alojamiento en Nueva Zelanda son diversas, con algo para todos los niveles de confort y presupuesto.

PT As opções de acomodação na Nova Zelândia são diversas, com algo para todos os níveis de conforto e orçamento.

Іспанскі Партугальская
opciones opções
alojamiento acomodação
nueva nova
diversas diversas
niveles níveis
confort conforto
presupuesto orçamento
y e
en de
son são
zelanda zelândia
algo algo
todos todos
con com

ES Los guerreros maoríes era fuertes y valientes, capaces de crear hábilmente diversas armas tradicionales, entre las que se incluían la taiaha, una especie de lanza, y el mere, similar a un mazo

PT Os guerreiros maoris eram fortes e destemidos, capazes de habilmente produzir uma variedade de armas tradicionais, incluindo a taiaha, parecida com a flecha, e o mere, parecido com um taco

Іспанскі Партугальская
fuertes fortes
capaces capazes
armas armas
tradicionales tradicionais
crear produzir
y e
un um
que eram
la a
de uma

ES Como host de millones de sitios web desde hace más de una década, hemos implementado diversas estrategias para ayudar a que tu sitio aparezca en los resultados de los motores de búsqueda

PT Como anfitrião de milhões de websites há mais de uma década, implementamos várias estratégias para ajudar seu site a aparecer nos resultados dos mecanismos de busca

Іспанскі Партугальская
host anfitrião
década década
estrategias estratégias
aparezca aparecer
en de
resultados resultados
búsqueda busca
sitios web websites
más mais
ayudar ajudar
sitio site
millones milhões
tu seu

ES En nuestros Meetups se realizan diversas actividades como reunir a los papás para que los niños jueguen juntos, asistir a talleres educativos, disfrutar de una noche sin niños y para eventos especiales».

PT Nossos Meetups possibilitam que os pais se reúnam em encontros para seus filhos brincarem, desfrutem de uma noite de diversão sem os pequenos e participem de oficinas educativas e eventos especiais."

Іспанскі Партугальская
noche noite
y e
eventos eventos
niños filhos
talleres oficinas
sin sem
especiales especiais
nuestros nossos
que que

ES Pega permite a las empresas detectar patrones entre las diversas señales de los clientes, a fin de predecir quién es probable que llame por una consulta de facturación.

PT A Pega permite que as empresas detectem padrões entre os vários sinais dos clientes para prever quem provavelmente entrará em contato com consultas sobre cobranças.

Іспанскі Партугальская
permite permite
empresas empresas
señales sinais
predecir prever
probable provavelmente
llame contato
consulta consultas
clientes clientes
patrones padrões
los os
las as
que que
de em
quién quem
fin para

ES Como con todos tus elementos de diseño, asegúrate de que tu logotipo no sea demasiado moderno y sea duradero, construido para integrarse de diversas formas en diferentes plataformas

PT Como com todos os seus elementos de design, seu logotipo não seja algo muito na moda, mas duradouro, de forma a funcionar de maneiras diferentes em plataformas diversas

Іспанскі Партугальская
duradero duradouro
plataformas plataformas
diseño design
logotipo logotipo
formas maneiras
diferentes diferentes
diversas diversas
no não
todos todos
con com
tu seu

ES En la industria de los servicios financieros altamente controlada, es necesario saber que los datos personales y otros datos electrónicos son privados, seguros y se recopilan y utilizan conforme a las diversas reglamentaciones existentes

PT No setor de serviços financeiros altamente regulamentado, você precisa saber que os dados pessoais e outros dados eletrônicos são privados, seguros e coletados e usados de acordo com muitos regulamentos existentes

Іспанскі Партугальская
financieros financeiros
altamente altamente
privados privados
reglamentaciones regulamentos
industria setor
servicios serviços
la o
y e
en de
datos dados
personales pessoais
otros outros
son são
seguros seguros
saber saber
utilizan usados
conforme com
que que
existentes existentes

ES Mike recibió títulos en ingeniería y biología de la Universidad Tecnológica de Michigan. En su tiempo libre disfruta acompañando a sus tres hijos en diversas actividades deportivas, así como pescar, navegar y esquiar.

PT Mike se formou em engenharia e biologia pela Michigan Technological University. Em suas horas de folga, diverte-se incentivando seus três filhos a praticar esportes, pescar, velejar, e esquiar.

Іспанскі Партугальская
mike mike
ingeniería engenharia
biología biologia
universidad university
michigan michigan
hijos filhos
deportivas esportes
pescar pescar
esquiar esquiar
y e
la a
sus seus

ES OneSpan Cloud Authentication facilita a los bancos y otras empresas centralizar la administración de autenticación y eliminar el costo y la complejidad de admitir diversas tecnologías de autenticación en silos. 

PT O OneSpan Cloud Authentication facilita para bancos e outras empresas centralizar o gerenciamento de autenticação e eliminar o custo e a complexidade do suporte a várias tecnologias de autenticação em silos. 

Іспанскі Партугальская
onespan onespan
cloud cloud
facilita facilita
bancos bancos
centralizar centralizar
tecnologías tecnologias
silos silos
authentication authentication
y e
otras outras
empresas empresas
administración gerenciamento
autenticación autenticação
costo custo
complejidad complexidade
la a

ES Integre fácilmente las diversas soluciones de seguridad y firma electrónica de OneSpan a aplicaciones y API prediseñadas para ampliar la funcionalidad central de los productos y los servicios de su marca.

PT Integre facilmente o conjunto de soluções em segurança e assinaturas eletrônica da OneSpan com APIs e aplicativos pré-criados para estender a funcionalidade central dos produtos e serviços da sua marca.

Іспанскі Партугальская
fácilmente facilmente
seguridad segurança
onespan onespan
api apis
ampliar estender
central central
y e
firma assinaturas
funcionalidad funcionalidade
soluciones soluções
integre integre
la a
servicios serviços
de em
electrónica eletrônica
aplicaciones aplicativos
marca marca
productos produtos
su sua

ES No obstante, el acondicionamiento físico en casa se reinventó durante la pandemia y los consumidores estuvieron dispuestos a experimentar diversas opciones

PT No entanto, os exercícios em casa foram reinventados durante a pandemia, e o público estava aberto a experimentar uma variedade de opções

Іспанскі Партугальская
pandemia pandemia
experimentar experimentar
y e
casa casa
opciones opções
no estava
durante durante
la a

ES Planable cuenta con diversas funciones propias de una herramienta actual de programación para redes sociales con un énfasis en el trabajo de equipo y la colaboración.

PT O Planable possui muitos recursos típicos das ferramentas de agendamento de mídias sociais atuais, com ênfase no trabalho e colaboração em equipe.

Іспанскі Партугальская
actual atuais
funciones recursos
y e
colaboración colaboração
programación agendamento
trabajo trabalho
equipo equipe
en el no
con com
el o
redes sociales mídias

ES Por ejemplo, Lush Cosmetics dedica tiempo a responder las diversas preguntas sobre los productos, lo que genera que los usuarios regresen, sigan o posiblemente compartan con otros

PT Por exemplo, a Lush Cosmetics se preocupa em responder várias perguntas sobre produtos, o que resulta em usuários retornando, seguindo ou possivelmente compartilhando com outros

Іспанскі Партугальская
responder responder
usuarios usuários
posiblemente possivelmente
otros outros
o ou
preguntas perguntas
ejemplo exemplo
productos produtos
sobre sobre
con com
por por
que que

ES Debido a que el espacio social está en constante cambio, es útil conocer las estadísticas actuales mientras reconsideras tus decisiones y adaptas el contenido de acuerdo a cómo tu audiencia utiliza las diversas plataformas.

PT Como o espaço social está em constante mudança, é útil conhecer estatísticas atualizadas conforme você revisita suas decisões e adapta o conteúdo de acordo com a forma como o seu público usa diferentes plataformas.

Іспанскі Партугальская
espacio espaço
social social
constante constante
cambio mudança
estadísticas estatísticas
decisiones decisões
contenido conteúdo
audiencia público
diversas diferentes
plataformas plataformas
conocer conhecer
y e
es é
utiliza usa
el a
tu seu

ES Sprout se integra con Zendesk y con HubSpot para ayudar a los equipos de Redes Sociales y de Soporte Técnico a trabajar en las diversas plataformas sin tener que salir de sus respectivos paneles de control.

PT O Sprout se integra perfeitamente ao Zendesk e ao HubSpot para ajudar as equipes de suporte e redes sociais a trabalharem em todas as plataformas com apenas um painel.

Іспанскі Партугальская
integra integra
zendesk zendesk
hubspot hubspot
equipos equipes
plataformas plataformas
y e
soporte suporte
ayudar ajudar
a um
redes sociales sociais

ES “Usando este espacio de la referencia 3D, podemos construir un retrato completo de la estructura del corazón que es fundacional dirigir diversas preocupaciones de la salud.”

PT “Usando este espaço da referência 3D, nós podemos construir uma imagem detalhada da estrutura do coração que é fundacional endereçar vários interesses da saúde.”

ES ¿Los atados separados de las neuronas del ICN tienen diversas funciones, o trabajan en una manera integrada de influenciar salud del corazón? Ahora podemos dirigir estas preguntas de la manera que no era posible antes.”

PT Os conjuntos separados dos neurônios da CIN têm funções diferentes, ou trabalham em uma maneira integrada de influenciar a saúde do coração? Agora nós podemos endereçar estas perguntas na maneira que não era possível antes.”

ES Nuestra propuesta educativa os ayuda a formaros en el uso de diversas herramientas digitales y os empodera para que podáis utilizarlas de una manera óptima en el aula

PT Nossa proposta educativa os ajuda em sua formação no uso de diversas ferramentas digitais, capacitando-os para aproveitá-las ao máximo na sala de aula

Іспанскі Партугальская
propuesta proposta
educativa educativa
ayuda ajuda
herramientas ferramentas
manera forma
uso uso
digitales digitais
el o
aula sala de aula
en el no
diversas diversas

ES Empresas de todo el mundo y diversas industrias avanzan hacia las  firmas digitales  para cumplir con las reglamentaciones, acelerar los procesos comerciales y reducir los costos operativos.

PT Empresas de todo o mundo e várias indústrias estão utilizando a assinatura digital para estar em conformidade com leis, agilizar processos comerciais e reduzir custos operacionais.

Іспанскі Партугальская
mundo mundo
diversas várias
reglamentaciones leis
acelerar agilizar
procesos processos
reducir reduzir
costos custos
operativos operacionais
y e
industrias indústrias
comerciales comerciais
empresas empresas
de em
el a
con utilizando

ES Hemos entregado con éxito un gran número de proyectos en todo el mundo para diversas empresas de banca, seguros, finanzas, gobierno, fabricación, tecnología, etc. ¡Hoy día más de 1000 clientes confían en nosotros!

PT Entregamos com sucesso muitos projetos em todo o mundo para várias empresas dos setores de bancos, seguros, finanças, governo, manufatura, tecnologia etc. Hoje, mais de 1.000 clientes confiam em nós!

Іспанскі Партугальская
éxito sucesso
gobierno governo
tecnología tecnologia
etc etc
clientes clientes
confían confiam
proyectos projetos
mundo mundo
empresas empresas
finanzas finanças
hoy hoje
banca bancos
fabricación manufatura
seguros seguros
más mais
con com
el o

ES Los miembros de la comunidad de Tableau crean y lideran proyectos que le brindan la oportunidad de aprender, practicar y aplicar sus habilidades con los datos en diferentes actividades, con distintos productos y para diversas causas

PT Os membros da comunidade do Tableau criam e lideram projetos que oferecem a você a oportunidade de aprender, praticar e aplicar suas habilidades em dados em diversos tópicos, produtos e causas

Іспанскі Партугальская
miembros membros
comunidad comunidade
practicar praticar
causas causas
crean criam
y e
proyectos projetos
habilidades habilidades
la a
aplicar aplicar
datos dados
oportunidad oportunidade
distintos diversos
aprender aprender
productos produtos
brindan da

ES Surfshark solo proporciona información limitada en cuanto a las diversas características de su aplicación

PT Surfshark fornece apenas informações limitadas sobre as várias funções de seu aplicativo

Іспанскі Партугальская
surfshark surfshark
proporciona fornece
limitada limitadas
aplicación aplicativo
información informações
en de
solo apenas
características funções
de sobre

ES Participá en una clase de cocina y aprendé a cocinar como un maestro chef en una de las diversas escuelas que hay en todo el país. También conocerás a algunos de los principales amantes de la buena mesa de Nueva Zelanda.

PT Inscreva-se em uma aula de culinária e aprenda a cozinhar como um mestre-cuca em uma das muitas escolas do país. Você também conhecerá alguns dos principais apreciadores de iguarias da Nova Zelândia.

Іспанскі Партугальская
clase aula
maestro mestre
escuelas escolas
país país
nueva nova
y e
cocinar cozinhar
cocina culinária
principales principais
un um
también também
zelanda zelândia
la a

ES La bahía de Mercury y las islas Mercury ofrecen una de las más diversas pescas en el área; mientras que Castle Rock tiene una gran cantidad de ejemplares de jurel y kahawai

PT Mercury Bay e Mercury Islands oferecem algumas das mais diversificadas modalidades de pesca da região, enquanto Castle Rock é abundante em xaréu e salmão australiano

Іспанскі Партугальская
bahía bay
área região
islas islands
y e
ofrecen oferecem
más mais
la o
mientras enquanto

ES Con su lago enorme, bosques nativos exuberantes y actividad geotérmica, Taupō ofrece vistas panorámicas diversas y hermosas.

PT Um enorme lago, florestas nativas exuberantes e atividade geotérmica significam que Taupō é o lar de uma grande variedade de cenários idílicos.

Іспанскі Партугальская
lago lago
bosques florestas
nativos nativas
actividad atividade
enorme enorme
y e
con de
su que
diversas uma

ES La Reserva marina Long Island-Kokomohua, enclavada en la entrada de Queen Charlotte Sound, es el hogar de diversas especies marinas protegidas que van desde cangrejos y focas hasta pingüinos.

PT A Long Island-Kokomohua Marine Reserve, localizada na entrada do Queen Charlotte Sound, é o lar de uma variedade de vida marinha protegida, de lagostins a focas e pinguins.

Іспанскі Партугальская
reserva reserve
marina marinha
charlotte charlotte
sound sound
pingüinos pinguins
long long
es é
y e
en de
entrada entrada
la a
de do

ES El parque nacional Nelson Lakes es espectacular, con sus diversas cadenas montañosas, lagos remotos y un paso alpino por si fuera poco

PT O Nelson Lakes National Park é espetacular, com diversas cadeias de montanhas, lagos remotos e um passo alpino

Іспанскі Партугальская
parque park
nelson nelson
espectacular espetacular
cadenas cadeias
lagos lagos
remotos remotos
alpino alpino
nacional national
y e
un um
es é
diversas diversas
el o
con com
fuera de

ES El Departamento de Conservación administra una amplia red de senderos de excursionismo de diversas longitudes

PT O Departamento de Conservação gerencia uma ampla rede de pequenos trajetos para caminhada e trilhas de caminhada noturnas

Іспанскі Партугальская
conservación conservação
administra gerencia
amplia ampla
senderos trilhas
el o
red rede
departamento departamento
de uma

ES Este festival de tres días, que se celebra cada año en la maravillosa zona de New Plymouth, Taranaki, está orientado a la familia y ofrece distintas opciones de camping, puestos de comida y diversas actividades.

PT Realizada anualmente no deslumbrante New Plymouth, em Taranaki, este festival de três dias é voltado para famílias, com diferentes opções de camping, barracas de comida e muitas atividades.

Іспанскі Партугальская
festival festival
taranaki taranaki
familia famílias
puestos barracas
comida comida
actividades atividades
plymouth plymouth
camping camping
días dias
y e
distintas diferentes
año anualmente
opciones opções

Паказаны пераклады: 50 з 50