ES Hombre misterioso en el hermoso Rainbow Place Funda blanda para Samsung Galaxy
ES Hombre misterioso en el hermoso Rainbow Place Funda blanda para Samsung Galaxy
DE Geheimnisvoller Mann am schönen Regenbogenplatz Samsung Galaxy Flexible Hülle
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
hombre | mann |
hermoso | schönen |
en el | am |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ES Funda de Samsung Galaxy «Hombre misterioso en el hermoso Rainbow Place» de NadiyaArt | Redbubble
DE "Geheimnisvoller Mann am schönen Regenbogenplatz" Samsung Galaxy Handyhülle von NadiyaArt | Redbubble
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
hombre | mann |
hermoso | schönen |
redbubble | redbubble |
en el | am |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
place | von |
ES Hombre misterioso en el hermoso Rainbow Place Funda de Samsung Galaxy
DE Geheimnisvoller Mann am schönen Regenbogenplatz Samsung Galaxy Handyhülle
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
hombre | mann |
hermoso | schönen |
en el | am |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ES autoestop, kim novak, alfredo, alfred hitchcock, películas, cine, película, blanco negro, la ventana trasera, jim stewart, terror, suspenso, de tinta, misterioso, detective, inspector, icónico, debe tener, retro, director de dilm, collage, vector
DE anhalter, kim novak, alfred, alfred hitchcock, filme, kino, film, schwarz weiss, heckscheibe, haus, jim stewart, terror, spannung, tinte, geheimnisvoll, detektiv, inspektor, ikonisch, haben müssen, retro, dilm regisseur, collage, vektor
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
kim | kim |
alfred | alfred |
hitchcock | hitchcock |
jim | jim |
stewart | stewart |
inspector | inspektor |
retro | retro |
director | regisseur |
collage | collage |
vector | vektor |
tinta | tinte |
películas | filme |
película | film |
cine | kino |
blanco | schwarz |
de | haus |
ES Puzzle «Estanque misterioso del gato de la selva» de kattvalk | Redbubble
DE "Geheimnisvoller Dschungel-Katzenteich" Puzzle von kattvalk | Redbubble
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
puzzle | puzzle |
redbubble | redbubble |
de | von |
ES Entre al hotel a través de un misterioso paseo por un cañón, una impresionante creación inspirada en la ancestral ciudad de Petra, una de las Siete Maravillas del Mundo.
DE Das Hotel betritt man durch einen faszinierenden Canyon, der auf atemberaubende Weise an die antike Stadt Petra erinnert, die zu den sieben Weltwundern zählt.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
hotel | hotel |
cañón | canyon |
impresionante | atemberaubende |
ciudad | stadt |
a | zu |
ES Este no es un proceso muy misterioso, pero es crucial tener un sistema de chat en vivo.
DE Das Ganze ist wirklich kein Hexenwerk, aber wichtig für ein gutes Live-Chat-System.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
crucial | wichtig |
chat | chat |
vivo | live |
sistema | system |
pero | aber |
es | ist |
ES El trabajo en negro refuerza el lado oscuro y misterioso de la ciudad
DE Die Arbeit an Schwarz verstärkt die dunkle und mysteriöse Seite der Stadt
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
refuerza | verstärkt |
lado | seite |
ciudad | stadt |
negro | schwarz |
oscuro | dunkle |
y | und |
ES "Misterio" es una serie de paisajes en blanco y negro, cuyos fuertes contrastes nos sumergen en un universo misterioso, a veces aterrador..
DE "Mystery" ist eine Serie von schwarz-weißen Landschaften, deren starke Kontraste uns in ein geheimnisvolles, manchmal beängstigendes Universum stürzen..
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
paisajes | landschaften |
fuertes | starke |
contrastes | kontraste |
universo | universum |
cuyos | deren |
en | in |
es | ist |
serie | serie |
de | von |
y | uns |
ES "Misterio" es una serie alrededor de paisajes en blanco y negro, cuyos fuertes contrastes nos sumergen en un universo misterioso, a veces aterrador
DE "Mystery" ist eine Serie über schwarz-weiße Landschaften, deren starke Kontraste uns in ein geheimnisvolles, manchmal beängstigendes Universum stürzen
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
paisajes | landschaften |
fuertes | starke |
contrastes | kontraste |
universo | universum |
cuyos | deren |
es | ist |
en | in |
serie | serie |
de | über |
y | uns |
ES Misterioso y aterradorpor Franck Bellœildesde
DE Pern in der Abenddämmerung 2von Franck Bellœilab
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
y | der |
ES En el campanario de la catedral gótica, sobre la colina del casco antiguo, vive el habitante más misterioso de la ciudad.
DE Im Glockenturm der gotischen Kathedrale, hoch oben auf dem Altstadthügel, ist der wohl geheimnisvollste Einwohner der Stadt zu Hause.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
catedral | kathedrale |
ciudad | stadt |
en el | im |
sobre | zu |
en | oben |
ES Cuatro fotógrafos han aceptado el desafío de conseguir la imagen adecuada usando solo un conjunto misterioso de accesorios y modelos, y en cuatro escape rooms diferentes
DE Vier Fotografen haben sich auf eine Challenge eingelassen: Eine gelungene Aufnahme vorlegen, mit einem unbekannten Set aus Requisiten, in vier verschiedenen Escape Rooms
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
fotógrafos | fotografen |
desafío | challenge |
accesorios | requisiten |
imagen | aufnahme |
diferentes | verschiedenen |
en | in |
ES Las carreteras secundarias nos descubren la cara más bella del misterioso valle del Emme.
DE Dem geheimnisumwitterten Emmental kommt man auf Nebenstrassen am schönsten auf die Schliche.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
la | dem |
ES El misterioso grupo de relojeros expondrá los "secretos" de la industria suiza.
DE Mysteriöser Armbanduhr-Workshopentlarvt die Swiss-Made Geheimnisse
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
secretos | geheimnisse |
suiza | swiss |
ES La cuarta película de nuestra lista comenzó todo. Dirigida por Franklin J Schaffner, sigue a tres astronautas que se despiertan de un aterrizaje forzoso en un planeta misterioso.
DE Der vierte Film auf unserer Liste hat alles angefangen. Unter der Regie von Franklin J Schaffner folgt es drei Astronauten, die von einer Bruchlandung auf einem mysteriösen Planeten erwachen.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
película | film |
comenzó | angefangen |
j | j |
astronautas | astronauten |
planeta | planeten |
de | unter |
a | folgt |
la | der |
un | einem |
ES Apple revela que está trabajando en un misterioso nuevo proyecto: ¿Qué es?
DE Apple verrät, dass es an einem mysteriösen "neuen Projekt" arbeitet: Was ist das?
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
apple | apple |
proyecto | projekt |
nuevo | neuen |
un | einem |
qué | was |
trabajando | arbeitet |
ES Parece que el misterioso nuevo proyecto de Apple se refiere a dispositivos AR y VR
DE Es sieht so aus, als ob Apples mysteriöses "neues Projekt" AR- und VR-Geräte betrifft
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
nuevo | neues |
apple | apples |
dispositivos | geräte |
ar | ar |
vr | vr |
y | und |
proyecto | projekt |
el | aus |
ES El paisaje primigenio de Breccaschlund, formado por glaciares, es fascinante y misterioso
DE Die von Gletschern geformte Urlandschaft Breccaschlund ist faszinierend und zugleich geheimnisvoll
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
glaciares | gletschern |
fascinante | faszinierend |
y | und |
es | ist |
de | von |
ES Suelos y paredes oscuros, murales cambiantes, luz atenuada: un spa con estilo, misterioso e íntimo al mismo tiempo, y extraordinariamente personal
DE Dunkle Böden und Wände, graphisch changierende Tapete, gedämpftes Licht: Der Spa wirkt stylisch, geheimnisvoll und intim zugleich – und aussergewöhnlich persönlich
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
suelos | böden |
paredes | wände |
oscuros | dunkle |
luz | licht |
spa | spa |
personal | der |
e | und |
ES Un misterioso dispositivo de Google pasó por la FCC con la descripción "Dispositivo de transmisión inalámbrica" y el número de modelo GJQ9T. ¿Es
DE Ein mysteriöses Google-Gerät passierte die FCC mit der Beschreibung "Wireless Streaming Device" und der Modellnummer GJQ9T. Ist es ein neuer
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
fcc | fcc |
descripción | beschreibung |
transmisión | streaming |
inalámbrica | wireless |
dispositivo | gerät |
y | und |
es | ist |
ES El misterioso Dispositivo de transmisión inalámbrica de Google pasa a través de la FCC: ¿podría ser una nueva Nest Cam?
DE Geheimnis Google Wireless Streaming Device geht durch die FCC - könnte es eine neue Nest Cam sein?
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
dispositivo | device |
transmisión | streaming |
inalámbrica | wireless |
fcc | fcc |
nueva | neue |
nest | nest |
podría | könnte |
de | durch |
una | eine |
ES En Dawn of War III no te quedará más opción que enfrentarte a tus enemigos cuando encuentran un arma catastrófica en el misterioso mundo de Acheron.
DE Nach dem Fund einer katastrophalen Waffe auf der mysteriösen Welt Acheron müssen Sie sich in Dawn of War III Ihren Feinden stellen.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
iii | iii |
arma | waffe |
mundo | welt |
de | of |
en | in |
el | der |
un | einer |
cuando | sie |
ES Este juego "cooperativo de un único jugador" único te hará guiar a dos personajes a la vez, una niñita con poderes precognitivos y su misterioso acompañante felino, para que vuelvan a casa
DE In dem einzigartigen, kooperativen Einzelspieler-Gameplay musst du parallel den Weg zweier Charaktere planen - den eines kleinen Mädchens mit präkognitiven Kräften und den ihres mysteriösen Begleiters, einer Katze - und beide nach Hause führen
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
juego | gameplay |
guiar | führen |
personajes | charaktere |
y | und |
casa | hause |
dos | zweier |
ES El misterioso botón que puede estar ayudando a Ferrari
DE Verbotene Formel-1-Ideen: Der angeströmte Diffusor der 2010er-Jahre
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
el | der |
ES La necrópolis nos permite imaginar cuáles fueron los deseos y secretos de este pueblo misterioso mostrándonos una grande cantidad de vestigios.
DE Ihre Nekropole, mit zahlreichen Fundstücken, lässt die Wünsche und Geheimnisse dieses mysteriösen Volkes erahnen.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
permite | lässt |
deseos | wünsche |
secretos | geheimnisse |
y | und |
de | mit |
la | die |
ES Toscana Etrusca: viaje para descubrir un pueblo misterioso
DE Die Toskana der Etrusker: auf den Spuren eines rätselhaften Volkes
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
toscana | toskana |
un | eines |
ES Evocando un misterioso sentido exótico, el Indochine, de estilo asiático lo embarca en un exquisito viaje de descubrimiento culinario.
DE Das asiatisch angehauchte Indochine bringt Sie mit seiner exotisch geheimnisvollen Atmosphäre auf eine exquisite kulinarische Entdeckungsreise.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
exótico | exotisch |
asiático | asiatisch |
culinario | kulinarische |
exquisito | exquisite |
el | bringt |
de | mit |
sentido | eine |
en | auf |
ES ¡El equipo de 01Net se transformó esta semana en un comprador misterioso y prueba el servicio de SOSav! "Plac! Vilan ruido
DE Das 01Net-Team verwandelt sich diese Woche in einen Mystery-Shopper und testet den Service von SOSav! "Plac! Vilan Lärm
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
equipo | team |
sosav | sosav |
ruido | lärm |
prueba | testet |
semana | woche |
y | und |
en | in |
servicio | service |
ES Un grupo relojero misterioso expondrá los ?secretos? de la industria suiza
DE Mysteriöser Armbanduhr-Workshopentlarvt die Swiss-Made Geheimnisse
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
secretos | geheimnisse |
suiza | swiss |
ES Juego misterioso de colapsar usando runas: alcanza la meta indicada.
DE Geheimnisvolles Collapse Spiel mit Runen: Erreiche das angezeigte Ziel.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
juego | spiel |
alcanza | erreiche |
meta | ziel |
de | mit |
la | das |
ES ¿Crees que tienes lo necesario para sobrevivir a estas nuevas amenazas y recopilar más información sobre el misterioso Éter oscuro? Pues coge a tu compañero y prepárate para Aniquilación.
DE Denkt ihr, dass ihr fähig seid, um diese neuen Bedrohungen zu überleben und weitere Geheimdaten über den mysteriösen Dunkeläther zu sammeln? Dann schnappt euch euren Partner und bereitet euch auf den Ansturm vor.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
nuevas | neuen |
amenazas | bedrohungen |
recopilar | sammeln |
oscuro | dunkel |
compañero | partner |
sobrevivir | überleben |
y | und |
ES Pero eso no es lo único que ofrece; gracias a su origen misterioso, la Golden Teacher tiene un aspecto único con sombrerillos dorados y tallos gruesos de color marfil.
DE Dank seiner mysteriösen Herkunft besitzt der Pilz ein einzigartiges Erscheinungsbild mit goldenen Hüten und dicken elfenbeinfarbenen Stielen.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
origen | herkunft |
aspecto | erscheinungsbild |
dorados | goldenen |
y | und |
un | einzigartiges |
ES Estos son hechos y aquí es donde se pone más interesante y un poco misterioso
DE Das sind Fakten, und hier wird es noch interessanter und ein bisschen mysteriöser
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
hechos | fakten |
más interesante | interessanter |
y | und |
un poco | bisschen |
aquí | hier |
un | ein |
son | sind |
estos | es |
ES Este presenta una figura de aspecto misterioso vestida con un atuendo oscuro y que lleva un escudo con una insignia en la parte delantera
DE Dieser zeigt eine mysteriös aussehende Figur in dunkler Kleidung und trägt ein Schild mit einem Wappen auf der Vorderseite
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
oscuro | dunkler |
escudo | schild |
parte delantera | vorderseite |
y | und |
en | in |
figura | figur |
presenta | zeigt |
lleva | mit |
ES Este elegante skin toma las ideas popularizadas por el viajero oscuro skin y adapta el traje para que sea ideal para cualquier villano misterioso
DE Dieses schicke skin greift die Ideen auf, die durch den Dark Voyager skin populär wurden, und schneidert den Anzug zu einem Kostüm, das ideal für jeden mysteriösen Schurken da draußen wäre
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
ideas | ideen |
oscuro | dark |
ideal | ideal |
traje | anzug |
y | und |
para | für |
ES ¿Serás capaz de complacer completamente a sus Diosas? Elige tu propia aventura en este misterioso mundo de Dioses y esclavos! ¿Servirás?
DE Werden Sie in der Lage sein Ihren Göttinnen vollauf zu gefallen? Wählen Sie Ihr eigenes Abenteuer in dieser geheimnisvollen Welt der Götter und Sklaven! Werden Sie dienen?
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
capaz | in der lage sein |
diosas | göttinnen |
aventura | abenteuer |
mundo | welt |
dioses | götter |
servir | dienen |
y | und |
en | in |
ser | sein |
serás | sie |
a | zu |
ES Este juego gira en torno al hecho de que estás un esclavo sumiso atrapado en un misterioso templo gótico donde algunos diosas calientes y desagradables hacer lo que les plazca contigo.
DE Dieses Spiel dreht sich um die Tatsache, dass Sie ein unterwürfiger Sklave, der in einem mysteriösen gotischen Tempel gefangen ist wo einige heiße, böse Göttinnen mit Ihnen machen, was immer sie wollen.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
juego | spiel |
gira | dreht |
atrapado | gefangen |
templo | tempel |
diosas | göttinnen |
en | in |
torno | um |
algunos | einige |
que | immer |
donde | wo |
calientes | heiße |
ES Finalmente, un misterioso contrato de alto secreto no aparece en el minimapa y traerá jugosas recompensas adicionales, pero te asignará un tipo de contrato aleatorio sin que tengas nada que decir al respecto.
DE Schließlich erscheint ein mysteriöser Top-Secret-Vertrag nicht auf der Minimap und bringt extra saftige Belohnungen, sondern weist dir einen zufälligen Vertragstyp zu, ohne dass du etwas zu sagen hast.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
contrato | vertrag |
recompensas | belohnungen |
aleatorio | zufälligen |
adicionales | extra |
y | und |
que | sondern |
finalmente | schließlich |
aparece | erscheint |
te | dir |
tengas | du |
no | nicht |
el | bringt |
nada | zu |
decir | sagen |
ES En esta impresionante atracción, fundada en 1446, hay abundantes tallas de misterioso significado.
DE Mysteriöse und komplizierte Schnitzereien in atemberaubenden Attraktionen, im Jahr 1446 gegründet.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
impresionante | atemberaubenden |
atracción | attraktionen |
fundada | gegründet |
en | in |
hay | und |
ES Planta cara a cerdos voladores, a peligrosos Zingers y a malvados Kremlings mientras recorres un misterioso barco fantasma, atraviesas paisajes nevados, exploras un increíble templo submarino y realizas divertidas piruetas aéreas.
DE Du nimmst es mit fliegenden Schweinen, gefährlichen Zingern und schuppigen Kremlings auf, während du mysteriöse Piratenschiffe, bedrohliche Schneelandschaften sowie einen unglaublichen Unterwassertempel bereist und dabei wild durch die Luft wirbelst.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
increíble | unglaublichen |
aéreas | luft |
y | und |
un | einen |
barco | die |
ES EL ÚLTIMO REGALO DE SHEN: Investiga la instalación de ADVENT "Torres perdidas", donde la ingeniera jefe Lily Shen acompaña a tu pelotón en busca del misterioso proyecto final de su difunto padre
DE SHENS LETZTES GESCHENK: Untersuche die ADVENT-Einrichtung "Verlorene Türme", in der Chefingenieurin Lily Shen deinen Trupp auf der Suche nach dem letzten Geheimprojekt ihres verstorbenen Vaters begleitet
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
regalo | geschenk |
instalación | einrichtung |
torres | türme |
perdidas | verlorene |
acompaña | begleitet |
pelotón | trupp |
final | letzten |
en | in |
busca | suche |
ES Planta cara a cerdos voladores, a peligrosos Zingers y a malvados Kremlings mientras recorres un misterioso barco fantasma, atraviesas paisajes nevados, exploras un increíble templo submarino y realizas divertidas piruetas aéreas.
DE Du nimmst es mit fliegenden Schweinen, gefährlichen Zingern und schuppigen Kremlings auf, während du mysteriöse Piratenschiffe, bedrohliche Schneelandschaften sowie einen unglaublichen Unterwassertempel bereist und dabei wild durch die Luft wirbelst.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
increíble | unglaublichen |
aéreas | luft |
y | und |
un | einen |
barco | die |
ES ¿Ordenador? ¿Servidor? ¿Disco duro externo? El NAS es todo esto y mucho más. Detrás de este misterioso acrónimo, que significa Network Attached Storage, se esconde un potente dispositivo cuyas posibilidades son casi infinitas.
DE Computer? Server ? Externe Festplatte? Ein NAS ist all das und noch viel mehr. Hinter dieser etwas mysteriösen Abkürzung, die für Network Attached Storage steht, verbirgt sich ein leistungsstarkes Gerät mit praktisch unbegrenzten Möglichkeiten.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
externo | externe |
network | network |
storage | storage |
esconde | verbirgt |
potente | leistungsstarkes |
posibilidades | möglichkeiten |
casi | praktisch |
ordenador | computer |
servidor | server |
y | und |
dispositivo | gerät |
nas | nas |
mucho | viel |
más | mehr |
es | ist |
de | hinter |
un | ein |
se | sich |
ES Wi-Charge ha firmado un misterioso acuerdo con Belkin, y podemos esperar que su primer dispositivo de alimentación inalámbrica esté disponible a
DE Wi-Charge hat einen geheimnisvollen Vertrag mit Belkin unterzeichnet, und wir können davon ausgehen, dass sein erstes kabelloses Stromgerät noch in
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
firmado | unterzeichnet |
acuerdo | vertrag |
inalámbrica | kabelloses |
y | und |
podemos | wir können |
ES El invierno está en el aire y las ciudades y el campo están envueltos en una especie de velo misterioso que los hace especialmente encantadores.
DE Der Winter liegt in der Luft, und die Städte und Landschaften sind in eine Art geheimnisvollen Schleier gehüllt, der ihnen einen ganz eigenen Charme verleiht.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
invierno | winter |
especie | art |
y | und |
en | in |
ciudades | städte |
aire | luft |
de | einen |
una | eine |
ES Cada día te llevará a un diferentes partes de Eslovenia y podrás explorar el montañoso al norte, el Mediterráneo sur, el único y misterioso karst y la mezcla de lo moderno con lo antiguo en el centro mismo.
DE Jeder Tag bringt Sie zu einem verschiedene Teile Sloweniens und erkunden Sie die Gebirge Norden, der Mittelmeer Süden, die einzigartige und geheimnisvolle Karst und die Mischung aus Modernem und Altem in der Mitte.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
partes | teile |
explorar | erkunden |
mediterráneo | mittelmeer |
karst | karst |
mezcla | mischung |
moderno | modernem |
día | tag |
y | und |
en | in |
norte | norden |
en el centro | mitte |
a | zu |
diferentes | verschiedene |
sur | süden |
el | bringt |
ES Pero no sólo viajará a la Karst eslovenose adentrará en un lugar mágico y misterioso
DE Aber Sie reisen nicht nur in die Slowenischer Karstwerden Sie sich an einen magischen und geheimnisvollen Ort begeben
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
lugar | ort |
mágico | magischen |
y | und |
en | in |
pero | aber |
no | nicht |
un | einen |
a | reisen |
la | die |
ES En Dawn of War III no te quedará más opción que enfrentarte a tus enemigos cuando encuentran un arma catastrófica en el misterioso mundo de Acheron.
DE Nach dem Fund einer katastrophalen Waffe auf der mysteriösen Welt Acheron müssen Sie sich in Dawn of War III Ihren Feinden stellen.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
iii | iii |
arma | waffe |
mundo | welt |
de | of |
en | in |
el | der |
un | einer |
cuando | sie |
ES Situada al socaire del misterioso Mam Tor, Castleton es uno de los pueblos mejor situados de White Peak. Con cafés, salones de té, pubs, restaurantes, un centro de visitantes y … Leer más
DE Castleton liegt im Windschatten des mysteriösen Mam Tor und ist eines der am schönsten gelegenen Dörfer des White Peak. Mit Cafés, Teestuben, Pubs, Restaurants, einem Besucherzentrum und vielen Attraktionen in … weiterlesen
Паказаны пераклады: 50 з 50