Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "nachdem alles" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "nachdem alles" з Нямецкі на Галандскі

Пераклады nachdem alles

"nachdem alles" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

nachdem - aan aantal af al alle alleen als andere bent beste bij bijvoorbeeld binnen dan dat de de volgende deze die dit doen door door de dus een een aantal een paar eenmaal eerder eerste eigen elk en er er is er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed haar had hadden heb hebben hebt heeft hem het het is hier hij hoe hun iets ik heb in in de informatie is is het jaar je je hebt kan keer komen krijgen krijgt kunnen maar maken meer meer dan meerdere mensen met mijn moet moeten na naar naar de nadat niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de opnieuw over paar pagina plaats pro scherm slechts staat te tijd tijdens toegang toen tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de voordat waar waarmee wanneer was wat we welke werken wie wij wilt worden zal ze zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodra zou zullen één
alles - aan alle alleen allemaal alles als app apps bekijken bent beste bieden biedt bij binnen dan dat de de beste deze die dit dit is doen doet door dus een een paar eenvoudig eigen elke en enige enkele er er is ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt gemakkelijk gewoon goed gratis had heb hebben hebt heeft helemaal het het is hier hoe houden hun iedereen in in de is is het is niet jaar je je moet jou jouw kan klaar krijgen kunnen kunt maak maakt maar maken manier meer meer dan mensen met mijn moet moeten na naar naar de niet nog of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar pro samen software staat steeds te te doen team teams terwijl tijd toe toegang tot tot nu twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel via voor voor de voordat waar wanneer was wat we we hebben welke werk werken weten wij wilt worden wordt zal ze zeer zelfs zetten zich zien zijn zoals zodat zonder zou één

Пераклад Нямецкі на Галандскі nachdem alles

Нямецкі
Галандскі

DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.

NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.

Нямецкі Галандскі
rechnung factuur
abgeschlossen voltooid
automatisch automatisch
datei bestand
gesendeten verzonden
server server
schritt stap
in in
e-mail mail
und en
mail e-mail
erhalten ontvangt
bezahlt betaald
erstellt gemaakt
erfolgreich succes
nachdem nadat
ist is
der de

DE Nachdem wir dieses Telefon viele Wochen lang benutzt hatten, bemerkten wir sofort die seidige Glätte auf den Bildschirmen des Betriebssystems, nachdem wir unser vorheriges Gerät verlassen hatten

NL Dat gezegd hebbende, nadat we deze telefoon al vele weken hadden gebruikt, merkten we meteen de zijdezachte gladheid rond de schermen van het besturingssysteem zodra we ons vorige apparaat hadden verlaten

Нямецкі Галандскі
viele vele
wochen weken
bildschirmen schermen
telefon telefoon
gerät apparaat
verlassen verlaten
wir we
auf rond
hatten hadden
sofort meteen
benutzt gebruikt
nachdem nadat
den de

DE Ja! Nachdem dein Clip aufgenommen wurde, kannst du die Zeitachse bearbeiten, indem du unwichtige Stellen am Anfang und Ende rausschneidest. Nachdem dein Clip deinen Vorstellungen entspricht, kannst du ihn auf deine Lieblingsplattform hochladen.

NL Ja! Nadat je je clip hebt opgenomen, kun je de tijdlijn bewerken door onvolkomenheden aan het begin en einde te verwijderen. Nadat je de perfecte clip hebt, kun je deze uploaden naar je favoriete platform.

Нямецкі Галандскі
aufgenommen opgenomen
zeitachse tijdlijn
bearbeiten bewerken
anfang begin
ende einde
und en
hochladen uploaden
indem te
nachdem nadat
du hebt

DE Nachdem Sie einige Kapitel (nach ihrer Fertigstellung) wiederholt haben, gibt es deutliche Änderungen im Verlauf der Ereignisse, je nachdem, welchen Weg Sie wählen

NL Na een paar hoofdstukken opnieuw te hebben gespeeld (na hun voltooiing), zijn er duidelijke veranderingen in de gang van zaken, afhankelijk van het pad dat u kiest

Нямецкі Галандскі
fertigstellung voltooiing
deutliche duidelijke
wählen kiest
im in de
haben hebben
einige paar
gibt een
der de

DE Nachdem Sie einige Kapitel (nach ihrer Fertigstellung) wiederholt haben, gibt es deutliche Änderungen im Verlauf der Ereignisse, je nachdem, welchen Weg Sie wählen

NL Na een paar hoofdstukken opnieuw te hebben gespeeld (na hun voltooiing), zijn er duidelijke veranderingen in de gang van zaken, afhankelijk van het pad dat u kiest

Нямецкі Галандскі
fertigstellung voltooiing
deutliche duidelijke
wählen kiest
im in de
haben hebben
einige paar
gibt een
der de

DE Nachdem sie jahrelang in ihrem Studio in Brooklyn gearbeitet hatte, beschloss sie, nach Mexiko-Stadt zu ziehen, nachdem sie sich in die kulinarische Kultur verliebt hatte

NL Nadat ze jarenlang vanuit haar studio in Brooklyn gewerkt had, besloot ze naar Mexico-Stad te verhuizen omdat ze zo van de culinaire cultuur houdt

Нямецкі Галандскі
jahrelang jarenlang
studio studio
brooklyn brooklyn
gearbeitet gewerkt
kultur cultuur
kulinarische culinaire
in in
hatte had
nachdem nadat

DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.

NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.

Нямецкі Галандскі
rechnung factuur
abgeschlossen voltooid
automatisch automatisch
datei bestand
gesendeten verzonden
server server
schritt stap
in in
e-mail mail
und en
mail e-mail
erhalten ontvangt
bezahlt betaald
erstellt gemaakt
erfolgreich succes
nachdem nadat
ist is
der de

DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 30 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.

NL De terugbetaling vindt plaats binnen 30 dagen na ontvangst van de print en indien deze in goede staat is.

Нямецкі Галандскі
rückerstattung terugbetaling
tagen dagen
in in
und en
zustand staat
die de
ist is

DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 30 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.

NL De terugbetaling vindt plaats binnen 30 dagen na ontvangst van de print en indien deze in goede staat is.

Нямецкі Галандскі
rückerstattung terugbetaling
tagen dagen
in in
und en
zustand staat
die de
ist is

DE Du siehst also Conversions, die einen Tag, nachdem ein Nutzer deinen Pin aufgerufen hat, und 30 Tage, nachdem jemand mit deinem Pin interagiert oder auf ihn geklickt hat, erfolgen.

NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.

Нямецкі Галандскі
conversions conversies
pin pin
geklickt geklikt
und en
oder of
tag dag
tage dagen
nachdem nadat
siehst zie
hat heeft

DE Um einen Lampenstapel zu verwenden, ist das Basis-Linux-Paket alles, was benötigt wird.Sie können einen Lampenstapel auf dem VPS installieren, nachdem Sie als Wurzelbenutzer durch SSH angeschlossen haben.

NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.

Нямецкі Галандскі
benötigt nodig
vps vps
ssh ssh
angeschlossen aangesloten
basis basis
zu om
was wat
ist is
alles alles
um via
auf op
installieren -
nachdem nadat
einen een
können kunt
dem de
als

DE Nachdem ich zu viel Zeit und Geld in meine Reporting-Software verschwendet habe, habe ich endlich die perfekte gefunden! Supermetrics ist viel intuitiver und benutzerfreundlicher als alles andere, was ich ausprobiert habe

NL Na te veel tijd en geld te hebben verspild aan mijn rapportagesoftware, heb ik eindelijk de perfecte gevonden! Supermetrics is veel intuïtiever en gebruiksvriendelijker dan al het andere dat ik heb geprobeerd

Нямецкі Галандскі
perfekte perfecte
gefunden gevonden
supermetrics supermetrics
intuitiver intuïtiever
ausprobiert geprobeerd
zeit tijd
endlich eindelijk
und en
andere andere
ich ik
geld geld
nachdem na
ist is
viel te
die de
als

DE Ich war auf der Suche nach einem guten Übersetzungsprogramm, das mir hilft, das von mir erstellte Video zu übersetzen. Nachdem ich Speechelo ausprobiert hatte, übersetzte es alles ohne Probleme und half enorm bei einem meiner Projekte!

NL Ik was op zoek naar een goed vertaalprogramma om me te helpen bij het vertalen van de video die ik heb gemaakt. Toen ik Speechelo eenmaal had geprobeerd, vertaalde het alles zonder problemen en hielp het enorm bij een van mijn projecten!

Нямецкі Галандскі
hilft helpen
video video
ausprobiert geprobeerd
projekte projecten
und en
erstellte gemaakt
ohne zonder
probleme problemen
ich ik
war was
guten die
übersetzen vertalen
alles alles
suche op zoek
zu bij
auf op
der de
hatte had
von van

DE Beseitigen Sie Unordnung oder alles, was ablenkt oder unprofessionell ist, denn Sie können wetten, dass dies das zweite ist, was die Zuschauer bemerken, nachdem sie Sie gesehen haben

NL Weg met rommel of iets dat afleidend of onprofessioneel is, want je kunt er zeker van zijn dat dit het tweede is dat de kijkers opmerken nadat ze je hebben gezien

Нямецкі Галандскі
zuschauer kijkers
bemerken opmerken
gesehen gezien
oder of
ist is
nachdem nadat
denn want
haben hebben
können kunt
dass dat
dies dit

DE Colony folgt dem ehemaligen FBI-Agenten Will Bowman und seiner Frau Katie, die alles riskieren, um ihren verlorenen Sohn zu finden, nachdem LA von äußeren Kräften überfallen und zu einer ummauerten Siedlung wird

NL Colony volgt voormalig FBI-agent Will Bowman en zijn vrouw Katie, die alles riskeren om hun verloren zoon te vinden nadat LA is binnengevallen door externe krachten en een ommuurde nederzetting wordt

Нямецкі Галандскі
ehemaligen voormalig
frau vrouw
verlorenen verloren
la la
und en
zu om
alles alles
sohn zoon
wird wordt
folgt volgt
nachdem nadat

DE Bei der Einführung des iPhone 6S und iPhone 6S Plus am 9. September 2015 sagte Apple, dass "das einzige, was sich geändert hat, alles ist", und nachdem das iPhone 6s ein ganzes Jahr lang verwendet wurde, war es richtig.

NL Bij de lancering van de iPhone 6S en iPhone 6S Plus op 9 september 2015 zei Apple dat "het enige dat is veranderd, alles is" en dat de iPhone 6s een heel jaar heeft gebruikt, dat klopte.

Нямецкі Галандскі
einführung lancering
september september
sagte zei
apple apple
geändert veranderd
am op
verwendet gebruikt
was bij
und en
iphone iphone
alles alles
jahr een
ganzes heel
der de
dass dat
hat heeft
ist is

DE Nachdem die Serie 6 abgeschlossen ist und mehrere Fragen beantwortet wurden - auch wenn das Finale nicht alles war, was sich manche erhofft haben -, ist die nächste Frage in aller Munde, ob es eine Staffel 7 von Line of Duty geben wird.

NL Met serie 6 helemaal ingepakt en verschillende vragen beantwoord - zelfs als de finale niet alles was waar sommigen op hadden gehoopt - is de volgende vraag op ieders lippen: komt er een seizoen 7 van Line of Duty?

Нямецкі Галандскі
finale finale
serie serie
staffel seizoen
of van
und en
beantwortet beantwoord
frage vraag
fragen vragen
alles alles
line line
ist is
war was
wenn als
nicht niet

DE Nachdem das iPhone 11 Pro in den letzten 12 Monaten verwendet wurde, ist es sowohl drinnen als auch draußen ein großartiger Bildschirm, der problemlos alles von iOS 14 über Spiele bis hin zu Filmen und mehr zum Singen bringt

NL Na de iPhone 11 Pro de afgelopen 12 maanden te hebben gebruikt, is het zowel binnen als buiten een geweldig scherm dat geen enkel probleem heeft om alles van iOS 14 tot games tot films en meer te laten zingen

Нямецкі Галандскі
letzten afgelopen
großartiger geweldig
bildschirm scherm
ios ios
spiele games
filmen films
verwendet gebruikt
und en
monaten maanden
iphone iphone
mehr meer
pro pro
alles alles
zu om
bis tot
ist is
als
in binnen

DE Nachdem Thanos das halbe Leben weggeschnappt hat, müssen die Avengers versuchen, die Dinge richtig zu machen. Fünf Jahre vergehen und eine kleine Chance für sie ergibt sich, alles ungeschehen zu machen.

NL Nadat Thanos de helft van al het leven heeft weggekaapt, moeten de Avengers proberen de zaken goed te maken. Vijf jaar verstrijken en een kleine kans ontstaat voor hen om het allemaal ongedaan te maken.

Нямецкі Галандскі
halbe helft
versuchen proberen
kleine kleine
chance kans
und en
zu om
dinge zaken
leben leven
für voor
nachdem nadat
hat heeft
alles te

DE Alles beginnt mit einem unwiderstehlichen Broschüren-Cover und setzt sich mit großartigen Inhalten fort.Nachdem Sie eine Broschüre in Flipsnack erstellt haben, können Sie sie in gestochen scharfer, hoher Auflösung drucken

NL Het begint allemaal met een onweerstaanbare brochureomslag en gaat verder met een geweldige inhoud.Nadat u een brochure in Flipsnack hebt gemaakt, kunt u deze afdrukken in een haarscherpe, hoge resolutie

Нямецкі Галандскі
broschüre brochure
erstellt gemaakt
hoher hoge
auflösung resolutie
drucken afdrukken
beginnt begint
in in
und en
sie u
können kunt
nachdem nadat
inhalten inhoud

DE Alles, was Sie tun müssen, nachdem Sie Ihre Kalendereinstellungen eingerichtet und Adressen usw. hinzugefügt haben, ist "Ok Google, erzähl mir von meinem Tag".

NL Het enige wat u hoeft te doen als u eenmaal uw agendavoorkeuren heeft ingesteld en adressen heeft toegevoegd, enz., Is zeggen "Ok Google, vertel me over mijn dag".

Нямецкі Галандскі
eingerichtet ingesteld
adressen adressen
usw enz
hinzugefügt toegevoegd
ok ok
google google
und en
was wat
ihre uw
ist is
mir me
tag dag
alles te
sie u
meinem mijn

DE Alles, was geladen wird, nachdem der Bot den Schnappschuss erstellt hat, verliert die Möglichkeit, bei Google indiziert zu werden

NL Alles wat wordt geladen nadat de bot de snapshot heeft genomen, verliest de mogelijkheid om te worden geïndexeerd op Google

Нямецкі Галандскі
geladen geladen
bot bot
schnappschuss snapshot
verliert verliest
möglichkeit mogelijkheid
google google
indiziert geïndexeerd
nachdem nadat
zu om
was wat
alles alles
wird wordt
hat heeft
werden worden

DE Sobald die Feierlichkeiten abgeklungen sind und der letzte Rockstar das Gebäude verlassen hat, ist es Zeit zusammenzupacken. Aber nachdem du alles zusammengepackt hast, ist es Zeit, den Hype für deinen nächsten Gig online aufrecht zu erhalten.

NL Als de feestelijkheden voorbij zijn en de artiesten weg zijn, is het tijd om in te pakken. Maar als je dat hebt gedaan, is moet je zorgen dat de hype online voor je volgende concert doorgaat.

Нямецкі Галандскі
hype hype
online online
sobald
zeit tijd
und en
zu om
hast je
für voor
ist is
aber maar
nächsten volgende

DE Finde alles nachdem du bei einem Single oder Swinger Partner suchst

NL Vind alles waar u naar op zoek bent in een vrijgezel of swinger

Нямецкі Галандскі
alles alles
oder of
suchst vind
single een
finde zoek
bei in

DE Als Paket wiegt es alles von 29 g bis 36 g, je nachdem, für welches Armband Sie sich entscheiden

NL Als pakket weegt het alles van 29g-36g, afhankelijk van de riem die u kiest

Нямецкі Галандскі
paket pakket
entscheiden kiest
g g
alles alles
als
von van
sie de

DE Um einen Lampenstapel zu verwenden, ist das Basis-Linux-Paket alles, was benötigt wird.Sie können einen Lampenstapel auf dem VPS installieren, nachdem Sie als Wurzelbenutzer durch SSH angeschlossen haben.

NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.

Нямецкі Галандскі
benötigt nodig
vps vps
ssh ssh
angeschlossen aangesloten
basis basis
zu om
was wat
ist is
alles alles
um via
auf op
installieren -
nachdem nadat
einen een
können kunt
dem de
als

DE Nachdem er jahrelang hinter den Kulissen alles inszeniert hat, um alle Infinity-Steine zu finden, hat Thanos (gesprochen von Josh Brolin) beschlossen, sie sich selbst zu holen

NL Na jarenlang achter de schermen de boel te hebben georkestreerd om alle Infinity Stones te vinden, heeft Thanos (ingesproken door Josh Brolin) besloten om ze zelf te gaan halen

Нямецкі Галандскі
jahrelang jarenlang
finden vinden
beschlossen besloten
zu om
holen halen
hinter achter
alle alle
nachdem na
hat heeft

DE Um einen Lampenstapel zu verwenden, ist das Basis-Linux-Paket alles, was benötigt wird.Sie können einen Lampenstapel auf dem VPS installieren, nachdem Sie als Wurzelbenutzer durch SSH angeschlossen haben.

NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.

Нямецкі Галандскі
benötigt nodig
vps vps
ssh ssh
angeschlossen aangesloten
basis basis
zu om
was wat
ist is
alles alles
um via
auf op
installieren -
nachdem nadat
einen een
können kunt
dem de
als

DE Um einen Lampenstapel zu verwenden, ist das Basis-Linux-Paket alles, was benötigt wird.Sie können einen Lampenstapel auf dem VPS installieren, nachdem Sie als Wurzelbenutzer durch SSH angeschlossen haben.

NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.

Нямецкі Галандскі
benötigt nodig
vps vps
ssh ssh
angeschlossen aangesloten
basis basis
zu om
was wat
ist is
alles alles
um via
auf op
installieren -
nachdem nadat
einen een
können kunt
dem de
als

DE Um einen Lampenstapel zu verwenden, ist das Basis-Linux-Paket alles, was benötigt wird.Sie können einen Lampenstapel auf dem VPS installieren, nachdem Sie als Wurzelbenutzer durch SSH angeschlossen haben.

NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.

Нямецкі Галандскі
benötigt nodig
vps vps
ssh ssh
angeschlossen aangesloten
basis basis
zu om
was wat
ist is
alles alles
um via
auf op
installieren -
nachdem nadat
einen een
können kunt
dem de
als

DE Um einen Lampenstapel zu verwenden, ist das Basis-Linux-Paket alles, was benötigt wird.Sie können einen Lampenstapel auf dem VPS installieren, nachdem Sie als Wurzelbenutzer durch SSH angeschlossen haben.

NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.

Нямецкі Галандскі
benötigt nodig
vps vps
ssh ssh
angeschlossen aangesloten
basis basis
zu om
was wat
ist is
alles alles
um via
auf op
installieren -
nachdem nadat
einen een
können kunt
dem de
als

DE Um einen Lampenstapel zu verwenden, ist das Basis-Linux-Paket alles, was benötigt wird.Sie können einen Lampenstapel auf dem VPS installieren, nachdem Sie als Wurzelbenutzer durch SSH angeschlossen haben.

NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.

Нямецкі Галандскі
benötigt nodig
vps vps
ssh ssh
angeschlossen aangesloten
basis basis
zu om
was wat
ist is
alles alles
um via
auf op
installieren -
nachdem nadat
einen een
können kunt
dem de
als

DE Um einen Lampenstapel zu verwenden, ist das Basis-Linux-Paket alles, was benötigt wird.Sie können einen Lampenstapel auf dem VPS installieren, nachdem Sie als Wurzelbenutzer durch SSH angeschlossen haben.

NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.

Нямецкі Галандскі
benötigt nodig
vps vps
ssh ssh
angeschlossen aangesloten
basis basis
zu om
was wat
ist is
alles alles
um via
auf op
installieren -
nachdem nadat
einen een
können kunt
dem de
als

DE Um einen Lampenstapel zu verwenden, ist das Basis-Linux-Paket alles, was benötigt wird.Sie können einen Lampenstapel auf dem VPS installieren, nachdem Sie als Wurzelbenutzer durch SSH angeschlossen haben.

NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.

Нямецкі Галандскі
benötigt nodig
vps vps
ssh ssh
angeschlossen aangesloten
basis basis
zu om
was wat
ist is
alles alles
um via
auf op
installieren -
nachdem nadat
einen een
können kunt
dem de
als

DE Um einen Lampenstapel zu verwenden, ist das Basis-Linux-Paket alles, was benötigt wird.Sie können einen Lampenstapel auf dem VPS installieren, nachdem Sie als Wurzelbenutzer durch SSH angeschlossen haben.

NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.

Нямецкі Галандскі
benötigt nodig
vps vps
ssh ssh
angeschlossen aangesloten
basis basis
zu om
was wat
ist is
alles alles
um via
auf op
installieren -
nachdem nadat
einen een
können kunt
dem de
als

DE Um einen Lampenstapel zu verwenden, ist das Basis-Linux-Paket alles, was benötigt wird.Sie können einen Lampenstapel auf dem VPS installieren, nachdem Sie als Wurzelbenutzer durch SSH angeschlossen haben.

NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.

Нямецкі Галандскі
benötigt nodig
vps vps
ssh ssh
angeschlossen aangesloten
basis basis
zu om
was wat
ist is
alles alles
um via
auf op
installieren -
nachdem nadat
einen een
können kunt
dem de
als

DE Um einen Lampenstapel zu verwenden, ist das Basis-Linux-Paket alles, was benötigt wird.Sie können einen Lampenstapel auf dem VPS installieren, nachdem Sie als Wurzelbenutzer durch SSH angeschlossen haben.

NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.

Нямецкі Галандскі
benötigt nodig
vps vps
ssh ssh
angeschlossen aangesloten
basis basis
zu om
was wat
ist is
alles alles
um via
auf op
installieren -
nachdem nadat
einen een
können kunt
dem de
als

DE Beseitigen Sie Unordnung oder alles, was ablenkt oder unprofessionell ist, denn Sie können wetten, dass dies das zweite ist, was die Zuschauer bemerken, nachdem sie Sie gesehen haben

NL Weg met rommel of iets dat afleidend of onprofessioneel is, want je kunt er zeker van zijn dat dit het tweede is dat de kijkers opmerken nadat ze je hebben gezien

Нямецкі Галандскі
zuschauer kijkers
bemerken opmerken
gesehen gezien
oder of
ist is
nachdem nadat
denn want
haben hebben
können kunt
dass dat
dies dit

DE Nachdem Nothing sein zweites Paar Ohrhörer auf den Markt gebracht hat, fragen Sie sich vielleicht, was anders ist. Wir erklären alles in diesem

NL Nu Nothing zijn tweede paar oordopjes heeft gelanceerd, vraag je je misschien af wat er anders is. We leggen het allemaal uit in deze gids.

Нямецкі Галандскі
zweites tweede
ohrhörer oordopjes
anders anders
in in
paar paar
was wat
hat heeft
wir we
fragen je
sie allemaal

DE Bei der Einführung des iPhone 6S und iPhone 6S Plus am 9. September 2015 sagte Apple, dass "das einzige, was sich geändert hat, alles ist" und nachdem das iPhone 6s ein ganzes Jahr lang verwendet wurde, war es richtig.

NL Bij de lancering van de iPhone 6S en iPhone 6S Plus op 9 september 2015 zei Apple dat "het enige dat veranderd is, alles is" en na een jaar lang de iPhone 6s te hebben gebruikt, klopte dat.

Нямецкі Галандскі
einführung lancering
september september
sagte zei
apple apple
geändert veranderd
lang lang
am op
verwendet gebruikt
was bij
und en
iphone iphone
alles alles
jahr een
bei te
der de
dass dat
ist is

DE Nachdem er jahrelang hinter den Kulissen alles inszeniert hat, um alle Infinity-Steine zu finden, holt Thanos sie selbst. Können die Avengers ihn aufhalten?

NL Na jaren dingen van achter de schermen te hebben georkestreerd om alle Infinity Stones te vinden, haalt Thanos ze zelf op. Kunnen de Avengers hem stoppen?

Нямецкі Галандскі
finden vinden
zu om
hinter achter
alle alle
können kunnen
aufhalten hebben

DE Nachdem Thanos die Hälfte allen Lebens ausgelöscht hat, müssen die Avengers versuchen, die Dinge wieder in Ordnung zu bringen. Fünf Jahre vergehen, und es ergibt sich eine kleine Chance für sie, alles ungeschehen zu machen.

NL Nadat Thanos de helft van al het leven heeft weggerukt, moeten de Avengers proberen het goed te maken. Vijf jaar gaan voorbij en een kleine kans voor hen om alles ongedaan te maken.

Нямецкі Галандскі
versuchen proberen
kleine kleine
chance kans
und en
zu om
wieder al
hälfte helft
lebens leven
für voor
alles alles
nachdem nadat
hat heeft

DE Alles, was geladen wird, nachdem der Bot den Schnappschuss erstellt hat, verliert die Möglichkeit, bei Google indiziert zu werden

NL Alles wat wordt geladen nadat de bot de snapshot heeft genomen, verliest de mogelijkheid om te worden geïndexeerd op Google

Нямецкі Галандскі
geladen geladen
bot bot
schnappschuss snapshot
verliert verliest
möglichkeit mogelijkheid
google google
indiziert geïndexeerd
nachdem nadat
zu om
was wat
alles alles
wird wordt
hat heeft
werden worden

DE Nachdem Sie nun alles vorbereitet haben, können Sie sich an die eigentliche Arbeit machen: die Verwaltung der Vertriebspipeline. ????

NL Nu je er helemaal klaar voor bent, beginnen we met het echte werk: het beheren van die verkooppijplijn. ????

Нямецкі Галандскі
nun nu
eigentliche echte
arbeit werk
verwaltung beheren
sie bent
die die
sich je
der van

DE Nachdem Sie alles getan haben, erhalten Sie online eine Bestätigungs-E-Mail

NL Nadat je alles hebt gedaan, ontvang je online een verificatie-e-mail

Нямецкі Галандскі
getan gedaan
online online
alles alles
nachdem nadat

DE Je nachdem, wie viel Zeit sie haben, um das Gespräch fortzusetzen, ist es wahrscheinlich am besten, wenn Sie einen Termin für einen Follow-up-Anruf oder ein Treffen anbieten, um alles im Detail zu besprechen.

NL Afhankelijk van hoeveel tijd ze hebben om het gesprek voort te zetten, is het waarschijnlijk het beste dat je een tijdstip aanbiedt voor een follow-up call of vergadering om alles in meer detail te bespreken.

Нямецкі Галандскі
wahrscheinlich waarschijnlijk
anbieten aanbiedt
detail detail
zeit tijd
zu om
besten beste
für voor
oder of
besprechen bespreken
um zetten
haben hebben
ist is
alles alles
wenn in

DE Sobald die Feierlichkeiten abgeklungen sind und der letzte Rockstar das Gebäude verlassen hat, ist es Zeit zusammenzupacken. Aber nachdem du alles zusammengepackt hast, ist es Zeit, den Hype für deinen nächsten Gig online aufrecht zu erhalten.

NL Als de feestelijkheden voorbij zijn en de artiesten weg zijn, is het tijd om in te pakken. Maar als je dat hebt gedaan, is moet je zorgen dat de hype online voor je volgende concert doorgaat.

Нямецкі Галандскі
hype hype
online online
sobald
zeit tijd
und en
zu om
hast je
für voor
ist is
aber maar
nächsten volgende

DE Unsere Lösungen liefern alles, was Sie zur Optimierung der Planung benötigen. Alles, was Sie brauchen, um Angebot und Nachfrage über mehrere Standorte hinweg abzustimmen. Und alles, was Sie brauchen, um die Produktion zu optimieren.

NL Onze oplossingen bieden alles wat u nodig hebt om de planning te optimaliseren. Alles wat u nodig hebt om vraag en aanbod in meerdere vestigingen in balans te brengen. En alles wat u nodig hebt om de productie te stroomlijnen.

Нямецкі Галандскі
lösungen oplossingen
planung planning
standorte vestigingen
produktion productie
nachfrage vraag
und en
angebot aanbod
was wat
liefern bieden
unsere onze
alles alles
zu om
zur te
optimierung optimaliseren
der de
benötigen hebt
hinweg in

DE Sie kann alles, von 8K-Videoaufnahmen bis hin zu intensiven 50,1-Megapixel-Bursts in Windeseile, und das alles, ohne ins Schwitzen zu kommen. Sie kann so ziemlich alles.

NL Hij kan alles aan, van 8K-video-opnamen tot intense 50,1-megapixel bursts op bliksemsnelheid, en dat alles zonder te zweten. Hij kan zo'n beetje alles.

Нямецкі Галандскі
intensiven intense
und en
so zon
kann kan
ohne zonder
alles alles
ins van

DE Einfache und sichere Zahlungen direkt auf dein Bankkonto, nachdem du einen Service erbracht hast.

NL Eenvoudige en veilige betalingen die rechtstreeks op je bankrekening worden gestort nadat je een service hebt uitgevoerd.

Нямецкі Галандскі
zahlungen betalingen
direkt rechtstreeks
bankkonto bankrekening
einfache eenvoudige
und en
service service
sichere veilige
auf op
nachdem nadat
hast je
einen een

Паказаны пераклады: 50 з 50