NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
يمكن ترجمة "gebied van beheer" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance
هولندي | فرنسي |
---|---|
juridisch | juridique |
bestellingen | commandes |
klanten | clients |
krijg | obtenir |
inzicht | informations |
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance
هولندي | فرنسي |
---|---|
juridisch | juridique |
bestellingen | commandes |
klanten | clients |
krijg | obtenir |
inzicht | informations |
NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
هولندي | فرنسي |
---|---|
opties | options |
partijen | parties |
leveranciers | fournisseurs |
meer | plus |
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
NL Deze normen weerspiegelen veel van de vereisten van de AVG op het gebied van beveiliging en privacy en bieden onze klanten een transparant framework waaraan ze onze handelswijzen op het gebied van softwareontwikkeling en gegevensbeheer kunnen meten
FR Ces normes reflètent bon nombre des exigences du RGPD en termes de sécurité et de confidentialité, et offrent à nos clients un framework transparent grâce auquel évaluer nos pratiques de développement et de gestion des données
NL Na het leiden van twee bureaus op het gebied van nieuwe technologieën en e-commerce, richtte hij vervolgens een start-up op die gespecialiseerd was in het beheer van de commerciële prestaties van e-commercesites
FR Après avoir dirigé deux agences dans le domaine des nouvelles technologies et de l’e-commerce, il fonde ensuite une startup spécialisée dans le pilotage de la performance commerciale des sites e-commerce
هولندي | فرنسي |
---|---|
bureaus | agences |
nieuwe | nouvelles |
en | et |
e-commerce | e-commerce |
prestaties | performance |
NL Cognibox is een wereldleider op het gebied van risicobeheer en compliance van aannemers. Cognibox ontwikkelt en ondersteunt toonaangevend beheer van aannemers, compliance van medewerkers en trainingsoplossingen.
FR Chef de file mondial de la gestion des risques et de la conformité des entrepreneurs, Cognibox développe et soutient des solutions de pointe en matière de gestion des sous-traitants, de conformité des employés et de formation.
هولندي | فرنسي |
---|---|
en | et |
ondersteunt | soutient |
medewerkers | employés |
compliance | conformité |
NL Cognibox is een wereldleider op het gebied van risicobeheer en compliance van aannemers. Cognibox ontwikkelt en ondersteunt toonaangevend beheer van aannemers, compliance van medewerkers en trainingsoplossingen.
FR Chef de file mondial de la gestion des risques et de la conformité des entrepreneurs, Cognibox développe et soutient des solutions de pointe en matière de gestion des sous-traitants, de conformité des employés et de formation.
هولندي | فرنسي |
---|---|
en | et |
ondersteunt | soutient |
medewerkers | employés |
compliance | conformité |
NL Na het leiden van twee bureaus op het gebied van nieuwe technologieën en e-commerce, richtte hij vervolgens een start-up op die gespecialiseerd was in het beheer van de commerciële prestaties van e-commercesites
FR Après avoir dirigé deux agences dans le domaine des nouvelles technologies et de l’e-commerce, il fonde ensuite une startup spécialisée dans le pilotage de la performance commerciale des sites e-commerce
هولندي | فرنسي |
---|---|
bureaus | agences |
nieuwe | nouvelles |
en | et |
e-commerce | e-commerce |
prestaties | performance |
NL Met de K23 concert ukelele van Fazley kunt u met een schone lei beginnen om het gebied van ukelele-spel. Dus mocht u een onbeschreven blad zijn op het gebied van de uke, dan is dit witte snaarinstrument wellicht iets voor u.
FR Le Fazley K23W-W est un ukulélé idéal pour les débutants qui souhaitent faire leurs tout premiers pas dans l’apprentissage de l’instrument. Il s'agit ici d'un ukulélé de format concert doté d’une finition blanche élégante.
هولندي | فرنسي |
---|---|
fazley | fazley |
witte | blanche |
concert | concert |
NL Deze normen weerspiegelen de vereisten van de wetgeving op het gebied van gegevensprivacy en bieden onze klanten een transparant framework waaraan ze onze handelswijzen op het gebied van softwareontwikkeling en gegevensbeheer kunnen meten
FR Ces normes reflètent les exigences juridiques en termes de confidentialité des données, et offrent à nos clients un framework transparent grâce auquel évaluer nos pratiques de développement et de gestion des données
هولندي | فرنسي |
---|---|
weerspiegelen | reflètent |
en | et |
bieden | offrent |
klanten | clients |
transparant | transparent |
framework | framework |
meten | évaluer |
NL Automatiseer supply chain-processen, zoals het instellen en onderhouden van artikelen, het beheer van promotionele prijzen en het beheer van productmarketingcontent voor meer inkomsten en een hogere productiviteit.
FR Automatisez les processus de la chaîne d'approvisionnement, tels que la configuration et la maintenance des articles, la gestion des prix promotionnels et la gestion du contenu marketing produit pour augmenter les revenus et la productivité.
هولندي | فرنسي |
---|---|
automatiseer | automatisez |
onderhouden | maintenance |
prijzen | prix |
inkomsten | revenus |
processen | processus |
chain | chaîne |
meer | augmenter |
productiviteit | productivité |
NL Ik beheer een team van service-ontwerpers die doorgaans geen experts zijn in projectmanagement, maar de visuele interface en het gebruiksgemak hebben het beheer van onze projecten een fluitje van een cent gemaakt
FR Je gère une équipe de concepteurs de services qui ne sont généralement pas des experts en gestion de projet, mais l'interface visuelle et la facilité d'utilisation ont fait la gestion de nos projets un plaisir
هولندي | فرنسي |
---|---|
ontdek | découvrez |
analisten | analystes |
zakelijke | entreprise |
software | logiciels |
concurrentie | concurrents |
en | et |
oplossingen | solutions |
NL Hier vind je alles op het gebied van slapen! Denk hierbij aan boxsprings, complete ledikanten, kinderbedden, logeerbedden en alles op het gebied van slaaptextiel
FR Vous trouverez ici tout ce qui a trait au sommeil! Pensez, en l’occurrence, aux boxsprings, lits-cages complets, lits enfants, lits d'invités mais également tout ce qui a trait au linge de lit
هولندي | فرنسي |
---|---|
vind | trouverez |
slapen | sommeil |
denk | pensez |
NL Bedrijven die op het gebied van klantervaring al meer gevestigd zijn doen doorgaans aanzienlijke investeringen en overtreffen hun doelstellingen op het gebied van klantbehoud.
FR Les organisations bien avancées en termes de CX sont plus susceptibles d’augmenter leur budget et de surpasser leurs objectifs de rétention client
هولندي | فرنسي |
---|---|
en | et |
doelstellingen | objectifs |
bedrijven | organisations |
NL Deze route light in het gebied Waterland. De naam van het gebied spreekt eigenlijk voor zich. Het eerste gedeelte van de route loopt langs de voormalige zeedijk tot het gezellige stadje Edam. Vanaf daar ga je weer zo snel mogelijk terug naar Amsterdam.
FR La région du Waterland porte bien son nom, vous vous en rendrez compte rapidement. La première partie de ce parcours suit l'ancienne digue et vous emmène jusqu'au magnifique village d'Edam. Une fois là-bas, retour à Amsterdam !
هولندي | فرنسي |
---|---|
route | parcours |
naam | nom |
voormalige | ancienne |
weer | fois |
snel | rapidement |
terug | retour |
amsterdam | amsterdam |
ga | suit |
NL Een frisse nieuwe stijl van pop en kleur, de moderne Maiori La Lamp Petite Tafellamp is klaar voor gebruik zonder elektriciteit en werkt op zonne-energie. Volledig efficiënt en modern en gemakkelijk te verplaatsen van gebied naar gebied.
FR Un nouveau style de pop et de couleur, la lampe de table moderne, petite et solaire Maiori est prête à être utilisée sans électricité. Entièrement efficace et moderne et facile à déplacer d'une zone à l'autre.
هولندي | فرنسي |
---|---|
pop | pop |
kleur | couleur |
lamp | lampe |
efficiënt | efficace |
verplaatsen | déplacer |
gebied | zone |
هولندي | فرنسي |
---|---|
ontdek | découvrez |
analisten | analystes |
zakelijke | entreprise |
software | logiciels |
concurrentie | concurrents |
en | et |
oplossingen | solutions |
NL In tegenstelling tot sommige van de eenvoudigere cameras van Canon, is er hier een overvloed aan modi: tracking; spot, 1-punt, vergroot gebied, vergroot gebied rond, zone, grote zone en grote zone horizontaal.
FR Contrairement à certains des appareils photo plus simples de Canon, il existe ici une multitude de modes: suivi; spot, 1 point, développer la zone, développer la zone autour, la zone, la grande zone et la grande zone horizontale.
هولندي | فرنسي |
---|---|
modi | modes |
tracking | suivi |
en | et |
horizontaal | horizontale |
is | existe |
punt | point |
NL Hier vind je alles op het gebied van slapen! Denk hierbij aan boxsprings, complete ledikanten, kinderbedden, logeerbedden en alles op het gebied van slaaptextiel
FR Vous trouverez ici tout ce qui a trait au sommeil! Pensez, en l’occurrence, aux boxsprings, lits-cages complets, lits enfants, lits d'invités mais également tout ce qui a trait au linge de lit
هولندي | فرنسي |
---|---|
vind | trouverez |
slapen | sommeil |
denk | pensez |
NL Een frisse nieuwe stijl van pop en kleur, de moderne Maiori La Lamp Petite Tafellamp is klaar voor gebruik zonder elektriciteit en werkt op zonne-energie. Volledig efficiënt en modern en gemakkelijk te verplaatsen van gebied naar gebied.
FR Un nouveau style de pop et de couleur, la lampe de table moderne, petite et solaire Maiori est prête à être utilisée sans électricité. Entièrement efficace et moderne et facile à déplacer d'une zone à l'autre.
هولندي | فرنسي |
---|---|
pop | pop |
kleur | couleur |
lamp | lampe |
efficiënt | efficace |
verplaatsen | déplacer |
gebied | zone |
NL Hier vind je alles op het gebied van slapen! Denk hierbij aan boxsprings, complete ledikanten, kinderbedden, logeerbedden en alles op het gebied van slaaptextiel
FR Vous trouverez ici tout ce qui a trait au sommeil! Pensez, en l’occurrence, aux boxsprings, lits-cages complets, lits enfants, lits d'invités mais également tout ce qui a trait au linge de lit
هولندي | فرنسي |
---|---|
vind | trouverez |
slapen | sommeil |
denk | pensez |
هولندي | فرنسي |
---|---|
market | market |
biedt | propose |
verschillende | diverses |
lettertypen | polices |
afbeeldingen | graphiques |
sjablonen | modèles |
populaire | populaires |
en | et |
nieuwe | nouveaux |
concepten | concepts |
design | design |
elementen | éléments |
NL Je kunt de widgets die je nodig hebt toevoegen aan het canvas gebied van een Elementor pagina of template door ze te slepen van het widget paneel (het paneel aan de linkerkant) naar het gebied waar de pagina of template wordt gemaakt
FR Vous pouvez ajouter les widgets dont vous avez besoin à la zone de toile d'une page ou d'un modèle Elementor en les faisant glisser du panneau de widgets (le panneau de gauche) vers la zone où la page ou le modèle est créé
هولندي | فرنسي |
---|---|
oplossing | solution |
en | et |
ondersteuning | support |
salarisadministratie | paie |
NL De geïntegreerde, end-to-end-oplossingen van Prometric bieden examenontwikkeling, -beheer en -distributie die de industriestandaard bepalen op het gebied van kwaliteit, beveiliging en uitmuntende service
FR Les solutions intégrées de bout en bout de Prometric fournissent le développement, la gestion et la distribution d'examens qui établissent la norme de l'industrie en matière de qualité, de sécurité et d'excellence du service
NL Dit domein bevat gegevens over het beheer van het iOS-apparaat. Als uw apparaat is ingeschreven in een MDM-programma (beheer van mobiele apparaten), misschien door uw school of werkgever, worden hier enkele metagegevens opgeslagen.
FR Ce domaine contient des données autour de la gestion de l'appareil iOS. Si votre appareil est inscrit à un programme MDM (gestion des appareils mobiles), peut-être par votre école ou votre employeur, certaines métadonnées seront stockées ici.
هولندي | فرنسي |
---|---|
domein | domaine |
bevat | contient |
ingeschreven | inscrit |
mobiele | mobiles |
werkgever | employeur |
metagegevens | métadonnées |
ios | ios |
programma | programme |
mdm | mdm |
school | école |
NL om de diensten beschikbaar via de Website aan te bieden (bv. beheer van het registratieproces en toegang tot de account, beheer, van de account, de herinneren aan producten in de winkelwagen, enz;)
FR Pour fournir les services disponibles sur le site web (par exemple, la gestion du processus d’enregistrement et l’accès au compte, la gestion du compte, le rappel des produits dans le panier, etc.) ;
هولندي | فرنسي |
---|---|
beschikbaar | disponibles |
bieden | fournir |
en | et |
toegang | accès |
enz | etc |
NL Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.
FR Les types de projets flexibles vous permettent de gérer le travail de la façon la plus adaptée à votre équipe, sans affecter l'administration centralisée de Jira.
هولندي | فرنسي |
---|---|
flexibele | flexibles |
manier | façon |
invloed | affecter |
centrale | centralisé |
jira | jira |
team | équipe |
NL Dit domein bevat gegevens over het beheer van het iOS-apparaat. Als uw apparaat is ingeschreven in een MDM-programma (beheer van mobiele apparaten), misschien door uw school of werkgever, worden hier enkele metagegevens opgeslagen.
FR Ce domaine contient des données autour de la gestion de l'appareil iOS. Si votre appareil est inscrit à un programme MDM (gestion des appareils mobiles), peut-être par votre école ou votre employeur, certaines métadonnées seront stockées ici.
هولندي | فرنسي |
---|---|
domein | domaine |
bevat | contient |
ingeschreven | inscrit |
mobiele | mobiles |
werkgever | employeur |
metagegevens | métadonnées |
ios | ios |
programma | programme |
mdm | mdm |
school | école |
FR ShareFile vous permet d'envoyer, de recevoir et de partager des fichiers d'entreprise volumineux en toute sécurité
NL Dit gebied van Glina, Petrinja en Sisak is een gebied dat destijds zwaar is getroffen door de burgeroorlog en waar de gevolgen nog steeds zichtbaar waren
FR Dans la ville de Goma en RDC, nous avons été dispersés par une éruption volcanique dans la nuit du samedi 22 mai 2021, suivi par des grands tremblements de terre en fréquence et intensité
هولندي | فرنسي |
---|---|
en | et |
هولندي | فرنسي |
---|---|
en | et |
effectief | efficacement |
verhogen | accroître |
winstgevendheid | rentabilité |
NL OpenText IAM pakt ook veel voorkomende uitdagingen aan op het gebied van identiteitsbeheer en -beheer
FR OpenText IAM s'attaque également à de nombreux défis communs en matière de gouvernance et d'administration des identités
هولندي | فرنسي |
---|---|
uitdagingen | défis |
en | et |
ook | également |
هولندي | فرنسي |
---|---|
en | et |
effectief | efficacement |
verhogen | accroître |
winstgevendheid | rentabilité |
NL Beheer uw behoeften op het gebied van gegevenslokalisatie, privacy en naleving
FR Gérez vos besoins en matière de confidentialité, de conformité et de régionalisation des données.
هولندي | فرنسي |
---|---|
beheer | gérez |
behoeften | besoins |
en | et |
privacy | confidentialité |
naleving | conformité |
FR a déjà renforcé sa position sur le marché et a élargi son portefeuille de produits.
هولندي | فرنسي |
---|---|
ons | a |
en | et |
FR a déjà renforcé sa position sur le marché et a élargi son portefeuille de produits.
هولندي | فرنسي |
---|---|
ons | a |
en | et |
NL Mag ik beide? Spocket en drooship.me in mijn WooCommerce? Is er een probleem op het gebied van beheer? Bedankt
FR Puis-je avoir les deux Spocket et drooship.me dans mon WooCommerce? Y a-t-il un problème au niveau de la gestion ? Merci
NL Beheer alles via één cloudgebaseerde console. De F-Secure Cloud Protection-portal vereenvoudigt de implementatie, het beheer en de bewaking van endpoint-beveiligingscomponenten en geïntegreerde tools.
FR Gérez tout via une console unique basée dans le cloud. Le portail F-Secure Cloud Protection simplifie le déploiement, la gestion et la surveillance des composants de sécurité des terminaux et des outils intégrés.
هولندي | فرنسي |
---|---|
console | console |
cloud | cloud |
vereenvoudigt | simplifie |
en | et |
tools | outils |
portal | portail |
protection | protection |
secure | sécurité |
NL Beheer minder, doe meer. Als je een tool toepast die zorgt voor het beheer van alle belangrijke taken en projecten op het werk, zorg je ervoor dat je meer tijd hebt om te besteden aan wat echt belangrijk is.
FR Moins de gestion, plus d'accomplissements. En adoptant un outil qui prend en charge la gestion de toutes les tâches et de tous les projets importants au travail, vous aurez plus de temps à consacrer à ce qui compte vraiment.
هولندي | فرنسي |
---|---|
minder | moins |
tool | outil |
besteden | consacrer |
echt | vraiment |
هولندي | فرنسي |
---|---|
oplossingen | solutions |
mobiele | mobiles |
levering | fourniture |
voorbereiding | préparation |
reparatie | réparation |
en | et |
park | parc |
هولندي | فرنسي |
---|---|
informatie | informations |
opleveren | fournit |
helpen | aident |
NL Extern beheer en beheer van servers
FR Téléassistance et déploiment à grande échelle pour clients et partenaires
هولندي | فرنسي |
---|---|
en | et |
NL Beheer en beheer de toegang tot bedrijfsinhoud via grote netwerken van externe leveranciers, distributeurs, logistieke vervoerders en andere partners
FR Gérez et régissez l'accès au contenu d'entreprise sur de grands réseaux de fournisseurs externes, de distributeurs, de transporteurs logistiques et d'autres partenaires
هولندي | فرنسي |
---|---|
en | et |
toegang | accès |
netwerken | réseaux |
externe | externes |
andere | autres |
partners | partenaires |
de | contenu |
NL Beheer de identiteitslevenscyclus van identiteitscreatie tot toegang tot intrekking met gebruiksvriendelijke tools en op uitzonderingen gebaseerd beheer.
FR Gérez le cycle de vie des identités, de la création de l'identité à la révocation des accès avec des outils faciles à utiliser et une gestion basée sur les exceptions.
هولندي | فرنسي |
---|---|
toegang | accès |
intrekking | révocation |
tools | outils |
en | et |
uitzonderingen | exceptions |
NL Beheer en beheer de identiteit van werknemers en toegang tot gegevens en systemen in de hele onderneming
FR Gérer et gouverner l'identité des employés et l'accès aux données et aux systèmes dans toute l'entreprise
هولندي | فرنسي |
---|---|
en | et |
toegang | accès |
gegevens | données |
systemen | systèmes |
identiteit | identité |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة