استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "gouvernance" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "gouvernance" من فرنسي إلى هولندي

ترجمات gouvernance

يمكن ترجمة "gouvernance" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

gouvernance bedrijven beheer bestuur die governance tot van de

ترجمة فرنسي إلى هولندي من gouvernance

فرنسي
هولندي

FR D’où le sous-titre de notre étude : De la gouvernance pour à la gouvernance avec les citoyens.

NL Vandaar de ondertitel van ons onderzoek: Hoe kunnen lokale besturen en burgergroeperingen beter samenwerken om de veerkracht van lokale dynamieken ten behoeve van het leefmilieu te ontwikkelen?

فرنسي هولندي
étude onderzoek
notre ons

FR Centralisez la sécurité et la gouvernance toute l'entreprise

NL Centraliseer beveiliging en beheer in je hele organisatie

فرنسي هولندي
sécurité beveiliging
et en
gouvernance beheer
centralisez centraliseer
toute in

FR Grâce à Atlassian Access, les administrateurs sont en mesure d'élaborer un plan de gouvernance évolutif sans compromettre l'agilité ou la collaboration

NL Met Access kunnen beheerders een schaalbaar beheerplan maken zonder agility of samenwerking te onderbreken

فرنسي هولندي
access access
administrateurs beheerders
évolutif schaalbaar
collaboration samenwerking
à te
ou of
sans zonder

FR De grandes entreprises tirent profit d'Atlassian Access pour améliorer la gouvernance dans le cloud

NL Toonaangevende bedrijven profiteren van Access voor beter beheer in de cloud

فرنسي هولندي
profit profiteren
access access
améliorer beter
cloud cloud
entreprises bedrijven
gouvernance beheer
dans in
pour voor

FR Le guide Atlassian sur la gestion des identités dans le cloud et la gouvernance des accès

NL De gids van Atlassian over identiteit in de cloud en beheer met Access

فرنسي هولندي
atlassian atlassian
cloud cloud
accès access
et en
identité identiteit
guide gids
gestion beheer
dans in

FR Déclaration et mission de Sitecore en matière de gouvernance des données.

NL De stappen die wij zetten om naleving te garanderen van de bedrijfsnormen voor informatiebeveiliging.

فرنسي هولندي
en de

FR FAQ consacrée à la sécurité, la confidentialité et la gouvernance des données.

NL Handelsmerken van Sitecore Corporation A/S

فرنسي هولندي
s s
à van

FR Bénéficiez d’une cohérence des informations, d’une assistance au changement supérieur et d’un partage efficace des informations, associées à une gouvernance solide.

NL Verkrijg informatieconsistentie, superieure ondersteuning bij veranderingen en efficiënte informatiedistributie, gecombineerd met een sterk bestuur.

فرنسي هولندي
assistance ondersteuning
changement veranderingen
gouvernance bestuur
solide sterk
associé gecombineerd
et en
à bij
une een
au superieure

FR Optimisez la prise de décision et la gouvernance avec une plus grande visibilité et une conformité simplifiée.

NL Optimalisatie van besluitvorming en bestuur door meer zichtbaarheid en controle.

فرنسي هولندي
gouvernance bestuur
visibilité zichtbaarheid
et en
plus meer
décision besluitvorming

FR Découvrez comment les considérations environnementales, sociales et de gouvernance (ESG) sont intégrées dans notre organisation et dans nos principes d’investissement.

NL Lees hoe overwegingen op het gebied van milieu, maatschappij en governance (ESG) geïntegreerd zijn in onze organisatie- en beleggingsprincipes.

فرنسي هولندي
considérations overwegingen
environnementales milieu
gouvernance governance
esg esg
organisation organisatie
et en
intégré geïntegreerd
dans in
nos onze

FR La gouvernance au service des métiers

NL Beheer dat het bedrijf versterkt

فرنسي هولندي
la het
service bedrijf
gouvernance beheer

FR Tableau Data Management : confiance, visibilité et gouvernance pour l'analytique en libre-service à grande échelle

NL Tableau Data Management: Vertrouwen, zichtbaarheid en beheer voor selfservice-analytics op schaal

فرنسي هولندي
tableau tableau
data data
confiance vertrouwen
visibilité zichtbaarheid
échelle schaal
management management
et en
pour voor

FR Les utilisateurs finaux de ces entreprises utilisent les capacités de Box pour des tâches allant du partage de fichiers et de l’accès sur appareil mobile à des processus métier sophistiqués comme la gouvernance et la rétention de données.

NL Eindgebruikers in deze ondernemingen gebruiken Box-mogelijkheden voor taken variërend van het delen van bestanden en toegang op mobiele apparaten tot geavanceerde bedrijfsprocessen zoals gegevensbeheer en retentie.

فرنسي هولندي
capacités mogelijkheden
box box
partage delen
sophistiqués geavanceerde
rétention retentie
les utilisateurs finaux eindgebruikers
entreprises ondernemingen
fichiers bestanden
et en
mobile mobiele
tâches taken
à van
sur op
comme
utilisent gebruiken
pour voor

FR Les fonctionnalités de sécurité avancée de Quip favorisent la confiance, la transparence, la conformité et la gouvernance pour la plupart des organisations les plus soucieuses de la sécurité.

NL De geavanceerde beveiligingsvoorzieningen van Quip helpen bij het verhogen van vertrouwen, transparantie, nakoming en bestuur bij organisaties die beveiliging zeer serieus nemen.

فرنسي هولندي
transparence transparantie
gouvernance bestuur
organisations organisaties
sécurité beveiliging
confiance vertrouwen
et en
de bij
la de

FR Il examine et met à jour les protocoles d’adhésion et de gouvernance qui déterminent les modalités de participation à la coopérative

NL Verantwoordelijk voor de herziening en updates aan de lidmaatschaps- en bestuursprotocollen, waarin is vastgelegd wat de definitie van lidmaatschap inhoudt

فرنسي هولندي
et en
la de
à van

FR Il a siégé au comité de gouvernance d'EO pendant 3 ans, a été détaché auprès de son comité permanent des finances et a dirigé son chapitre britannique

NL Hij was drie jaar lid van het Governance Committee van EO, was gedetacheerd bij het Standing Finance Committee en leidde het hoofdstuk in het VK

فرنسي هولندي
gouvernance governance
chapitre hoofdstuk
et en
il hij
de bij
ans jaar
pendant van
été was

FR Contrôles de gouvernance performants et support supérieur

NL Krachtig toezicht en support van topkwaliteit

فرنسي هولندي
support support
et en
de van

FR Atlassian Access est un abonnement à l'échelle de l'entreprise qui fournit une gouvernance centrale sur plusieurs produits Atlassian Cloud

NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten

فرنسي هولندي
atlassian atlassian
access access
centrale centraal
abonnement abonnement
fournit biedt
est is
de voor
plusieurs meerdere

FR Libérez du temps pour les tâches plus stratégiques, comme la formation des utilisateurs finaux et l'adoption, la gouvernance et les intégrations

NL Maak meer tijd vrij voor strategischer werk zoals trainingen, implementaties, management en integraties

فرنسي هولندي
formation trainingen
intégrations integraties
et en
plus meer
pour voor
comme
temps tijd

FR Grâce à Atlassian Access, vous disposez d'une console d'administration centralisée pour élaborer un plan de gouvernance évolutif sans compromettre l'agilité ou la collaboration.

NL Dankzij Atlassian Access heb je een centrale beheerconsole om een schaalbaar beheerplan te maken, zonder dat flexibiliteit of samenwerkingsvermogen verloren gaat.

فرنسي هولندي
atlassian atlassian
access access
console beheerconsole
évolutif schaalbaar
ou of
centralisé centrale
sans zonder
vous je
à te

FR Dites adieu aux maux de tête liés aux temps d'arrêt durant la maintenance et à l'infrastructure grâce à des fonctionnalités de sécurité, de conformité et de gouvernance de qualité professionnelles, prêtes à l'emploi

NL Downtime voor onderhoud en problemen met infrastructuur zijn verleden tijd dankzij enterprise-grade beveiliging, compliance en kant-en-klaar toezicht

فرنسي هولندي
maintenance onderhoud
sécurité beveiliging
conformité compliance
prêtes klaar
fonctionnalités infrastructuur
et en
temps tijd

FR Le guide Atlassian sur la gestion des identités dans le cloud et la gouvernance des accès

NL De handleiding van Atlassian over cloud-identiteits- en toegangsbeheer

فرنسي هولندي
atlassian atlassian
identités identiteits
cloud cloud
et en
guide handleiding

FR Livre blanc sur la gestion des identités dans le cloud et la gouvernance

NL Whitepaper over identiteit en beheer in Cloud

فرنسي هولندي
cloud cloud
livre blanc whitepaper
et en
identité identiteit
gestion beheer
dans in

FR Contrôles d'évolutivité, de sécurité et de gouvernance de niveau entreprise pour Jira Software, Confluence et Jira Service Management

NL Enterprise-grade beheer van schaling, beveiliging en governance voor Jira Software, Confluence en Jira Service Management

فرنسي هولندي
sécurité beveiliging
jira jira
software software
confluence confluence
et en
gouvernance governance
service service
management management
entreprise enterprise
contrôles beheer
pour voor

FR Pour les entreprises avec des besoins mondiaux d'évolutivité, de sécurité et de gouvernance

NL Voor ondernemingen met wereldwijde schaal-, beveiligings- en governancebehoeften

فرنسي هولندي
entreprises ondernemingen
mondiaux wereldwijde
et en
pour voor

FR Notre programme de reprise d'activité comprend quelques pratiques clés pour assurer les niveaux appropriés de gouvernance, de surveillance et de test. FAQ sur les pratiques de sécurité

NL Ons Disaster Recovery-programma bestaat uit een paar belangrijke methoden voor het juiste niveau van beheer, controle en testen. Veelgestelde vragen over beveiligingsmethoden

فرنسي هولندي
programme programma
test testen
comprend bestaat
clé belangrijke
et en
appropriés juiste
niveaux een
surveillance controle
gouvernance beheer
notre ons
pour voor

FR Un abonnement Atlassian Access fournit des fonctionnalités de sécurité et de gouvernance centralisées pour tous vos produits Atlassian Cloud

NL Een abonnement op Atlassian Access zorgt voor centrale beveiliging en beheer voor al je Atlassian-cloudproducten

فرنسي هولندي
abonnement abonnement
atlassian atlassian
access access
sécurité beveiliging
centralisé centrale
et en
pour voor
vos je

FR Cloud Enterprise fournit des contrôles d'évolutivité, de sécurité et de gouvernance à l'échelle de l'entreprise pour les organisations internationales.

NL Cloud Enterprise biedt schaal-, beveiligings- en governancecontroles op bedrijfsniveau voor wereldwijde organisaties.

فرنسي هولندي
cloud cloud
fournit biedt
internationales wereldwijde
enterprise enterprise
et en
organisations organisaties
pour voor

FR Pour les entreprises ayant besoin de gouvernance, de rapports, de personnalisation et d’indicateurs avancés

NL Voor bedrijven die governance, rapportage, aanpassing en geavanceerde statistieken nodig hebben

فرنسي هولندي
entreprises bedrijven
gouvernance governance
rapports rapportage
personnalisation aanpassing
et en
besoin nodig
pour voor

FR Ce niveau de contrôle d’accès, ainsi que les fonctionnalités d’audit et d’élaboration de rapports permettent aux directions informatiques de gérer la conformité, la gouvernance des informations et la protection des données.

NL Deze vorm van toegangsbeheer en de audit- en rapportagemogelijkheden maken het voor de IT-afdeling mogelijk om compliance af te dwingen en informatie en data optimaal te beheren en beschermen.

فرنسي هولندي
conformité compliance
protection beschermen
et en
gérer beheren
informations informatie
données data
de voor
ce deze

FR De telles pratiques nécessitent un modèle de libre-service, avec la sécurité et la gouvernance requises, qui permet aux utilisateurs d'accéder aux données dont ils ont besoin

NL Daarvoor is als basis een selfservice-model nodig, waarin mensen toegang hebben tot de beveiligde, beheerde data die ze nodig hebben

فرنسي هولندي
modèle model
données data
permet toegang
besoin nodig
nécessitent nodig hebben
ils ze

FR Le libre-service n'implique en aucun cas de sacrifier la gouvernance. Grâce à Tableau, l'IT facilite le travail des utilisateurs, qui accèdent à des données sécurisées et fiables tout au long du cycle analytique.

NL Selfservice betekent niet dat beheer erbij inschiet. Tableau helpt IT eindgebruikers toegang te bieden tot beveiligde, betrouwbare data in het hele analyseproces

فرنسي هولندي
tableau tableau
accèdent toegang
fiables betrouwbare
service helpt
gouvernance beheer
en in
à te
sécurisé beveiligde
données data
au betekent

FR L'équipe data du PAM a pris conscience de la nécessité de mettre en place une stratégie de gouvernance robuste pour faciliter et encourager la croissance des équipes

NL Het datateam van WFP realiseerde zich dat er een formeel governancebeleid nodig was om teams succesvol te laten zijn en toekomstige groei te ondersteunen en stimuleren

فرنسي هولندي
faciliter ondersteunen
et en
croissance groei
équipes teams
encourager stimuleren
nécessité nodig
mettre om

FR « Nous avons connu une croissance interne forte et nous souhaitions apporter une couche de gouvernance

NL "We hadden te maken met een flinke organische groei en wilden daar structuur in aanbrengen

فرنسي هولندي
croissance groei
et en
interne in
nous we

FR Plus d'agilité grâce à une stratégie data et à la gouvernance du contenu

NL Flexibiliteit verbeteren met datastrategie en contentgovernance

فرنسي هولندي
plus verbeteren
et en

FR Dans le cadre de toutes les discussions stratégiques, l'équipe a pu clarifier les différents rôles et responsabilités, en particulier en matière de gestion du serveur et de gouvernance

NL Als onderdeel van deze strategische discussies werd ook meer duidelijk omtrent rollen en verantwoordelijkheden, vooral op het gebied van servermanagement en -governance

فرنسي هولندي
discussions discussies
stratégiques strategische
gouvernance governance
et en
rôles rollen
responsabilités verantwoordelijkheden
du onderdeel
le op
toutes van

FR Il y a également encore beaucoup à faire en matière de gouvernance au niveau des sources de données, en trouvant le bon équilibre avec la nécessité de mettre en place la BI en libre-service.

NL Er moet ook nog gewerkt worden aan governance op databronniveau, waarbij de juiste balans moet worden behouden voor selfservice-business intelligence.

فرنسي هولندي
gouvernance governance
équilibre balans
y waarbij
également ook
bon juiste
a behouden
faire moet

FR Une plate-forme conçue pour l'entreprise doit favoriser l'agilité sans sacrifier la gouvernance ni la sécurité. Voici les 5 questions à se poser pour évaluer une plate-forme BI moderne.

NL Een enterprise-ready platform ondersteunt de flexibiliteit van bedrijven, zonder in te leveren op beheer of veiligheid. Hieronder lees je vijf zaken om mee te nemen in de evaluatie van een modern BI-platform.

فرنسي هولندي
plate-forme platform
gouvernance beheer
sécurité veiligheid
évaluer evaluatie
bi bi
moderne modern
la de
pour hieronder
sans zonder
questions je
une een
poser op

FR Modernisez la gouvernance des données et de l'analytique

NL Modern beheer voor data en analyse

فرنسي هولندي
gouvernance beheer
et en
données data
de voor

FR La gouvernance n'est plus une question de choix cornélien entre contrôle strict par l'IT d'une part, et flexibilité et utilité pour les métiers d'autre part

NL Beheer betekende lange tijd dat er een keuze gemaakt moest worden tussen de flexibiliteit die de business nodig had en nauwlettende controle door IT

فرنسي هولندي
choix keuze
flexibilité flexibiliteit
contrôle controle
et en
gouvernance beheer

FR La gouvernance s'appuie sur la cohérence, la sécurité et la flexibilité

NL Beheer bestaat uit consistentie, veiligheid en betrouwbaarheid

فرنسي هولندي
gouvernance beheer
cohérence consistentie
et en
la uit
sur veiligheid

FR Tableau est une plate-forme analytique moderne qui permet aux entreprises de fournir l'analytique en libre-service à grande échelle via la gouvernance

NL Tableau is een modern zakelijk analyseplatform dat selfservice-analyse op schaal mogelijk maakt via beheer

فرنسي هولندي
tableau tableau
analytique analyse
moderne modern
échelle schaal
entreprises zakelijk
est is
permet mogelijk
de via
une een

FR La sécurité constitue la partie la plus critique d'une stratégie de gouvernance du contenu et des données

NL Beveiliging is het eerste en meest essentiële deel van een data- en contentbeheerstrategie

فرنسي هولندي
sécurité beveiliging
données data
et en
partie deel
la eerste
contenu van

FR Quels processus devez-vous perfectionner afin de garantir une solide gouvernance des données ?

NL Zijn er processen die we moeten verfijnen om voor solide databeheer te zorgen?

فرنسي هولندي
processus processen
garantir zorgen
solide solide
afin te
de voor

FR Adopter une solution technologique flexible, facile à utiliser, évolutive et sous gouvernance

NL Kies voor een flexibele, gebruiksvriendelijke, schaalbare en beheerde technologische oplossing.

فرنسي هولندي
solution oplossing
technologique technologische
flexible flexibele
évolutive schaalbare
facile gebruiksvriendelijke
et en
une een

FR Dans un environnement très réglementé, l'IT a dû au préalable établir une gouvernance garantissant à la fois l'accès aux données et la conformité

NL IT moest eerst beheer op bedrijfsniveau instellen in een sterk gereguleerde omgeving, met een juiste balans van datatoegang en naleving van de regelgeving

فرنسي هولندي
environnement omgeving
gouvernance beheer
conformité naleving
et en
très sterk
à van
la de
dans in
au op
un eerst

FR Les nouvelles fonctionnalités de gouvernance ainsi que celles qui ont été améliorées vous permettent d'aider vos utilisateurs à accéder aux données dont ils ont besoin, au moment opportun et où qu'ils se trouvent.

NL Met nieuwe en verbeterde beheermogelijkheden kun je de juiste mensen aan de juiste data koppelen, wanneer en waar zij dat nodig hebben.

فرنسي هولندي
amélioré verbeterde
données data
et en
besoin nodig
nouvelles nieuwe
vos je

FR La plate-forme analytique moderne de Tableau procure la sécurité, la gouvernance, la flexibilité de déploiement et la facilité d'administration qu'attendent les entreprises

NL Het moderne analyseplatform van Tableau omvat beveiliging en beheer, flexibele implementatie en duidelijke administratie op bedrijfsniveau

فرنسي هولندي
moderne moderne
tableau tableau
sécurité beveiliging
déploiement implementatie
et en
gouvernance beheer
de van

FR Le programme Confiance et assurance d’Iterable recouvre la transparence, la diligence raisonnable et l’exactitude conformément à la gouvernance SOC 2 et RGPD.

NL Het programma Vertrouwen- en zekerheid van Iterable omvat transparantie, due diligence en nauwkeurigheid in overeenstemming met SOC 2 en AVG-governance.

فرنسي هولندي
transparence transparantie
conformément in overeenstemming
gouvernance governance
rgpd avg
diligence diligence
soc soc
confiance vertrouwen
et en
programme programma
à van

FR L’auditeur indépendant examine notre programme de gouvernance, notre infrastructure virtuelle et nos opérations afin de certifier la conformité avec les normes d’audit et les critères communs décrits dans SSAE-16 SOC 2.

NL De onafhankelijke auditor onderzoekt ons governance-programma, onze virtuele infrastructuur en activiteiten om de naleving van auditnormen en algemene criteria te certificeren, zoals beschreven in SSAE-16 SOC 2.

فرنسي هولندي
indépendant onafhankelijke
programme programma
gouvernance governance
infrastructure infrastructuur
virtuelle virtuele
opérations activiteiten
conformité naleving
critères criteria
soc soc
et en
la de
afin te
dans in
nos onze

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة