NL Ik hoop dat Airbnb een partnerschap aan wil gaan met de Amsterdamse gemeenschap die gericht is op de lange termijn en die niet alleen het Amerikaanse bedrijf maar ook de stad wat oplevert.
ترجمة "hoop dat airbnb" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "hoop dat airbnb" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمات hoop dat airbnb
يمكن ترجمة "hoop dat airbnb" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من hoop dat airbnb
هولندي
إنجليزي
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| partnerschap | partnerships |
| niet | again |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boom, licht, groen, wit, schaduw, natuur, zen, hoop, hoop, kracht
EN Keywords used by Colette Richard to describe this photograph: tree, light, green, white, shadow, nature, zen, hope, hope, strength
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| foto | photograph |
| boom | tree |
| schaduw | shadow |
| natuur | nature |
| hoop | hope |
| kracht | strength |
| zen | zen |
NL Met Zendesk hebben merken zoals Airbnb, Brandless en Peloton vanuit het niets klantenservice-ervaringen van wereldklasse gecreëerd, en dat kunt u nu ook.
EN With Zendesk, brands like Airbnb, Brandless and Peloton have built world-class customer service experiences from the ground up—and now you can too.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| merken | brands |
| wereldklasse | world-class |
| gecreëerd | built |
| nu | now |
| peloton | peloton |
| ervaringen | experiences |
NL De merkpersoonlijkheid van Airbnb is doorgaans ingetogener, maar deze bedankcampagne bewijst dat een vleugje kleur een boodschap kan verlevendigen zonder merkidentiteit te verliezen.
EN Airbnb’s brand personality is typically more subdued, but this thank you campaign proves that a splash of colour can liven up a message without losing brand identity.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| bewijst | proves |
| boodschap | message |
| zonder | without |
| verliezen | losing |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| een | the |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| patronen | patterns |
| gecombineerd | combined |
| economie | economy |
| uber | uber |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| moeten | we |
NL De afgelopen 15 jaar helpt hij technologiebedrijven op te schalen in zijn rol als ervaren groei- en productleider, waarbij hij bedrijven zoals Airbnb, Tinder, Reddit en Thumbtack heeft geadviseerd.
EN He has spent the past 15 years scaling technology businesses as a skilled growth and product leader, advising companies including Airbnb, Tinder, reddit, and Thumbtack.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| jaar | years |
| schalen | scaling |
| ervaren | skilled |
| tinder | tinder |
| groei | growth |
NL Hij was een vroege investeerder in en adviseur van succesvolle start-ups, waaronder prestigieuze voorbeelden als Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging en Yammer
EN He has served as an early-stage investor and advisor to successful start-ups including the likes of Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging, and Yammer
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hij | he |
| vroege | early |
| investeerder | investor |
| adviseur | advisor |
| succesvolle | successful |
| waaronder | including |
| uber | uber |
| skybox | skybox |
NL Op het gebied van technologie heeft Microsoft een logo zonder extravagantie, wat ook het geval is voor Facebook en Airbnb
EN In the field of technology, Microsoft has a logo without extravagance, which is also the case for Facebook or Airbnb
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebied | field |
| technologie | technology |
| microsoft | microsoft |
| logo | logo |
| zonder | without |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| een | the |
NL Beste Airbnb-Bestemmingen Voor Een Psychedelische Ervaring
EN Green party politicians want to open first marijuana point of sale in Berlin
NL Digitalisering heeft spelers als Amazon, Uber of AirBNB al in een vroege fase via platforms in de gelegenheid gesteld om binnen een korte tijd hele bedrijfstakken op hun kop te zetten
EN Digitalization has already helped big players like Amazon, Uber and AirBNB to build platforms that revolutionized entire industries
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| digitalisering | digitalization |
| spelers | players |
| amazon | amazon |
| platforms | platforms |
| hele | entire |
| bedrijfstakken | industries |
| uber | uber |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| een | the |
NL Digitalisering heeft spelers als Amazon, Uber of AirBNB al in een vroege fase via platforms in de gelegenheid gesteld om binnen een korte tijd hele bedrijfstakken op hun kop te zetten
EN Digitalization has already helped big players like Amazon, Uber and AirBNB to build platforms that revolutionized entire industries
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| digitalisering | digitalization |
| spelers | players |
| amazon | amazon |
| platforms | platforms |
| hele | entire |
| bedrijfstakken | industries |
| uber | uber |
NL Ideaal voor wie woont of werkt in JLT evenals voor toeristen die in een hotel / AirBnB verblijven binnen de JLT gemeenschap
EN Ideal for those who live or work in JLT as well as for tourists staying in a hotel / AirBnB within the JLT community
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| woont | live |
| of | or |
| werkt | work |
| toeristen | tourists |
| hotel | hotel |
| gemeenschap | community |
NL Ideaal voor wie woont of werkt in Bur Dubai evenals voor toeristen die in een hotel / AirBnB verblijven binnen de Bur Dubai gemeenschap
EN Ideal for those who live or work in Bur dubai as well as for tourists staying in a hotel / AirBnB within the Bur dubai community
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| woont | live |
| of | or |
| werkt | work |
| toeristen | tourists |
| hotel | hotel |
| gemeenschap | community |
| dubai | dubai |
NL Ideaal voor wie woont of werkt in Deira evenals voor toeristen die in een hotel / AirBnB verblijven binnen de Deira gemeenschap
EN Ideal for those who live or work in Deira as well as for tourists staying in a hotel / AirBnB within the Deira community
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| woont | live |
| of | or |
| werkt | work |
| toeristen | tourists |
| hotel | hotel |
| gemeenschap | community |
NL Ideaal voor wie woont of werkt in Dubai Marina evenals voor toeristen die in een hotel / AirBnB verblijven binnen de Dubai Marina gemeenschap
EN Ideal for those who live or work in Dubai marina as well as for tourists staying in a hotel / AirBnB within the Dubai marina community
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| woont | live |
| of | or |
| werkt | work |
| toeristen | tourists |
| hotel | hotel |
| gemeenschap | community |
| dubai | dubai |
| marina | marina |
NL Ideaal voor wie woont of werkt in Palm Jumeirah evenals voor toeristen die in een hotel / AirBnB verblijven binnen de Palm Jumeirah gemeenschap
EN Ideal for those who live or work in Palm Jumeirah as well as for tourists staying in a hotel / AirBnB within the Palm Jumeirah community
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| woont | live |
| of | or |
| werkt | work |
| palm | palm |
| toeristen | tourists |
| hotel | hotel |
| gemeenschap | community |
NL Geavanceerde marketeers bij bedrijven als NBC Universal, Spotify, Postmates en Airbnb gebruiken mParticle om hun volledige groeistack te integreren en te orkestreren, zodat ze kunnen winnen op belangrijke momenten van het klanttraject.
EN Sophisticated marketers at companies like NBC Universal, Spotify, Postmates and Airbnb use mParticle to integrate and orchestrate their entire growth stack, enabling them to win in key moments of the customer journey.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| geavanceerde | sophisticated |
| marketeers | marketers |
| bedrijven | companies |
| spotify | spotify |
| volledige | entire |
| winnen | win |
| belangrijke | key |
| momenten | moments |
NL De kosten van het ontwikkelen van een app als Airbnb
EN The cost of developing an app like Airbnb
NL Op het gebied van technologie heeft Microsoft een logo zonder extravagantie, wat ook het geval is voor Facebook en Airbnb
EN In the field of technology, Microsoft has a logo without extravagance, which is also the case for Facebook or Airbnb
NL Ik hoop dat het voorstel van Salumeria Toscana naar uw zin is en dat u deze producten kunt proeven die ik met zoveel opoffering probeer te beschermen om ervoor te zorgen dat alleen het beste op uw tafels komt.
EN I hope that the proposal of Salumeria Toscana is to your liking and that you can taste these products that with so much sacrifice I try to safeguard to ensure that only the best arrives on your tables.
NL Ik hou dit niet tegen Shure omdat ze de MV88 hebben vrijgegeven voordat dat gebeurde, dus ik hoop dat ze werken aan een update om een hoofdtelefoonaansluiting op te nemen, maar daar is nog geen officieel woord over gezegd
EN I?m not holding this against Shure because they released the MV88 before that happened, so I?m hoping they?re working on an update to include a headphone jack, but no official word on that yet
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vrijgegeven | released |
| update | update |
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| officieel | official |
| woord | word |
NL De inmiddels beroemde truck van Tesla komt niet in 2021, ondanks de aanvankelijke hoop dat dat wel zou gebeuren.
EN Audi's pushing the envelope with its ideas for how a fully-electric vehicle could change itself to suit the type of journey you're taking.
NL We weten het, dat klinkt als een hoop werk. Maar dat is het mooie van een gespecialiseerde ERP voor de productie: het maakt de transformatie van uw bedrijf eenvoudig.
EN We know, that sounds like a lot of work. But that’s the beauty of a specialized manufacturing ERP—it makes transforming your operation straightforward.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| weten | know |
| mooie | beauty |
| gespecialiseerde | specialized |
| erp | erp |
| eenvoudig | straightforward |
NL Ik hoop dat je de gewenste deal hebt gevonden waar je naar op zoek was en dat je een betere ervaring hebt op WordPress met geweldige plugins, thema's en tools.
EN I hope you?ve found the desired deal you were looking for and have a better experience on WordPress with great plugins, themes, and tools.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hoop | hope |
| gewenste | desired |
| deal | deal |
| gevonden | found |
| wordpress | wordpress |
| thema | themes |
NL Als Reseller kan je meteen extra diensten bestellen zonder dat je ze meteen moet betalen. We regelen alles achteraf via je maandelijkse factuur. Dat bespaart jou een hoop rompslomp.
EN As a Reseller, you can immediately order extra services without having to pay for them right away. We will arrange everything afterwards via your monthly invoice. That will save you a lot of hassle.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| diensten | services |
| bestellen | order |
| zonder | without |
| regelen | arrange |
| achteraf | afterwards |
| maandelijkse | monthly |
| factuur | invoice |
| bespaart | save |
NL Niet alle huisvestingen op Curaçao hebben standaard linnengoed aanwezig. Vandaar dat wij deze service aanbieden. Dat scheelt een hoop ruimte in je koffer ;-)
EN Not all accommodations on Curaçao have standard linen available. That is why we offer this service. That saves a lot of space in your suitcase ;-)
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| niet | not |
| standaard | standard |
| aanwezig | available |
| service | service |
| ruimte | space |
| koffer | suitcase |
NL Een collega zegt altijd: 'Hoop is geen plan' Met cyberbeveiliging kun je niet hopen dat alles goed komt: je moet een plan hebben. Voor mij is Bitdefender een belangrijk onderdeel van dat plan.
EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.
NL "Hanoi is een magische en charmante stad. Ik hoop dat u zult zien dat het karakter, de geschiedenis en de romantiek van het Sofitel Legend Metropole Hanoi iets extra speciaals kunnen toevoegen aan uw reis. Dhr. William J. HAANDRIKMAN, hotelmanager"
EN "Hanoi is a magical and charming city. I hope you will find that the character, history and romance of the Sofitel Legend Metropole Hanoi may add a little extra special something to your journey here."
NL Het heeft ook een partnerprogramma als je van dat soort dingen houdt. Hier zijn enkele voorbeelden van mensen die Podia gebruiken. Bijna iedereen daar is erg vriendelijk en creatief. Het is echt een geweldige gemeenschap. Ik hoop dat dit is wat je zoekt.
EN It also has an affiliate program if you’re into that kind of stuff. Here are some examples of people who use Podia. Almost everyone on there is very friendly and creative. It’s a great community really. Hope this is what you’re looking for.
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| functie | feature |
| effecten | effects |
| toepassen | apply |
| batch | batch |
| tijd | time |
NL Ik ben net klaar met het overbrengen van de laatste van onze accounts van de oude server naar de nieuwe! Ik hoop dat al onze klanten de enorme snelheidsverhoging zien die dit aan ons heeft gegeven
EN I just finished transferring the last of our accounts over from the old server to the new one! I hope all of our clients are seeing the huge speed increase that this has given to us
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| net | just |
| klaar | finished |
| overbrengen | transferring |
| accounts | accounts |
| oude | old |
| server | server |
| hoop | hope |
| klanten | clients |
| enorme | huge |
NL Sommige socialmediabureaus kopen volgers voor hun klanten of volgen honderden anderen in de hoop dat dit wat oplevert
EN Some social media agencies buy followers for their clients or follow hundreds of others in the hope that they will reciprocate
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| kopen | buy |
| volgers | followers |
| klanten | clients |
| of | or |
| volgen | follow |
| anderen | others |
| hoop | hope |
NL Meyfroidt: ?Dat we in deze vreselijke pandemie, met overbelaste ziekenhuizen, toch in staat waren om op zo?n korte tijd een brede samenwerking op te zetten tussen zoveel Belgische centra, geeft ook een signaal van hoop
EN Meyfroidt: ?The fact that we were able to set up such a wide collaboration between that many Belgian centres, amidst a terrible pandemic with over-stretched hospitals, also gives a signal of hope
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| pandemie | pandemic |
| ziekenhuizen | hospitals |
| waren | were |
| brede | wide |
| samenwerking | collaboration |
| zoveel | many |
| belgische | belgian |
| centra | centres |
| signaal | signal |
| hoop | hope |
NL Ik had het toevallig nodig voor een project waarbij ik de prompt van de Z-Shell wilde aanpassen, dus ik hoop dat iemand anders er ook wat aan heeft als referentie
EN I needed this while customizing my Z-Shell prompt, and I hope this is useful to others as well as a reference sheet
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| nodig | needed |
| aanpassen | customizing |
| hoop | hope |
| anders | others |
| referentie | reference |
| prompt | prompt |
NL ) onder Windows, had ik even de hoop dat de Linux truuk zou werken, maar helaas ? geen ?touch? met PowerShell. Sterker nog, de oude MS-DOS truuks werken OOK niet. Na wat zoeken vond ik deze truuk:
EN ) under Windows, I had hoped the Linux trick would work, but it doesn?t ? no ?touch? to be found anywhere. Even worse ? the good old DOS tricks didn?t work either. After some searching I did find this trick:
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| werken | work |
| touch | touch |
| oude | old |
| dos | dos |
NL Ik hoop dat iemand er wat aan heeft en hiermee zichzelf ellende kan besparen om aan de slag te gaan met Ajax in WordPress.
EN I hope others benefit from this, potentially saving you a lot of time to get started.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| besparen | saving |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hoop | hope |
| bibliotheken | libraries |
| gaan | will |
| leveranciers | vendors |
| stimuleren | encourage |
| institutionele | institutional |
| feeds | feeds |
| collection | collection |
| manager | manager |
| zegt | said |
NL Terwijl mijn bedrijf de omzetvereiste van $ 1m versloeg om lid te worden van EO, had ik nooit een bedrag uitgegeven dat vergelijkbaar was met de lidmaatschapsbijdrage, en het voelde als een hoop geld
EN Whilst my business beat the $1m turnover requirement to join EO, I’d never spent an amount similar to the membership fee on anything, and it felt like a lot of money
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| bedrijf | business |
| uitgegeven | spent |
| voelde | felt |
| geld | money |
| eo | eo |
NL Heb je wat geld dat een gat in je zak brandt en in de hoop een paar geweldige koopjes voor pc-games te bemachtigen? U bent hier aan het juiste adres.
EN Got some money burning a hole in your pocket and hoping to snag some awesome PC games bargains? You've come to the right place.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| geld | money |
| gat | hole |
| zak | |
| geweldige | awesome |
| adres | place |
| pc | pc |
| games | games |
NL En daarbij hoop ik dat ik me kan buigen over sociaal-economisch thema’s.”
EN And one, I hope, that addresses socio-economic issues.”
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hoop | hope |
NL Op deze manier kunt u zich concentreren op de probleemoplossing in plaats van dat u overspoeld wordt met vragen van klanten. Hierdoor heb je dus geen online berichtenbox nodig en scheelt het een hoop tijd.
EN This way you can focus on the problem resolution instead of being flooded by customers.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| manier | way |
| klanten | customers |
| in plaats van | instead |
NL Ik hoop dat je me het plan kunt laten weten als dit interessant voor je zou kunnen zijn of als je me zou kunnen helpen met een link op je website?
EN I hope you can let me know the plan if this could be interesting for you or if you could help me with a link on your website?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hoop | hope |
| me | me |
| laten | let |
| interessant | interesting |
| helpen | help |
| link | link |
| website | website |
NL Dat gezegd hebbende, je zult zeker een Cloudlifter voor deze microfoon, want hij heeft een hoop winst nodig.
EN That said, you?ll definitely want a Cloudlifter for this mic as it needs a bunch of gain.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| zeker | definitely |
| microfoon | mic |
NL We hebben de beste en meest gebruikte logobestandstypen met de hand gekozen en samengesteld in de hoop dat u nooit een grafisch ontwerper hoeft in te huren om nog een afbeeldingsbestand aan te schaffen
EN We have hand-chosen and curated the best and most widely-used logo file types with the hope that you will never need to hire a graphic designer to procure another image file
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hand | hand |
| gekozen | chosen |
| samengesteld | curated |
| hoop | hope |
| huren | hire |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
hoop dat airbnb hoop dat u hoop dat iemand hoop hoop geld hoop zoeken hoop innovatieve oplossingen hoop hun concentratie hersenloze hoop wiet scheelt een hoop hoop knopjes achter piek van hoop hoop tijd besparen mijn werk hoop dus ik hoop muur en hoop hoop telefoon hoop persoonlijke voordelen wooden embroidery hoop hoop tijd hoop fout gaan goede hoop angst met hoop hoop grappen hoop winst hoop moeite hoop een paar hoop css code dus een hoop bespaart een hoop hoop goede beveiligingspraktijken hoop meer welvaart scheelde een hoop hoop geweldige tvs inspireren tot hoop hoop extra netwerk zal een hoop airbnb airbnb aansturen uber of airbnb postmates en airbnb was—dat weten uiteraard dat je je het zesde datacenter dat cellnex dat wereldburger beseft dat haar dat je prachtige handgemaakte lamp dat ontvangen dat—met dat we hem
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي