ES Además de los Descuentos de Beneficios HT, los Miembros con Beneficios pueden ser elegibles para ganar créditos ("Créditos de Beneficios HT") basados en su estatus de Miembro con Beneficios una vez que alcancen el Nivel 5 de Beneficios
ترجمة "beneficios exclusivos" إلى إيطالي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "beneficios exclusivos" من الأسبانية إلى إيطالي
ترجمات beneficios exclusivos
يمكن ترجمة "beneficios exclusivos" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:
ترجمة الأسبانية إلى إيطالي من beneficios exclusivos
الأسبانية
إيطالي
IT Oltre agli Sconti HT Perks, i Perks Member possono avere diritto a guadagnare crediti ("Crediti HT Perks") in base al loro status di Perks Member una volta raggiunto il livello Perks 5
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| descuentos | sconti |
| beneficios | perks |
| créditos | crediti |
| miembros | member |
| pueden | possono |
| ganar | guadagnare |
| nivel | livello |
| de | di |
| su | loro |
| en | in |
| el | il |
| estatus | status |
ES Si terminamos el programa de Beneficios, cada Miembro con Beneficios perderá todos los Créditos de Beneficios HT reclamados en ese momento, los descuentos u otros beneficios asociados con el programa sin compensación.
IT In caso di interruzione del Programma HT Perks, ogni Perks Member rinuncerà a qualsiasi Credito HT Perks, sconto o altri benefici associati al Programma senza alcun compenso.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| créditos | credito |
| descuentos | sconto |
| otros | altri |
| asociados | associati |
| compensación | compenso |
| beneficios | benefici |
| programa | programma |
| de | di |
| en | in |
| cada | ogni |
| u | o |
| sin | senza |
| el | caso |
ES Tenemos diseños exclusivos, divertidos y artísticos para decorar la casa o vestir la mesa, así como diseños exclusivos con Santa Claus, elfos, muñecos de nieve y muchos más.
IT Abbiamo disegni creativi, divertenti e originali per decorare la casa o la tavola e in più progetti esclusivi come Babbo Natale, elfi, pupazzi di neve e molto altro ancora.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| exclusivos | esclusivi |
| divertidos | divertenti |
| claus | natale |
| elfos | elfi |
| nieve | neve |
| y | e |
| o | o |
| decorar | decorare |
| casa | casa |
| mesa | tavola |
| de | di |
| más | più |
| para | per |
| como | come |
| muchos | altro |
ES Tenemos diseños exclusivos, divertidos y artísticos para decorar la casa o vestir la mesa, así como diseños exclusivos con Santa Claus, elfos, muñecos de nieve y muchos más motivos.
IT Abbiamo disegni creativi, divertenti e originali per decorare la casa o la tavola e in più progetti esclusivi come Babbo Natale, elfi, pupazzi di neve e molto altro ancora.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| exclusivos | esclusivi |
| divertidos | divertenti |
| claus | natale |
| elfos | elfi |
| nieve | neve |
| y | e |
| o | o |
| decorar | decorare |
| casa | casa |
| mesa | tavola |
| de | di |
| más | più |
| para | per |
| como | come |
| muchos | altro |
ES Tenemos diseños exclusivos, divertidos y artísticos para decorar la casa o vestir la mesa, así como diseños exclusivos con Santa Claus, elfos, muñecos de nieve y muchos más.
IT Abbiamo disegni creativi, divertenti e originali per decorare la casa o la tavola e in più progetti esclusivi come Babbo Natale, elfi, pupazzi di neve e molto altro ancora.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| exclusivos | esclusivi |
| divertidos | divertenti |
| claus | natale |
| elfos | elfi |
| nieve | neve |
| y | e |
| o | o |
| decorar | decorare |
| casa | casa |
| mesa | tavola |
| de | di |
| más | più |
| para | per |
| como | come |
| muchos | altro |
ES Tweets exclusivos: Además de los Tweets habituales que publica la persona de la que eres Super Follower, también verás Tweets en tu cronología de inicio que son exclusivos para que los Super Followers interactúen y respondan.
IT Tweet esclusivi: oltre ai normali Tweet pubblicati da chi supersegui, nella tua cronologia principale vedrai anche i Tweet pubblicati esclusivamente per i superfollower, che possono interagirvi e rispondere.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| tweets | tweet |
| exclusivos | esclusivi |
| habituales | normali |
| cronología | cronologia |
| y | e |
| verá | vedrai |
| respondan | rispondere |
| también | anche |
| tu | tua |
ES Usa etiquetas para segmentar a tus clientes y, a continuación, comunícate con beneficios exclusivos para miembros, eventos especiales, promociones que rodean la membresía de tu programa de recompensas.
IT Usa i tag per segmentare i tuoi ospiti, quindi comunica vantaggi esclusivi per i membri, eventi speciali e promozioni collegate all'iscrizione al tuo programma di premi.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| etiquetas | tag |
| segmentar | segmentare |
| clientes | ospiti |
| beneficios | vantaggi |
| eventos | eventi |
| programa | programma |
| recompensas | premi |
| y | e |
| exclusivos | esclusivi |
| miembros | membri |
| especiales | speciali |
| promociones | promozioni |
| de | di |
| usa | usa |
| tu | tuo |
| para | per |
| tus | tuoi |
ES Beneficios exclusivos de las suscripciones
IT Vantaggi esclusivi della sottoscrizione
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| beneficios | vantaggi |
| exclusivos | esclusivi |
| suscripciones | sottoscrizione |
| de | della |
ES Además de obtener puntos al alojarse con nosotros, podrá disfrutar de beneficios exclusivos, como la aplicación móvil de Marriott Bonvoy y las tarifas exclusivas para socios.
IT Soggiornando nei nostri hotel e resort, oltre ad accumulare punti potrete usufruire di vantaggi esclusivi come l?applicazione mobile Marriott e le tariffe esclusive per i soci.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| puntos | punti |
| móvil | mobile |
| marriott | marriott |
| tarifas | tariffe |
| socios | soci |
| beneficios | vantaggi |
| y | e |
| de | di |
| exclusivas | esclusive |
| exclusivos | esclusivi |
| como | come |
| aplicación | applicazione |
| para | per |
ES Obtenga, canjee y disfrute de beneficios exclusivos en una colección incomparable de hoteles y experiencias con Marriott Bonvoy™.
IT Accumulate punti e riscattateli per usufruire di vantaggi premio o vivere esperienze memorabili presso una collezione impareggiabile di hotel con Marriott Bonvoy™.
ES Viaje a su manera. Consiga beneficios exclusivos en todo el mundo.
IT Viaggiate a modo vostro. Ottenete vantaggi esclusivi in tutto il mondo.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| beneficios | vantaggi |
| exclusivos | esclusivi |
| manera | modo |
| a | a |
| en | in |
| el | il |
| mundo | mondo |
| su | vostro |
| todo | tutto |
ES Los IDE que se ofrecen como Software como servicio (SaaS) en la nube brindan varios beneficios exclusivos, en comparación con los entornos de desarrollo locales
IT Gli IDE forniti come Software-as-a-Service (SaaS)basati su cloud offrono vantaggi esclusivi rispetto agli ambienti di sviluppo locali
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| software | software |
| servicio | service |
| nube | cloud |
| exclusivos | esclusivi |
| desarrollo | sviluppo |
| saas | saas |
| beneficios | vantaggi |
| entornos | ambienti |
| locales | locali |
| ofrecen | offrono |
| de | di |
| que | rispetto |
| como | come |
| la | gli |
| software como servicio | software-as-a-service |
| en | agli |
| con | basati |
ES Obtenga puntos y beneficios exclusivos por todos sus eventos que cumplan los requisitos, desde reuniones de trabajo hasta reuniones familiares.
IT Accumulate punti e vantaggi esclusivi per tutti i vostri eventi idonei, dalle riunioni aziendali a quelle di famiglia.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| puntos | punti |
| beneficios | vantaggi |
| exclusivos | esclusivi |
| y | e |
| eventos | eventi |
| reuniones | riunioni |
| de | di |
| todos | tutti |
ES Obtenga, canjee y disfrute de beneficios exclusivos en una colección incomparable de hoteles y experiencias con Marriott Bonvoy.
IT Accumulate punti e riscattateli per usufruire di vantaggi premio o vivere esperienze indimenticabili presso una collezione impareggiabile di hotel con Marriott Bonvoy™.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| beneficios | vantaggi |
| colección | collezione |
| incomparable | impareggiabile |
| hoteles | hotel |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| y | e |
| experiencias | esperienze |
| de | di |
ES Descubra los beneficios exclusivos al alojarse en un hotel de cualquier marca de la cartera de Marriott Bonvoy™.
IT Godetevi vantaggi esclusivi durante ogni vostro soggiorno negli hotel e resort di qualsiasi brand del portfolio Marriott Bonvoy™.
ES Explora más de 200 hoteles independientes en Autograph Collection en todo el mundo mientras disfrutas de beneficios exclusivos con Marriott Bonvoy.
IT Scoprite gli oltre 200 hotel indipendenti di Autograph Collection Hotels in tutto il mondo e usufruite dei vantaggi esclusivi di Marriott Bonvoy.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| independientes | indipendenti |
| beneficios | vantaggi |
| exclusivos | esclusivi |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| hoteles | hotel |
| en | in |
| el | il |
| mundo | mondo |
| de | di |
| todo | tutto |
ES Nuevo cliente? Crea una cuenta y disfruta de los exclusivos beneficios y servicios
IT Nuovo cliente? Crea un account per usufruire di vantaggi e servizi esclusivi
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| cliente | cliente |
| crea | crea |
| cuenta | account |
| exclusivos | esclusivi |
| y | e |
| beneficios | vantaggi |
| de | di |
| servicios | servizi |
| nuevo | nuovo |
ES Crea una cuenta, y disfruta de los exclusivos beneficios
IT Per godere di vantaggi esclusivi
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| disfruta | godere |
| exclusivos | esclusivi |
| beneficios | vantaggi |
| de | di |
| y | per |
ES El Cerificado Top de TeamViewer ofrece un programa de capacitación de tres etapas y un plan anual. A cambio, te ofrecemos muchos beneficios exclusivos.
IT Come TeamViewer Top Certified Partner parteciperai ad un processo di abilitazione per divenire un vero esperto TeamViewer e partecipare al nostro business plan annuale. In cambio, potrai beneficiare di numerosi vantaggi.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| top | top |
| teamviewer | teamviewer |
| capacitación | abilitazione |
| plan | plan |
| anual | annuale |
| cambio | cambio |
| un | un |
| y | e |
| beneficios | vantaggi |
| de | di |
| el | per |
ES NH Rewards es el programa de fidelización de NH Hotel Group con el que puedes obtener puntos y beneficios exclusivos en todas tus estancias.
IT NH Rewards è il programma fedeltà di NH Hotel Group che ti consente di guadagnare Points e approfittare di esclusivi vantaggi quando soggiorni nei nostri hotel.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| group | group |
| puntos | points |
| beneficios | vantaggi |
| exclusivos | esclusivi |
| estancias | soggiorni |
| obtener | guadagnare |
| el | il |
| y | e |
| programa | programma |
| de | di |
| es | è |
ES Dentro de estas ventajas se encuentran tanto obtener y canjear los puntos por servicios como acceder a beneficios exclusivos en función de su categoría de NH Rewards
IT Tra questi vantaggi rientrano sia il diritto di ottenere e di utilizzare punti per beneficiare dei servizi, sia il diritto di beneficiare dei vantaggi esclusivi propri della rispettiva categoria di membership nell'ambito del NH Rewards
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| puntos | punti |
| exclusivos | esclusivi |
| categoría | categoria |
| nh | nh |
| obtener | ottenere |
| y | e |
| servicios | servizi |
| de | di |
| ventajas | vantaggi |
| en | tra |
ES El porno de RV para auriculares móviles tiene algunos beneficios exclusivos
IT Il porno VR per visori mobili ha alcuni vantaggi esclusivi
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| porno | porno |
| móviles | mobili |
| beneficios | vantaggi |
| exclusivos | esclusivi |
| algunos | alcuni |
| el | il |
| tiene | ha |
ES Consigue beneficios exclusivos en Leading Courses y sube tu nivel de golf.
IT Ottieni vantaggi esclusivi su Leading Courses e alza il tuo livello di gioco.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| consigue | ottieni |
| beneficios | vantaggi |
| exclusivos | esclusivi |
| nivel | livello |
| de | di |
| y | e |
| sube | su |
ES Usa etiquetas para segmentar a tus clientes y, a continuación, comunícate con beneficios exclusivos para miembros, eventos especiales, promociones que rodean la membresía de tu programa de recompensas.
IT Usa i tag per segmentare i tuoi ospiti, quindi comunica vantaggi esclusivi per i membri, eventi speciali e promozioni collegate all?iscrizione al tuo programma di premi.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| etiquetas | tag |
| segmentar | segmentare |
| clientes | ospiti |
| beneficios | vantaggi |
| eventos | eventi |
| programa | programma |
| recompensas | premi |
| y | e |
| exclusivos | esclusivi |
| miembros | membri |
| especiales | speciali |
| promociones | promozioni |
| de | di |
| membresía | iscrizione |
| usa | usa |
| tu | tuo |
| para | per |
| tus | tuoi |
ES Viaje a su manera. Consiga beneficios exclusivos en todo el mundo.
IT Viaggiate a modo vostro. Ottenete vantaggi esclusivi in tutto il mondo.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| beneficios | vantaggi |
| exclusivos | esclusivi |
| manera | modo |
| a | a |
| en | in |
| el | il |
| mundo | mondo |
| su | vostro |
| todo | tutto |
ES Obtenga puntos y beneficios exclusivos por todos sus eventos que cumplan los requisitos, desde reuniones de trabajo hasta reuniones familiares.
IT Accumulate punti e vantaggi esclusivi per tutti i vostri eventi idonei, dalle riunioni aziendali a quelle di famiglia.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| puntos | punti |
| beneficios | vantaggi |
| exclusivos | esclusivi |
| y | e |
| eventos | eventi |
| reuniones | riunioni |
| de | di |
| todos | tutti |
ES Obtenga, canjee y disfrute de beneficios exclusivos en una colección incomparable de hoteles y experiencias con Marriott Bonvoy™.
IT Accumulate punti e riscattateli per usufruire di vantaggi premio o vivere esperienze memorabili presso una collezione impareggiabile di hotel con Marriott Bonvoy™.
ES Además de obtener puntos al alojarse con nosotros, podrá disfrutar de beneficios exclusivos, como la aplicación móvil de Marriott Bonvoy y las tarifas exclusivas para socios.
IT Soggiornando nei nostri hotel e resort, oltre ad accumulare punti potrete usufruire di vantaggi esclusivi come l?applicazione mobile Marriott e le tariffe esclusive per i soci.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| puntos | punti |
| móvil | mobile |
| marriott | marriott |
| tarifas | tariffe |
| socios | soci |
| beneficios | vantaggi |
| y | e |
| de | di |
| exclusivas | esclusive |
| exclusivos | esclusivi |
| como | come |
| aplicación | applicazione |
| para | per |
ES El Cerificado Top de TeamViewer ofrece un programa de capacitación de tres etapas y un plan anual. A cambio, te ofrecemos muchos beneficios exclusivos.
IT Come TeamViewer Top Certified Partner parteciperai ad un processo di abilitazione per divenire un vero esperto TeamViewer e partecipare al nostro business plan annuale. In cambio, potrai beneficiare di numerosi vantaggi.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| top | top |
| teamviewer | teamviewer |
| capacitación | abilitazione |
| plan | plan |
| anual | annuale |
| cambio | cambio |
| un | un |
| y | e |
| beneficios | vantaggi |
| de | di |
| el | per |
ES Obtenga, canjee y disfrute de beneficios exclusivos en una colección incomparable de hoteles y experiencias con Marriott Bonvoy.
IT Accumulate punti e riscattateli per usufruire di vantaggi premio o vivere esperienze indimenticabili presso una collezione impareggiabile di hotel con Marriott Bonvoy™.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| beneficios | vantaggi |
| colección | collezione |
| incomparable | impareggiabile |
| hoteles | hotel |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| y | e |
| experiencias | esperienze |
| de | di |
ES Descubra los beneficios exclusivos al alojarse en un hotel de cualquier marca de la cartera de Marriott Bonvoy™.
IT Godetevi vantaggi esclusivi durante ogni vostro soggiorno negli hotel e resort di qualsiasi brand del portfolio Marriott Bonvoy™.
ES Explora más de 200 hoteles independientes en Autograph Collection en todo el mundo mientras disfrutas de beneficios exclusivos con Marriott Bonvoy.
IT Scoprite gli oltre 200 hotel indipendenti di Autograph Collection Hotels in tutto il mondo e usufruite dei vantaggi esclusivi di Marriott Bonvoy.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| independientes | indipendenti |
| beneficios | vantaggi |
| exclusivos | esclusivi |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| hoteles | hotel |
| en | in |
| el | il |
| mundo | mondo |
| de | di |
| todo | tutto |
ES Beneficios exclusivos para las suscripciones
IT Vantaggi esclusivi della sottoscrizione
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| beneficios | vantaggi |
| exclusivos | esclusivi |
| suscripciones | sottoscrizione |
| las | della |
ES Programa de fidelidad ¡Al convertirse en miembro de Green Addict, gane puntos y disfrute de muchos beneficios exclusivos!
IT Programma fedeltà Partecipando al programma Green Addict, accumuli punti e ottieni numerosi vantaggi esclusivi!
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| programa | programma |
| al | al |
| gane | ottieni |
| puntos | punti |
| y | e |
| muchos | numerosi |
| beneficios | vantaggi |
| exclusivos | esclusivi |
| fidelidad | fedeltà |
| green | green |
ES ¡Al convertirse en miembro de Green Addict, gane puntos y disfrute de muchos beneficios exclusivos!
IT Partecipando al programma Green Addict, accumuli punti e ottieni numerosi vantaggi esclusivi!
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| al | al |
| gane | ottieni |
| puntos | punti |
| y | e |
| muchos | numerosi |
| beneficios | vantaggi |
| exclusivos | esclusivi |
| green | green |
ES Accede a beneficios exclusivos para nuestros socios: recursos, cupones, productos de regalo, información privilegiada del equipo Doist y más.
IT Accedi a risorse esclusive per i partner, coupon, prodotti promozionali, informazioni condivise dal team di Doist e tanto altro ancora.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| accede | accedi |
| exclusivos | esclusive |
| cupones | coupon |
| información | informazioni |
| socios | partner |
| recursos | risorse |
| y | e |
| equipo | team |
| a | a |
| de | di |
| productos | prodotti |
| para | per |
ES Pero, a pesar de todos los beneficios potenciales de DNSSEC, los beneficios previstos no están garantizados porque los registros de recursos introducidos por DNSSEC se guardan en un archivo no cifrado.
IT Tuttavia, nonostante i vantaggi potenziali rappresentati dalla DNSSEC, gli utili previsti non sono garantiti poiché i registri delle risorse introdotti vengono mantenuti in un file non criptato.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| potenciales | potenziali |
| dnssec | dnssec |
| previstos | previsti |
| garantizados | garantiti |
| introducidos | introdotti |
| cifrado | criptato |
| beneficios | vantaggi |
| registros | registri |
| recursos | risorse |
| un | un |
| archivo | file |
| a pesar de | nonostante |
| de | delle |
| no | non |
| están | sono |
| en | in |
ES Esto también implica definir qué beneficios obtienen los usuarios de la API y cómo se equilibra esto con los beneficios que obtiene el proveedor de la API.
IT Ciò implica anche la definizione dei vantaggi ottenuti dagli utenti dell'API e di come questi si rapportano ai vantaggi ottenuti dal provider dell'API.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| implica | implica |
| definir | definizione |
| beneficios | vantaggi |
| usuarios | utenti |
| proveedor | provider |
| obtienen | ottenuti |
| y | e |
| también | anche |
| de | di |
| el | la |
| la | dei |
| que | ciò |
ES Los beneficios de ISO 14001 no pueden ser exagerados; empresas de pequeño y gran tamaño han utilizado esta norma para conseguir unos efectos considerables, como ya se mencionó anteriormente. Aquí le presentamos tan sólo algunos de estos beneficios:
IT I benefici della ISO 14001 non possono essere sopravvalutati; aziende grandi e piccole hanno usato questa norma con grande efficacia, come già detto. Di seguito sono elencati solo alcuni di questi benefici:
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| beneficios | benefici |
| iso | iso |
| empresas | aziende |
| utilizado | usato |
| norma | norma |
| y | e |
| algunos | alcuni |
| gran | grande |
| ya | già |
| de | di |
| no | non |
| pueden | possono |
| ser | essere |
| como | come |
| tamaño | grandi |
| pequeño | piccole |
| esta | questa |
ES Al revisar las solicitudes, se tendrán en cuenta los beneficios para el clima, la capacidad de expansión, la necesidad de apoyo del mercado voluntario y los beneficios añadidos
IT Le richieste saranno vagliate in base a benefici climatici, scalabilità, necessità di supporto del mercato volontario e vantaggi collaterali
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| solicitudes | richieste |
| tendrán | saranno |
| mercado | mercato |
| voluntario | volontario |
| apoyo | supporto |
| y | e |
| de | di |
| necesidad | necessità |
| el | le |
| beneficios | vantaggi |
ES Los clientes que alcancen los montos totales de compra elegibles ("Miembros con Beneficios"), según lo verificado por HotelTonight, son elegibles para diferentes niveles de "Miembros con Beneficios"
IT I clienti che raggiungono importi di acquisto totali qualificanti ("Perks Member"), come verificato da HotelTonight, diventano idonei per diversi livelli di "Perks Membership"
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| totales | totali |
| compra | acquisto |
| beneficios | perks |
| verificado | verificato |
| diferentes | diversi |
| niveles | livelli |
| de | di |
| clientes | clienti |
| miembros | member |
| para | per |
ES Los Miembros con Beneficios son elegibles para recibir descuentos variables en determinados hoteles en función de su nivel de afiliación ("Descuentos de Beneficios HT")
IT I Perks Member hanno diritto a tariffe di sconto variabili su alcuni hotel selezionati in base al loro livello di appartenenza ("Sconti HT Perks")
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| beneficios | perks |
| variables | variabili |
| hoteles | hotel |
| nivel | livello |
| descuentos | sconti |
| de | di |
| su | loro |
| en | in |
| miembros | appartenenza |
| recibir | a |
ES Todos los Créditos de Beneficios HT disponibles pueden verse en la pestaña de reserva de la cuenta de Miembro con Beneficios
IT Tutti i Crediti HT Perks disponibili possono essere visualizzati nella scheda di prenotazione dell'account del Perks Member
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| créditos | crediti |
| beneficios | perks |
| pestaña | scheda |
| reserva | prenotazione |
| disponibles | disponibili |
| de | di |
| pueden | possono |
| a | i |
| la | del |
| todos | tutti |
| verse | essere |
ES Si cree que su Nivel de Beneficios o sus Créditos de Beneficios HT se calcularon incorrectamente, comuníquese con el Servicio de Atención al Cliente a help@hoteltonight.com
IT Se si ritiene che il livello dei propri Perks o i propri Crediti HT Perks siano stati calcolati in modo errato, si prega di contattare il Servizio Clienti a help@hoteltonight.com
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| nivel | livello |
| beneficios | perks |
| créditos | crediti |
| cliente | clienti |
| o | o |
| help | help |
| si | si |
| a | a |
| servicio | servizio |
| de | di |
| atención | servizio clienti |
| cree que | ritiene |
| incorrectamente | in modo errato |
| el | il |
ES Durante el período de aviso de finalización, los Miembros con Beneficios pueden seguir acumulando gastos elegibles y canjeando Créditos de Beneficios HT ganados
IT Durante il periodo di preavviso di recesso, i Perks Member potranno ancora maturare Spesa Qualificante e riscattare i Crediti HT Perks guadagnati
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| aviso | preavviso |
| beneficios | perks |
| gastos | spesa |
| créditos | crediti |
| miembros | member |
| pueden | potranno |
| y | e |
| de | di |
| período | periodo |
| el | il |
ES Todos los Créditos de Beneficios HT y otros beneficios deben utilizarse antes de la fecha efectiva de finalización
IT Tutti i crediti HT Perks e gli altri benefici devono essere utilizzati prima della data effettiva di recesso
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| créditos | crediti |
| deben | devono |
| utilizarse | utilizzati |
| fecha | data |
| beneficios | benefici |
| y | e |
| otros | altri |
| de | di |
| la | della |
| todos | tutti |
| antes | prima |
ES Los Miembros con Beneficios no deben depender de la disponibilidad continua del programa de Beneficios HT ni de los créditos acumulados
IT I Perks Member non devono fare affidamento sulla continua disponibilità del Programma HT Perks o su eventuali crediti accumulati
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| beneficios | perks |
| deben | devono |
| programa | programma |
| créditos | crediti |
| acumulados | accumulati |
| miembros | member |
| disponibilidad | disponibilità |
| no | non |
| los | i |
ES Los beneficios no compensan los costes: La autenticación DMARC suele tener beneficios directos para el destinatario del correo electrónico y no para el propietario del dominio
IT I benefici non superano i costi: L'autenticazione DMARC ha tipicamente benefici diretti per il destinatario dell'email piuttosto che per il proprietario del dominio
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| beneficios | benefici |
| costes | costi |
| dmarc | dmarc |
| suele | tipicamente |
| directos | diretti |
| destinatario | destinatario |
| propietario | proprietario |
| dominio | dominio |
| no | non |
| para | per |
ES Al utilizar el EDGE Connect, los beneficios SureCut incluyen: Rapid Part? y beneficios de anidamiento por CNC por medio del ProNest CNC.
IT Se si utilizza EDGE Connect i vantaggi SureCut includono: Rapid Part? e i vantaggi sul nesting CNC attraverso il CNC ProNest.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| edge | edge |
| incluyen | includono |
| connect | connect |
| cnc | cnc |
| beneficios | vantaggi |
| y | e |
| el | il |
| de | attraverso |
ES El analista Paolo Pescatore sugiere que las redes deben explicar claramente a los usuarios los beneficios de 5G, así como los extras o beneficios que pueden obtener con las ofertas de 5G. El área de las primas de precios iniciales ya está cayendo.
IT L'analista Paolo Pescatore suggerisce che le reti devono spiegare chiaramente agli utenti i vantaggi del 5G e quali extra o vantaggi in bundle possono ottenere con le offerte 5G. L'area iniziale dei premi sui prezzi è già in calo.
| الأسبانية | إيطالي |
|---|---|
| paolo | paolo |
| sugiere | suggerisce |
| redes | reti |
| explicar | spiegare |
| claramente | chiaramente |
| usuarios | utenti |
| extras | extra |
| ofertas | offerte |
| primas | premi |
| precios | prezzi |
| deben | devono |
| beneficios | vantaggi |
| o | o |
| pueden | possono |
| que | è |
| ya | già |
| obtener | ottenere |
| el | i |
| de | dei |
| así | che |
| con | con |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
beneficios exclusivos exclusivos software exclusivos funciones exclusivos exclusivos artículos descuentos exclusivos tus requisitos exclusivos exclusivos programas bienestar exclusivos incentivos exclusivos objetos exclusivos eventos exclusivos control exclusivos diseñadores exclusivos títulos exclusivos cócteles exclusivos espacios exclusivos licencia no exclusivos contenidos exclusivos aws exclusivos complejos desafíos exclusivos kit kat exclusivos ángulos exclusivos sistemas exclusivos productos exclusivos diseños exclusivos requisitos exclusivos mejores exclusivos exclusivos hoteles exclusivos diseños momentos exclusivos exclusivos filtros códigos exclusivos exclusivos del país recursos exclusivos tenemos diseños exclusivos algunos exclusivos nombres exclusivos certificados ssl exclusivos procesos comerciales exclusivos publicar recorridos exclusivos crear logos exclusivos exclusivos acuerdos support exclusivos con marriott tweets exclusivos beneficios que beneficios beneficios u tus beneficios principales beneficiosترجمة beneficios exclusivos إلى لغة أخرى
ألمانية 
إنجليزي 
إيطالي 
الأندونيسية 
البرتغالية 
التايلاندية 
التشيكية 
الروسية 
السويدية 
الفنلندية 
الكاتالونية 
الكورية 
اللغة التركية 
المجرية 
النرويجية 
اليابانية 
تلميع 
صينى 
عرب 
فرنسي 
فيتنامي 
هولندي