TR FreeOffice Presentations ile etkileyici sunumlar oluşturabilirsiniz. Büyüleyici animasyonları, slayt geçişleri ve sofistike ana sayfa konsepti sayesinde her sunuma mükemmel bir şekilde hazırlanabilirsiniz.
በቱሪክሽ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
TR FreeOffice Presentations ile etkileyici sunumlar oluşturabilirsiniz. Büyüleyici animasyonları, slayt geçişleri ve sofistike ana sayfa konsepti sayesinde her sunuma mükemmel bir şekilde hazırlanabilirsiniz.
EN With FreeOffice Presentations, you can create presentations that impress: Thanks to breathtaking animations and slide transitions as well as the sophisticated master page concept, you are perfectly prepared for any presentation.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
sunumlar | presentations |
slayt | slide |
sofistike | sophisticated |
sayfa | page |
konsepti | concept |
şekilde | as |
TR En iyi uygulamaları içeren bir web sitesi referansı alın ve sitenin ana sayfalarının düzenini yapın: ana sayfa, hakkımızda, özellikler, galeri, kişiler ve logo oluşturucu.
EN Get a website testimonial with best practices and make layouts of the main pages of the site: home, about us, features, gallery, contacts and logo maker.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
alın | get |
yapın | make |
özellikler | features |
galeri | gallery |
kişiler | contacts |
logo | logo |
oluşturucu | maker |
TR İş fikrinizi ya da karmaşık bir konsepti paylaşmak için etkili, eğlenceli ve kolay anlaşılır bir yol mu arıyorsunuz? Animasyon videoları sizin için doğru tercih olabilir
EN Looking for an effective, fun, and easy-to-grasp way to share your business idea or a complicated concept? Animated videos may just be the right option
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
karmaşık | complicated |
konsepti | concept |
etkili | effective |
eğlenceli | fun |
yol | way |
arıyorsunuz | looking for |
animasyon | animated |
videoları | videos |
tercih | option |
olabilir | may |
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
yeni | new |
konsepti | concept |
işletmelerin | businesses |
aktif | actively |
TR C-Aircross konsepti ile önceden tasarlanan arka çeyrek ışıkları, merkezdeki renkli bir katmana sahip polikarbonattan üretiliyor ve her bir arka ayak üzerinde güçlü bir grafik kontrastı yaratıyor.
EN Prefigured by the C-Aircross concept, the rear quarterlights are made of polycarbonate with a coloured layer in the centre, creating a strong graphic contrast on each rear pillar.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
konsepti | concept |
arka | rear |
renkli | coloured |
sahip | are |
güçlü | strong |
grafik | graphic |
TR Özelleştirme konsepti her ayrıntıya kadar uzanır: Deklanşör etkisi ve çatı çubukları ile çeyrek ışıkları, renkli kapı aynaları, far çevre ve tekerlek merkez kapaklarının sağladığı renk dokunuşlarına katkıda bulunur.
EN The customisation concept extends to every detail: the quarterlights with their shutter effect and the roof bars add to the touches of colour provided by the coloured door mirrors, headlamp surrounds and wheel centre caps.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
konsepti | concept |
her | every |
etkisi | effect |
çatı | roof |
kapı | door |
merkez | centre |
TR Yaratıcı bir fiyatlandırma planı tasarım konsepti, emlak logosu üreticisi ile ücretsiz web sitesi şablonları edinin ve sitenizi daha etkileşimli ve çekici hale getirme fırsatını kullanın
EN Get free website templates with a creative pricing plan design concept, real estate logo maker, and use the opportunity to make your site more interactive and attractive
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
yaratıcı | creative |
fiyatlandırma | pricing |
planı | plan |
konsepti | concept |
logosu | logo |
ücretsiz | free |
sitenizi | your site |
etkileşimli | interactive |
çekici | attractive |
kullanın | use |
fırsatı | opportunity |
TR FedRAMP Operasyon Konsepti (CONOPS) kapsamında, yetki verildikten sonra değerlendirme ve yetkilendirme sürecine uygun olarak CSP'nin güvenlik durumu izlenir
EN Within the FedRAMP Concept of Operations (CONOPS), after an authorization has been granted, the CSP’s security posture is monitored according to the assessment and authorization process
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fedramp | fedramp |
konsepti | concept |
değerlendirme | assessment |
güvenlik | security |
TR Alan konsepti Batı kültürüne tanıdık gelse de, otellerin genellikle özel bir etkinlik olarak görüldüğü Japonya için nispeten yeni bir kavram
EN While the concept of the space may seem familiar in Western culture, it’s relatively new to Japan where hotels are generally viewed as a special occasion
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
konsepti | concept |
batı | western |
tanıdık | familiar |
genellikle | generally |
özel | special |
etkinlik | occasion |
japonya | japan |
nispeten | relatively |
TR C-Aircross konsepti ile önceden tasarlanan arka çeyrek ışıkları, merkezdeki renkli bir katmana sahip polikarbonattan üretiliyor ve her bir arka ayak üzerinde güçlü bir grafik kontrastı yaratıyor.
EN Prefigured by the C-Aircross concept, the rear quarterlights are made of polycarbonate with a coloured layer in the centre, creating a strong graphic contrast on each rear pillar.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
konsepti | concept |
arka | rear |
renkli | coloured |
sahip | are |
güçlü | strong |
grafik | graphic |
TR Özelleştirme konsepti her ayrıntıya kadar uzanır: Deklanşör etkisi ve çatı çubukları ile çeyrek ışıkları, renkli kapı aynaları, far çevre ve tekerlek merkez kapaklarının sağladığı renk dokunuşlarına katkıda bulunur.
EN The customisation concept extends to every detail: the quarterlights with their shutter effect and the roof bars add to the touches of colour provided by the coloured door mirrors, headlamp surrounds and wheel centre caps.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
konsepti | concept |
her | every |
etkisi | effect |
çatı | roof |
kapı | door |
merkez | centre |
TR C-Aircross konsepti ile önceden tasarlanan arka çeyrek ışıkları, merkezdeki renkli bir katmana sahip polikarbonattan üretiliyor ve her bir arka ayak üzerinde güçlü bir grafik kontrastı yaratıyor.
EN Prefigured by the C-Aircross concept, the rear quarterlights are made of polycarbonate with a coloured layer in the centre, creating a strong graphic contrast on each rear pillar.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
konsepti | concept |
arka | rear |
renkli | coloured |
sahip | are |
güçlü | strong |
grafik | graphic |
TR Özelleştirme konsepti her ayrıntıya kadar uzanır: Deklanşör etkisi ve çatı çubukları ile çeyrek ışıkları, renkli kapı aynaları, far çevre ve tekerlek merkez kapaklarının sağladığı renk dokunuşlarına katkıda bulunur.
EN The customisation concept extends to every detail: the quarterlights with their shutter effect and the roof bars add to the touches of colour provided by the coloured door mirrors, headlamp surrounds and wheel centre caps.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
konsepti | concept |
her | every |
etkisi | effect |
çatı | roof |
kapı | door |
merkez | centre |
TR Kısa mesai konsepti bence anlamlı bir konsept, çünkü firmalar bu sayede çalışanlarını kaybetmeden personel giderlerini kısa bir süreliğine düşürebiliyor
EN I find the concept of short-time work very useful because the company can significantly reduce personnel costs in the short term without losing employees
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
kısa | short |
personel | personnel |
TR Üreticilerin bu konsepte tepkisi nasıl? Tüketimden kaçınmak yerine yenilikçilik, kalite ve güzellik söz konusu olduğu için sanayi bu konsepti coşkuyla karşılıyor
EN How is industry responding? Industry’s response is euphoric, because the focus is no longer on avoidance, but on innovation, quality and beauty
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
kalite | quality |
güzellik | beauty |
olduğu | is |
sanayi | industry |
TR Bunun için de elbette iyi bir enfeksiyona karşı korunma konsepti ve sayısız özel izin gerekiyor
EN That’s why we needed a good infection protection strategy and lots of special exemptions
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
bunun | that |
iyi | good |
özel | special |
TR Holocracy, sayesinde hiyerarşilerin ortadan kalktığı ve yeni, kendi kendini organize eden birimlerin uygulamaya sokulduğu bütüncül bir organizasyon konsepti
EN Holocracy is a holistic organizational concept that breaks down hierarchies and introduces new, self-organizing units
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
yeni | new |
konsepti | concept |
TR 2019’dan beri 15.000 elemanı kapsayacak şekilde adım adım hayata geçirilen “Future Workplace” konsepti, tüm süreçler için tek tip bir platforma dayanıyor
EN The “future workplace” concept, which the company began gradually introducing for its nearly 15,000 employees in 2019, is based on a uniform platform for all processes
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
konsepti | concept |
tüm | all |
süreçler | processes |
TR Hamburg, el yapımı müziğin bir kalesidir. Blues borusu Inga Rumpf’tan şarkıcı Udo Lindenberg ve diskur rock sanatçısı Blumfeld’den, Duo Boy’a kadar uzanan müzik grubu konsepti, Reeperbahn ve civarındaki sahnelerde yaşatılıyor.
EN Hamburg is a stronghold of handmade music. From the blues singer Inga Rumpf and the singer Udo Lindenberg to the discourse rockers Blumfeld and the duo Boy, Hamburg has kept the band concept alive, especially on the stage and near the Reeperbahn.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
hamburg | hamburg |
şarkıcı | singer |
müzik | music |
konsepti | concept |
TR Von Rott’un tavsiyesi şöyle: “Bu konsepti pek çok alanda uygulamak mümkün ve öğrenciler kendi danslarını geliştirebilir.”
EN “The idea can be transferred to many other things; in fact the language students can develop their own dance," suggests von Trott.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mümkün | can |
öğrenciler | students |
TR Almanya’ya gelmeden önce bu konsepti bilmiyordum
EN I didn’t know the concept before coming to Germany
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
almanya | germany |
önce | before |
konsepti | concept |
TR Avrupa Green Deal konsepti bütün bölgelerdeki yatırımlarla iklime zararsız ve yeşil bir Avrupa’nın oluşturulması konusunda desteklenecek.
EN The European Green Deal will be supported with investments in all regions to create a climate-neutral and green Europe.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
bütün | all |
TR SEO görünürlüğü konsepti neredeyse her zaman bir çekirdek Google algoritması güncellemesine atfedilir
EN The concept of SEO visibility is almost always attributed to a core Google algorithm update
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
seo | seo |
görünürlüğü | visibility |
konsepti | concept |
neredeyse | almost |
çekirdek | core |
TR SEO görünürlüğü konsepti neredeyse her zaman bir çekirdek Google algoritması güncellemesine atfedilir. Bu durumda sosyal ağlar çoğu zaman neredeyse tamamen belirlenemez şekilde kaosa sürüklenirken SEO ?
EN Google search operators also referred to as commands, are there to make our experience with the search engine more effective. With so many results on ?
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
dünyasına | world |
popüler | popular |
konsepti | concept |
TR Alan konsepti Batı kültürüne tanıdık gelse de, otellerin genellikle özel bir etkinlik olarak görüldüğü Japonya için nispeten yeni bir kavram
EN While the concept of the space may seem familiar in Western culture, it’s relatively new to Japan where hotels are generally viewed as a special occasion
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
konsepti | concept |
batı | western |
tanıdık | familiar |
genellikle | generally |
özel | special |
etkinlik | occasion |
japonya | japan |
nispeten | relatively |
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
bu | this |
konsepti | concept |
örneğin | example |
evet | yes |
hayır | no |
TR İş fikrinizi ya da karmaşık bir konsepti paylaşmak için etkili, eğlenceli ve kolay anlaşılır bir yol mu arıyorsunuz? Animasyon videoları sizin için doğru tercih olabilir
EN Looking for an effective, fun, and easy-to-grasp way to share your business idea or a complicated concept? Animated videos may just be the right option
TR Ölçülü lüksü üst düzey konfor ile bir araya getiren tüm odalarda akik taşlı banyo, lükse Fransız ürünleri ve Sofitel'in MyBed konsepti yer alır
EN Combining understated luxury with utmost comfort, all rooms offer onyx laden bathroom features, deluxe French amenities along with Sofitel's MyBed concept
TR Çok çeşitli “Origins” Koleksiyoner Sürümü, 1919?dan günümüze tarihinin ana başarılarını ve ana temalarını geri çekerek cesur ve vizyoner bir markanın yüzüncü yılını kutluyor
EN The range-spanning “Origins” Collector’s Edition celebrates the centenary year of a bold and visionary brand by retracing the major successes and key themes of its history, from 1919 to the present day
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ana | major |
TR Premium satın almak için bir alt hesap kullanılıyorsa, ilişkili ana hesabın KYC doğrulamasını tamamlamış olması gerekir. Değilse, Phemex ana hesaptan KYC gerçekleştirmesini isteyecektir.
EN If a sub-account is used to purchase premium, the associated main account must have completed KYC verification. If not, Phemex will ask the main account to perform KYC.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
premium | premium |
alt | sub |
hesap | account |
ilişkili | associated |
ana | main |
phemex | phemex |
TR Çok çeşitli “Origins” Koleksiyoner Sürümü, 1919?dan günümüze tarihinin ana başarılarını ve ana temalarını geri çekerek cesur ve vizyoner bir markanın yüzüncü yılını kutluyor
EN The range-spanning “Origins” Collector’s Edition celebrates the centenary year of a bold and visionary brand by retracing the major successes and key themes of its history, from 1919 to the present day
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ana | major |
TR Çok çeşitli “Origins” Koleksiyoner Sürümü, 1919?dan günümüze tarihinin ana başarılarını ve ana temalarını geri çekerek cesur ve vizyoner bir markanın yüzüncü yılını kutluyor
EN The range-spanning “Origins” Collector’s Edition celebrates the centenary year of a bold and visionary brand by retracing the major successes and key themes of its history, from 1919 to the present day
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ana | major |
TR Ana kreatifiniz olacak bir Pin (durağan görüntü veya video) oluşturduğunuzdan veya belirlediğinizden emin olun. Reklam oluşturma sırasında ana kreatif yükleyemezsiniz.
EN You’ve created or identified a Pin (static image or video) that will be your hero creative. You cannot upload a hero creative during ad creation.
TR Tek bir sayfa yüzlerce yakından alakalı anahtar kelime için sıralamaya girebilir. Ana Konu, sayfanızda daha genel bir konuyu hedeflerken, hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi belirler.
EN A single page can rank for hundreds of closely-related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sayfa | page |
yakından | closely |
alakalı | related |
genel | general |
hedef | target |
belirler | determines |
TR Tek bir sayfa yüzlerce alakalı anahtar kelime için sıralamaya girebilir. Ana Konu, sayfanızda daha genel bir konuyu hedeflerken, hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi belirler.
EN A single page can rank for hundreds of related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sayfa | page |
alakalı | related |
genel | general |
hedef | target |
belirler | determines |
TR Ön panelinde öne bakan bir kameranın yanı sıra; ana sayfa, menü, geri ve arama butonları bulunur.
EN The front panel has a home, menu, back, and search button as well as a front-facing camera.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
yanı | well |
ana | home |
menü | menu |
geri | back |
arama | search |
TR En çok satan emlak logosu oluşturucusu ve geçen yılki WordPress eklentilerine sahip ana sayfa, orijinal katmanları üzerine inşa edilmiş yeni bir görüntü katmanıyla etkileyici görünecek
EN A best selling real estate logo maker and home page with even WordPress plugins from last year will look impressive with a new image layer built on its original layers
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
çok | even |
logosu | logo |
geçen | last |
wordpress | wordpress |
sahip | its |
ana | home |
sayfa | page |
orijinal | original |
inşa | built |
görüntü | image |
etkileyici | impressive |
TR Ana sayfa düzeninize arama motoru optimizasyonu uygulamak ve hızlı erişim için sosyal medya düğmeleri yüklemek için tamamen duyarlı bir web sitesi için bir web sitesi şablonu oluşturun
EN Create a website template for a fully responsive website to apply search engine optimization of your home page layout and installing social media buttons for quick access
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
motoru | engine |
optimizasyonu | optimization |
uygulamak | apply |
hızlı | quick |
erişim | access |
tamamen | fully |
duyarlı | responsive |
şablonu | template |
oluşturun | create |
TR Farklı ana sayfa düzenleri, açılış sayfası ve portföy web sitesi şablonları, tam ekran bir WordPress şablonuyla eşit derecede akıllı görünecek
EN The different home page layouts, landing page, and portfolio website templates will look equally smart with a fullscreen WordPress template
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
farklı | different |
portföy | portfolio |
wordpress | wordpress |
akıllı | smart |
TR H1 etiketi nedir Her web sayfasının birden fazla başlığı vardır, ancak bunlardan sadece biri ana başlık etiketidir. Kitabın veya gazetenin başlığı ile karşılaştırabiliriz. Her sayfa bir H1 etiketine sahip olmalıdır....
EN Nick LeRoy is a professional SEO (Search Engine Optimization) Consultant specializing in technical SEO, content strategy, and website migrations. He is the author of the newsletters #SEOForLunch and The SEO...
TR Kullanıcılarınızın mümkün olan en iyi sayfa yükleme sürelerini elde etmesini sağlamak için doğru ana bilgisayarı kullandığınızdan ve kullanıcıların sitenize mümkün olduğunca kolay bağlanabildiğinden emin olmanız gerekir
EN To ensure that your users are getting the best possible page loading times, you’ll have to make sure that you’re using the right host and that people can connect to your site as easily as possible
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
yükleme | loading |
elde | getting |
sitenize | to your site |
kolay | easily |
TR Ana Sayfa Sürdürülebilirlik Yaklaşımımız
EN Home Sustainability Our approach
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ana | home |
sürdürülebilirlik | sustainability |
TR Ana Sayfa Tetra Pak hakkında Şirket
EN Home About Tetra Pak The Company
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ana | home |
tetra | tetra |
hakkında | about |
TR Ana Sayfa Tetra Pak hakkında Haberler ve Etkinlikler
EN Home About Tetra Pak News & Events
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ana | home |
tetra | tetra |
hakkında | about |
haberler | news |
etkinlikler | events |
TR Ana Sayfa İçgörüler Vakalar ve makaleler
EN Home Insights Cases & articles
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ana | home |
makaleler | articles |
TR Yalnızca siz (ve davet ettiğiniz kişiler) gizli panolarınızı görebilirsiniz. Gizli Pinler ve panolar ana sayfa akışında, aramalarda veya Pinterest'in diğer yerlerinde görünmez.
EN Only you (and anyone you invite) can see your secret boards. Secret Pins and boards will not appear in your home feed, in search, or anywhere else around Pinterest.
TR VaultPress Backup, bölünmüş siteyi veya bölünmüş ana sayfa URL'lerini destekliyor mu?
EN Does VaultPress Backup support split site or split home URLs?
TR Reklamlar, işletmelerin tanıtımını yapmak için ödeme yaptığı Pinlerdir. Ana sayfa akışınızda ve arama sonuçlarınızda görünürler.
EN Ads are Pins that businesses pay to promote. They appear in your home feed and search results.
TR Tek bir tıkla herhangi bir açılış sayfası için sayfa içi SEO değerlendirmesi yapın. Meta etiketleri, anahtar kelime yoğunluğunu, resimleri, bağlantıları, hreflang etiketlerini, sayfa hızını vb. kontrol edin.
EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.
ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tıkla | click |
seo | seo |
meta | meta |
etiketleri | tags |
resimleri | images |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ