EN When the new double-track railway is complete, more trains will be able to transport more people and cargo between Arna and Bergen, at faster speeds, and at more frequent intervals.
{Ssearch} ን ወደ ቱሪክሽ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "more" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ቱሪክሽ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ቱሪክሽ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የእንግሊዝኛ ወደ ቱሪክሽ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ቱሪክሽ
TR Yeni çift hatlı demiryolu tamamlandığında daha fazla tren, Arna ve Bergen arasında daha fazla insanı ve yükü daha hızlı ve daha sık aralıklarla taşıyabilecek.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| people | insan |
| frequent | sık |
| double | çift |
| faster | hızlı |
| new | yeni |
| and | ve |
| at | nda |
| between | arası |
EN Learn more about how to provide cryptocurrency trading services by implementing a ready-made professional solution. Find out why more and more businesses prefer to use bespoke solutions than starting from scratch.
TR Hazır profesyonel çözümü kullanarak nasıl kripto para işlem hizmetleri sunabileceğinizi öğrenin. Neden her geçen gün daha fazla şirketin sıfırdan başlamak yerine bu hizmeti kullandığını öğrenin.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| trading | işlem |
| from scratch | sıfırdan |
| solution | çözümü |
| ready | hazır |
| services | hizmetleri |
| professional | profesyonel |
| from | gün |
| find out | öğrenin |
| cryptocurrency | kripto |
| why | neden |
| out | bu |
| how | nasıl |
EN This created a cycle of secrecy and shame where I was hiding the internet usage, which caused more problems for me, which made me want to escape even more, which made me use more
TR Bu, internet kullanımını gizlediğim yerde bir gizlilik ve utanç döngüsü yarattı, bu benim için daha fazla sorun yarattı, bu bende daha çok kaçma isteği uyandırdı, bu da daha çok kullanmama neden oldu
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| internet | internet |
| problems | sorun |
| this | bu |
| was | oldu |
| and | ve |
| even | bir |
| cycle | döngüsü |
| of | in |
EN If your web site become more popular, you may easily switch to other web hosting plan with more properties and have more sources
TR Eğer web siteniz daha popüler hale geldiği takdirde, daha fazla özelliğe sahip bir paylaşımlı web hosting planına kolaylıkla geçebilir ve daha fazla kaynağa sahip olabilirsiniz
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| popular | popüler |
| easily | kolaylıkla |
| if | eğer |
| web | web |
| hosting | hosting |
| plan | plan |
| and | ve |
| to | sahip |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| food | gıda |
| protocols | protokolleri |
| productive | verimli |
| sustainable | sürdürülebilir |
| employees | çalışanlar |
| profitable | karlı |
| and | ve |
| safety | güvenliği |
| business | iş |
| to | anlamına |
| a | bir |
| more | daha |
EN If your web site become more popular, you may easily switch to other web hosting plan with more properties and have more sources
TR Eğer web siteniz daha popüler hale geldiği takdirde, daha fazla özelliğe sahip bir paylaşımlı web hosting planına kolaylıkla geçebilir ve daha fazla kaynağa sahip olabilirsiniz
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| popular | popüler |
| easily | kolaylıkla |
| if | eğer |
| web | web |
| hosting | hosting |
| plan | plan |
| and | ve |
| to | sahip |
EN We wanted more quiet, more living space and more green all around.
TR Daha sakin, daha yeşil ve yaşama alanımızın daha geniş olduğu bir yerde yaşamak istedik.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| space | alan |
| green | yeşil |
| and | ve |
| more | daha |
| all | ya |
EN Education is becoming more digital, more global and more multimedia-based. Professor Marco Kalz, Director of Studies for E-Learning and Media Education at Heidelberg University of Education, talks about the future of education.
TR Eğitim daha dijital, daha küresel ve daha multimedyatik bir nitelik kazanıyor. Heidelberg Pedagoji Yüksekokulu E-Öğrenme ve Medya Eğitimi Anabilim Dalı Yöneticisi Profesör Marco Kalz, öğrenimin geleceği hakkında konuşuyor.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| global | küresel |
| professor | profesör |
| media | medya |
| future | geleceği |
| and | ve |
| about | hakkında |
| at | nda |
| digital | dijital |
| education | eğitim |
| more | daha |
EN The media in Germany are more diverse, more independent and more critical than is often claimed.
TR Almanya’da medya dünyası sanılandan çok daha renkli, bağımsız ve eleştirel.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| media | medya |
| and | ve |
| more | daha |
EN August is here and so is more sunshine, more profits, and more Phemex giveaways! This event is super simple - you just need to make a deposit of at least $50 then fill out a form, then you’ll be eli……
TR Merhaba Traderlar, Kullanıcıların verimli bir şekilde spot işlem ücretlerinde indirimlerin tadını çıkarmaları için Spot Nakit İade Kuponları harika bir yeni avantaj olarak artık Phem……
EN Learn more about how to provide cryptocurrency trading services by implementing a ready-made professional solution. Find out why more and more businesses prefer to use bespoke solutions than starting from scratch.
TR Hazır profesyonel çözümü kullanarak nasıl kripto para işlem hizmetleri sunabileceğinizi öğrenin. Neden her geçen gün daha fazla şirketin sıfırdan başlamak yerine bu hizmeti kullandığını öğrenin.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| trading | işlem |
| from scratch | sıfırdan |
| solution | çözümü |
| ready | hazır |
| services | hizmetleri |
| professional | profesyonel |
| from | gün |
| find out | öğrenin |
| cryptocurrency | kripto |
| why | neden |
| out | bu |
| how | nasıl |
EN At the same time, more and more customers expressed a need to get more control and insights into their production lines
TR Aynı zamanda, giderek daha fazla müşteri, üretim hatlarına yönelik daha fazla kontrol ve bilgi edinme ihtiyacını dile getiriyordu
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| time | zamanda |
| customers | müşteri |
| need | ihtiyacı |
| control | kontrol |
| insights | bilgi |
| production | üretim |
| to | yönelik |
| and | ve |
| the | aynı |
EN There are more options for researchers to share more kinds of research outputs than ever before
TR Araştırmacıların eskisinden çok daha fazla araştırma sonucunu paylaşabilmeleri için daha fazla seçenek bulunuyor
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| options | seçenek |
| share | paylaş |
| research | araştırma |
| researchers | araştırmacılar |
| of | in |
| ever | daha |
EN ScienceDirect combines authoritative, full-text scientific, technical and health publications with smart, intuitive functionality so users can stay more informed and can work more effectively and efficiently
TR ScienceDirect, kullanıcıların daha fazla bilgi sahibi olmaları ve daha etkin ve verimli çalışabilmeleri için güvenilir, tam metin bilimsel, teknik ve sağlık yayınlarını birleştirir
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| combines | birleştirir |
| health | sağlık |
| sciencedirect | sciencedirect |
| can | bilgi |
| full | tam |
| text | metin |
| technical | teknik |
| and | ve |
| scientific | bilimsel |
| efficiently | verimli |
| users | kullanıcılar |
| effectively | etkin |
EN By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Everything we do here is backed up with data, and your tool is giving us more ammunition.
TR ''Semrush kullanarak, takım arkadaşlarım doğru içerik üzerinde ve veriye dayalı şekilde çalışarak çok fazla zaman kazanıyor. Burada yaptığımız her şey veriyle destekleniyor ve aracınız bize daha fazla cephane veriyor.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| semrush | semrush |
| my | mı |
| tool | aracı |
| working | çalışarak |
| we do | yaptığımız |
| content | içerik |
| time | zaman |
| team | takım |
| everything | her şey |
| using | kullanarak |
| and | ve |
| us | bize |
| of | her |
| right | doğru |
EN Big Internet companies are making suboptimal decisions to push market valuation. We see more and more ads in search results and not enough care for the people who are actually creating content.
TR Büyük İnternet şirketleri, piyasa değerlerini büyütmek için yetersiz kararlar alıyor. Arama sonuçlarında gittikçe daha fazla reklam görüyoruz, gerçek anlamda içerik oluşturan kişilere yeterince özen göstermiyoruz.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| decisions | kararlar |
| market | piyasa |
| ads | reklam |
| content | içerik |
| companies | şirketleri |
| search | arama |
| big | büyük |
EN More control and more support to run the business.
TR İşletmeyi yönetmek için daha fazla kontrol ve daha çok destek.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| control | kontrol |
| support | destek |
| and | ve |
| to | için |
EN Our program is shaped with an eye for refugee and host communities’ participation and thanks to this participatory framework, we are hoping to reach out to more and more people
TR Programımızı mülteci ve yerel topluluk üyelerinin katılımı ile şekillendiriyor ve onların aracılığıyla daha fazla kişiye ulaşmayı amaçlıyoruz
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| refugee | mülteci |
| communities | topluluk |
| program | programı |
| and | ve |
| participation | katılım |
| are | onların |
EN Whether you’re looking to “go green” with less paperwork or simply become a more efficient teacher, Jotform’s Education PDF Templates mean you’ll spend less time collecting paperwork and more time changing the lives of your students.
TR Jotform'un Eğitim PDF Şablonları ile basılı formlarla uğraşmayacağınız için hem kâğıt tüketimini azaltabilir hem de zamandan tasarruf ederek öğrencilerinize daha fazla zaman ayırabilirsiniz.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| education | eğitim |
| time | zamandan |
| to | için |
| more | fazla |
EN Absolutely. You can edit the size of elements, text, colors, type of logo (vertical or horizontal, with or without slogan, etc.), and more. Read more here.
TR Kesinlikle. Öğelerin boyutunu, metni, renkleri, logo türünü (dikey veya yatay, sloganı olan veya slogansız, vb.) ve daha bir çok özelliği düzenleyebilirsiniz. Daha fazlasını buradan okuyun.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| absolutely | kesinlikle |
| size | boyutunu |
| colors | renkleri |
| logo | logo |
| vertical | dikey |
| horizontal | yatay |
| slogan | slogan |
| more | fazlasını |
| here | buradan |
| type | türünü |
| or | veya |
| text | metni |
| read | ve |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| view | görüntüle |
| data | veri |
| results | sonuç |
| more | fazlasını |
| give | için |
| get | elde |
EN Transportation is an essential and integral part of our lives, and the world is seeking ways to reduce emissions and eliminate fossil-fuels. Therefore, we require cleaner, more sustainable and more energy efficient modes of transport.
TR Paris Anlaşması hedeflerine ulaşmak için dünyanın enerji kullanımını ve emisyonlarını azaltması gerekiyor. Elektrik motoru verimliliğini artırmanın ne kadar fark yaratabileceğini öğrenmek için teknik incelemeyi indirin.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| world | dünyanın |
| energy | enerji |
| emissions | emisyonlarını |
| and | ve |
| of | in |
| to | için |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| building | oluşturma |
| training | eğitim |
| demands | taleplerini |
| production | üretim |
| faster | hızlı |
| efficiently | verimli |
| work | çalışacak |
| more | fazlası |
| optimize | optimize |
| and | ve |
| better | iyi |
EN A high difficulty means that it will take more computing power to mine the same number of blocks, making the network more secure against attacks
TR Zorluğuk derecesinin yüksek olması, aynı sayıda bloğu kazımak için daha fazla hesaplama gücü gerekeceği anlamına gelir, ki bu da ağın saldırılara karşı daha güvenli kılar
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| computing | hesaplama |
| network | ağı |
| power | gücü |
| high | yüksek |
| will | gelir |
| the | aynı |
| a | sayıda |
| against | için |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| their | bu |
EN We would like to invite you to support life, so that we can reach out to more people and deliver more effective aid.
TR Daha fazla ihtiyaç sahibine, daha etkili destek sunabilmek için herkesi hayata destek olmaya davet ediyoruz.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| invite | davet |
| effective | etkili |
| support | destek |
| life | hayata |
| to | için |
| you | in |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transcription | transkripsiyon |
| allows | sağlar |
| clinical | klinik |
| documents | belgeleri |
| efficiently | verimli |
| companies | şirketlerinin |
| pharmaceutical | ilaç |
| faster | hızlı |
| healthcare | sağlık |
| securely | güvenli bir şekilde |
| and | ve |
| to | güvenli |
| more | daha |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| world | dünyanın |
| starts | başlar |
| transcription | transkripsiyon |
| media | medyayı |
| and | ve |
| fast | hızlı |
| accessible | erişilebilir |
| to | için |
| more | daha |
EN As I grew into adolescence, I started spending more and more time online
TR Ergenlik çağına girdikçe internette daha fazla zaman geçirmeye başladım
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| started | başladı |
| time | zaman |
| online | internette |
EN I was often procrastinating and not doing my homework, telling myself I would just watch one more video, or do one more level
TR Sık sık erteliyordum ve ödevimi yapmıyordum, kendime sadece bir video daha izleyeceğimi ya da bir seviye daha yapacağımı söylüyordum
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| video | video |
| level | seviye |
| just | sadece |
| more | daha |
| and | ve |
| often | sık |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| integrate | entegre |
| ads | ads |
| more | fazlası |
| and | ve |
| every | e |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| level | seviyeye |
| animated | animasyonlu |
| dynamic | dinamik |
| attractive | çekici |
| and | ve |
| to | üst |
| with | ile |
| more | daha |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| conditional | koşullu |
| consistent | tutarlı |
| responses | yanıtlar |
| a | birkaç |
| before | önce |
| and | ve |
| of | doğru |
| those | bu |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| certainly | kesinlikle |
| kanban | kanban |
| organized | organize |
| managing | yönetmek |
| tasks | görevlerini |
| more | fazla |
EN Combined, they whizz through more interactions, more efficiently
TR Kombine olarak, daha fazla etkileşimden daha verimli bir şekilde geçerler
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| efficiently | verimli |
| they | bir |
EN Live chat software are more and more popular among companies, especially when they're willing to offer live chat support
TR Live chat yazılımı, özellikle canlı sohbet desteği sunmaya istekli olduklarında şirketler arasında giderek daha popüler hale geliyor
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| popular | popüler |
| support | desteği |
| especially | özellikle |
| companies | şirketler |
| chat | sohbet |
| and more | giderek |
| software | yazılımı |
EN At first, start small! don't try to have the perfect knowledge base, write about 10 articles or less and add some more while you're getting more requests from your customers
TR İlk başta, küçük başlayın! Mükemmel bilgi tabanına sahip olmaya çalışmayın, yaklaşık 10 veya daha az makale yazın ve müşterilerinizden daha fazla talep alırken biraz daha ekleyin
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| start | başlayın |
| small | küçük |
| base | tabanı |
| requests | talep |
| perfect | mükemmel |
| add | ekleyin |
| or | veya |
| and | ve |
| to | sahip |
EN Unless you hire more customer service reps to match the rising demand, this uptick puts more pressure on your team to multi-task and resolve problems simultaneously
TR Artan talebi karşılamak için daha fazla müşteri hizmetleri temsilcisi tutmazsanız, bu artış ekibinizin birden fazla görevi üstlenmesi ve sorunları aynı anda çözmesi için daha fazla baskı oluşturur
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| rising | artan |
| demand | talebi |
| simultaneously | aynı anda |
| your team | ekibinizin |
| this | bu |
| customer | müşteri |
| problems | sorunları |
| service | hizmetleri |
| the | aynı |
| and | ve |
EN MagicBrowse is the fairest unfair advantage a business can have! By giving you a view of your visitor’s screen, you’ll be able to close more deals and resolve more support tickets.
TR MagicBrowse , bir işletmenin sahip olabileceği en adil haksız avantajdır! Size ziyaretçi ekranınızın bir görünümünü vererek, daha fazla anlaşma yapabilir ve daha fazla destek talebini çözebilirsiniz.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| business | iş |
| can | yapabilir |
| view | görünümü |
| visitors | ziyaretçi |
| screen | ekran |
| support | destek |
| a | bir |
| and | ve |
| the | size |
| to | sahip |
EN Secure: Decred's unique hybrid PoW/PoS consensus mechanism is more than 20x more expensive to attack than PoW alone because it provides layered security
TR Güvenlik:Decred'in benzersiz hibrid PoW/PoS mutabakat mekanizmasına saldırmak yalnızca bir PoW'a saldırmaktan 20 kat daha masraflıdır çünkü hibrid sistemde katmanlı güvenlik bulunur
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| consensus | mutabakat |
| unique | benzersiz |
| security | güvenlik |
| because | çünkü |
EN Our program is shaped with an eye for refugee and host communities’ participation and thanks to this participatory framework, we are hoping to reach out to more and more people
TR Programımızı mülteci ve yerel topluluk üyelerinin katılımı ile şekillendiriyor ve onların aracılığıyla daha fazla kişiye ulaşmayı amaçlıyoruz
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| refugee | mülteci |
| communities | topluluk |
| program | programı |
| and | ve |
| participation | katılım |
| are | onların |
EN Crypto May Attract More Investment as it Becomes More Compliant
TR Anketimize Katılın ve 50 USDT Kazanın!
EN With the domains you register, you attract more visitors to your website and you can sell more.
TR Tescil edeceğiniz domainler ile web sitenize daha çok ziyaretçi çeker ve daha çok satış yapabilirsiniz.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| domains | domainler |
| visitors | ziyaretçi |
| website | web |
| sell | satış |
| you can | yapabilirsiniz |
| and | ve |
| with | ile |
EN Atak Domain serves more than thousands of web hosting, email hosting and domain customers from more than 28 different countries
TR Atak Domain 28+ farklı ülkeden binlerce web hosting, eposta hosting ve domain müşterilerine hizmet vermekte
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| atak | atak |
| domain | domain |
| serves | hizmet |
| eposta | |
| different | farklı |
| web | web |
| and | ve |
| hosting | hosting |
EN The more people visit your website, the more water flows through the tap, until you reach the point where the tap is full of water and runs with full capacity
TR Web sitenizi ziyaret eden kişi ne kadar çoksa, musluktan o kadar çok su akar, ta ki musluğun suyla dolu olduğu ve tam kapasitede çalıştığı noktaya kadar
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| people | kişi |
| visit | ziyaret |
| website | web |
| water | su |
| is | olduğu |
| full | tam |
| full of | dolu |
| and | ve |
| the | çok |
EN You can get more support from our Atak Domain expert technical support team for more and .io domains.
TR Daha fazlası ve .io alan adı için Atak Domain uzman teknik destek ekibimizden ücretsiz destek alabilirsiniz.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| atak | atak |
| more | fazlası |
| support | destek |
| technical | teknik |
| domain | domain |
| and | ve |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
more—so more more so much more place more—all more right more—through more—rely read more more—without having more—and revenue learn more about including more what's more bring more engagement quot… read more know… read more be… read more far more efficient feel more confident integrate more deeply am more active act more responsibly share more kinds far more effective blockchain more bring more flavor read more via providing more detailed earn more eth fix more things more—and share much more much more better provides more shelter much more likely his… read more chr… read more list more efficiently discover more about more—simply more—at read more learn more add more what’s more s… read more d… read more pa… more know more
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ