NL De naam van de groep zal het keywords met het hoogste zoek volume worden (als u het zoek volume checkt of handmatig aan ons levert.) Als er geen zoek volume is - zal deze groep genaamd worden na het eerste woord in dit cluster.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL De naam van de groep zal het keywords met het hoogste zoek volume worden (als u het zoek volume checkt of handmatig aan ons levert.) Als er geen zoek volume is - zal deze groep genaamd worden na het eerste woord in dit cluster.
EN The name of the group will be the keyword with the highest search volume (if you decided to check search volume or provided it to us manually). If there is no search volume, the group will be named after the first word defined for this cluster.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
keywords | keyword |
zoek | search |
volume | volume |
handmatig | manually |
ons | us |
cluster | cluster |
NL Op zoek naar een veelzijdig online hulpmiddel voor het maken van conent om beter contact te maken en te binden met potentiële leads? Zoek niet verder! Flipsnack is de creatieve partner waarnaar u op zoek was
EN Looking for a versatile online content creation tool to better connect and engage with potential leads? Look no further! Flipsnack is the creative partner you’ve been looking for
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
veelzijdig | versatile |
online | online |
hulpmiddel | tool |
beter | better |
potentiële | potential |
leads | leads |
creatieve | creative |
partner | partner |
flipsnack | flipsnack |
NL Op zoek naar een veelzijdig online hulpmiddel voor het maken van conent om beter contact te maken en te binden met potentiële leads? Zoek niet verder! Flipsnack is de creatieve partner waarnaar u op zoek was
EN Looking for a versatile online content creation tool to better connect and engage with potential leads? Look no further! Flipsnack is the creative partner you’ve been looking for
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
veelzijdig | versatile |
online | online |
hulpmiddel | tool |
beter | better |
potentiële | potential |
leads | leads |
creatieve | creative |
partner | partner |
flipsnack | flipsnack |
NL Medio december tot medio februari. Openingstijden ijsbaan: Dagelijks 11.00 uur - 22.00 uur. Openingstijden van het restaurant: Dagelijks 11.00 uur - 23.00 uur.
EN Mid-December to mid-February. Ice rink opening hours: Daily from 11 a.m. to 10 p.m. Restaurant opening hours: Daily from 11 a.m. to 11 p.m.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
december | december |
februari | february |
openingstijden | opening hours |
dagelijks | daily |
restaurant | restaurant |
NL Wij halen dagelijks meer dan 500 miljoen stukken nieuwe content binnen en blijven dagelijks nieuwsbronnen toevoegen
EN We bring in over 500 million pieces of new content every day and keep adding news sources on a daily basis
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
wij | we |
miljoen | million |
stukken | pieces |
en | and |
blijven | keep |
NL De Nederlandse nieuwssites van Mediahuis werden dagelijks door zo’n 2,3 miljoen mensen bezocht. Dagelijks raadpleegden meer dan 1,1 miljoen gebruikers de nieuwsapps, goed voor een stijging van bijna 10%.
EN The Dutch news sites of Mediahuis were visited daily by some 2.3 million people. More than 1.1 million users consulted the news apps daily, representing an increase of almost 10%.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
werden | were |
dagelijks | daily |
mensen | people |
bezocht | visited |
gebruikers | users |
mediahuis | mediahuis |
NL Wij halen dagelijks meer dan 500 miljoen stukken nieuwe content binnen en blijven dagelijks nieuwsbronnen toevoegen
EN We bring in over 500 million pieces of new content every day and keep adding news sources on a daily basis
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
wij | we |
miljoen | million |
stukken | pieces |
en | and |
blijven | keep |
NL Medio december tot medio februari. Openingstijden ijsbaan: Dagelijks 11.00 uur - 22.00 uur. Openingstijden van het restaurant: Dagelijks 11.00 uur - 23.00 uur.
EN Mid-December to mid-February. Ice rink opening hours: Daily from 11 a.m. to 10 p.m. Restaurant opening hours: Daily from 11 a.m. to 11 p.m.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
december | december |
februari | february |
openingstijden | opening hours |
dagelijks | daily |
restaurant | restaurant |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
huisdieren | pets |
levensstijl | lifestyle |
oppas | sitter |
NL Net als een antivirus op je computer scannen we dagelijks jouw website op zoek naar corrupte bestanden.Die worden in quarantaine geplaatst, zodat je ze makkelijk verwijderd van jouw webhosting. Zo eenvoudig is het.
EN Exactly like an antivirus program on your computer, we scan your website every day, checking for corrupt files.Once found, they are quarantined, so that you can easily remove them from your web hosting. It is that simple!
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
antivirus | antivirus |
computer | computer |
scannen | scan |
bestanden | files |
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoek | find |
explorer | explorer |
verloren | lost |
systeem | system |
NL Als je ook op zoek bent naar een klassieke allrounder voor training en dagelijks gebruik, dan moet je zeker eens kijken naar onze Keller Sports Athleisure collectie
EN If you're also looking for a classic all-rounder for training and everyday wear, you should definitely take a look at our Keller Sports Athleisure collection
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
je | you |
klassieke | classic |
training | training |
dagelijks | everyday |
zeker | definitely |
collectie | collection |
gebruik | wear |
NL Zoek altijd en overal informatie in de collectie van de Universiteitsbibliotheek en in online collecties wereldwijd. De bibliotheek is dagelijks open.
EN Search the University Library's collection and online collections worldwide for information anytime, anywhere. The library is open daily.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoek | search |
altijd | anytime |
informatie | information |
online | online |
wereldwijd | worldwide |
bibliotheek | library |
is | is |
dagelijks | daily |
NL In het weekend neem ik graag een pauze van het dagelijks leven en zoek ik mijn toevlucht in de heuvels, bij de zee of door een aantal historische ruïnes buiten Rome te verkennen."
EN On weekends, I love to take a break from everyday life, seeking refuge in the hills or by the sea or exploring some historical ruins outside of Rome.”
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
weekend | weekends |
neem | take |
pauze | break |
dagelijks | everyday |
leven | life |
heuvels | hills |
zee | sea |
historische | historical |
rome | rome |
verkennen | exploring |
zoek | seeking |
NL Net als een antivirus op je computer scannen we dagelijks jouw website op zoek naar corrupte bestanden.Die worden in quarantaine geplaatst, zodat je ze makkelijk verwijderd van jouw webhosting. Zo eenvoudig is het.
EN Exactly like an antivirus program on your computer, we scan your website every day, checking for corrupt files.Once found, they are quarantined, so that you can easily remove them from your web hosting. It is that simple!
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
antivirus | antivirus |
computer | computer |
scannen | scan |
bestanden | files |
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoek | find |
explorer | explorer |
verloren | lost |
systeem | system |
NL Als je ook op zoek bent naar een klassieke allrounder voor training en dagelijks gebruik, dan moet je zeker eens kijken naar onze Keller Sports Athleisure collectie
EN If you're also looking for a classic all-rounder for training and everyday wear, you should definitely take a look at our Keller Sports Athleisure collection
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
je | you |
klassieke | classic |
training | training |
dagelijks | everyday |
zeker | definitely |
collectie | collection |
gebruik | wear |
NL Zoek altijd en overal informatie in de collectie van de Universiteitsbibliotheek en in online collecties wereldwijd. De bibliotheek is dagelijks open.
EN Search the University Library's collection and online collections worldwide for information anytime, anywhere. The library is open daily.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoek | search |
altijd | anytime |
informatie | information |
online | online |
wereldwijd | worldwide |
bibliotheek | library |
is | is |
dagelijks | daily |
NL Ben je op zoek naar een trainingsjack of in het algemeen sportieve damesjassen voor dagelijks gebruik?
EN Are you looking for a track jacket or rather for a casual jacket for everyday life?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
dagelijks | everyday |
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Chevrolet Spark, Chevrolet Malibu, Chevrolet Aveo en Chevrolet Cruze voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan voor dagelijks gebruik
EN There?s economical cars like the Chevrolet Spark, Chevrolet Malibu, Chevrolet Aveo and Chevrolet Cruze for those looking for a simple compact sedan for daily use
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
s | s |
eenvoudige | simple |
compacte | compact |
dagelijks | daily |
gebruik | use |
spark | spark |
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Ford Focus of Ford Ecosport voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan voor dagelijks gebruik
EN There?s economical cars like the Ford Focus or Ford Ecosport for those looking for a simple compact sedan for daily use
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
s | s |
focus | focus |
eenvoudige | simple |
compacte | compact |
dagelijks | daily |
gebruik | use |
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Hyundai Accent, Hyundai Elantra en Hyundai Kona voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte auto voor dagelijks gebruik
EN There?s economical cars like the Hyundai Accent, Hyundai Elantra and Hyundai Kona for those looking for a simple compact car for daily use
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
s | s |
hyundai | hyundai |
eenvoudige | simple |
compacte | compact |
dagelijks | daily |
gebruik | use |
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Kia Picaton, Kia rio en Kia Pegas voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan voor dagelijks gebruik
EN There?s economical cars like the Kia Picaton, Kia rio and Kia Pegas for those looking for a simple compact sedan for daily use
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
s | s |
eenvoudige | simple |
compacte | compact |
dagelijks | daily |
gebruik | use |
rio | rio |
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Mazda 2 en de Mazda 3 Sedan voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan of hatchback voor dagelijks gebruik
EN There?s economical cars like the Mazda 2, and the Mazda 3 Sedan for those looking for a simple compact sedan or hatchback for daily use
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
s | s |
eenvoudige | simple |
compacte | compact |
dagelijks | daily |
gebruik | use |
mazda | mazda |
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Renault Symbol en Renault Megane voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte auto voor dagelijks gebruik
EN There?s economical cars like the Renault Symbol and Renault Megane for those looking for a simple compact car for daily use
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
s | s |
eenvoudige | simple |
compacte | compact |
dagelijks | daily |
gebruik | use |
renault | renault |
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoek | find |
explorer | explorer |
verloren | lost |
systeem | system |
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoek | find |
explorer | explorer |
verloren | lost |
systeem | system |
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoek | find |
explorer | explorer |
verloren | lost |
systeem | system |
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoek | find |
explorer | explorer |
verloren | lost |
systeem | system |
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoek | find |
explorer | explorer |
verloren | lost |
systeem | system |
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoek | find |
explorer | explorer |
verloren | lost |
systeem | system |
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoek | find |
explorer | explorer |
verloren | lost |
systeem | system |
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoek | find |
explorer | explorer |
verloren | lost |
systeem | system |
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoek | find |
explorer | explorer |
verloren | lost |
systeem | system |
NL Nog steeds niet gevonden waar je naar op zoek bent? Zoek en je zult vinden
EN Still haven't found what you're looking for? Search and ye shall find
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
en | and |
bent | shall |
NL Actief in de health & care-sector en op zoek naar een unieke locatie voor je meetings, workshops of events? Zoek niet verder.
EN Are you active in the health & care sector and looking for a unique location for your meetings, workshops or events? Look no further.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
actief | active |
health | health |
workshops | workshops |
events | events |
sector | sector |
NL Bynder voldoet aan alle kenmerken waar we naar op zoek waren: een database waarin mensen eenvoudig kunnen vinden waar ze naar op zoek zijn, en tevens de optie om permissies en vervaldatums aan assets te hangen ter bescherming en tracking van deze assets
EN Bynder had the main things we were looking for — a searchable database so people could find what they were looking for and permissions and expiration features that provided protection and tracking for our assets
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bynder | bynder |
kenmerken | features |
database | database |
mensen | people |
assets | assets |
bescherming | protection |
tracking | tracking |
NL Gebruik de beste feature dat het systeem in staat stelt om zoek volume voor geclusterde keywords te checken. Dit zoek volume te weten helpt u om de keywords te prioriteren zonder extra te checken met andere hulpmiddelen.
EN Make use of the optional feature that allows the system to check the search volume of keyword clusters. Knowing the search volume helps you prioritize keywords without having to perform additional checks in other tools.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
feature | feature |
zoek | search |
volume | volume |
checken | check |
weten | knowing |
helpt | helps |
prioriteren | prioritize |
zonder | without |
hulpmiddelen | tools |
NL Op zoek naar een unieke locatie voor je meetings, workshops of events? Ruimte om nieuwe producten of diensten voor te stellen? Zoek niet verder. Onze ruimtes zijn uitgerust met interactieve schermen en kunnen zelfs omgetoverd worden tot exporuimtes.
EN Looking for a unique location for your meetings, workshops or events? A space to introduce new products or services? Look no further. Our spaces are equipped with interactive screens and can even be transformed into exposition rooms.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
workshops | workshops |
events | events |
nieuwe | new |
interactieve | interactive |
schermen | screens |
NL Op zoek naar je ideale job? Of op zoek naar toptalent? Wij verbinden professionals met het juiste bedrijf. Snel en eenvoudig.
EN Whether you need to find top talent, your next great job opportunity or a consulting solution for managing your business and resourcing challenges, we can help.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoek | find |
NL Zoek in het FTP-account dat u hebt verbonden, zoek naar de map met het label Modules en dubbelklik op deze map van uw FTP-programma.
EN In the FTP account you connected with, look for the folder labeled modules and double-click this folder from your FTP program.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbonden | connected |
map | folder |
modules | modules |
ftp | ftp |
account | account |
programma | program |
NL Zoek teamleden in één lijst die zelftoewijzingen en integratie met personeelsplanning ondersteunt. Zoek op titel, afdeling, patiënten en meer.
EN Find team members with a single directory that supports self-assignments and integration with on-call scheduling. Search by title, unit, patients, and more.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
teamleden | team members |
integratie | integration |
ondersteunt | supports |
titel | title |
afdeling | team |
patiënten | patients |
NL Op zoek naar ‘higher ground’? Stap dan in de wereld van R&B en Gospel! We gaan op zoek naar de 'roots' van deze muziekstijlen
EN Looking for higher ground? Then enter the world of R&B and Gospel! You will go on a journey to the 'roots' of these music styles
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
r | r |
b | b |
NL Specifiek op zoek naar een pc die ook een tablet is? Zoek niet verder met deze modellen van Microsoft, Dell, Lenovo, Asus en meer
EN We've been testing some of the best portable, external offerings from the top brands including Samsung, Western Digital and Adata.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
eenvoudig | easily |
momenten | moments |
bepaald | certain |
of | or |
werd | was |
gesproken | spoken |
media | media |
exacte | exact |
NL Om onze teams te versterken en internationale groei te ondersteunen, zijn wij op zoek naar een Financial Consultant / Project manager, tewerkgesteld in Brussel of Luxemburg. Ben jij de persoon waar wij op zoek naar zijn? Ontdek ons aanbod hier!
EN Sigma Conso is looking for an Application Consultant based in Kuala Lumpur office, to better serve our clients and accelerate our growth in the region.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
versterken | better |
groei | growth |
consultant | consultant |
NL Zoek die gemeenschappen op en ga op zoek naar termen die suggereren dat mensen ergens mee worstelen.
EN Seek out those communities, and run searches for terms that suggest that people are struggling with something.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemeenschappen | communities |
suggereren | suggest |
mensen | people |
zoek | seek |
NL Heb je hulp nodig? Type hieronder het onderwerp waar je naar op zoek bent of zoek in de desbetrefende sectie
EN Do you need help?Type below the topic you are searching for or search in the dedicated section
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
hulp | help |
nodig | need |
type | type |
onderwerp | topic |
sectie | section |
NL Helemaal voor (pre)master studenten is dit een erg relevant evenement omdat veel van deze studenten op zoek zijn naar een baan/werkstudentschap/stage en de recruiters van de bedrijven ook echt op zoek zijn naar studenten die binnen hun bedrijf passen.
EN Students can join the TCD by participating at company presentations, workshops, masterclasses, individual conversations, the jobfair and a company lunch/dinner. Get to know your future!
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
studenten | students |
NL Ja, veel van onze klanten zijn op zoek naar deskundige kandidaten voor tijdelijke en vaste functies op afstand. Zoek een kantoor bij jou in de buurt om een van onze recruitment consultants te spreken, of bekijk de functies op afstand.
EN Yes, many of our clients are looking for skilled remote candidates to fill their open temporary and full-time roles. Find an office near you to speak with one of our staffing professionals, or start searching for remote jobs now.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ja | yes |
klanten | clients |
deskundige | skilled |
kandidaten | candidates |
tijdelijke | temporary |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ