IT Il 91% delle pagine per dispositivi mobile utilizza proprietà con prefisso del fornitore, il 77% utilizza parole chiave e pseudo-element, il 65% utilizza funzioni, il 61% utilizza pseudo-class e il 52% utilizza media.
በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
IT Il 91% delle pagine per dispositivi mobile utilizza proprietà con prefisso del fornitore, il 77% utilizza parole chiave e pseudo-element, il 65% utilizza funzioni, il 61% utilizza pseudo-class e il 52% utilizza media.
EN 91% of mobile pages use vendor-prefixed properties, 77% use keywords and pseudo-elements, 65% use functions, 61% use pseudo-classes, and 52% use media.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
opzione | option |
rimanere | stay |
flessibile | flexible |
volume | volume |
dati | data |
automatica | automatic |
portale | portal |
clienti | customer |
IT Opzione tag <meta> - Utilizza questa opzione se il tuo piano supporta l'iniezione di codice (piani Business sito Web, Commerce, piano Personal tradizionali).
EN <meta> tag option - Use this if you're on a plan that supports code injection (Website Business, Commerce plans, legacy Personal plans).
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
opzione | option |
tag | tag |
utilizza | use |
se | if |
supporta | supports |
iniezione | injection |
codice | code |
personal | personal |
meta | meta |
gt | gt |
IT Questa opzione è ideale per siti WordPress.com molto semplici. In alternativa, se disponi di un sito WordPress.com di grandi dimensioni o di un sito WordPress.org, utilizza l'opzione Avanzata.
EN This option is best for very simple WordPress.com sites. Use the advanced option instead if you have a large WordPress.com site or any WordPress.org site.
IT Link Scopri di più: questa opzione viene visualizzata solo se Mostra estratto è attivo. Quando questa opzione è abilitata, i link Scopri di più vengono visualizzati sotto il contenuto del post e sopra i metadati.
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
opzione | option |
estratto | excerpt |
abilitata | enabled |
contenuto | content |
post | post |
metadati | metadata |
IT Link Scopri di più: questa opzione viene visualizzata solo se Mostra estratto è attivo. Quando questa opzione è abilitata, i link Scopri di più vengono visualizzati sotto il contenuto del post e sopra i metadati.
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
opzione | option |
estratto | excerpt |
abilitata | enabled |
contenuto | content |
post | post |
metadati | metadata |
IT Tocca il campo Orario. Scegli un orario dall'elenco visualizzato o utilizza l'opzione Orario personalizzato o Orario ricorrente per scegliere un'opzione personalizzata o ricorrente, quindi tocca Seleziona orario .
EN Tap the Time field. Choose a time from the list that appears or use the Custom Time or Recurring Time to choose a custom or recurring option, then tap Select Time.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tocca | tap |
il | the |
campo | field |
orario | time |
visualizzato | appears |
o | or |
utilizza | use |
ricorrente | recurring |
IT Utilizza l'opzione telefonica per incoraggiare i visitatori a chiamarti. Quando un visitatore tocca il link da uno smartphone, si aprirà l'opzione per chiamare il numero.
EN Use the phone option to encourage visitors to call you. When a visitor taps the link from a smartphone, it prompts them to call the number.
IT Opzione DNS personalizzati: Questa opzione ti consente di utilizzare registri DNS individuali.
EN Custom DNS option: This is an option that allows you to use your own DNS records.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
opzione | option |
dns | dns |
ti | you |
consente | allows |
registri | records |
IT Gli Amministratori di sistema per piani Aziendali possono attivare o disattivare questa opzione di autenticazione. Chiunque abbia l’opzione Accedi con Apple attiva può accedere con il proprio ID Apple.
EN System Admins for Enterprise plans can enable or disable this authentication option. Anyone with Sign in with Apple enabled can log in with their Apple ID.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
amministratori | admins |
piani | plans |
disattivare | disable |
opzione | option |
autenticazione | authentication |
apple | apple |
id | id |
IT Al momento del pagamento, è necessario scegliere l'opzione 2 "Pagamento tramite canali bancari" per utilizzare questa nuova opzione di pagamento multicanale
EN At the time of payment, you must choose option 2 "Payment via banking channels" to use this new multichannel payment option
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
pagamento | payment |
necessario | must |
canali | channels |
bancari | banking |
nuova | new |
multicanale | multichannel |
IT Questo modello si aggiunge al programma BH Unique, grazie al quale potremo personalizzare i colori tra una vasta opzione di tonalità e configurazioni, trattandosi della prima MTB che prevede questa opzione.
EN This model is added to the BH Unique programme, so you can customise the colours by selecting from a wide range of shades and configurations. It is the first of our MTBs to include this option.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
modello | model |
aggiunge | include |
programma | programme |
bh | bh |
unique | unique |
potremo | can |
personalizzare | customise |
colori | colours |
vasta | wide |
configurazioni | configurations |
IT Modificare l'ordine di avvio del BIOS o UEFI: modificare l'ordine di avvio del BIOS o UEFI in modo che l'opzione del dispositivo USB sia elencata per prima. Questa opzione si trova solitamente nella scheda Boot.
EN Change the order of BIOS or UEFI boot mode: change the order of BIOS or UEFI boot mode so the USB device option is positioned at the top of the list; This option is usually located in the Boot tab.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
modificare | change |
ordine | order |
o | or |
dispositivo | device |
usb | usb |
solitamente | usually |
IT Abilita BBS popup: alcuni PC hanno l'opzione popup BBS (BIOS Boot Screen) disabilitata. Si prega di abilitarlo. Questa opzione si trova solitamente nella scheda Avvio.
EN Enable BIOS Boot Screen (BBS) pop-up: on some PCs, the BBS pop-up option is disabled by default. Enable this option. This option is usually located in the Boot tab.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
abilita | enable |
opzione | option |
bios | bios |
screen | screen |
disabilitata | disabled |
solitamente | usually |
scheda | tab |
pc | pcs |
IT C'è un'opzione per singoli file PDF: se scegli questa opzione, assicurati che tutte le immagini, che dovrebbero essere in un documento in Transkribus, siano insieme in un file PDF sul tuo computer.
EN There is an option for single PDF-files: if you go for this one, please make sure, that all the images, which should be in one document in Transkribus are together in one PDF-file on your computer.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
immagini | images |
transkribus | transkribus |
computer | computer |
IT Gli Amministratori di sistema per piani Aziendali possono attivare o disattivare questa opzione di autenticazione. Chiunque abbia l’opzione Accedi con Apple attiva può accedere con il proprio ID Apple.
EN System Admins for Enterprise plans can enable or disable this authentication option. Anyone with Sign in with Apple enabled can log in with their Apple ID.
IT In un Blocco galleria a griglia, imposta i link all'URL di click-through in modo che si aprano in una nuova scheda selezionando l'opzione nella scheda Design. Questa opzione si applica a tutte le immagini nel Blocco galleria a griglia.
EN In a grid gallery block, set clickthrough URL links to open in a new tab by checking the option in the design tab. This option applies to all images in the grid gallery block.
IT Questa opzione funziona meglio per la maggior parte dei siti WordPress. Per utilizzare l'opzione Avanzata:
EN This option works best for most WordPress sites. To use the advanced option:
IT Avviso importanteCliccando sull'opzione "Resta collegato ", non sarà necessario autenticarti a ogni accesso. Per mantenere la sicurezza del tuo account, assicurati di selezionare questa opzione solo su dispositivi personali.
EN Security InformationIf you click the 'Remember me' option, you will not have to keep entering your login details. Please only select this option on your personal devices.
IT Se usate una tavoletta stilo, selezionate o deselezionate l’opzione Pressione penna. Con questa opzione selezionata, l’aumento della pressione della penna comporta una riduzione del valore impostato per Larghezza.
EN If you are working with a stylus tablet, select or deselect Pen Pressure. When this option is selected, an increase in pen pressure causes the width to decrease.
IT Grafico a torta che mostra il 12.2% degli script per dispositivi mobile esterni che utilizza async, il 6.0% utilizza il defer e l?81.8% non utilizza nessuno dei due.
EN Pie chart showing 12.2% of external mobile scripts use async, 6.0% use defer, and 81.8% use neither.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
grafico | chart |
torta | pie |
mostra | showing |
script | scripts |
mobile | mobile |
utilizza | use |
non | neither |
IT Il 65% delle richieste JavaScript utilizza la compressione Gzip, il 20% utilizza br (Brotli), il 15% non utilizza alcuna compressione e deflate, UTF-8, identità e nessuna sembra avere lo 0%
EN 65% of JavaScript requests use Gzip compression, 20% use br (Brotli), 15% don?t use any compression, and deflate, UTF-8, identity, and none appear as having 0%
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
richieste | requests |
javascript | javascript |
compressione | compression |
gzip | gzip |
identità | identity |
sembra | appear |
IT Il 77.39% delle risposte HTTP che utilizzano la compressione utilizza l?algoritmo Gzip, il 22.59% utilizza Brotli e lo 0.03% utilizza un altro metodo.
EN 77.39% of HTTP responses that use compression employ the Gzip algorithm, 22.59% use Brotli, and 0.03% use some other method.
IT Visualizzatore pannello di controllo: Utilizza questa opzione se desideri che il report mostri solo i dati a cui possono accedere solo le persone che visualizzano il pannello di controllo
EN Their own perspective: Use this option if you want the report to display only data that the person viewing the dashboard has access to
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
opzione | option |
accedere | access |
visualizzano | display |
IT Crea una nuova colonna - Utilizza Aggiornamenti globali per creare e aggiungere nuove colonne a un modello. Questa opzione aggiunge la nuova colonna al modello. Poi, esegui l'aggiornamento globale per aggiornare i progetti esistenti.
EN Create a new column - Use Global Updates to create and add new columns to a template. This option adds the new column to the template. Then, run the Global Update to update existing projects.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
opzione | option |
progetti | projects |
esistenti | existing |
IT Categorie - Utilizza questa opzione per trascinare e posizionare i prodotti classificati dal tuo negozio Weebly
EN Categories – Use this option to drag and place categorized products from your Weebly store
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
categorie | categories |
utilizza | use |
opzione | option |
trascinare | drag |
posizionare | place |
prodotti | products |
negozio | store |
weebly | weebly |
IT per giorni utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza giornaliera e specifica ogni quanti giorni desideri ripetere il tuo evento;
EN by days use this option if you wish to repeat your event on a daily basis and enter a number of days you wish to repeat your event by;
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
giorni | days |
utilizza | use |
opzione | option |
se | if |
ripetere | repeat |
evento | event |
quanti | number |
IT per settimane utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza settimanale, specifica ogni quante settimane desideri ripetere il tuo evento e spunta il giorno lavorativo adatto;
EN by weeks use this option if you wish to repeat your event on certain weekday, set the number of weeks you wish to repeat your event by and check the appropriate weekdays;
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
settimane | weeks |
utilizza | use |
opzione | option |
se | if |
ripetere | repeat |
evento | event |
adatto | appropriate |
IT per anni utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza annuale e specifica ogni quanti anni desideri ripetere il tuo evento.
EN by years use this option if you wish to repeat your event on a yearly basis and set the number of years you wish to repeat your event by.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
utilizza | use |
opzione | option |
se | if |
ripetere | repeat |
evento | event |
annuale | yearly |
quanti | number |
IT numero di volte utilizza questa opzione se desideri ripetere l'evento un certo numero di volte ed inserisci quante volte desideri ripetere l'evento;
EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
volte | times |
utilizza | use |
opzione | option |
se | if |
ripetere | repeat |
evento | event |
certo | specific |
inserisci | enter |
IT data utilizza questa opzione se desideri terminare la ripetizione dell'evento dopo una certa data ed imposta la data di fine usando la tastiera o selezionando la data adatta dal calendario.
EN date use this option if you want your event to stop repeating after a certain date and set the end date using the keyboard or selecting the appropriate date from the calendar.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
se | if |
evento | event |
certa | certain |
tastiera | keyboard |
o | or |
imposta | set |
IT Utilizza questa opzione se desideri limitare l'accesso al progetto creato. In questo caso il progetto sarà disponibile solo agli amministratori del progetto, al responsabile progetto e ai suoi membri con i privilegi adatti.
EN If you add some more participants to your opportunity, they will be automatically displayed on the Contacts tab of the created project.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
se | if |
creato | created |
IT per giorni utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza giornaliera e specifica ogni quanti giorni desideri ripetere il tuo evento;
EN by days use this option if you wish to repeat your event on a daily basis and enter a number of days you wish to repeat your event by;
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
giorni | days |
utilizza | use |
opzione | option |
se | if |
ripetere | repeat |
evento | event |
quanti | number |
IT per settimane utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza settimanale, specifica ogni quante settimane desideri ripetere il tuo evento e spunta il giorno lavorativo adatto;
EN by weeks use this option if you wish to repeat your event on certain weekday, set the number of weeks you wish to repeat your event by and check the appropriate weekdays;
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
settimane | weeks |
utilizza | use |
opzione | option |
se | if |
ripetere | repeat |
evento | event |
adatto | appropriate |
IT per anni utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza annuale e specifica ogni quanti anni desideri ripetere il tuo evento.
EN by years use this option if you wish to repeat your event on a yearly basis and set the number of years you wish to repeat your event by.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
utilizza | use |
opzione | option |
se | if |
ripetere | repeat |
evento | event |
annuale | yearly |
quanti | number |
IT numero di volte utilizza questa opzione se desideri ripetere l'evento un certo numero di volte ed inserisci quante volte desideri ripetere l'evento;
EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
volte | times |
utilizza | use |
opzione | option |
se | if |
ripetere | repeat |
evento | event |
certo | specific |
inserisci | enter |
IT data utilizza questa opzione se desideri terminare la ripetizione dell'evento dopo una certa data ed imposta la data di fine usando la tastiera o selezionando la data adatta dal calendario.
EN date use this option if you want your event to stop repeating after a certain date and set the end date using the keyboard or selecting the appropriate date from the calendar.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
se | if |
evento | event |
certa | certain |
tastiera | keyboard |
o | or |
imposta | set |
IT Questa opzione è supportata solo da alcuni modelli della versione 7.0. Se il tuo sito è nella versione 7.1, utilizza un Blocco riepilogo. Se il tuo sito è nella versione 7.0, puoi passare a uno di questi modelli o utilizzare un Blocco riepilogo.
EN This option is only supported by certain templates on version 7.0. If your site is on version 7.1, use a summary block. If your site is on version 7.0, you can switch to one of these templates or use a summary block.
IT Questa politica sulla privacy stabilisce come AMPCO METAL utilizza e protegge tutte le informazioni fornite ad AMPCO METAL quando si utilizza questo sito Web
EN This privacy policy sets out how AMPCO METAL uses and protects any information that you give AMPCO METAL when you use this website
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
politica | policy |
sulla | out |
ampco | ampco |
metal | metal |
protegge | protects |
informazioni | information |
IT Questa pagina darà l'opzione di ottenere protezione ID (a volte chiamata whoisguard o privacy del dominio) controllando la scatola nella foto sopra.Il controllo di questa casella aggiungerà protezione ID all'ordine ed è altamente raccomandato.
EN This page will give the option to get ID Protection (sometimes called WhoisGuard or Domain Privacy) by checking the box pictured above. Checking this box will add ID Protection to the order and is highly recommended.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
pagina | page |
opzione | option |
id | id |
chiamata | called |
o | or |
aggiungerà | will add |
altamente | highly |
raccomandato | recommended |
IT Potremmo interrompere questa offerta, se vi approfittate di questa opzione
EN We may discontinue this offer if there is too much exploitation
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
interrompere | discontinue |
offerta | offer |
se | if |
di | too |
IT Questa pagina darà l'opzione di ottenere protezione ID (a volte chiamata whoisguard o privacy del dominio) controllando la scatola nella foto sopra.Il controllo di questa casella aggiungerà protezione ID all'ordine ed è altamente raccomandato.
EN This page will give the option to get ID Protection (sometimes called WhoisGuard or Domain Privacy) by checking the box pictured above. Checking this box will add ID Protection to the order and is highly recommended.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
pagina | page |
opzione | option |
id | id |
chiamata | called |
o | or |
aggiungerà | will add |
altamente | highly |
raccomandato | recommended |
IT Apri il browser e clicca sul pulsane Opera in alto a sinistra ed evidenzia Impostazioni, nel menu a tendina. Evidenzia l?opzione Preferenze Rapide e poi spunta l?opzione Abilita JavaScript.
EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight Settings once it drops down. Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
browser | browser |
clicca | click |
opera | opera |
rapide | quick |
spunta | tick |
abilita | enable |
javascript | javascript |
IT Seleziona il protocollo che preferisci. OpenVPN è l’opzione più sicura e generalmente la migliore. Tuttavia, a seconda delle circostanze, MacOS può non fornire tale opzione quando configuri una VPN manualmente. In tal caso scegli IKEv2.
EN Select the protocol that you prefer. OpenVPN is the safest and generally best option, but depending on the circumstances, MacOS might not provide that option when setting up a VPN manually. In that case, choose IKEv2.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
protocollo | protocol |
openvpn | openvpn |
generalmente | generally |
seconda | depending |
macos | macos |
non | not |
vpn | vpn |
manualmente | manually |
IT Opzione di compressione dati: È una buona opzione extra per una VPN. Permette di ridurre l?utilizzo dei dati, comprimendo ad esempio le immagini di grandi dimensioni.
EN Data compression option: this is a nice addition to VPNs. It allows you to reduce your data usage by compressing large images, etc.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
opzione | option |
dati | data |
buona | nice |
extra | addition |
vpn | vpns |
utilizzo | usage |
immagini | images |
le | you |
IT Scegli un'opzione: Scegli un'opzione: Scopri i prossimi eventi trade Promuovi il mio business all'estero Scopri di più sui mercati stranieri Eplora gli itinerari Britannici
EN Choose an option: Choose an option: Discover upcoming trade events Promote my business overseas Learn more about overseas markets Read the latest research Explore Britain Itineraries
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
un | an |
prossimi | upcoming |
promuovi | promote |
mio | my |
mercati | markets |
itinerari | itineraries |
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
dominio | domain |
enhanced | enhanced |
account | account |
ddns | ddns |
net | net |
IT La gestione sistematica delle soluzioni dedicate (VPS o Server) è completamente a carico del cliente salvo l’acquisto dell’opzione di Managed (vedi allegato reperibile con l’acquisto dell’opzione)
EN The systematic management of dedicated solutions (VPS or Server) is completely charged to the customer except for the purchase of the Managed option (see attachment available with the option purchase)
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
soluzioni | solutions |
dedicate | dedicated |
vps | vps |
o | or |
server | server |
è | is |
completamente | completely |
cliente | customer |
acquisto | purchase |
opzione | option |
allegato | attachment |
carico | charged |
IT Le nostre istruzioni presuppongono che sia possibile configurare un server FTP (per l'opzione CDR Push) o avere accesso a una macchina in grado di eseguire CdrPuller.exe applicazione gratuita CdrPuller.exe (per l'opzione Pull CDR)
EN Our instructions assume that you can either set up an FTP server (for the CDR Push option) or have access to a machine that can run our free CdrPuller.exe application on a regular basis (for the CDR Pull option)
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
istruzioni | instructions |
ftp | ftp |
opzione | option |
cdr | cdr |
push | push |
exe | exe |
gratuita | free |
pull | pull |
IT L'ultima opzione è l'opzione di condivisione più sicura e avanzata e il modo migliore per proteggere i tuoi cataloghi da visualizzazioni indesiderate.
EN The last option is the most secure and advanced sharing option, also the best way to protect your catalogs from unwanted views.
ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ultima | last |
condivisione | sharing |
avanzata | advanced |
cataloghi | catalogs |
visualizzazioni | views |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ