ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "uno" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

uno a abbiamo account ad aggiungere ai al all alla alle altri altro anche ancora anni avere bisogno caso che ci ci sono ciascun ciascuno ciò come con contenuti cosa così creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle design di dispone dispositivo diverso dopo dove due durante e eccellente ed essere essi fa fare fino fino a giorni gli grandi grazie ha hai hanno i i nostri il il tuo in in cui insieme la la nostra la sua la tua lavoro le livello lo loro ma maggior maggiori massimo meglio migliore migliori modo molto nei nel nell nella noi non non è nostra nostri nostro numero numerose o offre ogni ognuno oltre one ora ottenere parte per per il per la persone più più grandi pochi poi possibile possono potrebbe prima primi principali problemi prodotti prodotto puoi può quali qualsiasi quando quattro quello questa questi questo qui quindi rete ricerca sarà scegliere scopri se secondo sempre senza servizio si sia sicurezza singolo sito solo sono sotto stati stato su sua sui sul sulla suo suoi team tempo ti tra tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una unico uno uso utilizzare vedere versione vi volta vostra vuoi è è stato

የስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጣሊያንኛ

ES Esto significa que cada contribuidor no tiene uno, sino dos repositorios de Git: uno privado local y uno público de servidor.

IT Di conseguenza, ogni collaboratore non avrà uno, ma due repository Git: uno privato locale e uno pubblico lato server.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
repositorios repository
git git
local locale
público pubblico
servidor server
sino ma
y e
no non
de di
privado privato
que conseguenza
cada ogni
dos due

ES Suelta los globos, uno a uno. Observa cómo cada uno se va volando hacia el cielo azul, hasta que desaparezca, y luego suelta el siguiente, visualizando la misma imagen.[4]

IT Lasciali andare uno alla volta. Guardane uno mentre fluttua nel cielo azzurro fino a sparire prima di lasciarne andare un altro e visualizzare la stessa immagine [5]

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
y e
imagen immagine
a a
cielo cielo
misma stessa
el la
la alla

ES Esto significa que cada contribuidor no tiene uno, sino dos repositorios de Git: uno privado local y uno público de servidor.

IT Di conseguenza, ogni collaboratore non avrà uno, ma due repository Git: uno privato locale e uno pubblico lato server.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
repositorios repository
git git
local locale
público pubblico
servidor server
sino ma
y e
no non
de di
privado privato
que conseguenza
cada ogni
dos due

ES Actualizar sus anuncios uno a uno en cada uno de sus canales es un lastre en varios sentidos.

IT Aggiornare un annuncio alla volta, su ciascun canale in cui compare, rappresenta ben più di una perdita di tempo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
actualizar aggiornare
anuncios annuncio
canales canale
un un
de di
en in

ES Fluoresence activó la clasificación de la célula es una forma determinada del cytometry de flujo que permite a una mezcla de diversas células clasificación uno por uno en uno o más contenedores

IT Fluoresence ha attivato la cella che ordinare è un modulo particolare di citometria a flusso che permette ad una miscela delle celle differenti di essere ordinata uno per uno in uno o più contenitori

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
clasificación ordinare
permite permette
mezcla miscela
contenedores contenitori
forma modulo
flujo flusso
células celle
o o
célula cella
a a
de di
en in
más più
es è
la delle

ES Esto significa que cada contribuidor no tiene uno, sino dos repositorios de Git: uno privado local y uno público de servidor.

IT Di conseguenza, ogni collaboratore non avrà uno, ma due repository Git: uno privato locale e uno pubblico lato server.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
repositorios repository
git git
local locale
público pubblico
servidor server
sino ma
y e
no non
de di
privado privato
que conseguenza
cada ogni
dos due

ES Hemos desglosado cada uno de los rastreadores de Fitbit, analizando cuánto cuesta cada uno, qué características ofrece y por qué podría considerar comprar cada uno

IT Abbiamo analizzato ciascuno dei tracker Fitbit, esaminando quanto costa ciascuno, quali funzionalità offre e perché potresti prendere in considerazione l'acquisto di ciascuno di essi

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
rastreadores tracker
fitbit fitbit
cuesta costa
podría potresti
considerar prendere in considerazione
comprar prendere
ofrece offre
características funzionalità
y e
de di
cada uno ciascuno
los essi
por perché

ES Actualizar sus anuncios uno a uno en cada uno de sus canales es un lastre en varios sentidos.

IT Aggiornare un annuncio alla volta, su ciascun canale in cui compare, rappresenta ben più di una perdita di tempo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
actualizar aggiornare
anuncios annuncio
canales canale
un un
de di
en in

ES Esto significa que cada contribuidor no tiene uno, sino dos repositorios de Git: uno privado local y uno público de servidor.

IT Di conseguenza, ogni collaboratore non avrà uno, ma due repository Git: uno privato locale e uno pubblico lato server.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
repositorios repository
git git
local locale
público pubblico
servidor server
sino ma
y e
no non
de di
privado privato
que conseguenza
cada ogni
dos due

ES Crea una experiencia personal para cada cliente, uno por uno, sin importar qué tan grande sea tu negocio.

IT Ripeti questa esperienza "a tu per tu" con tutti i clienti, a prescindere dal volume della tua attività.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
cliente clienti
sin importar prescindere
negocio attività
experiencia esperienza
tu tua
para per
cada a
una questa

ES Cuando tengas varios anfitriones, necesitarás un amplificador de auriculares para que cada uno pueda tener su par de auriculares. Piensa en ello como un divisor de auriculares y un amplificador en uno.

IT Quando avete diversi host, avrete bisogno di un amplificatore per cuffie in modo che ognuno di voi possa avere il suo paio di cuffie. Pensatelo come uno splitter per cuffie e amplificatore in uno.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
anfitriones host
amplificador amplificatore
auriculares cuffie
un un
y e
de di
pueda possa
en in
su suo
como come
necesitar bisogno
para per
cada uno ognuno
cuando quando
varios diversi
ello il

ES Hay 4 controles de auriculares individuales y control de volumen para la salida de los altavoces si se utiliza uno. Cada uno de ellos tiene una agradable sensación de clicks y pasos:

IT Ci sono 4 controlli individuali per le cuffie e il controllo del volume per l'uscita dell'altoparlante se ne utilizzate uno. Ognuno di essi ha una piacevole sensazione di click/step:

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
auriculares cuffie
volumen volume
agradable piacevole
sensación sensazione
clicks click
controles controlli
y e
control controllo
la il
de di
utiliza utilizzate
tiene ha
para per
los essi
cada uno ognuno
individuales individuali

ES “Cuando uno persigue algo y solo se tiene una postura reaccionaria para hacerlo, esa no es la mejor forma de trabajar, no es lo mejor de uno”, dice McCutchin

IT “Quando stai inseguendo qualcosa e ti affanni a completare il tuo lavoro, quello non è il tuo lavoro migliore, non è il meglio di te”, sostiene McCutchin

ES Con Drift, las empresas pueden conectarse con los visitantes de tu sitio web uno por uno y programar reuniones en tiempo real con los clientes potenciales, todo con la ayuda de un chatbot.

IT Grazie a Drift, le aziende possono entrare in contatto con i singoli visitatori del sito web e fissare incontri in tempo reale con i potenziali clienti, il tutto grazie a un chatbot.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
empresas aziende
reuniones incontri
real reale
chatbot chatbot
pueden possono
visitantes visitatori
y e
potenciales potenziali
un un
la il
en in
tiempo tempo
clientes clienti
todo tutto
los i
de del
sitio sito
web web
con con

ES Compara fácilmente dos documentos para ver las diferencias con las marcas de revisión. Acepta o rechaza los cambios uno por uno o todos a la vez. Incorpora los cambios y guárdalos como una nueva versión del documento original.

IT Confronta facilmente due documenti per vedere le differenze con segni di revisione. Accetta o rifiuta le modifiche una ad una o tutte insieme. Unisci le modifiche e salvale come una nuova versione del documento originale.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
compara confronta
acepta accetta
nueva nuova
marcas segni
documentos documenti
o o
y e
documento documento
fácilmente facilmente
diferencias differenze
original originale
de di
cambios modifiche
versión versione
dos due
como come
ver vedere
para per

ES Compara fácilmente dos documentos Word online para ver las diferencias con marcas de revisión. Acepta o rechaza los cambios uno por uno o todos a la vez. Fusiona los cambios y guárdalos como una nueva versión del documento comparado.

IT Paragona rapidamente due testi per vedere le differenze. Accetta o rifiuta le modifiche, sia singolarmente che tutto in una volta. Modifica file Word online, unisci i cambiamenti e salvali in una nuova versione del documento corretto.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
fácilmente rapidamente
word word
online online
acepta accetta
nueva nuova
o o
y e
documento documento
diferencias differenze
vez volta
versión versione
cambios modifiche
los cambios cambiamenti
ver vedere
de una
para per

ES Acepta o rechaza los cambios uno a uno o todos a la vez

IT Accetta o rigetta i cambiamenti uno per uno o tutto in una volta

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
acepta accetta
o o
vez volta
los cambios cambiamenti

ES Cada cliente usa uno o más tokens para conectarse a las API, ya que cada uno está asociado con un conjunto de permisos.

IT Ogni client utilizza uno o più token per connettersi alle API, poiché ciascuna è associata a un insieme di autorizzazioni.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tokens token
conectarse connettersi
api api
asociado associata
permisos autorizzazioni
cliente client
o o
un un
a a
de di
a las alle
cada ogni
más più
que è
ya que poiché

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Ayrton Senna, Tolman Hart, Mónaco, F1, Fórmula Uno, Fórmula Uno,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Ayrton Senna, Tolman Hart, Monaco, F1, Formula Uno, Formula Uno,

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
fotografía fotografia
ayrton ayrton
senna senna
mónaco monaco
fórmula formula
f f
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole
a uno

ES Señor del tiempo, morada del dragón, tierra de gigantes y sepulcro de monarcas: el Pilatus, la montaña insignia de Lucerna, es uno de los lugares más míticos de Suiza central, pero también uno de los más hermosos

IT Condizionatore del tempo, trono del drago, terra dei giganti e sepolcro di dominatori: la montagna locale di Lucerna, il Pilatus, è uno dei luoghi più leggendari della Svizzera Centrale

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
dragón drago
gigantes giganti
pilatus pilatus
montaña montagna
central centrale
es è
tiempo tempo
y e
lucerna lucerna
suiza svizzera
de di
más più
tierra terra
lugares luoghi

ES Con el Next-Best-Action Designer de Pega, puede configurar y controlar todas sus estrategias de decisiones uno a uno desde una sola interfaz, con contenciones y prácticas recomendadas integradas directamente.

IT Con Pega Next-Best-Action Designer, puoi configurare e controllare tutte le strategie decisionali one-to-one da una singola interfaccia, con parametri basati su best-practice già integrati.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
designer designer
puede puoi
configurar configurare
controlar controllare
estrategias strategie
interfaz interfaccia
prácticas practice
integradas integrati
y e
todas tutte
el le
desde da
directamente con
con basati
de singola

ES Libere el poder del compromiso uno a uno

IT Sfrutta le potenzialità del coinvolgimento 1:1

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
compromiso coinvolgimento
poder potenzialità
el le
del del

ES La IA omnicanal de Pega proporciona capacitación uno a uno personalizada en tiempo real y realiza un seguimiento del progreso en comparación con los planes.

IT L'IA omnicanale di Pega offre formazione 1 a 1 personalizzata e in tempo reale e monitora i progressi rispetto ai piani.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
omnicanal omnicanale
proporciona offre
personalizada personalizzata
real reale
seguimiento monitora
planes piani
ia ai
capacitación formazione
y e
progreso progressi
de di
a a
en in
tiempo tempo
en comparación rispetto

ES Sin duda uno de los diseñadores de moda con más talento de su generación, Jason Wu se proyectó al estrellato después de que Michelle Obama vistiese uno de sus diseños en el baile inaugural de la Presidencia en 2009

IT Di sicuro uno degli stilisti di maggior talento della sua generazione, Jason Wu è venuto alla ribalta nel 2009, quando Michelle Obama ha indossato un suo abito durante il ballo di insediamento presidenziale

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
talento talento
generación generazione
jason jason
obama obama
baile ballo
de di
su sua

ES Coca-Cola Amatil Limited (CCA) es uno de los mayores embotelladores de bebidas no alcohólicas listas para beber en la región de Asia-Pacífico y uno de los cinco principales embotelladores de Coca-Cola del mundo.

IT Coca-Cola Amatil Limited (CCA) è uno dei maggiori imbottigliatori di bevande analcoliche pronte da bere nella regione dell'Asia-Pacifico e uno dei cinque principali imbottigliatori di Coca-Cola al mondo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
coca-cola coca
listas pronte
mundo mondo
es è
bebidas bevande
y e
principales principali
beber bere
de di
la dei
región regione

ES Básicamente, verifica y prueba los elementos de SEO enumerados a continuación (¡cada uno de ellos es un gran archivo por sí solo!) Y muestra el estado de cada uno junto con información detallada y recomendaciones relacionadas con tu sitio:

IT Fondamentalmente, vengono controllati e verificati gli elementi SEO elencati di seguito (ognuno di questi è un grande dato di per sé!) e ti mostra lo stato di ciascuno con informazioni dettagliate e raccomandazioni relative al tuo sito:

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
básicamente fondamentalmente
seo seo
gran grande
muestra mostra
detallada dettagliate
recomendaciones raccomandazioni
y e
un un
información informazioni
es è
estado stato
de di
tu tuo
cada uno ciascuno
sitio sito

ES El análisis estructural muestra el fragmento antígeno-obligatorio del anticuerpo (fabuloso) en complejo con dos tipos de RBD, uno con el movimiento sin restricción de RBD y uno donde el RBD tiene que estar en hacia abajo la conformación.

IT L'analisi strutturale mostra il frammento dell'antigene-associazione dell'anticorpo (favoloso) nel complesso con due tipi di RBD, uno con il movimento senza restrizione di RBD ed uno dove il RBD deve essere giù nella conformazione.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
estructural strutturale
muestra mostra
complejo complesso
rbd rbd
restricción restrizione
tipos tipi
tiene que deve
de di
movimiento movimento
sin senza
y ed
abajo giù

ES Sí. LogoMaker se especializa en órdenes de cantidades bajas a un precio asequible. Puede ordenar uniformes de uno en uno a medida que su equipo vaya creciendo.

IT Certo! LogoMaker è specializzato in ordini di piccole quantità ad un prezzo accessibile. Puoi ordinare le divise una alla volta man mano che la tua squadra cresce.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
órdenes ordini
ordenar ordinare
equipo squadra
un un
su tua
precio prezzo
en in
que è
de di
puede puoi
asequible accessibile
especializa specializzato

ES Es muchísimo más rápido que pintar cada componente de uno en uno.

IT Velocizza il tuo lavoro evitando di dipingere ogni singolo componente!

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
pintar dipingere
componente componente
de di
cada ogni

ES En la página web de la herramienta, verá una caja con un campo de texto, donde tendrá que introducir las palabras clave (uno por uno o todos a la vez).

IT Sulla pagina web di strumento, si vedrà una scatola con un campo di testo, in cui si dovrà inserire le parole chiave (uno alla volta o tutti in una volta).

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
caja scatola
tendrá que dovrà
web web
un un
o o
herramienta strumento
página pagina
en in
de di
campo campo
texto testo
clave chiave
vez volta
palabras parole
todos tutti

ES Por lo tanto, si desea una auditoría enlace en profundidad, debe analizar las páginas web individuales, uno por uno, y no sólo la página principal.

IT Quindi, se si vuole un controllo collegamento in profondità, è necessario analizzare le singole pagine web uno ad uno, e non solo la home page.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
desea vuole
profundidad profondità
enlace collegamento
analizar analizzare
web web
auditoría controllo
páginas pagine
y e
no non
si si
la página page
a ad
en in
uno uno
la quindi

ES Un sitio web puede contener varias direcciones URL; uno puede ser para una página de contacto, página de inicio y uno para el contenido principal del sitio

IT Un sito web può contenere più URL; uno può essere per una pagina di contatto, home page e una per il contenuto principale del sito

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
contacto contatto
un un
contener contenere
y e
contenido contenuto
puede può
url url
página pagina
el il
principal principale
de di
inicio home
ser essere
para per
sitio sito
web web

ES El Palazzo Massimo es uno de los cuatro museos que componen el Museo Nacional Romano, uno de los más importantes del país. Conócelo.

IT Palazzo Massimo è una delle quattro sedi del Museo Nazionale Romano. Possiede una delle migliori collezioni archeologiche del mondo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
palazzo palazzo
nacional nazionale
romano romano
museo museo
más massimo
es è

ES El Arco de Constantino es uno de los monumentos mejor conservados de la Antigua Roma. Gracias a su excelente ubicación es uno de los puntos más fotografiados y representativos de la ciudad.

IT L’Arco di Constantino è uno dei monumenti meglio conservati dell’Antica Roma. Anche grazie alla sua eccellente ubicazione, è un luogo rappresentativo della capitale italiana e uno dei punti più fotografati della città.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
monumentos monumenti
puntos punti
roma roma
y e
ciudad città
es è
mejor meglio
de di
más più
su sua
la dei

ES El Palazzo Massimo es uno de los cuatro museos que componen el Museo Nacional Romano, uno de los más importantes del país. Posee una de las mejores colecciones arqueológicas del mundo.

IT Noto come Palazzo Massimo alle Terme, per la sua vicinanza alle Terme di Diocleziano, conserva una delle migliori collezioni archeologiche del mondo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
palazzo palazzo
colecciones collezioni
mundo mondo
mejores migliori
de di
el la

ES Creo que como empresario, uno tiene que ser capaz de hacer muchas cosas diferentes y, en general, uno no es muy bueno en la mayoría de ellos

IT Penso che come imprenditore, si debba essere in grado di fare diverse cose e in genere non si è bravi nella maggior parte di loro

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
empresario imprenditore
capaz in grado di
general in genere
y e
de di
diferentes diverse
como come
no non
es è
cosas cose
ser essere
la loro

ES Bueno, supongo que hay un enfoque diferente con todos ellos, creo que cuando uno está empezando, si uno puede conseguir un poco de dinero de amigos y familiares, eso podría ser muy útil

IT Bene, suppongo che ci sia un approccio diverso con tutti loro, penso che quando uno sta iniziando, se uno può rasentare per ottenere un po 'di soldi da amici e parenti che potrebbero essere molto utili

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
enfoque approccio
empezando iniziando
familiares parenti
útil utili
y e
de di
amigos amici
muy molto
diferente diverso
puede può
podría essere
hay ci
un un
todos tutti
cuando quando

ES Escribe cada uno de los platillos y considera añadir los ingredientes principales de cada uno abajo del nombre del plato, tal como se hace en los restaurantes.

IT Riporta ogni portata e considera di scrivere anche gli ingredienti principali sotto ogni piatto, come si vede spesso nei ristoranti.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
considera considera
ingredientes ingredienti
plato piatto
restaurantes ristoranti
y e
de di
principales principali
cada ogni
como come
en sotto

ES Empuja los lados derecho e izquierdo uno junto al otro para formar un diamante. Levanta la hoja de la mesa y empuja ambos extremos uno hacia el otro sin doblar la hoja.[16]

IT Spingi contemporaneamente il lato sinistro e quello destro fino a formare un diamante. Solleva il foglio dal tavolo e spingi le due estremità l'una verso l'altra, senza piegarle.[16]

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
lados lato
diamante diamante
hoja foglio
mesa tavolo
formar formare
un un
izquierdo sinistro
sin senza
e e
de verso

ES Ve de cabeza al combate, usa el sigilo para acabar con los enemigos uno a uno o pide ayuda a tus aliados. Tendrás muchas opciones a tu disposición, tanto a la hora de explorar como de saltar al combate. 

IT Attacca a testa bassa, elimina i nemici di soppiatto o chiedi aiuto ai tuoi alleati. Le opzioni sono infinite e garantiscono la massima libertà di approccio all'esplorazione e al combattimento. 

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
cabeza testa
combate combattimento
enemigos nemici
pide chiedi
ayuda aiuto
aliados alleati
o o
de di
al al
opciones opzioni
a a
para bassa
el i
tus tuoi

ES Los partidos empatados se deciden mediante una tanda de penaltis, en la que un jugador intentará batir al portero del equipo contrario en un uno contra uno

IT Le partite bloccate sul pareggio sono decise da una serie di rigori, in cui un giocatore prova a battere il portiere della squadra avversaria in situazione di uno contro uno

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
partidos partite
jugador giocatore
portero portiere
batir battere
un un
la il
equipo squadra
de di

ES Y no es por casualidad, sino porque a cada paso uno se encuentra con una expresión artística, ya sea al callejear por su bello casco histórico o durante la visita a uno de sus casi cuarenta museos

IT E non è un caso, poiché l'arte si incontra veramente dappertutto, passeggiando nel bel centro storico o visitando uno dei quasi quaranta musei

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
bello bel
histórico storico
museos musei
visita visitando
y e
o o
es è
no non
casi quasi
encuentra incontra
de dei

ES La herramienta le permite agregar varios archivos a la vez, por lo que no hace falta seleccionarlos uno por uno.

IT Lo strumento ti dà la possibilità di aggiungere più file contemporaneamente, perciò non è necessario selezionarli uno per uno.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
agregar aggiungere
archivos file
a la vez contemporaneamente
herramienta strumento
varios la
que è
la per

ES Uno de los errores más comunes es pensar que si uno no usa las redes sociales o no está conectado a ninguna cuenta, su actividad en línea no se puede rastrear ni controlar. Que su identidad en línea apenas es relevante en ese caso.

IT Uno degli errori più comuni è pensare che, se non si usano i social o se non si è connessi a un account, l'attività online non possa essere tracciata o monitorata, che l'identità online non sia particolarmente rilevante, in quel caso.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
errores errori
pensar pensare
usa usano
relevante rilevante
comunes comuni
o o
cuenta account
en línea online
no non
a a
línea un
caso caso
más più
sociales social
es è
los i
conectado connessi
si si
de degli

ES El patinaje artístico es uno de los deportes de invierno más populares y uno de los más antiguos de los Juegos Olímpicos

IT Il pattinaggio di figura è uno degli sport invernali più popolari e uno dei più antichi delle Olimpiadi

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
patinaje pattinaggio
invierno invernali
populares popolari
antiguos antichi
juegos olímpicos olimpiadi
deportes sport
y e
es è
el il
de di
más più

ES Uno de los casos en los que se deben utilizar redirecciones es cuando se realiza una migración de un sitio de un dominio antiguo a uno nuevo. Redirige todas las páginas a sus homólogas en el nuevo dominio.

IT Un caso in cui dovresti usare i redirect è quando si esegue una migrazione del sito da un vecchio dominio a uno nuovo. Reindirizza tutte le pagine alle loro controparti sul nuovo dominio.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
utilizar usare
redirecciones redirect
migración migrazione
antiguo vecchio
sitio sito
páginas pagine
un un
dominio dominio
a a
nuevo nuovo
es è
de una
todas tutte
el i

ES En ese caso, activa los plugins uno por uno para detectar cuál es la causa del problema.

IT In tal caso, attivare i plugin uno ad uno per individuare quale sia la causa del problema.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
activa attivare
plugins plugin
detectar individuare
causa causa
problema problema
en in
caso caso
los i
para per
es sia
uno uno

ES Los mapas mentales que aparecen en esta página han sido seleccionados uno por uno por miembros de nuestro equipo

IT Le mappe mentali presenti in questa pagina sono selezionate a mano dal nostro team

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
mapas mappe
mentales mentali
seleccionados selezionate
equipo team
página pagina
en in
nuestro nostro
han le

ES Si Jetpack se conecta o funciona correctamente, vuelve a activar los plugins uno por uno hasta que vuelvas a ver el error

IT Se Jetpack si connette o funziona correttamente, riabilita gli altri plugin uno alla volta finché non ricompare l?errore

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
conecta connette
funciona funziona
plugins plugin
error errore
o o
correctamente correttamente
que altri
ver se
el alla
si si

ES Es mejor que tu correo tenga uno o dos enlaces y ten en cuenta que tu enlace de Darse de baja es uno de ellos

IT È meglio mantenere un massimo di uno o due link e il pulsante Unsubscribe deve essere uno di questi

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
o o
y e
mejor meglio
de di
dos due
enlaces link
en essere

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ