EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
{Ssearch} ን ወደ ቪትናሜሴ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "passion for content" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ቪትናሜሴ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ቪትናሜሴ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የእንግሊዝኛ ወደ ቪትናሜሴ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ቪትናሜሴ
VI Dù là lĩnh vực hay đam mê của bạn là gì - chúng tôi rất vui được nghe bạn chia sẻ! Chỉ cần lựa chọn danh mục phù hợp nhất với của bạn dưới đây, và bắt đầu cho một cuộc phiêu lưu mới!
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| lets | cho |
| start | bắt đầu |
| we | chúng tôi |
| below | dưới |
| your | bạn |
| and | của |
EN Do you believe? We, young people with passion and enthusiasm, have researched and built this website starting with the number zero
VI Bạn có tin không? Chúng tôi, những người trẻ với đầy nhiệt huyết và đam mê, đã tự nghiên cứu và xây dựng website này bắt đầu từ con số 0 tròn
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| people | người |
| website | website |
| young | trẻ |
| we | chúng tôi |
| with | với |
| you | bạn |
| this | này |
EN So racing games are developed to help players satisfy their passion for speed.
VI Vì vậy những trò chơi đua xe được ra mắt nhằm giúp người chơi thỏa mãn được niềm đam mê tốc độ của mình.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| help | giúp |
| players | người chơi |
| games | chơi |
| their | của |
EN Furnished in the hotel’s fanciful, eclectic style, all of The Reverie Saigon’s 286 guestrooms pay homage to the Italian passion for exquisite décor, artistry and craftsmanship.
VI Được trang trí theo phong cách sang trọng và hoa mỹ, 286 phòng của The Reverie Saigon là biểu tượng cho vẻ đẹp trang nhã, nghệ thuật và nghề thủ công của Italy.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| style | phong cách |
| all | của |
| of the | trang |
EN We’re a little egomaniacal because we have a passion for what we do and want to see it thrive even more
VI Chúng tôi hơi ích kỷ vì chúng tôi đam mê những gì chúng tôi làm và muốn được thấy nó phát triển hơn nữa
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| we | chúng tôi |
| to | làm |
| have | là |
EN The powerful camera on mobile devices has sparked everyone?s passion for photography
VI Camera mạnh mẽ trên các thiết bị di động đã làm thổi bùng lên đam mê nhiếp ảnh của mọi người
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| on | trên |
| has | là |
| passion | của |
| everyone | người |
EN EA SPORTS UFC Mobile 2, which UFC means Ultimate fighting Championship. This is the time for you to show your talent and unmatched passion for the heavy sport: Boxing.
VI EA SPORTS UFC Mobile 2, trong đó chữ UFC = Ultimate fighting Championship. Đây là lúc để bạn thể hiện tài năng và niềm đam mê vô đối của mình với bộ môn thể thao hạng nặng: Quyền Anh.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| your | bạn |
| and | của |
EN Unlimint protects your business with passion. We implement a high-tech anti-fraud and risk management solution that protects your revenues and your reputation.
VI Bảo vệ doanh nghiệp của bạn là cam kết cao nhất của Unlimint. Chúng tôi triển khai giải pháp công nghệ cao về quản lý rủi ro và chống gian lận nhằm bảo vệ doanh thu của bạn và danh tiếng của bạn.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| business | doanh nghiệp |
| implement | triển khai |
| risk | rủi ro |
| solution | giải pháp |
| high | cao |
| we | chúng tôi |
| your | của bạn |
| and | của |
| a | chúng |
EN The ecoligo team has a shared passion: to stop climate change in its tracks
VI Nhóm ecoligo có một niềm đam mê chung: ngăn chặn sự biến đổi khí hậu theo hướng của họ
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| ecoligo | ecoligo |
| team | nhóm |
| climate | khí hậu |
| change | biến đổi |
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
VI Dù là lĩnh vực hay đam mê của bạn là gì - chúng tôi rất vui được nghe bạn chia sẻ! Chỉ cần lựa chọn danh mục phù hợp nhất với của bạn dưới đây, và bắt đầu cho một cuộc phiêu lưu mới!
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| lets | cho |
| start | bắt đầu |
| we | chúng tôi |
| below | dưới |
| your | bạn |
| and | của |
EN “By aligning our work with our passion, we create unique objects that encapsulate what we are all about – family, realising long-cherished dreams, tapping potential
VI “Bằng việc theo đuổi công việc và đam mê cùng nhau, chúng tôi tạo ra những sản phẩm độc đáo thể hiện tất cả mọi điều về chúng tôi ? gia đình, giấc mơ từ lâu ấp ủ và tiềm năng
EN Our passion for Video Games makes us one of the most dynamic and sought after studios in Vietnam
VI Với niềm đam mê dành cho trò chơi điện tử, chúng tôi là một trong những studio năng động và được săn đón nhất tại Việt Nam
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| makes | cho |
| in | trong |
| our | chúng tôi |
| games | chơi |
| and | với |
EN Our vision: all employees contribute their expertise and passion and make a difference for the benefit of Bosch; in line with our mission “Invented for Life”
VI Tầm nhìn của chúng tôi: tất cả nhân viên đóng góp chuyên môn và đam mê của họ và tạo nên sự khác biệt có lợi cho Bosch theo sứ mệnh của chúng ta “Phát minh vì Cuộc sống”
EN If you have a passion for engineering even in your high school years, the Bosch TGA apprenticeship is the program for you
VI Nếu bạn có niềm đam mê với ngành kỹ thuật ngay từ khi ngồi ghế nhà trường, chương trình học nghề Bosch TGA là lựa chọn dành cho bạn
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| engineering | kỹ thuật |
| tga | tga |
| program | chương trình |
| if | nếu |
| the | trường |
| school | học |
| you | bạn |
| for | cho |
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
VI Dù là lĩnh vực hay đam mê của bạn là gì - chúng tôi rất vui được nghe bạn chia sẻ! Chỉ cần lựa chọn danh mục phù hợp nhất với của bạn dưới đây, và bắt đầu cho một cuộc phiêu lưu mới!
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| lets | cho |
| start | bắt đầu |
| we | chúng tôi |
| below | dưới |
| your | bạn |
| and | của |
EN Do you believe? We, young people with passion and enthusiasm, have researched and built this website starting with the number zero
VI Bạn có tin không? Chúng tôi, những người trẻ với đầy nhiệt huyết và đam mê, đã tự nghiên cứu và xây dựng website này bắt đầu từ con số 0 tròn
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| people | người |
| website | website |
| young | trẻ |
| we | chúng tôi |
| with | với |
| you | bạn |
| this | này |
EN So racing games are developed to help players satisfy their passion for speed.
VI Vì vậy những trò chơi đua xe được ra mắt nhằm giúp người chơi thỏa mãn được niềm đam mê tốc độ của mình.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| help | giúp |
| players | người chơi |
| games | chơi |
| their | của |
EN Turn your passion into profit with the world's largest print on demand network.
VI Biến niềm đam mê của bạn thành lợi nhuận với mạng lưới in theo yêu cầu lớn nhất thế giới.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| your | của bạn |
| largest | lớn nhất |
| network | mạng |
| with | với |
| the | của |
EN Share your passion with our organization and our patients
VI Chia sẻ niềm đam mê của bạn với tổ chức của chúng tôi và bệnh nhân của chúng tôi
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| organization | tổ chức |
| your | của bạn |
| with | với |
| our | chúng tôi |
| and | của |
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
VI Dù là lĩnh vực hay đam mê của bạn là gì - chúng tôi rất vui được nghe bạn chia sẻ! Chỉ cần lựa chọn danh mục phù hợp nhất với của bạn dưới đây, và bắt đầu cho một cuộc phiêu lưu mới!
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| lets | cho |
| start | bắt đầu |
| we | chúng tôi |
| below | dưới |
| your | bạn |
| and | của |
EN This archetype is sensitive and likes to please others with devotion and passion. The Lover has a desire to connect and interact with others.
VI Nguyên mẫu này nhạy cảm và thích làm hài lòng người khác bằng sự tận tâm và đam mê. The Lover có mong muốn kết nối và tương tác với những người khác.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| sensitive | nhạy cảm |
| others | khác |
| connect | kết nối |
| is | là |
| this | này |
| with | với |
EN The LifePoints Community is an exciting group of like-minded consumers who share a passion for building a better world and experiencing the value of their opinions
VI Cộng đồng LifePoints là một nhóm thú vị gồm những người tiêu dùng cùng chí hướng, đam mê xây dựng một thế giới tốt đẹp hơn và trải nghiệm giá trị ý kiến của mình
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| group | nhóm |
| consumers | người tiêu dùng |
| building | xây dựng |
| world | thế giới |
| of | của |
| better | hơn |
EN Fuel Your Passion for Education
VI Thúc đẩy niềm đam mê giáo dục của bạn
EN Caching content on the Cloudflare network reduces the need to source content from the origin, reducing costs
VI Nội dung lưu vào bộ nhớ đệm trên mạng Cloudflare giúp giảm nhu cầu lấy nội dung từ máy chủ gốc, giảm chi phí
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| on | trên |
| network | mạng |
| need | nhu cầu |
EN Create a content plan, find gaps, and research, write and audit content.
VI Tạo một kế hoạch nội dung, tìm khoảng thiếu và nghiên cứu, viết, đồng thời kiểm tra chỉnh sửa nội dung.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| create | tạo |
| plan | kế hoạch |
| research | nghiên cứu |
| write | viết |
| audit | kiểm tra |
EN Access an innovative resource for content strategy, content marketing, SEO, SEM, PPC, social media and more.
VI Truy cập tài nguyên sáng tạo cho chiến lược nội dung, content marketing, SEO, SEM, PPC, phương tiện truyền thông xã hội và hơn thế nữa.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| access | truy cập |
| innovative | sáng tạo |
| resource | tài nguyên |
| strategy | chiến lược |
| seo | seo |
| ppc | ppc |
| more | hơn |
| marketing | marketing |
| media | truyền thông |
EN Find trending topics and get recommendations for SEO-friendly content based on your top 10 rivals’ content
VI Khám phá các xu hướng và nhận đề xuất nội dung SEO dựa trên 10 nội dung hàng đầu của đối thủ
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| based | dựa trên |
| on | trên |
| top | hàng đầu |
| get | nhận |
| and | của |
EN Measure your content impact, analyze your brand reputation and create a content plan for your marketing activities
VI Đo lường sự ảnh hưởng của nội dung, phân tích danh tiếng thương hiệu và phát triển một kế hoạch nội dung cho các hoạt động tiếp thị
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| analyze | phân tích |
| brand | thương hiệu |
| plan | kế hoạch |
| create | cho |
| and | của |
EN You may not use content from our Services unless you have been authorized by or permitted by the content owner
VI Bạn không được sử dụng nội dung từ Dịch vụ của chúng tôi trừ khi bạn được chủ sở hữu nội dung đó cho phép hoặc được luật pháp cho phép
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| not | không |
| use | sử dụng |
| been | của |
| or | hoặc |
| you | bạn |
| our | chúng tôi |
EN Moreover, it is prohibited to extract and/or reuse any of this site?s content repeatedly, even if the content is not substantial.
VI Ngoài ra, nghiêm cấm trích xuất hoặc tái sử dụng bất kỳ nội dung nào của trang này một cách liên tục, ngay cả khi nội dung không quan trọng.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| extract | trích xuất |
| site | trang |
| not | không |
| or | hoặc |
| of | của |
EN TuneIn Pro also supports filters with such a diverse content store, making it easy to browse content by genre and save favorites to your personal library
VI Với kho nội dung đa dạng như vậy, TuneIn Pro cũng hỗ trợ bộ lọc, giúp bạn dễ dàng duyệt nội dung theo thể loại và lưu các mục yêu thích vào thư viện cá nhân
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| easy | dễ dàng |
| browse | duyệt |
| save | lưu |
| pro | pro |
| personal | cá nhân |
| also | cũng |
| your | bạn |
| and | và |
| such | các |
EN Additionally, you can also download content from TuneIn Pro for an offline experience. The downloaded content will be saved in the app?s gallery.
VI Ngoài ra, bạn cũng có thể tải xuống các nội dung từ TuneIn Pro để trải nghiệm ngoại tuyến. Các nội dung sau khi tải xuống sẽ được lưu trong thư viện của ứng dụng.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| also | cũng |
| in | trong |
| you | bạn |
| pro | pro |
| download | tải xuống |
EN The vision of Contentos is to build a "decentralized digital content community that allows content to be freely produced, distributed, rewarded, and traded, while protecting author rights"
VI Tầm nhìn của Contentos là xây dựng một "cộng đồng nội dung số phi tập trung cho phép nội dung được tự do sản xuất, phân phối, khen thưởng và giao dịch, đồng thời bảo vệ quyền tác giả"
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| vision | tầm nhìn |
| decentralized | phi tập trung |
| allows | cho phép |
| distributed | phân phối |
| rights | quyền |
| of | của |
| build | xây dựng |
EN Contentos strives to incentivize content creation and global diversity and return the rights and value of content to users.
VI Contentos cố gắng khuyến khích sáng tạo nội dung và đa dạng toàn cầu và trả lại quyền và giá trị của nội dung cho người dùng.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| creation | tạo |
| global | toàn cầu |
| rights | quyền |
| users | người dùng |
| of | của |
EN Create a content plan, find gaps, and research, write and audit content.
VI Tạo một kế hoạch nội dung, tìm khoảng thiếu và nghiên cứu, viết, đồng thời kiểm tra chỉnh sửa nội dung.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| create | tạo |
| plan | kế hoạch |
| research | nghiên cứu |
| write | viết |
| audit | kiểm tra |
EN Access an innovative resource for content strategy, content marketing, SEO, SEM, PPC, social media and more.
VI Truy cập tài nguyên sáng tạo cho chiến lược nội dung, content marketing, SEO, SEM, PPC, phương tiện truyền thông xã hội và hơn thế nữa.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| access | truy cập |
| innovative | sáng tạo |
| resource | tài nguyên |
| strategy | chiến lược |
| seo | seo |
| ppc | ppc |
| more | hơn |
| marketing | marketing |
| media | truyền thông |
EN Customers maintain ownership and control of their customer content and select which AWS services process, store and host their customer content
VI Khách hàng duy trì quyền sở hữu và kiểm soát đối với nội dung khách hàng của mình và lựa chọn những dịch vụ AWS để xử lý, lưu trữ nội dung khách hàng của họ
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| control | kiểm soát |
| aws | aws |
| of | của |
| select | chọn |
| customers | khách |
EN Because AWS customers retain ownership and control over their content within the AWS environment, they also retain responsibilities relating to the security of that content as part of the AWS “shared responsibility” model
VI Vì khách hàng của AWS nắm quyền sở hữu và kiểm soát nội dung của mình trong môi trường AWS nên họ cũng có trách nhiệm bảo mật nội dung đó theo mô hình “trách nhiệm chung” của AWS
EN Moreover, it is prohibited to extract and/or reuse any of this site?s content repeatedly, even if the content is not substantial.
VI Ngoài ra, nghiêm cấm trích xuất hoặc tái sử dụng bất kỳ nội dung nào của trang này một cách liên tục, ngay cả khi nội dung không quan trọng.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| extract | trích xuất |
| site | trang |
| not | không |
| or | hoặc |
| of | của |
EN Caching content on the Cloudflare network reduces the need to source content from the origin, reducing costs
VI Nội dung lưu vào bộ nhớ đệm trên mạng Cloudflare giúp giảm nhu cầu lấy nội dung từ máy chủ gốc, giảm chi phí
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| on | trên |
| network | mạng |
| need | nhu cầu |
EN Find trending topics and get recommendations for SEO-friendly content based on your top 10 rivals’ content
VI Khám phá các xu hướng và nhận đề xuất nội dung SEO dựa trên 10 nội dung hàng đầu của đối thủ
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| based | dựa trên |
| on | trên |
| top | hàng đầu |
| get | nhận |
| and | của |
EN Measure your content impact, analyze your brand reputation and create a content plan for your marketing activities
VI Đo lường sự ảnh hưởng của nội dung, phân tích danh tiếng thương hiệu và phát triển một kế hoạch nội dung cho các hoạt động tiếp thị
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| analyze | phân tích |
| brand | thương hiệu |
| plan | kế hoạch |
| create | cho |
| and | của |
EN Create a content plan, find gaps, and research, write and audit content.
VI Tạo một kế hoạch nội dung, tìm khoảng thiếu và nghiên cứu, viết, đồng thời kiểm tra chỉnh sửa nội dung.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| create | tạo |
| plan | kế hoạch |
| research | nghiên cứu |
| write | viết |
| audit | kiểm tra |
EN Access an innovative resource for content strategy, content marketing, SEO, SEM, PPC, social media and more.
VI Truy cập tài nguyên sáng tạo cho chiến lược nội dung, content marketing, SEO, SEM, PPC, phương tiện truyền thông xã hội và hơn thế nữa.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| access | truy cập |
| innovative | sáng tạo |
| resource | tài nguyên |
| strategy | chiến lược |
| seo | seo |
| ppc | ppc |
| more | hơn |
| marketing | marketing |
| media | truyền thông |
EN You may not use content from our Services unless you have been authorized by or permitted by the content owner
VI Bạn không được sử dụng nội dung từ Dịch vụ của chúng tôi trừ khi bạn được chủ sở hữu nội dung đó cho phép hoặc được luật pháp cho phép
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| not | không |
| use | sử dụng |
| been | của |
| or | hoặc |
| you | bạn |
| our | chúng tôi |
EN Content Syndication, Content Strategy
VI Cung cấp nội dung, Chiến lược nội dung
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| strategy | chiến lược |
EN Pinterest isn’t a place for adult content, including pornography and most nudity. We remove or limit the distribution of mature and explicit content, including:
VI Pinterest không phải là nơi dành cho nội dung người lớn, như nội dung khiêu dâm và khỏa thân. Chúng tôi xóa hoặc giới hạn việc phân phối nội dung người lớn và khiêu dâm, bao gồm:
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| place | nơi |
| including | bao gồm |
| most | lớn |
| or | hoặc |
| limit | giới hạn |
| we | chúng tôi |
EN Affiliate links help content creators measure the impact of their contributions and get paid for the work they do to bring inspiring content to Pinners
VI Liên kết chương trình giúp người tạo nội dung đo lường tác động của sự đóng góp của họ và được trả tiền cho công việc họ đã làm để mang lại nội dung truyền cảm hứng cho Người dùng
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| links | liên kết |
| help | giúp |
| paid | trả tiền |
| bring | mang lại |
| of | của |
| work | làm |
EN Customer Content is not Customer Confidential Information; however, Customer Content will be protected in accordance with Section 10.3.
VI Nội dung khách hàng không phải là Thông tin bí mật của khách hàng; tuy nhiên, Nội dung khách hàng sẽ được bảo vệ theo Phần 10.3.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| not | không |
| information | thông tin |
| however | tuy nhiên |
| accordance | theo |
| customer | khách |
| section | phần |
EN Create a content plan, find gaps, and research, write and audit content.
VI Tạo một kế hoạch nội dung, tìm khoảng thiếu và nghiên cứu, viết, đồng thời kiểm tra chỉnh sửa nội dung.
| እንግሊዝኛ | ቪትናሜሴ |
|---|---|
| create | tạo |
| plan | kế hoạch |
| research | nghiên cứu |
| write | viết |
| audit | kiểm tra |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
passion my passion his passion shared passion passion lies big passion believe passion combines the passion combine my passion wherever your passion passion for engineering communicate our passion passion and dedication bring the passion dog trainers passion much passion passion going passion for video passion to exploring fuel your passion passion for photography passion for texts passion for art global passion share your passion turn your passion passion fruit punch much passion goes combine her passion love and passion passion is photography content access content content stored right content dynamic content comprehensive content strategy brand content content planning customer content deliver content create content content library content management premium content content platform content optimization provide content source content create engaging contentፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።
ሃንጋሪያን 
ራሺያኛ 
ስዊድንኛ 
ስፓንኛ 
ቪትናሜሴ 
ቱሪክሽ 
ቻይንኛ 
ቼክ 
ኖርወይኛ 
አረብ 
ኢንዶኔዥያን 
ኮሪያኛ 
ደች 
ጀርመንኛ 
ጃፓንኛ 
ጣሊያንኛ 
ፈረንሳይኛ 
ፊኒሽ 
ፖሊሽ 
ፖርቹጋልኛ