EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.
PT Estratégia: pegamos tudo o que aprendemos e transformamos em um documento de estratégia que descreve o que sua marca representa e como ela estará posicionada para ter sucesso no mercado.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
strategy | estratégia |
document | documento |
positioned | posicionada |
succeed | sucesso |
marketplace | mercado |
a | um |
the | o |
it | ela |
in | em |
brand | marca |
will | estará |
and | e |
stands | é |
EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.
PT Estratégia: pegamos tudo o que aprendemos e transformamos em um documento de estratégia que descreve o que sua marca representa e como ela estará posicionada para ter sucesso no mercado.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
strategy | estratégia |
document | documento |
positioned | posicionada |
succeed | sucesso |
marketplace | mercado |
a | um |
the | o |
it | ela |
in | em |
brand | marca |
will | estará |
and | e |
stands | é |
EN Why? Because when your customers succeed, you succeed.
PT Por quê? Quando seus clientes têm sucesso, você também tem.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
customers | clientes |
succeed | sucesso |
when | quando |
why | é |
you | você |
your | seus |
EN We're proud of what we do and who we do it with. That's why we say when you succeed, we succeed.
PT Temos orgulho do que fazemos e com quem o fazemos. É por isso que dizemos que quando você tem sucesso, nós temos sucesso.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
proud | orgulho |
succeed | sucesso |
we do | fazemos |
of | do |
you | você |
when | quando |
and | e |
who | quem |
why | o |
we | temos |
it | isso |
EN When you succeed, we succeed. We are customer-obsessed, people-first, and proudly diverse. Join the Playvox Partner Program and experience the difference when technology elevates human experience.
PT Quando você tiver sucesso, nós também teremos sucesso. Somos obcecados pelo cliente, colocamos as pessoas em primeiro e temos orgulhos de nossa diversidade. Junte-se ao Playvox Partner Program e veja como a tecnologia otimiza a experiência humana.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
playvox | playvox |
partner | partner |
program | program |
customer | cliente |
succeed | sucesso |
technology | tecnologia |
people | pessoas |
experience | experiência |
you | você |
when | quando |
join | junte |
human | humana |
and | e |
the | as |
first | primeiro |
EN We're proud of what we do and who we do it with. That's why we say when you succeed, we succeed.
PT Temos orgulho do que fazemos e com quem o fazemos. É por isso que dizemos que quando você tem sucesso, nós temos sucesso.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
proud | orgulho |
succeed | sucesso |
we do | fazemos |
of | do |
you | você |
when | quando |
and | e |
who | quem |
why | o |
we | temos |
it | isso |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
decades | décadas |
corporate | corporativa |
uk | reino unido |
international | internacional |
microsoft | microsoft |
experience | experiência |
at | na |
the | a |
strategy | estratégia |
tech | tecnológica |
in | em |
in the | nas |
of | do |
and | e |
EN Thales provides secure data encryption and strong key management to support any enterprise cloud security strategy whether it is a multi-cloud security strategy or hybrid-cloud security strategy.
PT A Thales fornece criptografia de dados segura e forte gerenciamento de chaves para suportar qualquer estratégia de segurança em nuvem corporativa, seja uma estratégia de segurança multinuvem ou uma estratégia de segurança em nuvem híbrida.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
thales | thales |
strong | forte |
key | chaves |
strategy | estratégia |
hybrid | híbrida |
data | dados |
encryption | criptografia |
management | gerenciamento |
cloud | nuvem |
security | segurança |
is | é |
or | ou |
to support | suportar |
provides | fornece |
a | uma |
it | seja |
and | e |
to | a |
any | qualquer |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, including developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and working on international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
decades | décadas |
corporate | corporativa |
uk | reino unido |
international | internacional |
microsoft | microsoft |
experience | experiência |
at | na |
the | a |
strategy | estratégia |
tech | tecnológica |
in | em |
of | do |
and | e |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, including developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and working on international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
decades | décadas |
corporate | corporativa |
uk | reino unido |
international | internacional |
microsoft | microsoft |
experience | experiência |
at | na |
the | a |
strategy | estratégia |
tech | tecnológica |
in | em |
of | do |
and | e |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, including developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and working on international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
decades | décadas |
corporate | corporativa |
uk | reino unido |
international | internacional |
microsoft | microsoft |
experience | experiência |
at | na |
the | a |
strategy | estratégia |
tech | tecnológica |
in | em |
of | do |
and | e |
EN By tapping into our vast talent database, we isolate the vital leadership attributes needed to succeed by industry, business function, job level, business challenge, strategy, or geographic market
PT Com a utilização de nosso vasto banco de dados de talentos, isolamos os atributos vitais de liderança para promover o sucesso por setor, função na empresa, nível de trabalho, desafio empresarial, estratégia ou localização geográfica do mercado
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
vast | vasto |
talent | talentos |
vital | vitais |
leadership | liderança |
attributes | atributos |
succeed | sucesso |
level | nível |
function | função |
challenge | desafio |
strategy | estratégia |
or | ou |
market | mercado |
database | banco de dados |
industry | setor |
our | nosso |
the | o |
EN BUT ZERO TRUST TAKES MORE THAN FLIPPING A SWITCH—IF EMPLOYEES DON’T BUY IN TO YOUR SECURITY STRATEGY, IT WILL NOT SUCCEED.
PT MAS A CONFIANÇA ZERO EXIGE MAIS DO QUE APERTAR UM BOTÃO: SE OS FUNCIONÁRIOS NÃO ACEITAREM SUA ESTRATÉGIA DE SEGURANÇA, ELA NÃO SERÁ BEM-SUCEDIDA.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
a | um |
if | se |
zero | zero |
in | de |
but | mas |
to | a |
more | mais |
your | sua |
EN Whether it be a hybrid cloud, multi-cloud or even if you opted for a single cloud provider, the rapidly expanding cloud ecosystems demand an effective CloudOps strategy to succeed
PT Seja uma nuvem híbrida, multi-cloud ou um provedor único de nuvem escolhido por você, os ecossistemas da nuvem em rápida expansão exigem uma estratégia eficaz de CloudOps para ter sucesso
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hybrid | híbrida |
provider | provedor |
rapidly | rápida |
expanding | expansão |
ecosystems | ecossistemas |
demand | exigem |
effective | eficaz |
strategy | estratégia |
succeed | sucesso |
or | ou |
the | os |
a | um |
you | você |
single | único |
cloud | nuvem |
EN Learn to create a positioning strategy and a marketing plan to succeed
PT Aprenda a criar uma estratégia de posicionamento e um plano de marketing para ter sucesso
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
positioning | posicionamento |
marketing | marketing |
succeed | sucesso |
strategy | estratégia |
plan | plano |
a | um |
to | a |
learn | e |
create | criar |
EN To succeed with this new strategy, KLP required a modern pension platform that supports high-quality customer and member services while maintaining low costs
PT Para ter sucesso com a nova estratégia, a KLP precisava de uma plataforma moderna de processamento de pensões que viabilizasse a oferta de serviços de alta qualidade a clientes e membros, sem aumentar os custos
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
succeed | sucesso |
strategy | estratégia |
new | nova |
platform | plataforma |
customer | clientes |
member | membros |
services | serviços |
costs | custos |
quality | qualidade |
modern | moderna |
with | sem |
a | uma |
low | para |
to | alta |
that | que |
and | e |
EN Plan your publishing strategy and maintain oversight from a central hub. Organize posts across profiles, networks and campaigns using a visualized calendar to support long-term strategy.
PT Planeje sua estratégia de publicação e mantenha a supervisão em um hub central. Organize posts em perfis, redes e campanhas usando um calendário visualizado para dar suporte à estratégia de longo prazo.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
oversight | supervisão |
profiles | perfis |
campaigns | campanhas |
calendar | calendário |
long-term | longo prazo |
long | longo |
term | prazo |
strategy | estratégia |
a | um |
central | central |
hub | hub |
organize | organize |
networks | redes |
support | suporte |
plan | planeje |
publishing | publicação |
posts | posts |
using | usando |
maintain | mantenha |
and | e |
to | a |
EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and Microsoft’s global Corporate Strategy team
PT Antes disso, foi responsável pelo negócio e pela estratégia competitiva do Google Self-Driving Car Project (projeto de automóveis sem condutor), e líder da equipa de Estratégia Corporativa global da Microsoft
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
competitive | competitiva |
global | global |
team | equipa |
was | foi |
car | car |
strategy | estratégia |
corporate | corporativa |
of | do |
and | e |
project | project |
the | disso |
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
PT A estratégia de marketing de conteúdo de maior sucesso é orientada pelo desempenho. Monitore o desempenho do conteúdo para analisar a eficácia do conteúdo externo e ajuste sua estratégia o quanto antes.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
successful | sucesso |
content | conteúdo |
strategy | estratégia |
marketing | marketing |
is | é |
performance | desempenho |
effectiveness | eficácia |
analyze | analisar |
external | externo |
the | o |
of | do |
and | e |
as | quanto |
EN It’s not enough to simply create a strategy, however. In the same infographic, Contently goes on to explain the next step: implement the strategy you’ve created.
PT Porém, apenas criar uma estratégia, não é o suficiente. No mesmo gráfico, a Contently segue explicando o próximo passo: implementar a estratégia que você criou.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
strategy | estratégia |
step | passo |
implement | implementar |
create | criar |
created | criou |
enough | suficiente |
the | o |
a | uma |
in | no |
EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing
PT Jay Peir é vice-presidente executivo de estratégia corporativa da Tableau, responsável pela estratégia da empresa e pelos preços
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
jay | jay |
responsible | responsável |
pricing | preços |
is | é |
president | presidente |
corporate | corporativa |
strategy | estratégia |
executive | executivo |
of | de |
and | e |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
wilson | wilson |
strategy | estratégia |
editor | editor |
ken | ken |
building | construir |
app | aplicativo |
at | na |
innovation | inovação |
context | contexto |
content | conteúdo |
including | incluindo |
times | times |
the | o |
arrived | chegou |
one | one |
in | em |
here | aqui |
as | como |
EN Determining and effective IT environment management structure and strategy and creating an action plan to implement that strategy
PT Determinar estratégia e estrutura eficazes de gerenciamento do ambiente de TI e criar um plano de ação para implementar essa estratégia
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
determining | determinar |
effective | eficazes |
environment | ambiente |
management | gerenciamento |
structure | estrutura |
strategy | estratégia |
an | um |
it | ti |
action | ação |
plan | plano |
implement | implementar |
to | a |
and | e |
that | essa |
EN Learn Business Strategy with online Business Strategy courses
PT Aprenda Business Strategy com cursos de Business Strategy on-line
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
online | on-line |
strategy | strategy |
courses | cursos |
learn | aprenda |
business | com |
EN Learn Business Strategy with online Business Strategy Specializations
PT Aprenda Business Strategy com Programas de cursos integrados de Business Strategy on-line
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
online | on-line |
strategy | strategy |
learn | aprenda |
business | com |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
required | necessidade |
budget | orçamento |
with | sem |
new | nova |
strategy | estratégia |
if | se |
of | de |
can | pode |
same | é |
the | o |
a | uma |
you | você |
plan | planeja |
be | presente |
EN Successfully delivering a business strategy requires an understanding of the critical leadership attributes needed to drive the strategy forward
PT Executar uma estratégia empresarial com sucesso requer a compreensão dos atributos essenciais da liderança que permitam o avanço da estratégia
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
delivering | da |
strategy | estratégia |
requires | requer |
critical | essenciais |
leadership | liderança |
attributes | atributos |
the | o |
a | uma |
successfully | com sucesso |
of | dos |
business | com |
understanding | compreensão |
EN The Strategy DHM activity helps a group of people frame their strategy, looking at it from 3 perspectives: Delight...
PT Esperanças e Preocupações é uma ótima atividade para fazer com que as pessoas se abram e compartilhem seus sentimentos...
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
people | pessoas |
activity | atividade |
the | as |
a | uma |
their | e |
EN We can help you introduce a digital marketing strategy, create a brand position, and re-define your go-to-market strategy.
PT Podemos ajudá-lo a apresentar uma estratégia de marketing digital, criar uma posição de marca e redefinir sua estratégia de entrada no mercado.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
introduce | apresentar |
strategy | estratégia |
position | posição |
marketing | marketing |
we can | podemos |
market | mercado |
brand | marca |
create | criar |
to | a |
EN The Oil Group emerges in 2014 with the strategy to consolidate itself as an integrated energy company, with activities in different segments of the oil and gas value chain, and with planned expansion strategy and innovative business model.
PT O Oil Group surge em 2014 com a estratégia de se consolidar como uma companhia integrada de energia, com atividades em distintos segmentos da cadeia de valores de óleo e gás e com estratégia de expansão planejada e modelo inovador de negócios.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
strategy | estratégia |
consolidate | consolidar |
integrated | integrada |
energy | energia |
gas | gás |
chain | cadeia |
expansion | expansão |
innovative | inovador |
model | modelo |
activities | atividades |
segments | segmentos |
in | em |
the | o |
of | de |
company | com |
and | e |
business | negócios |
oil | óleo |
EN In 2017, the Digital Transformation Agency (DTA) worked with other government bodies and industry to develop the Secure Cloud Strategy. The strategy focuses on helping government agencies use cloud technology.
PT Em 2017, a Digital Transformation Agency (DTA) trabalhou com órgãos governamentais e a indústria para desenvolver a Estratégia de Nuvem Segura. A estratégia é voltada a ajudar órgãos governamentais a usar a tecnologia de nuvem.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
worked | trabalhou |
government | governamentais |
industry | indústria |
cloud | nuvem |
bodies | órgãos |
strategy | estratégia |
technology | tecnologia |
helping | ajudar |
agency | agency |
develop | desenvolver |
in | em |
the | a |
use | usar |
EN The Strategy DHM activity helps a group of people frame their strategy, looking at it from 3 perspectives: Delight...
PT Carro Veloz: Precipício é um exercício com foco no futuro, mas com um olho no passado. É uma mistura...
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
at | no |
a | um |
the | uma |
it | mas |
EN Determining and effective IT environment management structure and strategy and creating an action plan to implement that strategy
PT Determinar estratégia e estrutura eficazes de gerenciamento do ambiente de TI e criar um plano de ação para implementar essa estratégia
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
determining | determinar |
effective | eficazes |
environment | ambiente |
management | gerenciamento |
structure | estrutura |
strategy | estratégia |
an | um |
it | ti |
action | ação |
plan | plano |
implement | implementar |
to | a |
and | e |
that | essa |
EN Pricing strategy is one of the hottest topics in the retail world, and rightly so. Having the right strategy keeps companies competitive and profitable.
PT A estratégia de preços é um dos tópicos mais quentes no mundo do varejo, e com razão. Ter a estratégia correta mantém as empresas competitivas e lucrativas.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pricing | preços |
strategy | estratégia |
topics | tópicos |
retail | varejo |
keeps | mantém |
competitive | competitivas |
is | é |
world | mundo |
one | um |
right | correta |
of | do |
and | e |
companies | com |
the | as |
EN noCRM.io’s objective is to help you become a better salesperson by improving your prospecting strategy and lead management strategy
PT O objetivo do noCRM.io é ajudar você a se tornar um vendedor melhor, melhorando sua estratégia de prospecção e estratégia de gerenciamento de leads
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nocrm | nocrm |
salesperson | vendedor |
prospecting | prospecção |
strategy | estratégia |
is | é |
a | um |
better | melhor |
management | gerenciamento |
improving | melhorando |
objective | o objetivo |
you | você |
to | a |
become | se |
help | ajudar |
and | e |
EN To configure strategy, set strategy broker options under registry property
PT Para configurar a estratégia, defina a propriedade strategy que está contida em registry nas configurações do broker
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
property | propriedade |
registry | registry |
broker | broker |
strategy | estratégia |
EN An effective API program has to build on an organization’s overarching corporate strategy and contribute to its objectives. You’ll know you have the makings of a great strategy when you can answer the following 3 questions in a clear way:
PT Um programa de APIs eficaz baseia-se na estratégia institucional da empresa, contribuindo para alcançar seus objetivos. Você saberá que tem uma ótima estratégia quando conseguir responder às três perguntas a seguir com clareza:
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
effective | eficaz |
api | apis |
great | ótima |
clear | clareza |
program | programa |
strategy | estratégia |
objectives | objetivos |
you | você |
a | um |
questions | perguntas |
the | a |
organizations | empresa |
corporate | da empresa |
can | conseguir |
answer | responder |
when | quando |
know | saber |
EN Many companies start by focusing on launching and evolving their API strategy and gaining essential experience before fully executing on their API monetization strategy, relying completely on indirect value from an API.
PT Antes de executar totalmente a estratégia de monetização, confiando completamente no valor indireto das APIs, muitas empresas se concentram em lançar, otimizar e evoluir sua estratégia de APIs para adquirir a experiência necessária.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
companies | empresas |
api | apis |
strategy | estratégia |
monetization | monetização |
value | valor |
experience | experiência |
completely | completamente |
fully | totalmente |
start | para |
launching | lançar |
many | muitas |
and | e |
before | antes |
EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and a member of Microsoft’s global Corporate Strategy team
PT Antes disso, foi responsável pelo negócio e pela estratégia competitiva do Google Self-Driving Car Project (projeto de automóveis sem condutor), e líder da equipa de Estratégia Corporativa global da Microsoft
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
competitive | competitiva |
global | global |
team | equipa |
was | foi |
car | car |
strategy | estratégia |
corporate | corporativa |
of | do |
and | e |
project | project |
a | antes |
the | disso |
EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and a member of Microsoft’s global Corporate Strategy team
PT Antes disso, foi responsável pelo negócio e pela estratégia competitiva do Google Self-Driving Car Project (projeto de automóveis sem condutor), e líder da equipa de Estratégia Corporativa global da Microsoft
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
competitive | competitiva |
global | global |
team | equipa |
was | foi |
car | car |
strategy | estratégia |
corporate | corporativa |
of | do |
and | e |
project | project |
a | antes |
the | disso |
EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and a member of Microsoft’s global Corporate Strategy team
PT Antes disso, foi responsável pelo negócio e pela estratégia competitiva do Google Self-Driving Car Project (projeto de automóveis sem condutor), e líder da equipa de Estratégia Corporativa global da Microsoft
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
competitive | competitiva |
global | global |
team | equipa |
was | foi |
car | car |
strategy | estratégia |
corporate | corporativa |
of | do |
and | e |
project | project |
a | antes |
the | disso |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
wilson | wilson |
strategy | estratégia |
editor | editor |
ken | ken |
building | construir |
app | aplicativo |
at | na |
innovation | inovação |
context | contexto |
content | conteúdo |
including | incluindo |
times | times |
the | o |
arrived | chegou |
one | one |
in | em |
here | aqui |
as | como |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
commerce | comércio |
is | é |
together | com |
and | para |
EN The End of Business As Usual: Rewire the Way You Work to Succeed in the Consumer Revolution
PT Como ganhar dinheiro com aplicativos
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
to | dinheiro |
business | com |
EN Your potential clients want to know how you helped others succeed and the results that came with that success
PT Seus clientes em potencial querem saber como você ajudou outras pessoas a terem sucesso e os resultados que vieram com esse sucesso
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
potential | potencial |
clients | clientes |
helped | ajudou |
others | outras |
results | resultados |
success | sucesso |
want to | querem |
the | os |
you | você |
your | seus |
and | e |
EN We’ve been hard at work figuring out the strategies and tools that help small businesses succeed on social media, and we want to share that information with you!
PT Temos trabalhado duro para descobrir as estratégias e ferramentas que ajudam as pequenas empresas a serem bem-sucedidas nas redes sociais e queremos compartilhar essas informações com você!
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hard | duro |
small | pequenas |
information | informações |
strategies | estratégias |
tools | ferramentas |
businesses | empresas |
you | você |
and | e |
social media | sociais |
we | queremos |
the | as |
to share | compartilhar |
EN We’ve helped these customers set their social goals based off of the ways they can succeed, and you can leverage those insights for choosing your own goals.
PT Ajudamos esses clientes a definir suas metas sociais com base nas formas de obter sucesso, e você pode aproveitar essas ideias para escolher suas próprias metas.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
customers | clientes |
social | sociais |
goals | metas |
ways | formas |
succeed | sucesso |
leverage | aproveitar |
insights | ideias |
choosing | escolher |
can | pode |
the | a |
you | você |
based | com |
of | de |
and | e |
EN By focusing on the role, the team can identify gaps in what skills are needed to succeed in that role regardless of the people on the team.
PT Ao ficar concentrado na função, a equipe pode identificar lacunas em quais são as habilidades necessárias para ter sucesso nesse papel, sem depender das pessoas na equipe.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
identify | identificar |
gaps | lacunas |
needed | necessárias |
succeed | sucesso |
team | equipe |
skills | habilidades |
people | pessoas |
are | são |
can | pode |
in | em |
role | papel |
the | as |
EN Get the context you need to help customers succeed. Automatically track customer details and interactions with your business in one source of truth that’s accessible to your whole team.
PT Capte detalhes automaticamente em toda chamada para descobrir o que está ajudando ou atrapalhando o desempenho da sua equipe. Aproveite assim todas as oportunidades de coaching com os insights de inteligência artificial.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
automatically | automaticamente |
details | detalhes |
team | equipe |
help | ajudando |
in | em |
of | de |
business | com |
to | assim |
your | sua |
the | o |
get | para |
EN HubSpot’s ticketing tools include routing and automation features to create efficiencies so your team spends less time on help desk management and manual data entry, and more time helping customers succeed.
PT Qualquer equipe de suporte sabe que nem todos os problemas são igualmente urgentes. Com tíquetes, você pode priorizar as solicitações de suporte para que sua equipe possa resolver os problemas mais críticos primeiro.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
team | equipe |
and | de |
help | suporte |
include | para |
more | mais |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ