EN As mentioned above, both deep learning and machine learning are sub-fields of artificial intelligence, and deep learning is actually a sub-field of machine learning.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖሊሽ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
machine | maszynowe |
artificial | sztucznej |
intelligence | inteligencji |
actually | właściwie |
as | jak |
is | jest |
a | a |
and | i |
above | w |
EN In no case a Club Member plan cover the staff members' personal accidents. Each instructor or dive master needs to activate his own individual Pro Member or Sport Member plan to be covered.
PL W żadnym razie plan Club Member nie chroni od skutków wypadków członków twojego personelu. Każdy instruktor lub divemaster potrzebuje aktywować swoje indywidualne ubezpieczenie Pro Member lub Sport Member aby być objętym ochroną.
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
case | razie |
plan | plan |
staff | personelu |
needs | potrzebuje |
sport | sport |
in | w |
no | nie |
or | lub |
to | aby |
members | członków |
pro | pro |
personal | swoje |
EN Our machine learning algorithms are always self-improving and become more and more accurate over time after learning which member actions lead to specific outcomes.
PL Nasze maszyny algorytmów codziennie się poprawiają i stają sie bardziej i bardziej dokładne po zapoznaniu się jakie kroki wykonane przez klubowicza skutkowały specyficznym rezultatem.
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
machine | maszyny |
more | bardziej |
after | po |
and | i |
over | w |
to | przez |
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
solutions | rozwiązania |
online | online |
modules | modułów |
management | zarządzania |
system | systemu |
or | lub |
learning | nauki |
of | z |
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
solutions | rozwiązania |
online | online |
modules | modułów |
management | zarządzania |
system | systemu |
or | lub |
learning | nauki |
of | z |
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
solutions | rozwiązania |
online | online |
modules | modułów |
management | zarządzania |
system | systemu |
or | lub |
learning | nauki |
of | z |
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
zebra | zebra |
services | services |
packages | pakiety |
transportation | transportu |
approach | sposób |
online | online |
of | przez |
and | i |
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
zebra | zebra |
services | services |
packages | pakiety |
transportation | transportu |
approach | sposób |
online | online |
of | przez |
and | i |
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
known | znane |
machine | maszynowe |
uses | wykorzystuje |
algorithms | algorytmy |
to | do |
also | również |
as | jako |
and | i |
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
model | modelem |
algorithm | algorytm |
data | danych |
to | do |
is | jest |
but | ale |
using | z |
EN SABA knows a large number of sector organisations, of which it is a member, which it supports or with which it exchanges knowledge. We are happy to list them for you. And please check out their websites!
PL Firma SABA zna wiele organizacji branżowych — należy do nich, wspiera je bądź wymienia z nimi wiedzę. Z przyjemnością przedstawiamy ich listę. Warto odwiedzić ich strony internetowe!
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
saba | saba |
knows | zna |
organisations | organizacji |
to | do |
of | z |
their | ich |
websites | strony |
EN SABA knows a large number of sector organisations, of which it is a member, which it supports or with which it exchanges knowledge. We are happy to list them for you. And please check out their websites!
PL Firma SABA zna wiele organizacji branżowych — należy do nich, wspiera je bądź wymienia z nimi wiedzę. Z przyjemnością przedstawiamy ich listę. Warto odwiedzić ich strony internetowe!
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
saba | saba |
knows | zna |
organisations | organizacji |
to | do |
of | z |
their | ich |
websites | strony |
EN Click here to become a Myrtle?s Club™ member now. Already a member? Click here to access your current benefits.
PL Kliknij tutaj zostać członkiem Myrtle's Club™ już teraz. Jesteś już członkiem? Kliknij tutaj aby uzyskać dostęp do swoich aktualnych korzyści.
EN The membership management module gives you all the touchpoints and history of every health club member from top-to-bottom. Every visit, booking, transaction, and club interaction is stored on each club member’s profile.
PL Moduł zarządzania członkostwem dostarcza wszystkich punktów styczności i historii każdego członka klubu zdrowotnego od góry do dołu. Każda wizyta, rezerwacja, transakcja i interakcja klubowa są przechowywane na profilu każdego członka klubu.
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
management | zarządzania |
history | historii |
club | klubu |
visit | wizyta |
stored | przechowywane |
profile | profilu |
module | moduł |
to | do |
from | od |
on | na |
the | i |
EN Identify correlations and patterns between purchased products and member behavior to create attractive promotions and boost member engagement.
PL Dostrzegaj korelacje i schematy pomiędzy zakupionymi produktami i zachowaniem klientów w celu tworzenia atrakcyjnych promocji zwiększania ich zaangażowania.
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
between | w |
products | produktami |
attractive | atrakcyjnych |
and | i |
EN German C40 member: Berlin; Heidelberg is a member in a consultative capacity as a pioneer in climate protection
PL niemiecki członek grupy C40: Berlin; Heidelberg jako pionier w ochronie klimatu pełni funkcję doradczą.
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
german | niemiecki |
member | członek |
berlin | berlin |
in | w |
as | jako |
pioneer | pionier |
climate | klimatu |
protection | ochronie |
EN VIA IURIS is a member of European network Justice & Environment, Slovak Fundraising Centre, the Environmental Law Alliance Worldwide and a fresh associate member of the CIVICUS
PL VIA IURIS jest członkiem europejskiej sieci Justice & Environment, Slovak Fundraising Centre, Environmental Law Alliance Worldwide oraz nowym członkiem stowarzyszonym CIVICUS
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
european | europejskiej |
network | sieci |
via | via |
amp | amp |
centre | centre |
alliance | alliance |
is | jest |
member | członkiem |
the | oraz |
EN VIA IURIS is a member of the European network Justice & Environment, the Slovak Fundraising Centre, the Environmental Law Alliance Worldwide and a fresh associate member of CIVICUS
PL VIA IURIS jest członkiem europejskiej sieci Justice & Environment, Slovak Fundraising Centre, Environmental Law Alliance Worldwide oraz nowym członkiem stowarzyszonym CIVICUS
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
european | europejskiej |
network | sieci |
via | via |
amp | amp |
centre | centre |
alliance | alliance |
is | jest |
member | członkiem |
the | oraz |
EN Everything that is said here, in the group meeting and member-to-member must be held in confidence
PL Wszystko, co zostało powiedziane tutaj, na spotkaniu grupy i między członkami, musi być zachowane w tajemnicy
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
group | grupy |
in | w |
must | musi |
here | tutaj |
and | i |
everything | wszystko |
EN However, how we understand or define “compulsive internet and technology use” can vary from member to member.
PL Jednak sposób, w jaki rozumiemy lub definiujemy „kompulsywne korzystanie z Internetu i technologii” może różnić się w zależności od członka.
EN In some cases, it may be best to temporarily cut off contact with the member who is making us uncomfortable. Speaking with another member may help us to make that decision.
PL W niektórych przypadkach najlepiej jest tymczasowo odciąć kontakt z członkiem, który sprawia, że czujemy się niekomfortowo. Rozmowa z innym członkiem może nam pomóc w podjęciu tej decyzji.
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
cases | przypadkach |
best | najlepiej |
temporarily | tymczasowo |
contact | kontakt |
member | członkiem |
another | innym |
help | pomóc |
decision | decyzji |
in | w |
is | jest |
some | z |
us | nam |
may | może |
EN Learning vocabulary off by heart is so yesterday. Why language learning games are the best way to learn German and which apps we really recommend.
PL Uczenie się słówek na pamięć to przeszłość. Dlaczego gry językowe są najlepszym sposobem na naukę języka niemieckiego i które aplikacje są godne polecenia.
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
games | gry |
way | sposobem |
apps | aplikacje |
why | dlaczego |
german | niemieckiego |
best | najlepszym |
and | i |
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
encompasses | obejmuje |
in | w |
and | i |
EN Users will see in-app learning content, which will provide personalized learning content based on how the application is used.
PL Użytkownicy mają dostęp do nowej zawartości szkoleniowej wewnątrz aplikacji. Zawartość ta będzie personalizowana zgodnie z tym, w jaki sposób użytkownik korzysta z aplikacji.
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
content | zawartości |
users | użytkownicy |
application | aplikacji |
which | w |
used | do |
based | z |
EN Member of the Academy of Learning
PL Członek Akademii Umiejętności
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
member | członek |
academy | akademii |
EN Member of the Academy of Learning
PL Członek Akademii Umiejętności
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
member | członek |
academy | akademii |
EN Sponsorship is an informal, voluntary relationship in which a more experienced member helps guide a newcomer through The Twelve Steps, which serve as the foundation of our long-term recovery
PL Sponsoring to nieformalna, dobrowolna relacja, w której bardziej doświadczony członek pomaga poprowadzić nowicjusza przez Dwanaście Kroków, które służą jako podstawa naszego długoterminowego zdrowienia
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
sponsorship | sponsoring |
experienced | doświadczony |
member | członek |
helps | pomaga |
twelve | dwanaście |
recovery | zdrowienia |
steps | kroków |
in | w |
as | jako |
more | bardziej |
EN Machine learning or deep learning?
PL Uczenie maszynowe czy głębokie uczenie?
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
machine | maszynowe |
learning | uczenie |
or | czy |
EN Eliminate barriers to remote education. Facilitate synchronous and asynchronous learning and collaboration to support student needs within an online learning environment.
PL Likwidacja barier w kształceniu na odległość. Ułatwiaj synchroniczne i asynchroniczne uczenie się i współpracę, aby wspierać potrzeby studentów w środowisku uczenia się online.
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
barriers | barier |
needs | potrzeby |
online | online |
to | aby |
an | na |
within | w |
student | student |
and | i |
EN Authorized Academic Partners are part of the Autodesk Learning Partner community. Learning Partners prepare people who want to make things.
PL Autoryzowani partnerzy akademiccy należą do społeczności partnerów edukacyjnych Autodesk. Partnerzy edukacyjni zapewniają przygotowanie osobom, które chcą zostać twórcami.
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
autodesk | autodesk |
community | społeczności |
prepare | przygotowanie |
want | chcą |
to | do |
partner | partner |
make | w |
the | które |
partners | partnerzy |
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
packages | pakiety |
specifically | specjalnie |
customers | klientów |
mobile | mobilnej |
platform | platformy |
include | które |
designed | z |
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
new | nowe |
technology | technologie |
zebra | zebra |
packages | pakiety |
has | nie |
out | z |
support | wsparcia |
learning | learning |
EN Conversational AI is based on deep learning NLP solutions that analyse big data sets provided by clients and also are trained on social listening machine learning clusters
PL Nasza technologia do automatyzacji obsługi klienta bazuje na rozwiązaniu NLU trenowane na danych klienta oraz wzbogacone o ogólnodostępne dane z internetu i social media z social listening
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
clients | klienta |
on | na |
data | danych |
and | i |
provided | z |
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
technologies | technologie |
personalized | spersonalizowany |
fast | szybki |
process | proces |
practical | praktyczne |
aspects | aspekty |
future | przyszłości |
a | a |
well | do |
and | i |
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
packages | pakiety |
specifically | specjalnie |
customers | klientów |
mobile | mobilnej |
platform | platformy |
include | które |
designed | z |
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
new | nowe |
technology | technologie |
zebra | zebra |
packages | pakiety |
has | nie |
out | z |
support | wsparcia |
learning | learning |
EN E-learning is booming because of coronavirus | Opportunities of digital learning
PL Z powodu koronawirusa e-learning bije rekordy I Możliwości cyfrowej edukacji
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
coronavirus | koronawirusa |
opportunities | możliwości |
digital | cyfrowej |
of | z |
learning | i |
EN Are we experiencing a boom in e-learning because of the corona crisis? In this context I would prefer to speak of a pragmatic shift: many teachers are in the process of gaining experience with e-learning
PL Czy wskutek koronawirusowego kryzysu odczujemy impuls do rozwoju e-learningu? Mówiłbym tu o pragmatycznej przemianie: wiele nauczycielek i wielu nauczycieli zdobywa obecnie doświadczenie w zakresie e-learningu
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
crisis | kryzysu |
teachers | nauczycieli |
process | rozwoju |
in | w |
to | do |
the | i |
experience | doświadczenie |
are | obecnie |
of | czy |
many | wielu |
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
video | wideo |
analytics | analizy |
based | opartej |
on | na |
learn | dowiedz |
and | i |
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
white | biała |
technological | technologiczny |
deep | w |
video | wideo |
a | a |
provides | i |
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
deep | na |
machine | maszynowe |
learning | uczenie |
can | może |
algorithm | algorytmu |
require | wymaga |
but | ale |
its | z |
እንግሊዝኛ | ፖሊሽ |
---|---|
machine | maszynowe |
intervention | interwencji |
process | przetwarzania |
data | danych |
allowing | pozwala |
in | w |
ways | sposób |
scale | skalować |
to | do |
more | bardziej |
require | wymaga |
unlike | przeciwieństwie |
it | ono |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ