ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "sports center tilburg" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

sports fitness gebruiken samen sport sport- sporten team tennis van voetbal zijn
center aan bij binnen center centraal centrum de door het in de midden onder over tot twee van van de via voor
tilburg tilburg tilburgse

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN The Sports Center's indoor facility opens on Monday, January 17, 2022. Sports are on reservation. Make your reservation in the app, Sports Center Tilburg or via the website. 

NL De binnenaccommodatie van het Sports Center opent op maandag 17 januari 2022. Sporten gaat op reservering. Maak je reservering in de app, Sports Center Tilburg of via de website. 

እንግሊዝኛ ደች
sports sporten
monday maandag
january januari
reservation reservering
center center
tilburg tilburg
your je
in in
or of
the de
opens opent
on op
website website
app app

EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).

NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.

እንግሊዝኛ ደች
refugees vluchtelingen
tilburg tilburg
center center
made gemaakt
possible mogelijk
foundation stichting
students studenten
university university
the de
academic academische
is wordt
for voor
by door
and en
of van

EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).

NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.

እንግሊዝኛ ደች
refugees vluchtelingen
tilburg tilburg
center center
made gemaakt
possible mogelijk
foundation stichting
students studenten
university university
the de
academic academische
is wordt
for voor
by door
and en
of van

EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

እንግሊዝኛ ደች
center center
manages beheert
displays schermen
information informatie
the de
on op
please verzoek
messages berichten
for voor
own eigen
to over
send sturen

EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

እንግሊዝኛ ደች
center center
manages beheert
displays schermen
information informatie
the de
on op
please verzoek
messages berichten
for voor
own eigen
to over
send sturen

EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.

NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.

እንግሊዝኛ ደች
keller keller
available beschikbaar
https https
eu eu
code of conduct gedragscode
following volgende
domains domeinen
de de

EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.

NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.

እንግሊዝኛ ደች
keller keller
available beschikbaar
https https
eu eu
code of conduct gedragscode
following volgende
domains domeinen
de de

EN Reservations: You can only play sports if you have made a reservation. This is possible in the app, Sports Center Tilburg, or through 'My Sports Account';

NL Reserveren: Je kunt alleen sporten als je een reservering hebt gemaakt. Dit is mogelijk in de app, Sports Center Tilburg of via 'Mijn Sportaccount';

እንግሊዝኛ ደች
sports sporten
center center
tilburg tilburg
made gemaakt
is is
in in
or of
the de
my mijn
possible mogelijk
this dit
a een
reservation reservering
app app
reservations reserveren
you can kunt
if als
through via

EN Reservations: You can only play sports if you have made a reservation. This is possible in the app, Sports Center Tilburg, or through 'My Sports Account';

NL Reserveren: Je kunt alleen sporten als je een reservering hebt gemaakt. Dit is mogelijk in de app, Sports Center Tilburg of via 'Mijn Sportaccount';

እንግሊዝኛ ደች
sports sporten
center center
tilburg tilburg
made gemaakt
is is
in in
or of
the de
my mijn
possible mogelijk
this dit
a een
reservation reservering
app app
reservations reserveren
you can kunt
if als
through via

EN Entering: Upon entry scan the QR code via the app 'Sports Center Tilburg Access'.  (You do not need the QR code in the CoronaCheck app in order to enter the Sports Center)

NL Binnenkomen: Bij binnenkomst scan je de QR-code via de app 'Sports Center Tilburg Access'. (Je hebt geen QR-code in de CoronaCheck-app nodig om toegelaten te worden tot het Sports Center)

እንግሊዝኛ ደች
entry binnenkomst
scan scan
qr qr
center center
tilburg tilburg
code code
access access
the de
to om
app app
need nodig
in in
do worden
via via

EN Federation Of Student Sports Tilburg (FOSST) is an umbrella organization for all student sports associations in Tilburg.

NL Federation Of Student Sports Tilburg (FOSST) is de koepelorganisatie voor alle studentensport in Tilburg.

እንግሊዝኛ ደች
student student
tilburg tilburg
is is
in in
for voor

EN Federation Of Student Sports Tilburg (FOSST) is an umbrella organization for all student sports associations in Tilburg.

NL Federation Of Student Sports Tilburg (FOSST) is de koepelorganisatie voor alle studentensport in Tilburg.

እንግሊዝኛ ደች
student student
tilburg tilburg
is is
in in
for voor

EN Start this academic year sporty! At the Tilburg University Sports Center several (free) sports classes are offered especially for employees.

NL Op zondag 3 oktober 2021 vond het Tilburg University Golf Championship plaats op de Golfbaan Prise d'Eau. Deelnemers met minder golfervaring namen deel aan de kennismakingsclinic.

እንግሊዝኛ ደች
year plaats
tilburg tilburg
university university
the de
for minder

EN Tilburg University, Fontys and Avans staff members are also welcome at the Sports Center. Alongside the regular sports program, there are various activities for staff only. 

NL Medewerkers van Tilburg University, Fontys en Avans in Tilburg zijn ook welkom bij het Sports Center. Men kan alle sporten uit het reguliere sportaanbod beoefenen. Daarnaast zijn er diverse activiteiten speciaal voor personeel.

እንግሊዝኛ ደች
tilburg tilburg
university university
sports sporten
center center
various diverse
activities activiteiten
welcome welkom
there er
and en
for voor
staff personeel
at bij
are zijn

EN Merlijn van Hulst, Associate Professor at Tilburg Law School, is keenly interested in the developments within education at Tilburg University following the Tilburg Educational Profile and educational innovation

NL Merlijn van Hulst, universitair hoofddocent aan de Tilburg Law School, volgt met belangstelling de ontwikkelingen die binnen het Tilburgse onderwijs gaande zijn rond het Tilburgse onderwijsprofiel en de onderwijsinnovatie

እንግሊዝኛ ደች
interested belangstelling
developments ontwikkelingen
tilburg tilburg
school school
the de
education onderwijs
and en
in rond
van van

EN They are for Sander Verhaegh of the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences and Martijn Boons of the Tilburg School of Economics and Management.

NL De beurzen zijn voor Sander Verhaegh van de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover van de Tilburg School of Social and Behavioral Sciences en Martijn Boons van de Tilburg School of Economics and Management.

እንግሊዝኛ ደች
sander sander
tilburg tilburg
school school
digital digital
social social
management management
for voor
de de
are zijn

EN The MindLabs association was founded on April 1, 2019 by Fontys Hogescholen, ROC Tilburg, Tilburg University, Provincie Noord-Brabant, Gemeente Tilburg and Persgroep (now DPG Media).

NL De vereniging MindLabs is op 1 april 2019 opgericht door Fontys Hogescholen, ROC Tilburg, de Universiteit van Tilburg, Provincie Noord-Brabant, Gemeente Tilburg en de Persgroep (het huidige DPG Media).

እንግሊዝኛ ደች
association vereniging
founded opgericht
april april
tilburg tilburg
university universiteit
media media
now huidige
on op
the de
by door
and en

EN The Get to know Tilburg University Webinar is your one-hour introduction to studying in the Netherlands, the city of Tilburg, Tilburg University and our offer of international Master's programs. Join the live webinar on February 11 or May 13.

NL Wil je weten welke master bij jou past? Bezoek dan onze Online Master Open dag. Kom alles te weten over onze masteropleidingen, tracks en pre-masters en stel je vragen aan onze docenten, studenten en studieadviseurs.

እንግሊዝኛ ደች
studying studenten
join .
live online
in bij
your je
our onze
may wil
and en
the stel

EN The Get to know Tilburg University Webinar is your one-hour introduction to studying in the Netherlands, the city of Tilburg, Tilburg University and our offer of international Bachelor’s programs. Sign up for the live webinar on April 19.

NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan het Social Sciences Career Event Tilburg. Een evenement voor TSB studenten, maar ook open voor studenten van andere faculteiten.

እንግሊዝኛ ደች
tilburg tilburg
studying studenten
your je
on op
get nemen
sign voor
of deel

EN Merlijn van Hulst, Associate Professor at Tilburg Law School, is keenly interested in the developments within education at Tilburg University following the Tilburg Educational Profile and educational innovation

NL Merlijn van Hulst, universitair hoofddocent aan de Tilburg Law School, volgt met belangstelling de ontwikkelingen die binnen het Tilburgse onderwijs gaande zijn rond het Tilburgse onderwijsprofiel en de onderwijsinnovatie

እንግሊዝኛ ደች
interested belangstelling
developments ontwikkelingen
tilburg tilburg
school school
the de
education onderwijs
and en
in rond
van van

EN They are for Sander Verhaegh of the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences and Martijn Boons of the Tilburg School of Economics and Management.

NL De beurzen zijn voor Sander Verhaegh van de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover van de Tilburg School of Social and Behavioral Sciences en Martijn Boons van de Tilburg School of Economics and Management.

እንግሊዝኛ ደች
sander sander
tilburg tilburg
school school
digital digital
social social
management management
for voor
de de
are zijn

EN Exercise: shaping and reinforcing your brain by doing sports and exercise in collaboration with Youth Sports Fund Waalwijk, local sports coaches, and projects like ‘Scoring for Health’.

NL Exercise - vorm en versterk je hersenen door sporten en bewegen in samenwerking met Jeugdsportfonds Waalwijk, buurtsportcoaches en projecten als ‘Scoren voor Gezondheid’.

እንግሊዝኛ ደች
shaping vorm
brain hersenen
collaboration samenwerking
projects projecten
scoring scoren
health gezondheid
your je
in in
sports sporten
by door
for voor
and en
with met

EN With state-of-the-art facilities, accessible sports venues, unbeatable playing surfaces and world-class sports complexes, Florida’s Sports Coast takes the trophy.

NL Met ultramoderne faciliteiten, toegankelijke sportlocaties, onverslaanbare speeloppervlakken en sportcomplexen van wereldklasse, pakt Florida's Sports Coast de trofee.

እንግሊዝኛ ደች
state-of-the-art ultramoderne
facilities faciliteiten
accessible toegankelijke
world-class wereldklasse
the de
with met
and en
of van

EN Tilburg University's data science knowledge and expertise can be used to respond to social issues via Data Science Center Tilburg (DSC/t)

NL De data science kennis en kunde van Tilburg University kan voor de beantwoording van maatschappelijke vraagstukken ingezet worden via het Data Science Center Tilburg (DSC/t)

እንግሊዝኛ ደች
tilburg tilburg
social maatschappelijke
center center
t t
used ingezet
data data
science science
can kan
be worden
knowledge kennis
and en
via via

EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.

NL Net als Confluence Data Center heeft Questions for Confluence Data Center een licentie met een jaarlijkse looptijd per Data Center-installatie. Data Center-licenties vervallen en zijn, in tegenstelling tot onze serverlicenties, niet permanent.

እንግሊዝኛ ደች
data data
center center
annual jaarlijkse
expire vervallen
confluence confluence
licenses licenties
questions questions
licensed licentie
per per
instance een
not niet
are zijn
and en
just net
our in

EN * At the Tilburg University Sports Center you can only pay by pin!

NL * Bij het Tilburg University Sports Center kan je alleen betalen met pin!

እንግሊዝኛ ደች
tilburg tilburg
university university
center center
pay betalen
pin pin
can kan
you je
only alleen
by bij

EN Open the app, go to schedule, click on filter in the top right corner, scroll down and check the box next to Tilburg University Sports Center and click on add filter

NL Open de app, ga naar rooster, klik rechtsboven op filter, scroll naar beneden en zet het vinkje achter Tilburg University Sports Center aan en klik op voeg filter toe

እንግሊዝኛ ደች
click klik
filter filter
tilburg tilburg
university university
center center
add voeg
go ga
the de
open open
on op
app app
to toe
and en

EN Do you have an Android phone? And when you log in to our app 'Sports Center Tilburg' you are redirected to the browser? Then you need to change something in your settings.

NL Het inloggen in de app 'Sports Center Tilburg' gaat niet altijd goed met een Android telefoon. Mensen worden doorgeleid naar de browser ipv in de app te blijven.

እንግሊዝኛ ደች
android android
phone telefoon
center center
tilburg tilburg
browser browser
log in inloggen
the de
in in
app app
are worden
to gaat

EN Make your reservation in the app, Sports Center Tilburg or via the website. 

NL Sporten gaat op reservering. Maak je reservering in de app, Sports Center Tilburg of via de website.

እንግሊዝኛ ደች
reservation reservering
sports sporten
center center
tilburg tilburg
your je
in in
or of
the de
website website
app app

EN Between April 28 and June 30, 2022 you can show the world. On Thursday evenings, from 18:00 to 19:30 hrs., the Sports Center offers beach volleyball training for Tilburg University staff.

NL Van 28 april tot en met 30 juni 2022 kun je laten zien wat het wordt. Het Sports Center verzorgt speciaal voor medewerkers op donderdagavond van 18.00 - 19.30u beachvolleybaltraining.

እንግሊዝኛ ደች
april april
june juni
center center
staff medewerkers
you u
on op
you can kun
and en
show laten zien
to laten
the wordt
for voor

EN On Thursday, April 7, a new climbing course will start! You can register for this course online or via the app, Sports Center Tilburg, from Thursday 31 March 2022. Who will participate?

NL Op woensdag 20 april start de cursus Dance for Balance. Dance for Balance is op gevarieerde muziek bewegen en versterkt je kracht en zelfvertrouwen. Schrijf je via de app of online in voor deze nieuwe cursus!

እንግሊዝኛ ደች
thursday woensdag
new nieuwe
course cursus
online online
april april
or of
the de
on op
start start
app app
for voor
this deze
will kracht

EN Olympia Sports Bar at Sportweg 13a is the pleasant heart of the Sports Center's outdoor accommodation

NL Olympia Sports Bar aan de Sportweg 13a is het gezellige hart van de buitenaccommodatie van het Sports Center

እንግሊዝኛ ደች
olympia olympia
bar bar
heart hart
is is
the de
a het
of van

EN Join a study society, a volunteer organization (such as the Red Cross Student Desk), the Sports Center, a sports club, a book club – something that is a match with your interests.

NL Word lid van een studievereniging, van een club die vrijwilligerswerk organiseert (bijvoorbeeld Rode Kruis Student Desk), het Sportcentrum/een sportclub, een boekenclub; iets dat aansluit bij jouw interesses.

እንግሊዝኛ ደች
club club
cross kruis
student student
desk desk
interests interesses
with bij
such as bijvoorbeeld
your jouw
red rode
that dat
something iets
a een

EN Complete with swimming pools, sports courts, race tracks, and outdoor stadiums, The Sports Center is encapsulated by green grass and fresh air

NL Het Sports Center bestaat uit zwembaden, sportvelden, racebanen en openluchtstadions, omgeven door groen gras en frisse lucht

እንግሊዝኛ ደች
center center
grass gras
fresh frisse
air lucht
and en
by door
green groen
pools zwembaden

EN Face mask: It is mandatory to wear a face mask mask while moving around the Sports Center. In the sports areas, the face mask may be taken off. 

NL Mondkapje: Het is verplicht om tijdens verplaatsingen in het Sports Center een mondkapje te dragen. In de sportruimtes mag het mondkapje af. 

እንግሊዝኛ ደች
mandatory verplicht
wear dragen
center center
is is
the de
in in
to om
be mag

EN It is mandatory to wear a face mask mask while moving around the Sports Center. In the sports areas, the face mask may be taken off. 

NL Het is verplicht om tijdens verplaatsingen in het Sports Center een mondkapje te dragen. In de sportruimtes mag het mondkapje af. 

እንግሊዝኛ ደች
mandatory verplicht
wear dragen
center center
is is
the de
in in
to om
be mag

EN Due to the measures announced by the government on Friday November 26, 2021, the Sports Center provides a very limited sports program

NL Het Sports Center biedt door de maatregelen die op vrijdag 26 november 2021 door het kabinet zijn aangekondigd een beperkt sportprogramma

እንግሊዝኛ ደች
measures maatregelen
announced aangekondigd
friday vrijdag
november november
center center
limited beperkt
on op
provides biedt
the de
a een
by door
government zijn

EN The Sports Center has a large number of sports to choose from for student prices.

NL Bij het Sports Center kun je kiezen uit een groot aantal sporten tegen een zeer voordelig tarief.

እንግሊዝኛ ደች
sports sporten
center center
large groot
choose kiezen
number aantal
a een

EN Whether you like to lift weights, ground yourself in a yoga session or go for a run, the Sports Center provides you over 58 sports to choose from

NL Of je nu graag traint in de fitness, je rust pakt in een yogasessie of gaat hardlopen, het Sports Center biedt je meer dan 58 sporten om uit te kiezen

እንግሊዝኛ ደች
center center
provides biedt
in in
or of
the de
to om
sports sporten
choose kiezen
run hardlopen
yourself je
from uit
a een
for meer

EN Face mask: It is mandatory to wear a face mask mask while moving around the Sports Center. In the sports areas, the face mask may be taken off. 

NL Mondkapje: Het is verplicht om tijdens verplaatsingen in het Sports Center een mondkapje te dragen. In de sportruimtes mag het mondkapje af. 

እንግሊዝኛ ደች
mandatory verplicht
wear dragen
center center
is is
the de
in in
to om
be mag

EN Olympia Sports Bar at Sportweg 13a is the pleasant heart of the Sports Center's outdoor accommodation

NL Olympia Sports Bar aan de Sportweg 13a is het gezellige hart van de buitenaccommodatie van het Sports Center

እንግሊዝኛ ደች
olympia olympia
bar bar
heart hart
is is
the de
a het
of van

EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.

NL Het Language Center van Tilburg University biedt gratis taalcursussen aan voor studenten. Bij het Language Center kun je je academische vaardigheden Nederlands of Engels verbeteren of juist een heel nieuwe taal leren. 

እንግሊዝኛ ደች
tilburg tilburg
center center
offers biedt
students studenten
improve verbeteren
academic academische
new nieuwe
your je
skills vaardigheden
in bij
or of
learn leren
free gratis
you can kun
language taal
english engels
for voor
a een

EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.

NL Het Language Center van Tilburg University biedt gratis taalcursussen aan voor studenten. Bij het Language Center kun je je academische vaardigheden Nederlands of Engels verbeteren of juist een heel nieuwe taal leren. 

እንግሊዝኛ ደች
tilburg tilburg
center center
offers biedt
students studenten
improve verbeteren
academic academische
new nieuwe
your je
skills vaardigheden
in bij
or of
learn leren
free gratis
you can kun
language taal
english engels
for voor
a een

EN About Tilburg University | Tilburg University

NL Over Tilburg University | Tilburg University

እንግሊዝኛ ደች
tilburg tilburg
university university
about over

EN More news Tilburg University | Tilburg University

NL Meer nieuws van Tilburg University | Tilburg University

እንግሊዝኛ ደች
more meer
news nieuws
tilburg tilburg
university university

EN High-level education and research. Tilburg University one of the world’s Top 200 universities. The Tilburg School of Economics and Management is one of the leading schools in its field worldwide.

NL Onderzoek en onderwijs op hoog niveau, Tilburg University hoort bij de top 200 beste universiteiten van de wereld. Tilburg School of Economics and Management is wereldwijd zelfs één van de koplopers.

እንግሊዝኛ ደች
tilburg tilburg
management management
research onderzoek
university university
school school
is is
level niveau
in bij
the de
high hoog
education onderwijs
universities universiteiten
worldwide wereldwijd
of van
top op

EN Tilburg University best communicating university and 2nd best valorizing university | Tilburg University

NL Tilburg University beste communicerende universiteit en 2e plaats best valoriserende | Tilburg University

እንግሊዝኛ ደች
tilburg tilburg
and en
best beste
university university

EN How Tilburg University is embracing entrepreneurship | Tilburg University

NL Hoe Tilburg University ondernemen heeft omarmd | Tilburg University

እንግሊዝኛ ደች
tilburg tilburg
university university
entrepreneurship ondernemen
how hoe

EN This information also applies to students who are currently taking a bachelor's or premaster's program at Tilburg University and want to start with a master's program at Tilburg University.

NL Deze informatie is ook voor studenten die momenteel een bachelor- of premasterprogramma van Tilburg University volgen en willen doorstromen naar een master.

እንግሊዝኛ ደች
information informatie
students studenten
currently momenteel
tilburg tilburg
university university
or of
and en
a een

EN According to the driving force Geert Duijsters, Dean of Tilburg School of Economics and Management, this shows how Tilburg University is in step with current ways of thinking

NL Volgens drijvende kracht Geert Duijsters, decaan bij Tilburg School of Economics and Management, sluit Tilburg University daarmee aan op de tijdgeest

እንግሊዝኛ ደች
force kracht
tilburg tilburg
management management
school school
university university
the de
of volgens
and and
to daarmee

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ