EN Analysts have a critical role in building a Data Culture. Explore strategic ways to work with executives, colleagues, and stakeholders.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Analysts have a critical role in building a Data Culture. Explore strategic ways to work with executives, colleagues, and stakeholders.
NL Analisten spelen een belangrijke rol bij het opbouwen van een datacultuur. Verken strategische manieren om samen te werken met leidinggevenden, collega’s en belanghebbenden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
analysts | analisten |
critical | belangrijke |
explore | verken |
strategic | strategische |
ways | manieren |
executives | leidinggevenden |
stakeholders | belanghebbenden |
data culture | datacultuur |
role | rol |
work | werken |
building | opbouwen |
and | en |
a | een |
EN In the beginning of 2018, the TU Delft presented a new strategic framework for the coming years: the Strategic Framework 2018-2024.
NL Begin 2018 heeft de TU Delft een nieuwe instellingsstrategie voor de komende jaren gepresenteerd: het Strategisch Kader 2018-2024.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tu | tu |
delft | delft |
presented | gepresenteerd |
strategic | strategisch |
framework | kader |
coming | komende |
the | de |
for | voor |
beginning | een |
years | jaren |
EN We map out your long-term ambitions and create a digital recipe for strategic growth. We guide you towards true Customer Centricity and Digital Relevance through a strategic plan and IT-roadmap!
NL Wij brengen uw ambities op lange termijn in kaart en creëren een digitaal recept voor strategische groei. Wij verbeteren uw klantgerichtheid en digitale relevantie op basis van een strategisch plan en een IT roadmap.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ambitions | ambities |
recipe | recept |
relevance | relevantie |
long | lange |
term | termijn |
roadmap | roadmap |
map | kaart |
growth | groei |
plan | plan |
it | it |
we | wij |
strategic | strategische |
true | van |
for | voor |
digital | digitale |
and | en |
a | digitaal |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
determines | bepaalt |
permanent | vaste |
annual | jaarlijkse |
budgets | budgetten |
accounts | rekeningen |
decisions | beslissingen |
major | grote |
financial | financiële |
impact | impact |
importance | belang |
course | koers |
or | of |
the | de |
strategic | strategische |
and | en |
number | aantal |
board | met |
of | van |
a | een |
EN The Explore Fund Council brings together experts from all walks of life to find creative solutions to celebrate all the ways humans explore
NL De Explore Fund Council brengt deskundigen uit alle lagen van de bevolking samen om creatieve oplossingen te vinden voor alle manieren waarop mensen verkennen
EN Add value in new, more strategic ways
NL Voeg waarde toe op nieuwe, meer strategische manieren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
value | waarde |
new | nieuwe |
strategic | strategische |
ways | manieren |
in | toe |
add | voeg |
more | meer |
EN There are many ways you can use these roadmap examples to make better decisions around your strategic initiatives
NL Er zijn veel manieren waarop u deze routekaartvoorbeelden kunt gebruiken om betere beslissingen te nemen rond uw strategische initiatieven
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ways | manieren |
decisions | beslissingen |
strategic | strategische |
initiatives | initiatieven |
better | betere |
there | er |
use | gebruiken |
you | u |
to | om |
these | deze |
your | uw |
are | zijn |
you can | kunt |
many | veel |
EN There are many ways you can use these roadmap examples to make better decisions around your strategic initiatives
NL Er zijn veel manieren waarop u deze routekaartvoorbeelden kunt gebruiken om betere beslissingen te nemen rond uw strategische initiatieven
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ways | manieren |
decisions | beslissingen |
strategic | strategische |
initiatives | initiatieven |
better | betere |
there | er |
use | gebruiken |
you | u |
to | om |
these | deze |
your | uw |
are | zijn |
you can | kunt |
many | veel |
EN Add value in new, more strategic ways
NL Voeg waarde toe op nieuwe, meer strategische manieren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
value | waarde |
new | nieuwe |
strategic | strategische |
ways | manieren |
in | toe |
add | voeg |
more | meer |
EN Gain a wider perspective: By stepping away from their day-to-day roles, your people take a more strategic view of your organisation and their role in it – and explore how they can work even more effectively.
NL Een breder perspectief krijgen: Door afstand te nemen van hun dagelijkse functie, krijgen je mensen een meer strategische kijk op de organisatie en hun rol daarin — en verkennen ze manieren om effectiever te werken.
EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network
NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuwe |
ways | manieren |
connecting | contact |
network | netwerk |
companies | bedrijven |
industry | sectoren |
working | werken |
customers | klanten |
stakeholders | stakeholders |
to | om |
and | en |
with | op |
of | van |
must | moeten |
across | in |
EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.
NL De Profoto A1X kan 360 graden draaien, zodat deze in verschillende richtingen kan worden gericht. In de bovenstaande video demonstreert Paul drie manieren waarop je de Profoto A1X kunt richten, voor verschillende effecten, afhankelijk van de situatie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
profoto | profoto |
ways | manieren |
paul | paul |
demonstrates | demonstreert |
situation | situatie |
direct | richten |
in | in |
video | video |
to | zodat |
the | de |
degrees | graden |
three | drie |
you can | kunt |
on | bovenstaande |
above | voor |
depending | afhankelijk |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ways | manieren |
oclc | oclc |
ideas | ideeën |
advance | ontwikkelen |
libraries | bibliotheken |
we | we |
there | er |
many | veel |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
ideas | ideeën |
advance | ontwikkelen |
libraries | bibliotheken |
ways | manieren |
we | we |
there | er |
other | andere |
many | veel |
opportunities | mogelijkheden |
together | het |
learn | en |
EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action
NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ways | manieren |
action | actie |
provide | bied |
to | om |
to complete | voltooien |
where | als |
EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.
NL Voor de klant schept omnichannel het vertrouwen en comfort dat ze met je kunnen communiceren op de manier waarop ze willen communiceren, namelijk op dezelfde manier als waarop ze al met hun vrienden en familie communiceren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
trust | vertrouwen |
comfort | comfort |
ways | manier |
friends | vrienden |
family | familie |
the | de |
customer | klant |
already | al |
communicate | communiceren |
with | op |
and | en |
same | dezelfde |
for | voor |
they | ze |
to | willen |
can | kunnen |
that | dat |
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
podcasting | podcasting |
combining | combineren |
ways | manieren |
is | is |
approach | aanpak |
always | altijd |
popular | populaire |
time | tijd |
as | zoals |
money | geld |
to | om |
and | en |
change | veranderen |
are | zijn |
you can | kunt |
adjust | de |
there | er |
you | u |
your | aanpassen |
over | in |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
global | wereldwijde |
offers | biedt |
ways | manieren |
candidates | kandidaten |
to | om |
better | betere |
different | verschillende |
evaluate | evalueren |
with | met |
them | ze |
more | te |
find | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
in | in |
will | toekomst |
project | project |
the | de |
we | wij |
share | van |
a | één |
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
podcasting | podcasting |
combining | combineren |
ways | manieren |
is | is |
approach | aanpak |
always | altijd |
popular | populaire |
time | tijd |
as | zoals |
money | geld |
to | om |
and | en |
change | veranderen |
are | zijn |
you can | kunt |
adjust | de |
there | er |
you | u |
your | aanpassen |
over | in |
EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network
NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuwe |
ways | manieren |
connecting | contact |
network | netwerk |
companies | bedrijven |
industry | sectoren |
working | werken |
customers | klanten |
stakeholders | stakeholders |
to | om |
and | en |
with | op |
of | van |
must | moeten |
across | in |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ways | manieren |
oclc | oclc |
ideas | ideeën |
advance | ontwikkelen |
libraries | bibliotheken |
we | we |
there | er |
many | veel |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
ideas | ideeën |
advance | ontwikkelen |
libraries | bibliotheken |
ways | manieren |
we | we |
there | er |
other | andere |
many | veel |
opportunities | mogelijkheden |
together | het |
learn | en |
EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action
NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ways | manieren |
action | actie |
provide | bied |
to | om |
to complete | voltooien |
where | als |
EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:
NL Er zijn andere manieren om hulp van Pinterest te krijgen wat betreft veelvoorkomende vragen over deze rechten. Hieronder vind je een aantal van die manieren:
EN Explore your data in more ways than before
NL Gebruik data op nieuwe manieren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
data | data |
ways | manieren |
before | op |
EN Bike touring is one of the most natural ways to explore more of the outdoors
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ways | manieren |
is | is |
the | de |
to | om |
of | van |
EN Running around Cotswold is one of the best ways to explore more of this region
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ways | manieren |
region | gebied |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
of | van |
best | beste |
more | meer |
EN How can you do that? Let’s explore two of the most common ways:
NL Hoe kunt u dat doen? Laten we eens kijken naar twee van de meest voorkomende manieren:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ways | manieren |
the | de |
how | hoe |
two | twee |
that | dat |
you | u |
do | doen |
of | van |
EN We take this commitment seriously, and we invite you to explore some of the ways that we are trying to help alleviate the difficulties during this challenging time.
NL We nemen deze toewijding serieus en we nodigen u uit om enkele manieren te verkennen waarop we proberen de moeilijkheden in deze uitdagende tijd te helpen verlichten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
commitment | toewijding |
seriously | serieus |
invite | nodigen |
ways | manieren |
difficulties | moeilijkheden |
we | we |
time | tijd |
the | de |
to | om |
during | in |
trying | proberen |
help | helpen |
and | en |
you | u |
this | deze |
that | waarop |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuwe |
together | het |
and | de |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
games | spellen |
really | te |
and | en |
to | bekijken |
can | kunnen |
the | andere |
we | ons |
EN Running in Peak District is one of the best ways to explore more of this region
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ways | manieren |
peak | peak |
is | is |
the | de |
in | in |
district | district |
to | om |
this | dit |
of | van |
best | beste |
more | meer |
EN If you are looking to explore the ways that promotional products can help market your business and create impactful branding, contact us to find out more
NL Als u op zoek bent naar manieren waarop promotieproducten uw bedrijf kunnen promoten en een impactvolle branding kunnen creëren, neem dan contact met ons op voor meer informatie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ways | manieren |
business | bedrijf |
branding | branding |
contact | contact |
out | op |
help | promoten |
more | meer |
if | als |
looking | op zoek |
products | een |
find | en |
EN Explore different ways to use Intelligent Satinwood when painting skirting boards, in our Advice Hub.
NL Ontdek verschillende manieren om Intelligent Satinwood te gebruiken bij het schilderen van plinten in onze Advieshub.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
explore | ontdek |
ways | manieren |
intelligent | intelligent |
painting | schilderen |
to | om |
use | gebruiken |
in | in |
EN Ready to explore all the ways in which Aptean Food & Beverage ERP will help ensure your business’s operations with purpose-built tools for your unique challenges?
NL Klaar om alle manieren te verkennen waarop Aptean Food & Beverage ERP zal helpen de activiteiten van uw bedrijf te verzekeren met speciaal gebouwde tools voor uw unieke uitdagingen?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ready | klaar |
aptean | aptean |
erp | erp |
ensure | verzekeren |
operations | activiteiten |
challenges | uitdagingen |
built | gebouwde |
ways | manieren |
help | helpen |
tools | tools |
the | de |
will | zal |
to | om |
with | met |
food | food |
for | voor |
EN Explore the different ways of telling a story and develop a writing habit through simple exercises
NL Ontdek de verschillende manieren om een verhaal te vertellen en leer schrijven aan de hand van eenvoudige oefeningen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
explore | ontdek |
ways | manieren |
telling | vertellen |
exercises | oefeningen |
story | verhaal |
the | de |
through | te |
simple | eenvoudige |
and | leer |
writing | schrijven |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
to | om |
and | leer |
with | met |
the | hoe |
EN Explore fun and effective ways to generate new ideas and unlock your creative potential.
NL Ontdek leuke en effectieve manieren om nieuwe ideeën te bedenken en ontgrendel je creatieve potentieel
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
explore | ontdek |
effective | effectieve |
ways | manieren |
new | nieuwe |
ideas | ideeën |
creative | creatieve |
potential | potentieel |
to | om |
your | je |
and | en |
EN Get your feet wet or hit the tarmac: some great ways to explore of the Wild Atlantic Way.
NL Duik in het water of ga de weg op: enkele fantastische manieren om de Wild Atlantic Way te...
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
great | fantastische |
wild | wild |
or | of |
ways | manieren |
way | way |
the | de |
to | om |
of | enkele |
EN Wherever you want to take your career, we’re here to support you. Explore all the ways we help you as MBA or Masters student prepare for your next move.
NL Waarheen je ook wilt met je carrière, wij zijn er om je te ondersteunen. Ontdek hoe we jou als MBA- of Masters-student een zetje kunnen geven voor de volgende grote move.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
career | carrière |
explore | ontdek |
mba | mba |
student | student |
we | we |
or | of |
move | move |
the | de |
your | je |
to | om |
want | wilt |
for | voor |
as | als |
next | volgende |
to support | ondersteunen |
EN Explore the best 3 ways to speed up the candidate screening process.
NL Ontdek de beste 3 manieren om het kandidaat-screeningproces te versnellen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
explore | ontdek |
ways | manieren |
candidate | kandidaat |
speed up | versnellen |
to | om |
the | de |
best | beste |
EN Explore different ways to use Intelligent Satinwood when painting skirting boards, in our Advice Hub.
NL Ontdek verschillende manieren om Intelligent Satinwood te gebruiken bij het schilderen van plinten in onze Advieshub.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
explore | ontdek |
ways | manieren |
intelligent | intelligent |
painting | schilderen |
to | om |
use | gebruiken |
in | in |
EN Explore different ways to use Intelligent Satinwood when painting skirting boards, in our Advice Hub.
NL Ontdek verschillende manieren om Intelligent Satinwood te gebruiken bij het schilderen van plinten in onze Advieshub.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
explore | ontdek |
ways | manieren |
intelligent | intelligent |
painting | schilderen |
to | om |
use | gebruiken |
in | in |
EN Explore your data in more ways than before
NL Gebruik data op nieuwe manieren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
data | data |
ways | manieren |
before | op |
EN Explore different ways to use Intelligent Satinwood when painting skirting boards, in our Advice Hub.
NL Ontdek verschillende manieren om Intelligent Satinwood te gebruiken bij het schilderen van plinten in onze Advieshub.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
explore | ontdek |
ways | manieren |
intelligent | intelligent |
painting | schilderen |
to | om |
use | gebruiken |
in | in |
EN Explore different ways to use Intelligent Satinwood when painting skirting boards, in our Advice Hub.
NL Ontdek verschillende manieren om Intelligent Satinwood te gebruiken bij het schilderen van plinten in onze Advieshub.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
explore | ontdek |
ways | manieren |
intelligent | intelligent |
painting | schilderen |
to | om |
use | gebruiken |
in | in |
EN Explore different ways to use Intelligent Satinwood when painting skirting boards, in our Advice Hub.
NL Ontdek verschillende manieren om Intelligent Satinwood te gebruiken bij het schilderen van plinten in onze Advieshub.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
explore | ontdek |
ways | manieren |
intelligent | intelligent |
painting | schilderen |
to | om |
use | gebruiken |
in | in |
EN Explore different ways to use Intelligent Satinwood when painting skirting boards, in our Advice Hub.
NL Ontdek verschillende manieren om Intelligent Satinwood te gebruiken bij het schilderen van plinten in onze Advieshub.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
explore | ontdek |
ways | manieren |
intelligent | intelligent |
painting | schilderen |
to | om |
use | gebruiken |
in | in |
EN If you are looking to explore the ways that promotional products can help market your business and create impactful branding, contact us to find out more
NL Als u op zoek bent naar manieren waarop promotieproducten uw bedrijf kunnen promoten en een impactvolle branding kunnen creëren, neem dan contact met ons op voor meer informatie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ways | manieren |
business | bedrijf |
branding | branding |
contact | contact |
out | op |
help | promoten |
more | meer |
if | als |
looking | op zoek |
products | een |
find | en |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ