ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "empower individuals" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

empower aan betere betrouwbare biedt bij geven groei helpen in de laten met mogelijk op over tot verbeteren voor zijn
individuals aan alle alleen als andere bedrijven beide bepaalde beschermen bij blijven community dan dat de deel deze die dit doen door echter een eenvoudige eigen en ervoor gebruik gebruiken geen hebben hebt heeft hele het hun in in de indien individuele individuen is je kan klanten krijgen kunnen maar maken meer mensen met naar niet nooit of om om te onder ons ook op op de over particulieren personen persoonlijke privacy privé producten staat stellen te team teams tegen ter terwijl tijd toe toegang tot u uit uw van van de veel via voor waaronder wanneer we wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zodat zonder zou zowel

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.

NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die tech-bedrijven over hen bijhouden.

እንግሊዝኛ ደች
world wereld
companies bedrijven
collecting verzamelen
selling verkopen
personal persoonlijke
data gegevens
in in
tech tech
access toegang
products producten
individuals individuen
and en
a een
with met
to krijgen

EN Web Cloud provides accessible web cloud services to help individuals and companies start and empower their digital journey

NL Het Web Cloud-universum levert toegankelijke cloud-services. Deze oplossingen helpen particulieren en bedrijven met hun digitale traject aan de slag te gaan en om dit later uit te breiden

እንግሊዝኛ ደች
cloud cloud
accessible toegankelijke
individuals particulieren
companies bedrijven
web web
services services
digital digitale
to om
journey traject
help helpen
and en
their hun
provides levert

EN Web Cloud provides accessible web cloud services to help individuals and companies start and empower their digital journey

NL Het Web Cloud-universum levert toegankelijke cloud-services. Deze oplossingen helpen particulieren en bedrijven met hun digitale traject aan de slag te gaan en om dit later uit te breiden

እንግሊዝኛ ደች
cloud cloud
accessible toegankelijke
individuals particulieren
companies bedrijven
web web
services services
digital digitale
to om
journey traject
help helpen
and en
their hun
provides levert

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.

NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die tech-bedrijven over hen bijhouden.

እንግሊዝኛ ደች
world wereld
companies bedrijven
collecting verzamelen
selling verkopen
personal persoonlijke
data gegevens
in in
tech tech
access toegang
products producten
individuals individuen
and en
a een
with met
to krijgen

EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services

NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten

እንግሊዝኛ ደች
replacing vervanging
former voormalige
longer langer
require wensen
new nieuwe
the de
use gebruik
services diensten
individuals personen
be worden
of van

EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.

NL Waarschuwingen om je te behoeden voor mogelijk bedrog door duikcentra of -professionals. De hier genoemde personen en duikcentra mogen zich niet voordoen als leden van PADI of PADI-cursusprogramma's verzorgen. Meer informatie.

እንግሊዝኛ ደች
possible mogelijk
padi padi
members leden
info informatie
or of
the de
to om
by door
individuals personen
and en
here hier
as als
more meer

EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services

NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten

እንግሊዝኛ ደች
replacing vervanging
former voormalige
longer langer
require wensen
new nieuwe
the de
use gebruik
services diensten
individuals personen
be worden
of van

EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services

NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten

እንግሊዝኛ ደች
replacing vervanging
former voormalige
longer langer
require wensen
new nieuwe
the de
use gebruik
services diensten
individuals personen
be worden
of van

EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services

NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten

እንግሊዝኛ ደች
replacing vervanging
former voormalige
longer langer
require wensen
new nieuwe
the de
use gebruik
services diensten
individuals personen
be worden
of van

EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services

NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten

እንግሊዝኛ ደች
replacing vervanging
former voormalige
longer langer
require wensen
new nieuwe
the de
use gebruik
services diensten
individuals personen
be worden
of van

EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services

NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten

እንግሊዝኛ ደች
replacing vervanging
former voormalige
longer langer
require wensen
new nieuwe
the de
use gebruik
services diensten
individuals personen
be worden
of van

EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services

NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten

እንግሊዝኛ ደች
replacing vervanging
former voormalige
longer langer
require wensen
new nieuwe
the de
use gebruik
services diensten
individuals personen
be worden
of van

EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services

NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten

እንግሊዝኛ ደች
replacing vervanging
former voormalige
longer langer
require wensen
new nieuwe
the de
use gebruik
services diensten
individuals personen
be worden
of van

EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services

NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten

እንግሊዝኛ ደች
replacing vervanging
former voormalige
longer langer
require wensen
new nieuwe
the de
use gebruik
services diensten
individuals personen
be worden
of van

EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services

NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten

እንግሊዝኛ ደች
replacing vervanging
former voormalige
longer langer
require wensen
new nieuwe
the de
use gebruik
services diensten
individuals personen
be worden
of van

EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services

NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten

እንግሊዝኛ ደች
replacing vervanging
former voormalige
longer langer
require wensen
new nieuwe
the de
use gebruik
services diensten
individuals personen
be worden
of van

EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services

NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten

እንግሊዝኛ ደች
replacing vervanging
former voormalige
longer langer
require wensen
new nieuwe
the de
use gebruik
services diensten
individuals personen
be worden
of van

EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services

NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten

እንግሊዝኛ ደች
replacing vervanging
former voormalige
longer langer
require wensen
new nieuwe
the de
use gebruik
services diensten
individuals personen
be worden
of van

EN However, Agent Logins may be reassigned to new individuals replacing former individuals who no longer require ongoing use of the Services

NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten

እንግሊዝኛ ደች
replacing vervanging
former voormalige
longer langer
require wensen
new nieuwe
the de
use gebruik
services diensten
individuals personen
be worden
of van

EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.

NL Waarschuwingen om je te behoeden voor mogelijk bedrog door duikcentra of -professionals. De hier genoemde personen en duikcentra mogen zich niet voordoen als leden van PADI of PADI-cursusprogramma's verzorgen. Meer informatie.

እንግሊዝኛ ደች
possible mogelijk
padi padi
members leden
info informatie
or of
the de
to om
by door
individuals personen
and en
here hier
as als
more meer

EN To verify individuals in Europe, Australia, and New Zealand, Stripe will ask unverified individuals to provide two separate documents:

NL Om personen in Europa, Australië en Nieuw-Zeeland te verifiëren zal Stripe ongeverifieerde personen vragen om twee afzonderlijke documenten aan te leveren:

እንግሊዝኛ ደች
europe europa
new nieuw
separate afzonderlijke
documents documenten
australia australië
will zal
in in
to om
and en
individuals personen
zealand zeeland
two twee
new zealand nieuw-zeeland
verify verifiëren
ask vragen om

EN Individuals may also face specific circumstances that limit their testing or learning abilities, such as people who are chest feeding, candidates who live far away from test centers, or individuals with mobility issues.

NL Individuen kunnen ook te maken krijgen met specifieke omstandigheden die hun test- of leervermogen beperken, zoals mensen die borstvoeding geven, kandidaten die ver van testcentra wonen of personen met mobiliteitsproblemen.

እንግሊዝኛ ደች
circumstances omstandigheden
limit beperken
candidates kandidaten
or of
people mensen
far ver
face maken
their hun
live wonen
specific specifieke
away van
with met
as zoals
test test
individuals individuen
also ook

EN We empower our community of trusted pet sitters and dog walkers to run their own pet care services on Rover with the tools and security of a global company to back them.

NL Wij stellen onze community van vertrouwde dierenoppassers en hondenuitlaters in staat om hun eigen huisdierenverzorgingsdiensten op Rover aan te bieden, met de tools en de veiligheid van een wereldwijd bedrijf om ze te ondersteunen.

እንግሊዝኛ ደች
community community
rover rover
global wereldwijd
tools tools
company bedrijf
the de
to om
security veiligheid
we wij
trusted vertrouwde
own eigen
and en
on op
their hun
our in
services bieden

EN We empower pet sitters, dog walkers and groomers around the world to offer their own services on Rover by giving them the tools to succeed.

NL We bieden dierenoppassers, hondenuitlaters en trimmers over de hele wereld de kans hun eigen services op Rover aan te bieden door ze de tools te geven die ze nodig hebben om succesvol te zijn.

እንግሊዝኛ ደች
rover rover
succeed succesvol
tools tools
we we
the de
on op
to om
offer bieden
by door
giving zijn
empower geven
own eigen
services services
and en
world wereld
their hun

EN Zero Trust Network Access can empower your technical teams to work faster, while strengthening the security of your build environment.

NL Zero Trust Network Access kan uw technische teams de mogelijkheid bieden sneller te werken en tegelijkertijd de beveiliging van uw ontwikkelomgeving te versterken.

እንግሊዝኛ ደች
zero zero
access access
teams teams
faster sneller
strengthening versterken
network network
technical technische
the de
work werken
trust trust
can kan
security beveiliging
of van

EN Over 150,000+ customers use Atlassian to empower their teams and drive their missions forward.

NL Meer dan 150.000 klanten gebruiken Atlassian om hun teams te stimuleren en te helpen hun doelen te bereiken.

እንግሊዝኛ ደች
customers klanten
atlassian atlassian
teams teams
use gebruiken
to om
drive stimuleren
and en
their hun
over te

EN Our cloud products empower teams of all types, from startup to enterprise.

NL Onze cloudproducten ondersteunen allerlei soorten teams, van startup tot enterprise.

እንግሊዝኛ ደች
types soorten
cloud products cloudproducten
startup startup
teams teams
enterprise enterprise
our onze
products van
all allerlei

EN Integrate with Opsgenie to empower your response teams to investigate incidents quickly.

NL Integreer met Opsgenie om je responsteams te helpen incidenten snel te onderzoeken.

እንግሊዝኛ ደች
integrate integreer
opsgenie opsgenie
investigate onderzoeken
incidents incidenten
quickly snel
your je
to om
with met

EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.

NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel kunnen samenwerken. Snel reageren op veranderingen en een geweldige klanten- en werknemersservice-ervaring leveren.

እንግሊዝኛ ደች
respond reageren
changes veranderingen
customer klanten
experiences ervaring
service zorg
it it
great geweldige
fast snel
collaborate samenwerken
and en
at op
to leveren

EN Empower your HR team to manage the entire employee lifecycle, from recruiting to offboarding.

NL Geef je HR-team de mogelijkheid om de volledige levenscyclus van werknemers te beheren, van werving tot offboarding.

እንግሊዝኛ ደች
lifecycle levenscyclus
recruiting werving
your je
team team
the de
employee werknemers
to om
manage beheren
entire volledige
from tot

EN We empower 190,000+ organizations around the world to do their best work—earning and keeping your trust is at the heart of this effort.

NL We stellen meer dan 190.000 organisaties over de hele wereld in staat om hun beste werk te leveren. Het winnen en behouden van jouw vertrouwen vormt de kern van deze inspanningen.

እንግሊዝኛ ደች
organizations organisaties
trust vertrouwen
heart kern
we we
the de
to om
best beste
and en
is staat
your jouw
work werk
effort inspanningen
their hun
world wereld
this deze

EN Empower new employees with curated plans

NL Stel verzorgde plannen op voor nieuwe werknemers

እንግሊዝኛ ደች
new nieuwe
employees werknemers
plans plannen
with op

EN See which tools and templates help InVision empower their teams

NL Bekijk welke tools en sjablonen InVision gebruikt om teams te helpen

እንግሊዝኛ ደች
see bekijk
help helpen
templates sjablonen
tools tools
teams teams
and en

EN Watch our 100-second explainer and see how we can empower your teams to plan & adapt to change - fast!

NL Bekijk onze uitleg van 100 seconden en zie hoe we jouw teams in staat kunnen stellen om snel te plannen en te reageren op veranderingen!

እንግሊዝኛ ደች
teams teams
fast snel
second seconden
we we
to om
plan plannen
can kunnen
how hoe
change veranderingen
and en
our in

EN Energize and empower the people who make it all happen!

NL Geef de mensen die dit allemaal mogelijk maken energie en kracht!

እንግሊዝኛ ደች
empower mogelijk
people mensen
the de
and en

EN Empower your teams to collaborate and work more flexibly, wherever they need to.

NL Stel je teams in staat om flexibeler samen te werken en te werken, waar ze maar willen.

እንግሊዝኛ ደች
teams teams
work werken
your je
and en
more te
they ze
wherever waar

EN Align your back-office to empower frontline citizen services

NL Stem je backoffice af om eerstelijnsburgerdiensten mogelijk te maken

እንግሊዝኛ ደች
your je
empower mogelijk
to om

EN Empower the people who make it all happen!

NL Geef de mensen die dit allemaal mogelijk maken, meer mogelijkheden!

እንግሊዝኛ ደች
empower mogelijk
people mensen
the de
it dit
who die

EN Empower marketers to create on-brand content while freeing designers to focus on other work.

NL Marketeers kunnen zonder de hulp van designers visuals maken volgens de richtlijnen van het merk.

እንግሊዝኛ ደች
marketers marketeers
designers designers
while de
brand merk
other van

EN Customize your filter structure to fit your business and empower end-users to filter assets by destination, season, or attraction and find them faster than ever

NL Pas je filterstructuur aan zoals jij dat wilt zodat gebruikers assets kunnen filteren op bestemming, seizoen of attractie

እንግሊዝኛ ደች
filter filteren
assets assets
season seizoen
attraction attractie
users gebruikers
your je
to zodat
or of
than op
customize pas
destination bestemming

EN See how renowned bike manufacturers Santa Cruz Bicycles empower their 200+ strong global dealer network and “professionalize” PR communication with Bynder.

NL TED bouwt een op maat gemaakt DAM-portaal, dat hun stakeholders één enkele bron van waarheid biedt om zelf digitale content te beheren.

እንግሊዝኛ ደች
with op
their hun
see zelf

EN See how these sportswear manufacturers unify processes across their global teams and empower their extensive dealer network for faster turnaround and sales with Bynder.

NL Dit premium merk gedistilleerde dranken gebruikt Bynder voor e‑commerce en schaalbare creatieve output, met 61.000+ opgeslagen assets in hun DAM platform.

እንግሊዝኛ ደች
bynder bynder
their hun
and en
across in

EN Majestic does not offer SEO services. Majestic offers link intelligence and domain metrics to inform and empower Internet marketing professionals and Search engine optimisers.

NL Majestic biedt geen SEO-services aan. Majestic biedt link intelligence en domeinmetriek om online marketingprofessionals en search engine optimizers met de juiste informatie te wapenen.

እንግሊዝኛ ደች
seo seo
link link
internet online
engine engine
services services
to om
offers biedt
intelligence intelligence
inform informatie
and en
search engine search

EN Empower your team with a fully visible pipeline

NL Laat je team beter werken met een volledig zichtbare pipeline

እንግሊዝኛ ደች
visible zichtbare
pipeline pipeline
your je
team team
fully volledig
a een
with met

EN Empower brands with scalable online support.

NL Geef merken meer slagkracht met schaalbare online ondersteuning

እንግሊዝኛ ደች
brands merken
scalable schaalbare
online online
support ondersteuning
with met

EN We connect our clients with insights and knowledge that empower them to make better investment and business decisions.

NL Wij geven onze klanten toegang tot inzichten en kennis die hen in staat stellen betere beleggings- en bedrijfsbeslissingen te nemen.

እንግሊዝኛ ደች
clients klanten
better betere
connect toegang
insights inzichten
we wij
and en
knowledge kennis
our in
them te

EN Empower innovation for your brand?all at a lower total cost of ownership than other leading ecommerce platforms.

NL Stimuleer innovatie voor uw merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.

እንግሊዝኛ ደች
innovation innovatie
brand merk
total totale
ownership bij
than dan
leading toonaangevende
other andere
your en
for voor

EN Create a robust, differentiated commerce experience without compromising security, stability or scalability. The openness and power of the BigCommerce platform empower you to focus on optimising your business for growth.

NL Creëer robuuste en gedifferentieerde commerce-ervaringen, zonder daarvoor in te leveren op de veiligheid, stabiliteit of schaalbaarheid. Dankzij de openheid en kracht van het BigCommerce-platform kunt u zich concentreren op de groei van uw bedrijf.

እንግሊዝኛ ደች
robust robuuste
experience ervaringen
scalability schaalbaarheid
platform platform
growth groei
commerce commerce
stability stabiliteit
or of
on op
the de
business bedrijf
power kracht
without zonder
security veiligheid
and en
to leveren
of van
you u

EN Empower customers to help themselves

NL Geef je klanten de tools om zichzelf te helpen

እንግሊዝኛ ደች
customers klanten
to om
help helpen
themselves de

EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise direct from their workspace.

NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun workspace expertise te laten bijdragen.

እንግሊዝኛ ደች
integrated geïntegreerd
workload werklast
agents agents
direct rechtstreeks
workspace workspace
your je
expertise expertise
the de
from vanuit
share met
their hun
by door
to laten
contribute bijdragen

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ