EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: France, New Zealand, Rugby, New Zealand - All Blacks
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: France, New Zealand, Rugby, New Zealand - All Blacks
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Nieuw-Zeeland, Rugby, Nieuw-Zeeland - Alle zwarten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
photograph | foto |
france | frankrijk |
new | nieuw |
rugby | rugby |
to | om |
zealand | zeeland |
this | worden |
new zealand | nieuw-zeeland |
used | gebruikt |
EN Jonah Lomu (New Zealand) evades Tony Underwood (England) on his way to scoring a Try. England v New Zealand, Rugby World Cup Semi-Final, Cape Town, 18/06/1995.
NL De Nieuw-Zeelandse Jonah Lomu ontsnapte uit de Engelse Tony Underwood op weg om een poging te wagen. Engeland tegen Nieuw-Zeeland, Rugby World Cup halve finale, Kaapstad, 18/06/1995.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuw |
england | engeland |
his | de |
rugby | rugby |
world | world |
cup | cup |
tony | tony |
try | poging |
final | finale |
on | op |
to | om |
a | een |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
way | weg |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
find | vinden |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
library | library |
manages | beheert |
services | services |
cultural | culturele |
the | de |
to | om |
new | nieuw |
national | national |
available | beschikbaar |
heritage | erfgoed |
zealand | zeeland |
te | te |
new zealand | nieuw-zeeland |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
find | en |
more | de |
care | care |
EN Digital Asset Management experts for Australia and New Zealand.
NL Digital Asset Management experts voor Australia en Nieuw-Zeeland.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
digital | digital |
management | management |
experts | experts |
new | nieuw |
asset | asset |
australia | australia |
and | en |
for | voor |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
EN Enterprise Data Protection Solutions - Commvault Australia & New Zealand
NL Zakelijke oplossingen voor databescherming - Commvault Nederland
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
enterprise | zakelijke |
solutions | oplossingen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | new |
manages | beheert |
access | toegang |
country | land |
the | de |
national | national |
provides | verschaft |
libraries | bibliotheken |
te | te |
services | services |
across | in |
library | library |
to | tot |
core | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
collections | collecties |
cloud | cloud |
national | nationale |
the | de |
world | wereldwijd |
to be | staat |
be | worden |
and | en |
around | in |
te | te |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
watch | bekijk |
library | library |
new | new |
story | verhaal |
the | de |
national | national |
of | van |
read | lees |
EN War 1914-1918. New Zealand rugby match against French Army. The New Zealanders won 40 points to 0 at Vincennes (Val-de-Marne) on April 8, 1917.
NL Oorlog 1914-1918. Nieuw-Zeelandse rugbywedstrijd tegen het Franse leger. De Nieuw-Zeelanders wonnen 40 punten tegen 0 in Vincennes (Val-de-Marne) op 8 april 1917.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
war | oorlog |
new | nieuw |
army | leger |
points | punten |
april | april |
the | de |
on | op |
french | franse |
to | tegen |
EN Rugby match France vs New Zealand 1951 - Photographic print for sale
NL Rugbywedstrijd Frankrijk vs Nieuw-Zeeland in 1951 - Foto en Poster te koop
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
france | frankrijk |
new | nieuw |
vs | vs |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
foto |
EN December 30, 1951 France - Kiwis (New Zealand team), rugby match at Treize XIII, at the Lescure stadium in Bordeaux
NL 30 december 1951 Frankrijk - Kiwis (Nieuw-Zeeland team), rugbywedstrijd in Treize XIII, in het Lescure stadion in Bordeaux.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
december | december |
france | frankrijk |
new | nieuw |
team | team |
stadium | stadion |
bordeaux | bordeaux |
in | in |
the | het |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Rugby Team France, New Zealand, Bordeaux, South West
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Rugby, Frankrijk team, Nieuw-Zeeland, Bordeaux, Zuid-West, Nieuw-Zeeland - Alle zwarten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
photograph | foto |
rugby | rugby |
team | team |
france | frankrijk |
new | nieuw |
bordeaux | bordeaux |
to | om |
zealand | zeeland |
south | zuid |
west | west |
this | worden |
new zealand | nieuw-zeeland |
used | gebruikt |
EN Rugby match France vs New Zealand in 1951 - Photographic print for sale
NL Rugbywedstrijd Frankrijk vs Nieuw-Zeeland in 1951 2 - Foto en Poster te koop
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
france | frankrijk |
new | nieuw |
in | in |
vs | vs |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
foto |
EN France - Kiwis (New Zealand team), rugby match at Treize XIII in Pau on December 25, 1951
NL Frankrijk - Kiwis (Nieuw-Zeeland team), rugbywedstrijd bij Treize XIII in Pau op 25 december 1951
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
france | frankrijk |
new | nieuw |
team | team |
december | december |
on | op |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
in | in |
EN Rugby France vs New Zealand in 1951 - Photographic print for sale
NL Rugby Frankrijk versus Nieuw-Zeeland in 1951 - Foto en Poster te koop
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
rugby | rugby |
france | frankrijk |
new | nieuw |
in | in |
vs | versus |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
foto |
EN France - Kiwis (New Zealand team), rugby match at Treize XIII, at the Lescure stadium in Bordeaux on December 30, 1951.
NL Frankrijk - Kiwis (Nieuw-Zeeland team), rugbywedstrijd in Treize XIII, in het Lescure stadion in Bordeaux op 30 december 1951.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
france | frankrijk |
new | nieuw |
team | team |
stadium | stadion |
bordeaux | bordeaux |
december | december |
in | in |
on | op |
the | het |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
EN France - New Zealand 1967 - Photographic print for sale
NL Frankrijk - Nieuw-Zeeland 1967 - Foto en Poster te koop
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
france | frankrijk |
new | nieuw |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
foto |
EN Test match between the French rugby team and New Zealand in 1967 at the Colombes stadium
NL Testwedstrijd tussen het Franse rugbyteam en Nieuw-Zeeland in 1967 in het stadion van Colombes.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuw |
stadium | stadion |
in | in |
and | en |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
between | tussen |
french | franse |
EN All Blacks - Performing Haka - New Zealand...by L'Équipefrom
NL Alle zwarten - Haka - Nieuw-Zeeland vs Frankrijk...door L'Équipevan
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuw |
all | alle |
by | door |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
EN France - New Zealand 1925by L'Équipefrom
NL Frankrijk - Nieuw-Zeeland 1925door L'Équipevan
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
france | frankrijk |
new | nieuw |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
EN Rugby Union - 1995 World Cup Final - South Africa 15 New Zealand 12 Springbok captain Francois Pienaar receives the Webb Ellis Cup from South Africa President Nelson Mandela at Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
NL Rugby Union - Wereldbekerfinale 1995 - Zuid-Afrika 15 Nieuw-Zeeland 12 Springbok-kapitein Francois Pienaar ontvangt de Webb Ellis Cup uit handen van de Zuid-Afrikaanse president Nelson Mandela in Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
rugby | rugby |
cup | cup |
south | zuid |
new | nieuw |
captain | kapitein |
receives | ontvangt |
president | president |
nelson | nelson |
park | park |
south africa | zuid-afrika |
africa | afrika |
the | de |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
from | uit |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Oceania | New Zealand | The lone tree in Lake Wanaka in the morning light photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Oceanie | Nieuw Zeeland | Fotografie De eenzame boom in Lake Wanaka in het ochtendlicht
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
landscape | landschap |
new | nieuw |
tree | boom |
lake | lake |
in | in |
the | de |
zealand | zeeland |
EN The lone tree in Lake Wanaka in the morning light, Wanaka, Queenstown Lakes district, Otago region, South Island, New Zealand, Pacific
NL De eenzame boom in Lake Wanaka in het ochtendlicht, Wanaka, Queenstown Lakes district, Otago gebied, Zuid-Eiland, Nieuw-Zeeland, Stille Oceaan.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tree | boom |
lake | lake |
south | zuid |
new | nieuw |
pacific | stille oceaan |
in | in |
the | de |
district | district |
island | eiland |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
EN High-altitude flowers from the Pyrenees, New Zealand, China, Nepal or Tibet also grow in Switzerland. In the botanical garden Alpinum Schatzalp, 3500 plant species and flower varieties from the world's high mountain regions bloom from June to September.
NL Met de Franse tuin en het Engelse park met sculpturen van Richard Serra ? van beide kun je op zondagen genieten. De villa Wenkenhof is zoiets als de charmante kleine versie van Versailles.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
high | op |
garden | tuin |
the | de |
in the | beide |
or | versie |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
obtained | verkregen |
licenses | licenties |
singapore | singapore |
new | nieuw |
australia | australië |
and | en |
for | voor |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
library | library |
new | new |
chose | koos |
the | de |
national | national |
why | waarom |
of | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
libraries | bibliotheken |
scale | schaal |
local | lokale |
the | de |
agreement | overeenkomst |
we | we |
needs | behoeften |
means | betekent |
offers | biedt |
national | nationale |
have | hebben |
our | onze |
that | dat |
take advantage of | profiteren |
with | met |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
libraries | bibliotheken |
scale | schaal |
local | lokale |
the | de |
agreement | overeenkomst |
we | we |
needs | behoeften |
means | betekent |
offers | biedt |
national | nationale |
have | hebben |
our | onze |
that | dat |
take advantage of | profiteren |
with | met |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
offers | biedt |
tools | tools |
interlibrary | interbibliothecair |
libraries | bibliotheken |
diverse | uiteenlopende |
communities | gemeenschappen |
support | bedienen |
in | in |
and | en |
all | alle |
to | aan |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
metadata | metadata |
specifically | speciaal |
created | ontwikkeld |
cultural | culturele |
context | context |
or | of |
new | nieuw |
content | content |
the | de |
in | in |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
with | met |
to | ook |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
efforts | inspanningen |
new | nieuw |
heritage | erfgoed |
access | toegang |
to | om |
improve | betere |
increase | bevorderen |
and | en |
EN Air New Zealand flights | Find airline information and search for flights.
NL Air New Zealand - goedkope vluchten en informatie over luchtvaartmaatschappijen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | new |
flights | vluchten |
airline | luchtvaartmaatschappijen |
information | informatie |
air | air |
for | over |
find | en |
EN Find flights with Air New Zealand and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij Air New Zealand en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
flights | vluchten |
new | new |
numerous | talloze |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
air | air |
with | bij |
other | andere |
find | en |
NL Aanvullende categorieën Beeldende kunst, Nieuw-Zeeland
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
additional | aanvullende |
new | nieuw |
categories | categorieën |
art | kunst |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
in | in |
is | is |
the | de |
EN The other 8 member states are the United States, the United Kingdom, Australia, Canada, New Zealand, Denmark, France, and Norway. All these countries are sharing the data they collect between each other.
NL De andere 8 lidstaten zijn de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Australië, Canada, Nieuw-Zeeland, Denemarken, Frankrijk en Noorwegen. Al deze landen delen onderling de verzamelde gegevens.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
denmark | denemarken |
norway | noorwegen |
sharing | delen |
australia | australië |
kingdom | koninkrijk |
canada | canada |
new | nieuw |
france | frankrijk |
the | de |
data | gegevens |
other | andere |
countries | landen |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
and | en |
united | verenigde |
are | zijn |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
method | methode |
australia | australië |
is | is |
online | online |
in | in |
new | nieuw |
the | de |
offered | aangeboden |
banking | bankieren |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
and | en |
EN Tisvilde HegnA real troll forest, Zealand's largest state-owned moor, an old castle ruin and a missing village deep in the forest
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
real | echt |
forest | bos |
old | oude |
village | dorp |
the | de |
in | in |
a | een |
and | en |
largest | de grootste |
EN YHA New Zealand managed hostels closes
NL YHA Nieuw-Zeeland beheerde hostels sluit
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuw |
closes | sluit |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
authority | authority |
accreditation | accreditatie |
approval | goedkeuring |
recognized | erkende |
courses | cursussen |
the | de |
and | en |
the new | new |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | new |
padi | padi |
pacific | pacific |
in | in |
or | of |
contact | contact |
at | te |
read | lees |
want | je |
want to | wil |
EN Finnair, Air New Zealand, and others also reported breaches, exposing hundreds of thousands of records on customers across each airline
NL Finnair, Air New Zealand en andere maatschappijen hebben eveneens gegevenslekken gemeld, waarbij honderdduizenden records van klanten van de betreffende maatschappijen zijn gelekt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
reported | gemeld |
records | records |
customers | klanten |
air | air |
new | new |
also | eveneens |
on | betreffende |
others | andere |
and | en |
of | van |
across | van de |
EN Strava Local features the best places to ride your bike or run in New Zealand
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Nieuw Zeeland
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
features | biedt |
bike | fietsen |
new | nieuw |
strava | strava |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
best | beste |
zealand | zeeland |
EN Our data-powered, human-curated New Zealand routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Nieuw Zeeland geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuw |
cycle | fietsen |
disciplines | disciplines |
epic | epische |
data | gegevens |
passing | door |
where | waar |
routes | routes |
a | diverse |
zealand | zeeland |
and | en |
our | in |
top | op |
stops | aan |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ