ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "within a flexible" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

within a abbiamo account ad agli ai al alcuni all alla alle all’interno altri altro anche aver base bisogno che ci come completo con creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di di più diversi dopo due durante e ed entro essere facilmente fare gli google grazie guida ha hai hanno i il il nostro il tuo in in cui inoltre interno la tua le lo loro ma modo nei nel nell nella nelle non nostra nostri nostro numero o ogni oltre oppure ora ore ottenere parte per per il per la periodo personali persone più pochi possono prima progetto proprio può qualsiasi quando quanto questa questi questo sarà se sei semplice senza servizio si sia singolo sito sito web solo sono stato stesso strumenti su sua sui sul sulla suo tempo ti tipo tra tramite tre tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizzare utilizzo volta è
flexible flessibile flessibili flessibilità scalabile scalabili veloce

የእንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጣሊያንኛ

EN Flexible JavaScript Chart Control - 80+ fast, flexible JavaScript charts for Enterprise apps. Includes dozens of chart elements, flexible data binding and pixel-perfect SVG rendering and image exports.

IT Integrazione con Visual Studio - ComponentOne Studio offre integrazione trasparente con Visual Studio. I controlli compaiono in automatic nel Toolbox, il supporto per IntelliSense e i più recenti framework Microsoft migliorano la produttività.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
control controlli
data offre
of nel
and e
for in

EN The Procab PC3G15 is a flexible power cable for indoor as well as outdoor use. The PC3G15 is a flexible cable and can take up to 450V/16A.

IT Il Procab PC3G15 è un cavo di corrente flessibile, adatto ad un utilizzo sia al chiuso che all'aperto. È flessibile, ha una portata di 450 V/16 A e viene venduto al metro.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
flexible flessibile
power corrente
cable cavo
use utilizzo
v v
a un
the il
g e
indoor di
to a
is è

EN Always get access to data from the right storage at the right time. Flexible access methods ensure seamless collaboration and flexible delivery.

IT Ottieni sempre accesso ai dati dallo storage giusto al momento giusto. Metodi di accesso flessibili garantiscono una collaborazione trasparente e un delivery flessibile.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
storage storage
collaboration collaborazione
delivery delivery
ensure garantiscono
seamless trasparente
always sempre
access accesso
data dati
methods metodi
get ottieni
right giusto
time momento
the una
from dallo
flexible flessibile
and e

EN Flexible handling systems for secondary packaging machines in the pharmaceutical and biotech industry. Flexible Handling Systems, Stevanato Group.

IT Sistemi di alimentazione e di movimentazione flessibili per macchinari di imballaggio secondario per l’industria farmaceutica e biotecnologica

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
flexible flessibili
handling movimentazione
secondary secondario
packaging imballaggio
machines macchinari
pharmaceutical farmaceutica
systems sistemi
and e
for di

EN UHF Flexible Tag, true to its name, features its flexible and soft housing to be fit into a non-metal item. Slight bending does no damage to it.

IT Tag RFID UHF dalla struttura morbida, impermeabile e flessibile, che lo rende adatto a essere inserito in molti oggetti non metallici. Con chip Alien Higgs 3.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
fit adatto
uhf uhf
metal metallici
flexible flessibile
soft morbida
tag tag
and e
be essere
to a
a oggetti
item che
name in
no non

EN Linking bars that make the connection between the front and rear Petzl crampon sections more flexible for use with flexible and/or larger sized shoes

IT Barrette per rendere meno rigido il collegamento tra il blocco anteriore e posteriore dei ramponi Petzl utilizzati con scarponi flessibili e/o di grande misura

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
rear posteriore
flexible flessibili
shoes scarponi
or o
the il
sized grande
linking collegamento
front di
and e
with con
that rendere

EN Making an API simple may conflict with making it flexible. An API created with only simplicity in mind runs the risk of becoming overly tailored, serving only very specific use cases, and may not be flexible enough for other use cases.

IT Un'API semplice può non essere flessibile. Un'API creata per essere semplice corre il rischio di essere eccessivamente personalizzata e limitata a esempi di utilizzo molto specifici, senza lasciare spazio ad altri esempi di utilizzo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
flexible flessibile
created creata
risk rischio
overly eccessivamente
simple semplice
very molto
other altri
tailored personalizzata
be essere
the il
may può
of di
use utilizzo
and e
not non

EN The modular approach and flexible integration of intelligent software make our video systems agile and flexible

IT L'approccio modulare e l'integrazione flessibile del software intelligente rendono i nostri sistemi video agili e flessibili

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
modular modulare
intelligent intelligente
video video
software software
systems sistemi
agile agili
the i
and e
of del
our nostri
flexible flessibile

EN Content Previews — Easily preview created content within an associated display page, within a page before publication in a fragment and in draft form within a Widget page.

IT Anteprima Contenuti — È possibile visualizzare in anteprima i contenuti creati in una pagina display associata, all'interno di una pagina prima della pubblicazione in un fragment e in forma di bozza in una pagina Widget.

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN I am thoroughly enjoying my Graphic Design Diploma with Shaw Academy. I was looking for a course which was within my budget, flexible and covered all the topics I wanted and so far this course is exceeding my expectations.

IT Ho appena completato il corso di Graphic Design e lo consiglio vivamente a chiunque sia interessato a questo campo. È stato molto ricco di informazioni che l'insegnante è riuscito a riassumese in 10 lezioni eccellenti.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
design design
graphic graphic
course corso
was stato
with appena
the lo
a chiunque
this questo
so molto
far di
is è

EN Backed up by JFD’s world-class IT infrastructure and ultra-fast connectivity, this sophisticated platform offers you a unique trading experience within flexible work spaces

IT Sostenuta dal sistema JFD di rilevanza mondiale avanzato IT e connettività ultra veloce, questa piattaforma sofisticata offre un'esperienza di trading unica all'interno di spazi flessibili di lavoro

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
sophisticated sofisticata
trading trading
flexible flessibili
work lavoro
spaces spazi
world mondiale
fast veloce
connectivity connettività
platform piattaforma
ultra ultra
offers offre
this questa
a unica
and e
within di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
deployed distribuito
centralised centralizzato
workspace spazio di lavoro
software software
flexible flessibile
tools strumenti
quickly rapidamente
chat chat
are sono
a uno
live se
website di

EN Application developers can create their own firmware and execute it within the secure confines of the highly flexible HSM

IT Gli sviluppatori delle applicazioni possono creare il proprio firmware ed eseguirlo all’interno dell’HSM sicuro e altamente flessibile

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
application applicazioni
developers sviluppatori
firmware firmware
secure sicuro
highly altamente
flexible flessibile
can possono
the il
of delle

EN It only takes one click to install Ghost automatically within a totally flexible infrastructure. Jelastic Cloud takes care of everything. All you need to do is create your user account and then start creating your site with Ghost.

IT Un solo clic permette di installare Ghost automaticamente in un’infrastruttura completamente flessibile. Jelastic Cloud si occupa di tutto. Non devi far altro che creare il tuo account utente per iniziare a realizzare il tuo sito con Ghost.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
takes occupa
click clic
automatically automaticamente
flexible flessibile
jelastic jelastic
cloud cloud
ghost ghost
a un
account account
site sito
user utente
your tuo
it il
only solo
to a
of di
care che
create creare
with con
install installare
all completamente
need si
start iniziare
need to devi
is far

EN Manages issues with a flexible workflow engine that generates production issue notifications directly within operational systems.

IT Gestisce i problemi con un motore di flusso di lavoro flessibile che genera notifiche sui problemi di produzione direttamente all'interno dei sistemi operativi.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
manages gestisce
flexible flessibile
engine motore
generates genera
production produzione
notifications notifiche
operational operativi
a un
workflow flusso di lavoro
systems sistemi
issues problemi
directly direttamente
within di
that che

EN It only takes one click to install Ghost automatically within a totally flexible infrastructure. Jelastic Cloud takes care of everything. All you need to do is create your user account and then start creating your site with Ghost.

IT Un solo clic permette di installare Ghost automaticamente in un’infrastruttura completamente flessibile. Jelastic Cloud si occupa di tutto. Non devi far altro che creare il tuo account utente per iniziare a realizzare il tuo sito con Ghost.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
takes occupa
click clic
automatically automaticamente
flexible flessibile
jelastic jelastic
cloud cloud
ghost ghost
a un
account account
site sito
user utente
your tuo
it il
only solo
to a
of di
care che
create creare
with con
install installare
all completamente
need si
start iniziare
need to devi
is far

EN Refunds for cloud subscriptions are available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions

IT I rimborsi per gli abbonamenti Cloud sono disponibili entro il primo mese di pagamento successivo al periodo di prova, se hai effettuato un abbonamento mensile, oppure entro 30 giorni dal pagamento, se hai effettuato un abbonamento annuale

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
cloud cloud
trial prova
subscriptions abbonamenti
month mese
refunds rimborsi
period periodo
annual annuale
monthly mensile
payment pagamento
of di
the i
days giorni
available disponibili

EN Within Sprout you can set a Brand Keyword that will constantly search social media for people who mention “gluten-free pizza” within a certain radius of your restaurant. Those messages will then be streamed to your Smart Inbox to interact with.

IT In Sprout puoi impostare una parola chiave del brand che cerchi sui social media chi parla di "pizza senza glutine" entro un certo raggio dal tuo ristorante. I messaggi vengono poi inviati alla tua Smart Inbox in modo che tu possa rispondere.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
sprout sprout
keyword chiave
brand brand
gluten glutine
radius raggio
restaurant ristorante
messages messaggi
smart smart
inbox inbox
you tu
set impostare
a un
social social
pizza pizza
within entro
can possa
media media
who chi
of di
then poi

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket

IT Qualora si verificasse una violazione dello SLA in un determinato mese, devi fare richiesta di credito di servizio entro quindici (15) giorni dalla fine del suddetto mese inviando un ticket di assistenza

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
sla sla
breach violazione
credit credito
ticket ticket
month mese
request richiesta
if qualora
service servizio
support assistenza
a un
the end fine
days giorni
of di

EN If you're only a billing or technical contact (within my.atlassian.com), you will not have access to user counts. In order to understand how many users you have, please refer to recent Invoices, located within my.atlassian.com, under the Orders tab.

IT Se sei solo un contatto di fatturazione o tecnico (in my.atlassian.com), non avrai accesso al numero di utenti. Per capire quanti utenti hai, fai riferimento alle fatture recenti, che si trovano in my.atlassian.com sotto la scheda Ordini.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
technical tecnico
atlassian atlassian
recent recenti
tab scheda
if se
billing fatturazione
or o
access accesso
invoices fatture
orders ordini
my my
a un
contact contatto
users utenti
only solo
have avrai
the la
how quanti
in in
not non
under di
to alle
understand capire

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a ticket with our Technical Support team.

IT Qualora si verificasse una violazione degli SLA in un determinato mese solare, devi fare richiesta di credito di servizio entro quindici (15) giorni dalla fine del suddetto mese inviando un ticket al nostro team del Supporto tecnico.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
sla sla
breach violazione
credit credito
technical tecnico
team team
month mese
request richiesta
ticket ticket
support supporto
if qualora
service servizio
a un
the end fine
days giorni
of di

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket

IT Qualora si verificasse una violazione degli SLA in un determinato mese di calendario, devi fare richiesta di credito di servizio entro quindici (15) giorni dalla fine del suddetto mese inviando un ticket di assistenza

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
sla sla
breach violazione
credit credito
ticket ticket
calendar calendario
month mese
request richiesta
if qualora
service servizio
support assistenza
a un
the end fine
days giorni
of di

EN Creating Hostwinds Products To resell Hostwinds products and services within your White Label Reseller account, you need to create these products within your admin area

IT Creazione di prodotti hostwinds

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
hostwinds hostwinds
products prodotti
area di

EN Unlike other solutions, this extensible platform is tunable to protect data as granular as specific columns within a relational database or fields within a document in MongoDB

IT Al contrario di altre soluzioni, questa piattaforma flessibile può essere personalizzata per proteggere dati granulari come colonne specifiche all’interno di un database relazionale o campi in un documento in MongoDB

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
solutions soluzioni
platform piattaforma
granular granulari
relational relazionale
mongodb mongodb
other altre
columns colonne
a un
or o
database database
data dati
protect proteggere
document documento
fields campi
in in
this questa

EN We do not link the information we store within the analytics software to any personal information you submit within the mobile application.

IT Non colleghiamo le informazioni che archiviamo all'interno del software analitico ad alcuna informazione personale che inviii nell'applicazione mobile.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
mobile mobile
analytics analitico
information informazioni
software software
the le
not non
to alcuna
you personale

EN Refunds for cloud are only available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions and within 30 days of payment for annual subscriptions. After these periods, we cannot offer refunds.

IT I rimborsi per Cloud sono disponibili entro il primo mese di pagamento successivo al periodo di prova per gli abbonamenti mensili oppure entro 30 giorni dal pagamento per gli abbonamenti annuali. Trascorsi questi periodi, non possiamo offrire rimborsi.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
cloud cloud
trial prova
annual annuali
month mese
monthly mensili
refunds rimborsi
subscriptions abbonamenti
periods periodi
period periodo
payment pagamento
offer offrire
of di
the i
days giorni
available disponibili

EN Telephone calls are generally answered within a couple of seconds and e-mail queries within a very short period of time, both with a very high level of quality.

IT Qui in genere si risponde alle telefonate nel giro di pochi secondi e le richieste via e-mail vengono evase in tempi brevissimi fornendo un servizio di ottima qualità.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
generally in genere
queries richieste
quality qualità
a un
seconds secondi
e-mail mail
are vengono
mail e-mail
of di
and e
with alle

EN We will reduce direct CO2 emissions by 80% within 2030 versus 2017 levels, as certified by the Science Based Targets initiative, reaching carbon neutrality within 2050.

IT Ridurremo le emissioni dirette di CO2 dell’80% entro il 2030 rispetto al 2017, come certificato dalla Science Based Targets initiative, e raggiungeremo una neutralità in termini di emissioni entro il 2050.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
direct dirette
emissions emissioni
certified certificato
science science
based based
initiative initiative
neutrality neutralità
as come
within di
the le
versus al
by entro

EN Our data can be used within our own purpose-built applications, but is also designed to be used as raw data within independent third-party systems. Talk to us about using cap hpi data for:

IT I nostri dati possono essere utilizzati nelle nostre applicazioni specifiche, ma sono anche progettati per essere utilizzati come dati da sistemi di terze parti indipendenti. Contattateci per scoprire come utilizzare i dati cap hpi per:

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
independent indipendenti
hpi hpi
data dati
applications applicazioni
but ma
used utilizzati
systems sistemi
third terze
our nostri
be essere
can possono
us nostre
is sono
also anche
for da
built progettati
talk per

EN Currently we offer one method of standard shipping and do our best to process orders as quickly as possible. Standard delivery within the United Kingdom is typically within 1-2 business day of shipping.

IT La Spedizione rapida è disponibile a un costo aggiuntivo. Ricorda che l’elaborazione dell’ordine richiede un giorno lavorativo, che non rientra nelle tempistiche stimate.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
quickly rapida
business lavorativo
shipping spedizione
united un
to a
the la
day giorno
of nelle
is è

EN Within this toolkit you have access to all the tools you need to comply with the requirements of ISO 9001:2015 and ISO 14001:2015 within a single Integrated Management System (IMS) for both quality and environment

IT Questo kit fornisce tutti i documenti necessari per la transizione alla ISO 14001:2015 dalla versione 2004 della norma

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
iso iso
with kit
the i
requirements necessari
all tutti
of della
a versione
this questo

EN Whether data is within a data lake or legacy application, Qlik lets you access and manage all your data, big and small, within a single environment.

IT Che si tratti di dati all'interno di un data lake o di un'applicazione legacy, Qlik ti consente di accedere e gestire tutti i tuoi dati, Big Data o "small" data, in un unico ambiente.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
lake lake
legacy legacy
qlik qlik
lets consente
access accedere
manage gestire
big big
environment ambiente
small small
or o
a un
data dati
all tutti
and e
within di

EN We will generally attempt to confirm your request within 10 days and to fulfill your request within the time frame proscribed by applicable law.

IT Generalmente cercheremo di confermare la vostra richiesta entro 10 giorni e per soddisfare la vostra richiesta entro i tempi previsti proibito dalla legge applicabile.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
generally generalmente
confirm confermare
request richiesta
fulfill soddisfare
your vostra
the i
days giorni
law legge
the time tempi
and e
by entro
applicable applicabile

EN We will respond to your complaint within one business day and in the event of any harm propose a solution within one week

IT Risponderemo al reclamo entro un giorno lavorativo e, in caso di danni, proporremo una soluzione entro una settimana

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
complaint reclamo
harm danni
business lavorativo
solution soluzione
week settimana
a un
the caso
day giorno
in in
of di
and e

EN All your online presence can be brought together within your app! Simply connect all existing content and GoodBarber takes care of the synchronization within your Beautiful App ;) GoodBarber is Squarespace compatible.

IT Tutta la tua presenza online all'interno della tua app! Devi semplicemente collegare tutti i tuoi contenuti e GoodBarber si occuperà di sincronizzare il tutto all'interno della tua Beautiful App ;) GoodBarber é compatibile con Squarespace.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
online online
app app
content contenuti
squarespace squarespace
compatible compatibile
can devi
goodbarber goodbarber
presence presenza
simply semplicemente
all tutti
the i
of di
your tua
and e

EN Customer may, on one (1) occasion within any twelve (12) month period, request that RingCentral complete a third-party risk assessment questionnaire within a reasonable time frame.

IT Il cliente può, in una (1) occasione all'interno di ogni periodo di dodici (12) mesi, richiedere che RingCentral completi un questionario di valutazione dei rischi di terzi entro un periodo di tempo ragionevole.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
customer cliente
request richiedere
risk rischi
reasonable ragionevole
period periodo
assessment valutazione
questionnaire questionario
occasion occasione
third terzi
twelve dodici
a un
time tempo
month mesi
on in
within di
may può

EN Our general support hours are 9:00 to 17:00 (CET), 7 days a week. During this time, we can generally provide feedback on any support queries within 12 – 24 hours, whilst we will also commit to answer any queries outside of these hours within 48 hours.

IT Offriamo assistenza tutti i giorni dalle 09:00 alle 17:00 (CET). Durante questi orari, normalmente rispondiamo a qualsiasi tipo di richiesta tra le 12 e le 24 ore; nel caso in cui la domanda richieda più tempo, non superiamo le 48 ore.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
provide offriamo
support assistenza
generally normalmente
answer domanda
days giorni
time tempo
any qualsiasi
a caso
of di
to a
during durante
these questi
hours orari
our le

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ