ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "via our app" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

via a accesso ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche app applicazione applicazioni assistenza attività attraverso bisogno che ci clienti come con così creare cui da dal dall dalla data degli dei del dell della delle di dispositivi dispositivo domande dominio dopo due durante e ed essere fare gestione gestire gli grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui in qualsiasi momento indirizzo inoltre internet interno la le link lo loro ma mediante modo nei nel nell nella noi non non è nostra nostre nostri nostro numero o ogni oltre oppure ora ore ottenere parte per per il per la personali piattaforma più possono prima prodotti puoi può qualsiasi quando questa queste questo qui quindi ricevere sarà se sempre senza server service servizi servizio si sia sicuro sistema siti web sito sito web software solo sono stato stesso strumenti su sui sul sull sulla sulle suo supporto team tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno url utente utenti utilizzando utilizzare utilizzo vengono vi via viene volta vostro vuoi web è è necessario
our a abbiamo ad ai al all alla alle anche anni attraverso base che ci ciò come con cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più e ed esempio essere gli grazie ha hanno i i nostri il il nostro in in cui inoltre la la nostra la tua le le nostre lo loro ma migliore molto nei nel nella nelle noi non nostra nostre nostri nostro o ogni oltre per per il per la perché personale personali persone più possibile privacy prodotti puoi quando questa questi questo qui se sempre servizio si sia siamo sicurezza sito sito web solo sono su sui sul sulla sulle tra tua tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzando è
app a accesso ad ai al alcune alla alle api app app mobile applicazione applicazioni attività attraverso azienda cliente clienti codice come computer con configurazione connessione creare cui da dai delle di dispositivi dispositivo fare funziona funzionalità funzioni gestione il in installare interfaccia lavoro le funzioni livello loro mac mobili modo nel nella o offre ogni parte per per il per la piattaforma piattaforma di possibile prima prodotti qualsiasi quando questo server servizio sistema sistema di sito software specifiche strumenti su sulla supporto tecnologia tra tramite tutti tutto un una uno usando usare uso utente utenti utilizza utilizzando utilizzare web è

የእንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጣሊያንኛ

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

IT I dati delle app possono essere suddivisi in poche categorie, tra cui dati relativi al contenuto dell'app, dati della cache dell'app, dati di configurazione dell'app , scarico dati app, dati piattaforma app e dati app a livello di sistema .

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
cache cache
exhaust scarico
data dati
categories categorie
content contenuto
configuration configurazione
platform piattaforma
system sistema
level livello
app app
be essere
can possono
a poche
few in
including a
and e

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

IT I dati delle app possono essere suddivisi in poche categorie, tra cui dati relativi al contenuto dell'app, dati della cache dell'app, dati di configurazione dell'app , scarico dati app, dati piattaforma app e dati app a livello di sistema .

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
cache cache
exhaust scarico
data dati
categories categorie
content contenuto
configuration configurazione
platform piattaforma
system sistema
level livello
app app
be essere
can possono
a poche
few in
including a
and e

EN All types EQUIPPED TRAILS AND EASY VIA FERRATAS Via ferratas in history Via ferratas for experts Via ferratas among suspended bridges and majestic peaks

IT Tutte le tipologie Sentieri attrezzati e ferrate facili Ferrate nella storia Ferrate per esperti Ferrate tra ponti sospesi e cime maestose

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
types tipologie
equipped attrezzati
trails sentieri
easy facili
history storia
experts esperti
bridges ponti
majestic maestose
peaks cime
and e
for per
all le

EN Our content can be integrated via HTML widgets or as raw JSON data that you can entirely custom fit to your user interface and branding strategy. You can also live call our content via API, or download the content available via our AWS buckets.

IT TrustYou Review Data consente di generare filtri utili basati sui dati delle recensioni, consentendo ai visitatori del tuo sito di trovare e visualizzare facilmente le liste di hotel più adatti a loro.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
fit adatti
the le
your tuo
data dati
to a
and e
via di

EN Manual installation of the Store and installation of the PostFinance App via this channel or downloading the PostFinance App via a third-party provider are not permitted.

IT Non è possibile installare manualmente gli store per poi procedere all’installazione della PostFinance App tramite questo canale, così come non è ammesso il download della PostFinance App tramite operatore terzo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
manual manualmente
store store
postfinance postfinance
channel canale
downloading download
third terzo
app app
the il
and è
this questo
installation installare
of della
via tramite
not non
a per

EN If you’re an existing WEBFLEET customer, download the FREE app for iPhone via the Apple App Store or for Android via the Google Play Store. Just log in with your WEBFLEET credentials. 2

IT I clienti WEBFLEET esistenti possono scaricare l'app GRATUI­TA­MENTE per iPhone tramite Apple App Store o per Android tramite Google Play Store. Accedi con le tue credenziali WEBFLEET. 3

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
webfleet webfleet
customer clienti
app app
apple apple
or o
android android
google google
credentials credenziali
log in accedi
existing esistenti
download scaricare
iphone iphone
store store
your tue
play play
with con
via tramite
the i
for per

EN We moved our functions from RIMOWA App to BAGTAG App. Please download the BAGTAG App in the App Store or Google Play and register your suitcase to continue using your Electronic Tag functions as usual.

IT Abbiamo spostato le nostre funzioni dall'App RIMOWA all'App BAGTAG. La preghiamo di scaricare l'App BAGTAG su App Store o Google Play e registrare la sua valigia per continuare a utilizzare le funzioni del suo Electronic Tag.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
moved spostato
rimowa rimowa
please preghiamo
google google
suitcase valigia
or o
app app
download scaricare
store store
functions funzioni
to a
electronic electronic
tag tag
register registrare
play play
the le
we abbiamo
continue continuare
using utilizzare

EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page

IT Se hai bisogno di assistenza per l'app, contatta il partner dell'app tramite il pulsante "Get Support" (Ricevi assistenza) nella scheda Assistenza della pagina dei dettagli dell'app

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
contact contatta
partner partner
details dettagli
app dellapp
button pulsante
get get
page pagina
the il
need bisogno
support assistenza
tab scheda
should se

EN I use this app to drop ship products for my boutique. The fees are very reasonable & the app is reliable & easy to use. I have found some great suppliers via the app & will happily give it a 5-star ratin.

IT Uso questa app per spedire prodotti per la mia boutique. Le tariffe sono molto ragionevoli e l'app è affidabile e facile da usare. Ho trovato alcuni grandi fornitori tramite l'app e sono felice di darle un voto di 5 stelle.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
boutique boutique
fees tariffe
reasonable ragionevoli
easy facile
found trovato
suppliers fornitori
star stelle
a un
i have ho
app app
is è
great grandi
to use usare
are sono
ship spedire
products prodotti
use uso
very molto
the le
this questa
my mia
reliable affidabile
for da
give per

EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page

IT Se hai bisogno di assistenza per l'app, contatta il partner dell'app tramite il pulsante "Get Support" (Ricevi assistenza) nella scheda Assistenza della pagina dei dettagli dell'app

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
contact contatta
partner partner
details dettagli
app dellapp
button pulsante
get get
page pagina
the il
need bisogno
support assistenza
tab scheda
should se

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

IT La divisione tra i dati del contenuto dell'app e i dati della cache dell'app si trova solitamente nella distinzione tra i dati delle app specifici di un dispositivo e i dati associati a qualche tipo di account utente dell'app.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
cache cache
usually solitamente
distinction distinzione
sort tipo
content contenuto
data dati
lies si trova
a un
device dispositivo
account account
user utente
app app
the i
of di

EN The My UPC app is no longer supported.Please uninstall the My UPC app and download the new My Sunrise UPC app from the App Store or Google Play Store.

IT L’app My UPC non è più supportata.Disinstalli l’app My UPC e scarichi la nuova app My Sunrise UPC dall’App Store o dal Google Play Store.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
upc upc
supported supportata
google google
play play
my my
sunrise sunrise
or o
app app
download scarichi
store store
the la
no non
from dal
new nuova
is è

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

IT La divisione tra i dati del contenuto dell'app e i dati della cache dell'app si trova solitamente nella distinzione tra i dati delle app specifici di un dispositivo e i dati associati a qualche tipo di account utente dell'app.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
cache cache
usually solitamente
distinction distinzione
sort tipo
content contenuto
data dati
lies si trova
a un
device dispositivo
account account
user utente
app app
the i
of di

EN Other groups that stand out include AMP markup with amp- elements like amp-img (11,700 pages), amp-analytics (10,256), and amp-auto-ads (7,621), as well as Angular app- elements like app-root (16,314), app-footer (6,745), and app-header (5,274).

IT Altri gruppi che si distinguono includono AMP markup su elementi amp- come amp-img (11.700 pagine), amp-analytics (10.256) e amp-auto-ads (7.621), nonché elementi Angular app- come app-root (16,314), app-footer (6,745) e app-header (5,274).

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
other altri
groups gruppi
amp amp
markup markup
pages pagine
angular angular
elements elementi
include includono
as come
out su
that che

EN Download our app from the Google Play or App Store and verify your identity directly within the LeoPay Mobile app through a short 5-minute video ID verification call with one of our friendly operators.

IT Scarica la nostra app da Google Play o dall’App Store e verifica la tua identità direttamente con la LeoPay Mobile App, effettuando una breve videochiamata di 5 minuti con i nostri cortesi operatori.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
google google
leopay leopay
mobile mobile
short breve
operators operatori
download scarica
app app
or o
identity identità
store store
from da
minute minuti
your tua
verification verifica
play play
directly direttamente
the i
a una
our nostra
of di
and e

EN Download our app from the Google Play or App Store and verify your identity directly within the LeoPay Mobile app through a short 5-minute video ID verification call with one of our friendly operators.

IT Scarica la nostra app da Google Play o dall’App Store e verifica la tua identità direttamente con la LeoPay Mobile App, effettuando una breve videochiamata di 5 minuti con i nostri cortesi operatori.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
google google
leopay leopay
mobile mobile
short breve
operators operatori
download scarica
app app
or o
identity identità
store store
from da
minute minuti
your tua
verification verifica
play play
directly direttamente
the i
a una
our nostra
of di
and e

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

IT Con il nostro App Builder, costruite la vostra app seguendo il nostro sistema di design, un insieme di regole per garantire una buona gestione dello spazio, una chiara gerarchia e una buona gestione di font e colori nella vostra app

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
good buona
clear chiara
hierarchy gerarchia
font font
app app
design design
rules regole
management gestione
builder builder
system sistema
your vostra
a un
to nella
ensure garantire
space spazio
of di
with insieme
our nostro
and e

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

IT Con il nostro App Builder, costruite la vostra app seguendo il nostro sistema di design, un insieme di regole per garantire una buona gestione dello spazio, una chiara gerarchia e una buona gestione di font e colori nella vostra app

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
good buona
clear chiara
hierarchy gerarchia
font font
app app
design design
rules regole
management gestione
builder builder
system sistema
your vostra
a un
to nella
ensure garantire
space spazio
of di
with insieme
our nostro
and e

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

IT Con il nostro App Builder, costruite la vostra app seguendo il nostro sistema di design, un insieme di regole per garantire una buona gestione dello spazio, una chiara gerarchia e una buona gestione di font e colori nella vostra app

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
good buona
clear chiara
hierarchy gerarchia
font font
app app
design design
rules regole
management gestione
builder builder
system sistema
your vostra
a un
to nella
ensure garantire
space spazio
of di
with insieme
our nostro
and e

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

IT Con il nostro App Builder, costruite la vostra app seguendo il nostro sistema di design, un insieme di regole per garantire una buona gestione dello spazio, una chiara gerarchia e una buona gestione di font e colori nella vostra app

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
good buona
clear chiara
hierarchy gerarchia
font font
app app
design design
rules regole
management gestione
builder builder
system sistema
your vostra
a un
to nella
ensure garantire
space spazio
of di
with insieme
our nostro
and e

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

IT Con il nostro App Builder, costruite la vostra app seguendo il nostro sistema di design, un insieme di regole per garantire una buona gestione dello spazio, una chiara gerarchia e una buona gestione di font e colori nella vostra app

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
good buona
clear chiara
hierarchy gerarchia
font font
app app
design design
rules regole
management gestione
builder builder
system sistema
your vostra
a un
to nella
ensure garantire
space spazio
of di
with insieme
our nostro
and e

EN ?We need payments to be totally seamless, whether our customer is in one of our restaurants, on our website, or pre-ordering via our app

IT “Che il cliente si trovi in uno dei nostri ristoranti o sul nostro sito web o stia facendo un preordine sulla nostra app, a noi serve che i pagamenti procedano senza intoppi

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
payments pagamenti
seamless senza intoppi
customer cliente
restaurants ristoranti
app app
we noi
or o
to a
in in
our nostra
whether che
one un
need si

EN ?We need payments to be totally seamless, whether our customer is in one of our restaurants, on our website, or pre-ordering via our app

IT “Che il cliente si trovi in uno dei nostri ristoranti o sul nostro sito web o stia facendo un preordine sulla nostra app, a noi serve che i pagamenti procedano senza intoppi

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
payments pagamenti
seamless senza intoppi
customer cliente
restaurants ristoranti
app app
we noi
or o
to a
in in
our nostra
whether che
one un
need si

EN via a single click, either via a website’sshare buttons or via share buttons built in to your iOS, Android, or Windows smartphone.

IT con un solo clic, sia tramite i pulsanti di condivisione di un sito web sia tramite i pulsanti di condivisione integrati nel tuo smartphone iOS, Android o Windows.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
click clic
buttons pulsanti
built integrati
a un
or o
your tuo
ios ios
android android
windows windows
smartphone smartphone
in nel

EN The payment can be made via Paypal, Credit Card (via PayPal) or via Bank Transfer.

IT Il pagamento può essere effettuato mediante Paypal, Carta di Credito (mediante circuito PayPal) o Bonifico Bancario.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
credit credito
made effettuato
via di
or o
paypal paypal
the il
payment pagamento
can può
card carta
be essere
bank bancario
bank transfer bonifico

EN A project of a certain grandeur, implemented in the historic location of Federconsorzi and Ispra, an enormous building spreading across an entire block between Via Goito, Via Gaeta and Via Curtatone

IT Un progetto importante, che ha coinvolto la sede storica di Federconsorzi e dell'Ispra, un enorme edificio esteso per l’intero isolato tra via Goito, via Gaeta e via Curtatone

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
project progetto
historic storica
enormous enorme
a un
the la
building edificio
of di
and e

EN Beginning in Italy with Via Spluga, entirely in Lombardy, the Via Francigena Renana is ahistorical axis connecting the Central Alps, Reno Valley, the Po Valley and the Via Francigena di Sigerico.

IT L’itinerario completo conta circa 65 km e ripercorre più di 2000 anni di storia, entrando in contatto con un suggestivo paesaggio montano tra borghi storici, gole impressionanti e terme.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
connecting contatto
alps montano
di di
beginning un
with con
in in
and e

EN via a single click, either via a website’s share buttons or via share buttons built into your iOS or Android smartphone.

IT con un solo clic, sia tramite i pulsanti di condivisione di un sito web sia tramite i pulsanti di condivisione integrati nello smartphone iOS o Android.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
click clic
buttons pulsanti
built integrati
a un
or o
ios ios
android android
smartphone smartphone
websites web

EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.

IT I prodotti Affinity per iOS possono essere acquistati sull’App Store. Selezionando le opzioni di acquisto dei prodotti iOS disponibili sul nostro sito Web, verrà visualizzata una nuova finestra di browser con la relativa pagina dell’App Store.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
new nuova
affinity affinity
ios ios
app dellapp
store store
browser browser
window finestra
selecting selezionando
options opzioni
purchase acquisto
products prodotti
page pagina
website sito
a una
available disponibili
appropriate di
the i
our nostro
will verrà

EN Only available for bookings made via our app | Find incredible things to do with the GetYourGuide app

IT Solo su prenotazioni effettuate tramite l'app | Trova attività indimenticabili con l'app di GetYourGuide

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
bookings prenotazioni
find trova
made effettuate
only solo
with con

EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.

IT I prodotti Affinity per iOS possono essere acquistati sull’App Store. Selezionando le opzioni di acquisto dei prodotti iOS disponibili sul nostro sito Web, verrà visualizzata una nuova finestra di browser con la relativa pagina dell’App Store.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
new nuova
affinity affinity
ios ios
app dellapp
store store
browser browser
window finestra
selecting selezionando
options opzioni
purchase acquisto
products prodotti
page pagina
website sito
a una
available disponibili
appropriate di
the i
our nostro
will verrà

EN Site Admins can redeem promo codes directly within their cloud site either via the Promotions section of the Apps dropdown menu or via the in-app Marketplace experience.

IT Gli amministratori del sito possono riscattare i codici promozionali direttamente nel loro sito Cloud tramite la sezione Promozioni del menu a discesa App o tramite l'esperienza Marketplace nell'app.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
admins amministratori
can possono
redeem riscattare
promo promozionali
codes codici
directly direttamente
cloud cloud
promotions promozioni
dropdown a discesa
menu menu
marketplace marketplace
or o
site sito
the i
section sezione
in nel
via tramite
app app

EN Payments via PostFinance Card can be confirmed using the login via PostFinance App, Mobile ID and your card reader

IT Conferma dei pagamenti con PostFinance Card effettuando il login tramite PostFinance App, Mobile ID e l’apparecchio di lettura

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
payments pagamenti
postfinance postfinance
card card
confirmed conferma
mobile mobile
login login
app app
id id
the il
and e
via di

EN Use 2-factor authentication either via email, SMS or via a 2FA app like Authy, andOTP or Google Authenticator.

IT Usa l'autenticazione a 2 fattori sia via email che per SMS o anche tramite un'applicazione 2FA come Authy, andOTP o Google Authenticator.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
email email
sms sms
google google
factor fattori
or o
like come
via tramite
a per

EN You can obtain the code after shaping your app via the live demo or straight via the Elfsight admin board after registration.

IT Puoi ottenere il codice dopo aver personalizzato la tua app tramite la demo live o direttamente tramite il pannello di amministrazione di Elfsight dopo la registrazione.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
demo demo
admin amministrazione
registration registrazione
elfsight elfsight
code codice
app app
live live
or o
straight direttamente
your tua
after dopo
board di
you can puoi
the il

EN Don’t have access to the NordPass app at hand? No worries. You can securely access all your passwords online via the NordPass Web Vault on any desktop device via browser.

IT Non hai momentaneamente accesso all'app NordPass? Nessun problema. È possibile accedere in modo sicuro a tutte le password online tramite NordPass Web Vault su qualsiasi dispositivo desktop via browser.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
nordpass nordpass
desktop desktop
online online
vault vault
device dispositivo
browser browser
web web
the le
dont non
access accesso
to a
passwords password
on su
any qualsiasi
securely in
you can possibile
no nessun
via tramite

EN Get live streaming via free Reolink App on iOS & Android devices, through free Reolink Client software on Windows pcs & Mac computers, or via web browsers.

IT Guarda la diretta streaming tramite l'App Reolink gratis per dispositivi iOS e Android, il Client Reolink Gratuito per computer Mac e Windows.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
get il
live diretta
reolink reolink
ios ios
client client
streaming streaming
android android
windows windows
mac mac
devices dispositivi
computers computer
via tramite

EN Site Admins can redeem promo codes directly within their cloud site either via the Promotions section of the Apps dropdown menu or via the in-app Marketplace experience.

IT Gli amministratori del sito possono riscattare i codici promozionali direttamente nel loro sito Cloud tramite la sezione Promozioni del menu a discesa App o tramite l'esperienza Marketplace nell'app.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
admins amministratori
can possono
redeem riscattare
promo promozionali
codes codici
directly direttamente
cloud cloud
promotions promozioni
dropdown a discesa
menu menu
marketplace marketplace
or o
site sito
the i
section sezione
in nel
via tramite
app app

EN Common questions regarding our Moodle App, Moodle App Pro/Premium plans or Branded Moodle App.

IT Domande comuni riguardanti la nostra app Moodle, i piani Moodle App Pro / Premium o l'app Moodle con marchio.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
common comuni
moodle moodle
premium premium
or o
branded marchio
app app
plans piani
pro pro
questions domande
our nostra
regarding riguardanti

EN Our NEW Wunderlich app is available free of charge in the App Store and on Google Play. Scan the QR code here or click on the link below the QR code and install the app!

IT La nostra NUOVA app Wunderlich è disponibile gratuitamente nell'App Store e su Google Play. Scannerizza il codice QR qui o clicca sul link sotto il codice QR e installa l'app!

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
new nuova
wunderlich wunderlich
store store
google google
play play
qr qr
click clicca
link link
code codice
or o
app app
install installa
our nostra
here qui
free of charge gratuitamente
on su
the il
is è
in sul
available disponibile

EN An app without users? That is not successful. In this interview with our expert, Alsu Ganieva, you will learn how to win more users for your app with app install and which best practices result in success!

IT Affiliazione per viaggi: il network di publisher Tradedoubler insieme a Condor per incrementare le vendite del sito di viaggi aerei della compagnia. I giorni del Condor non sono solo tre, ma un?intera stagione! La compagnia aerea che ci mette il...

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
an un
with insieme
to a
in mette
without il
that che
not non
expert per
your viaggi

EN Use our mobile admin app to view and manage appointments on the go. The app is called Acuity Scheduling Admin in the Google Play Store, and Acuity Scheduling Admin in the Apple App Store.

IT Utilizza la nostra app di amministrazione per dispositivi mobili per visualizzare e gestire gli appuntamenti ovunque tu sia. L'app si chiama Acuity Scheduling Admin e può essere scaricata sia da Google Play Store sia da Apple App Store.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
called chiama
google google
play play
store store
apple apple
appointments appuntamenti
scheduling scheduling
app app
manage gestire
on ovunque
mobile mobili
the la
use utilizza
our nostra
admin amministrazione
to visualizzare
is sia
and e

EN if you get a CyberGhost subscription through the Apple App Store using in-app purchases, you won?t be able to use the money-back guarantee. Make sure you sign up via their official website instead.

IT se ottieni un abbonamento CyberGhost attraverso lo Store di Apple, utilizzando l?acquisto in-app, non sarai in grado di avvalerti della garanzia di rimborso. Assicurati quindi di iscriverti tramite il sito ufficiale della VPN.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
cyberghost cyberghost
able in grado di
guarantee garanzia
official ufficiale
if se
a un
subscription abbonamento
app app
store store
sign up iscriverti
apple apple
the lo
be sarai
using utilizzando
sure assicurati
website sito
in in
instead di

EN "Data Center" will be a freestanding version of the app accessible via the drop-down menu on the app's listing page in the Atlassian Marketplace.

IT "Data Center" sarà una versione indipendente dell'app accessibile tramite il menu a discesa nella pagina dell'app nell' Atlassian Marketplace.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
center center
accessible accessibile
drop-down a discesa
menu menu
page pagina
atlassian atlassian
marketplace marketplace
app dellapp
drop discesa
data data
version versione
the il
a una
via tramite

EN The novelty of the App Clips consists in the fact that, being very light, can be activated via an NFC Tag or a QR code. For more information, please refer to the official page dedicated to App Clips.

IT La novità delle App Clips consiste nel fatto che, essendo molto leggere, possono essere attivate tramite un Tag NFC o un codice QR. Per maggiori informazioni, rimandiamo alla pagina ufficiale dedicata alle App Clips.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
activated attivate
nfc nfc
qr qr
official ufficiale
or o
code codice
information informazioni
novelty novità
app app
consists consiste
a un
be essere
tag tag
page pagina
the la
can possono
very molto
to alle
dedicated to dedicata
that che
via tramite
dedicated per

EN Activation refers to the process of entering a license code in iMazing. Once the license code has been validated, the app is no longer in trial mode, it is activated. The app can be deactivated at will via the License menu.

IT Attivazione si riferisce al processo di inserire un codice di licenza in iMazing. Dopo che il codice di licenza è stato convalidato, l'app non è più in modalità di prova, ma è attivata. L'applicazione può essere disattivata tramite il menu Licenza.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
refers si riferisce
license licenza
imazing imazing
validated convalidato
menu menu
a un
code codice
trial prova
is è
activation attivazione
can può
to the al
the il
process processo
in in
be essere
activated attivata
to dopo
no non
mode modalità
of di

EN In the app, the Zürich Card can be purchased as a ticket for all the local transportation. Families with children can also easily buy their Zürich Card via the app and decide for themselves on which day the city pass should be valid.

IT Con la Zürich City Guide App gratuita, gli esploratori urbani hanno la tessera sempre a portata di mano sullo smartphone.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
card tessera
zürich zürich
app app
the la
on sullo
city di
with con
a hanno

EN Discover all that’s new and extraordinary via the Antwerp Museum App. This free app is the ideal guide to Antwerp’s museums and beyond.

IT Scopri tutte le novità e gli eventi speciali grazie all’Antwerp Museum App. Questa applicazione gratuita è la guida ideale da usare all’interno e all’esterno dei musei di Anversa.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
discover scopri
antwerp anversa
free gratuita
ideal ideale
new novità
app app
museums musei
museum museum
guide guida
the le
this questa
is è

EN A smartphone payment solution is ideal for app shops: your customers already have their smartphone in their hand. Integrate TWINT into your app shop via payment service provider. 

IT Una soluzione di pagamento tramite smartphone è ideale per gli app shop: i vostri clienti, infatti, hanno già il cellulare in mano. Integrate TWINT nel vostro app shop tramite il vostro fornitore di servizi di pagamento. 

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
ideal ideale
customers clienti
hand mano
integrate integrate
twint twint
smartphone smartphone
solution soluzione
app app
service servizi
is è
your vostro
shop shop
payment pagamento
already già
provider fornitore
a una
in in

EN Register just once for the PostFinance App, either using your PostFinance Card and a card reader, or with login via app

IT La registrazione al servizio è unica e va effettuata dalla PostFinance App con la PostFinance Card e l’apparecchio di lettura o con il login tramite app

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
postfinance postfinance
card card
app app
or o
login login
and è
with con
the il
a unica

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ