EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
user | utilisateur |
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
user | utilisateur |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
goals | buts |
percentile | centile |
robert | robert |
percentage | pourcentage |
or | ou |
we | on |
find | et |
of | de |
the | le |
equal | égal |
example | exemple |
to | dont |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
importance | important |
licence | licence |
recognisable | reconnaissable |
tailor | personnalisé |
terms | conditions |
of | de |
clear | bien |
are | sont |
our | notre |
a | une |
instantly | immédiatement |
we | nous |
and | et |
the | dont |
whose | les |
is | est |
EN Contractual core duties are such duties whose accomplishment enables proper fulfilment of an agreement and whose observance the contracting parties may regularly rely on.
FR Les obligations contractuelles matérielles sont des obligations dont l’exécution permet la bonne exécution d’un accord et dont les parties contractantes peuvent régulièrement se prévaloir.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
duties | obligations |
proper | bonne |
fulfilment | exécution |
parties | parties |
contractual | contractuelles |
agreement | accord |
enables | permet |
and | et |
regularly | régulièrement |
the | la |
are | sont |
may | peuvent |
EN The data controller is the company Staphyt, whose head office is located at 23 rue de Moeuvres, 62860 INCHY EN ARTOIS situated in France, and whose telephone number is: + 33 (0)3 21 21 45 10
FR Le responsable du traitement est la société Staphyt, ayant son siège social au 23 rue de Moeuvres, 62860 INCHY EN ARTOIS situé en France, dont le téléphone est : + 33 (0)3 21 21 45 10
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
head | responsable |
office | siège |
rue | rue |
telephone | téléphone |
company | société |
france | france |
de | de |
in | en |
located | situé |
situated | est |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
follow | suivent |
and | de |
EN This cycle of nature, whose rhythms popular knowledge intends to understand, is however periodically disrupted by accidents whose exceptional character, unknown ?in human memory?, is affirmed by witnesses
FR Ce cycle de la nature, dont le savoir populaire entend comprendre les rythmes, est cependant périodiquement déréglé par des accidents dont les témoins affirment le caractère exceptionnel, inconnu « de mémoire d’homme »
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cycle | cycle |
popular | populaire |
however | cependant |
periodically | périodiquement |
accidents | accidents |
exceptional | exceptionnel |
unknown | inconnu |
memory | mémoire |
witnesses | témoins |
this | ce |
of | de |
knowledge | savoir |
nature | nature |
by | par |
is | est |
EN Those, (and these constitute the majority), whose activity is digital and therefore whose impact is indirect. For example, through the functioning of the internet and the use of data centres or IT equipment.
FR Celles dont l’activité est génératrice d’émissions (dans le tourisme ou le voyage par exemple), et pour lesquelles il est particulièrement pertinent de mettre en place des plans d’action de réduction d’émissions.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
or | ou |
it | il |
of | de |
the | le |
example | exemple |
and | et |
is | est |
EN We acknowledge and thank the First Nations, Inuit and Métis whose lands we live and work on, and whose historical relationships with the land continue to this day.
FR Nous reconnaissons et remercions les Premières Nations, les Inuits et les Métis sur les terres desquels nous vivons et travaillons et dont les relations historiques avec la terre se poursuivent jusqu'à nos jours.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
inuit | inuits |
historical | historiques |
relationships | relations |
live | vivons |
nations | nations |
the | la |
with | avec |
on | sur |
we | nous |
work | travaillons |
EN The data controller is the company Staphyt, whose head office is located at 23 rue de Moeuvres, 62860 INCHY EN ARTOIS situated in France, and whose telephone number is: + 33 (0)3 21 21 45 10
FR Le responsable du traitement est la société Staphyt, ayant son siège social au 23 rue de Moeuvres, 62860 INCHY EN ARTOIS situé en France, dont le téléphone est : + 33 (0)3 21 21 45 10
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
head | responsable |
office | siège |
rue | rue |
telephone | téléphone |
company | société |
france | france |
de | de |
in | en |
located | situé |
situated | est |
EN Manitobans are invited to nominate people whose volunteer work makes an extraordinary difference and whose contributions have not been honoured in the past
FR Les Manitobaines et les Manitobains sont invités à proposer des candidatures de bénévoles qui ont fait une différence extraordinaire et dont les contributions n’ont jamais été soulignées par le passé
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
volunteer | bénévoles |
extraordinary | extraordinaire |
difference | différence |
contributions | contributions |
makes | fait |
the | le |
are | sont |
invited | invité |
to | à |
been | été |
not | n |
EN Those, (and these constitute the majority), whose activity is digital and therefore whose impact is indirect. For example, through the functioning of the internet and the use of data centres or IT equipment.
FR Celles dont l’activité est génératrice d’émissions (dans le tourisme ou le voyage par exemple), et pour lesquelles il est particulièrement pertinent de mettre en place des plans d’action de réduction d’émissions.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
or | ou |
it | il |
of | de |
the | le |
example | exemple |
and | et |
is | est |
EN To visit: the church whose font comes from the priory of St. Justin, the thermal bath whose springs have built the reputation of the village and the old funicular de l'Ayré.
FR A visiter : l'église dont le bénitier provient du prieuré Saint Justin, les Thermes dont les sources ont bâti la réputation du village et l'ancien funiculaire de l'Ayré.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
church | église |
springs | sources |
reputation | réputation |
village | village |
funicular | funiculaire |
comes from | provient |
built | bâti |
de | de |
to | visiter |
and | et |
from | du |
EN Whose Land Whose Land is a web-based app that uses GIS technology to assist users in identifying Indigenous Nations, territories, and Indigenous communities across Canada
FR A qui appartient cette terre ? autochtone Whose Land est une application Web qui utilise la technologie SIG pour aider les utilisateurs à identifier les nations, les territoires et les communautés autochtone à travers le Canada
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gis | sig |
assist | aider |
identifying | identifier |
indigenous | autochtone |
land | land |
app | application |
uses | utilise |
users | utilisateurs |
nations | nations |
canada | canada |
web | web |
territories | territoires |
communities | communautés |
technology | technologie |
a | une |
to | à |
is | est |
that | qui |
EN Wrapped Bitcoin or wBTC, is an ERC-20 token whose value is backed 1: 1 with Bitcoin, and whose objective is to facilitate the migration of value from Bitcoin to the DeFi ecosystem of Ethereum.
FR Wrapped Bitcoin ou wBTC, est un token ERC-20 dont la valeur est adossée 1: 1 avec Bitcoin, et dont l'objectif est de faciliter la migration de valeur de Bitcoin vers l'écosystème DeFi d'Ethereum.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
migration | migration |
ecosystem | écosystème |
token | token |
or | ou |
value | valeur |
of | de |
the | la |
an | un |
facilitate | faciliter |
with | avec |
is | est |
and | et |
EN With the customer on whose behalf and at whose direction we are processing the data; and
FR avec le client pour le compte de celui-ci et à la demande duquel nous traitons les données ; et
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
processing | traitons |
customer | client |
data | données |
we | nous |
and | à |
with | avec |
EN To open the Edit User panel, select the licensed user whose access you want to transfer, and toggle the Licensed User switch to off.
FR Pour ouvrir le panneau Modifier l’utilisateur, sélectionnez l’utilisateur sous licence dont vous souhaitez transférer l’accès, puis désactivez le bouton à bascule Utilisateur sous licence.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
user | utilisateur |
panel | panneau |
select | sélectionnez |
licensed | licence |
toggle | bouton |
you | dont |
the | le |
EN To open the Edit User panel, select the licensed user whose access you want to transfer, and toggle the Licensed User switch to off.
FR Pour ouvrir le panneau Modifier l’utilisateur, sélectionnez l’utilisateur sous licence dont vous souhaitez transférer l’accès, puis désactivez le bouton bascule Utilisateur sous licence.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
user | utilisateur |
panel | panneau |
select | sélectionnez |
licensed | licence |
toggle | bouton |
to | transférer |
and | puis |
edit | modifier |
you | dont |
the | le |
EN If a received notice fully meets the formal and content-related requirements, Victorinox will inform the user whose User Content is subject to the notice about your notice
FR Si une notification reçue correspond à la liste entière des exigences formelles liées au contenu, Victorinox informera l’utilisateur dont le Contenu d’Utilisateur fait l’objet de la notification de votre notification
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
received | reçue |
notice | notification |
requirements | exigences |
victorinox | victorinox |
fully | entière |
if | si |
content | contenu |
to | à |
your | votre |
will inform | informera |
a | une |
is | fait |
EN If a received notice fully meets the formal and content-related requirements, Victorinox will inform the user whose User Content is subject to the notice about your notice
FR Si une notification reçue correspond à la liste entière des exigences formelles liées au contenu, Victorinox informera l’utilisateur dont le Contenu d’Utilisateur fait l’objet de la notification de votre notification
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
received | reçue |
notice | notification |
requirements | exigences |
victorinox | victorinox |
fully | entière |
if | si |
content | contenu |
to | à |
your | votre |
will inform | informera |
a | une |
is | fait |
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
consent | consentement |
communications | communications |
information | informations |
user | utilisateur |
each | chaque |
your | vos |
to | à |
use | utiliser |
enable | permettre |
we | nous |
may | pouvons |
with | avec |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
select | sélectionnez |
details | détails |
panel | panneau |
to | à |
a | un |
account | compte |
button | bouton |
add | ajouter |
user | utilisateur |
your | votre |
page | page |
in | en |
of | de |
left | gauche |
management | gestion |
that | qui |
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
consent | consentement |
communications | communications |
information | informations |
user | utilisateur |
each | chaque |
your | vos |
to | à |
use | utiliser |
enable | permettre |
we | nous |
may | pouvons |
with | avec |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
select | sélectionnez |
details | détails |
panel | panneau |
to | à |
a | un |
account | compte |
button | bouton |
add | ajouter |
user | utilisateur |
your | votre |
page | page |
in | en |
of | de |
left | gauche |
management | gestion |
that | qui |
EN Conversely, from the Abes sites, the user will be able to retrieve the list of articles written by each of the individuals whose name is included in the alignment.
FR Inversement, depuis les sites de l’Abes, l’utilisateur pourra consulter, en plus de la liste des ouvrages et des thèses, celle des articles rédigés par chacune des personnes ayant fait l’objet d’un alignement.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
conversely | inversement |
alignment | alignement |
written | et |
list | liste |
of | de |
in | en |
the | la |
will | pourra |
sites | sites |
from | depuis |
is | fait |
EN The “User” means an individual or legal entity whose funds are used to pay the license fee
FR L'« Utilisateur » désigne une personne ou entité légale dont les fonds sont utilisés pour payer les droits de licence
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
means | désigne |
funds | fonds |
license | licence |
user | utilisateur |
used | utilisés |
entity | entité |
or | ou |
legal | légale |
pay | payer |
are | sont |
the | dont |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
management | gestion |
form | formulaire |
information | informations |
profile | profil |
name | nom |
user | utilisateurs |
in | dans |
of | de |
click | cliquez |
you | dont |
want | vous |
EN Optionally, you can remove the user whose access was transferred from the account
FR Facultativement, vous pouvez supprimer du compte l’utilisateur dont l’accès a été transféré
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
remove | supprimer |
transferred | transféré |
account | compte |
from | du |
was | été |
whose | a |
you | dont |
EN In order to support a truly innovative brand whose mission is to improve people’s health, they need creativity, curiosity, and a real interest in health and our user’s needs
FR Soutenir une marque réellement innovante dont la mission est d'améliorer la santé des gens demande de la créativité, de la curiosité et un réel intérêt pour la santé et les besoins de nos utilisateurs
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mission | mission |
peoples | gens |
interest | intérêt |
users | utilisateurs |
health | santé |
curiosity | curiosité |
needs | besoins |
to support | soutenir |
creativity | créativité |
innovative | innovante |
real | réel |
truly | réellement |
a | un |
our | nos |
order | demande |
brand | marque |
is | est |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
user | utilisateur |
quickly | rapidement |
succession | succession |
bars | barres |
delicate | délicate |
machinery | machinerie |
type | caractères |
if | si |
were | étaient |
a | un |
letters | lettres |
the | la |
other | autres |
EN The “User” means an individual or legal entity whose funds are used to pay the license fee
FR L'« Utilisateur » désigne une personne ou entité légale dont les fonds sont utilisés pour payer les droits de licence
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
means | désigne |
funds | fonds |
license | licence |
user | utilisateur |
used | utilisés |
entity | entité |
or | ou |
legal | légale |
pay | payer |
are | sont |
the | dont |
EN In order to support a truly innovative brand whose mission is to improve people’s health, they need creativity, curiosity, and a real interest in health and our user’s needs
FR Soutenir une marque réellement innovante dont la mission est d'améliorer la santé des gens demande de la créativité, de la curiosité et un réel intérêt pour la santé et les besoins de nos utilisateurs
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mission | mission |
peoples | gens |
interest | intérêt |
users | utilisateurs |
health | santé |
curiosity | curiosité |
needs | besoins |
to support | soutenir |
creativity | créativité |
innovative | innovante |
real | réel |
truly | réellement |
a | un |
our | nos |
order | demande |
brand | marque |
is | est |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
management | gestion |
form | formulaire |
information | informations |
profile | profil |
name | nom |
user | utilisateurs |
in | dans |
of | de |
click | cliquez |
you | dont |
want | vous |
EN Optionally, you can remove the user whose access was transferred from the account. For information about how to do this, see Admin Center Overview.
FR Facultativement, vous pouvez supprimer du compte l’utilisateur dont l’accès a été transféré. Pour savoir comment procéder, consultez Gestion des utilisateurs d’un forfait Entreprise ou Affaire.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
remove | supprimer |
admin | gestion |
transferred | transféré |
was | été |
from | du |
user | utilisateurs |
account | compte |
how | comment |
you | dont |
for | pour |
EN In this lesson, you will be able to add a new user, configure the user?s profile, describe the different levels of user permissions, and select and manage user permissions.
FR Dans cette leçon, vous pourrez ajouter un nouvel utilisateur, configurer le profil de l’utilisateur, décrire les différents niveaux d’autorisations utilisateur, et sélectionner et gérer les autorisations utilisateur.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lesson | leçon |
configure | configurer |
describe | décrire |
levels | niveaux |
permissions | autorisations |
select | sélectionner |
manage | gérer |
s | s |
profile | profil |
a | un |
user | utilisateur |
new | nouvel |
of | de |
the | le |
in | dans |
add | ajouter |
this | cette |
you | pourrez |
different | différents |
and | et |
EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets
FR Gérer les comptes utilisateurs :Par exemple, transférer la propriété des feuilles d’un utilisateur sous licence à un autre utilisateur sous licence, ou supprimer l’accès d’un utilisateur à toutes les feuilles partagées
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
manage | gérer |
accounts | comptes |
sheets | feuilles |
licensed | licence |
remove | supprimer |
ownership | propriété |
or | ou |
a | un |
users | utilisateurs |
shared | partagé |
user | utilisateur |
example | exemple |
another | autre |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
FR Une fois que le nouvel utilisateur a accepté l’invitation, recherchez l’ancien utilisateur dans Gestion des utilisateurs et ouvrez le panneau Modifier l’utilisateur
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
management | gestion |
edit | modifier |
panel | panneau |
accepted | accepté |
the new | nouvel |
user | utilisateur |
find | et |
in | dans |
previous | des |
the | ouvrez |
EN After successful activation by the user, Lemonade will establish an individual user account for the user and inform the user of this through a notification in the App or in the form of information on the website
FR Si l’activation par l’utilisateur est réussie, Lemonade crée au nom de ce dernier un compte utilisateur individuel et l’en informe par une notification dans l’Application ou une information sur le site
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
successful | réussie |
inform | informe |
lemonade | lemonade |
notification | notification |
app | lapplication |
or | ou |
this | ce |
user | utilisateur |
information | information |
website | site |
account | compte |
of | de |
the | le |
a | un |
by | par |
in | dans |
and | et |
EN 5.6 The user will not make his/her account available to third parties. The user will be responsible for all activities, which take place via or with the aid of the user?s account, whether or not with the user?s permission.
FR 7.2 Tous les tarifs auxquels il est fait référence sur le site Web sont TVA et autres taxes imposées par les autorités comprises.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
s | s |
the | le |
place | site |
which | auxquels |
of | tous |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
FR Une fois que le nouvel utilisateur a accepté l’invitation, recherchez l’ancien utilisateur dans la Gestion des utilisateurs et ouvrez le panneau Modifier l’utilisateur
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
edit | modifier |
panel | panneau |
accepted | accepté |
the new | nouvel |
user | utilisateur |
find | et |
management | gestion |
in | dans |
previous | des |
the | ouvrez |
EN Cloudflare will continue to make the SCCs available to our customers whose data is subject to the GDPR. We are closely following developments in this space as well as around alternative transfer mechanisms.
FR Nous continuerons à mettre les SCC à la disposition de nos clients dont les données sont soumises au RGPD. Nous suivons de près les développements dans ce domaine, ainsi qu'en ce qui cocnerne les mécanismes de transfert alternatifs.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
customers | clients |
gdpr | rgpd |
developments | développements |
alternative | alternatifs |
transfer | transfert |
mechanisms | mécanismes |
will continue | continuerons |
this | ce |
available | disposition |
data | données |
to | à |
the | la |
are | sont |
as | ainsi |
space | domaine |
our | nos |
around | de |
we | nous |
in | près |
EN Tending to appoint more editorial board members whose social backgrounds match ours
FR La tendance à nommer les membres du comité de rédaction davantage selon les origines sociales, généralement plus proches des nôtres
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
appoint | nommer |
editorial | rédaction |
members | membres |
social | sociales |
ours | nôtres |
to | à |
more | plus |
board | de |
EN Unlike local partners whose support desks operate on office hours, Cloudflare gives us round-the-clock support.
FR Contrairement aux partenaires locaux dont les services d'assistance sont ouverts pendant les heures de bureau, Cloudflare nous offre une assistance 24 h sur 24.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
unlike | contrairement |
local | locaux |
partners | partenaires |
cloudflare | cloudflare |
support | assistance |
hours | heures |
operate | services |
gives | offre |
the | ouverts |
whose | les |
office | bureau |
EN For products whose maintenance is based on an old licensing model, which is no longer available, you will be quoted at the current renewal pricing
FR Pour les produits dont la maintenance repose sur un ancien modèle de licence, qui n'est plus disponible, un devis au nouveau tarif de renouvellement vous sera fourni
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
old | ancien |
licensing | licence |
renewal | renouvellement |
pricing | tarif |
maintenance | maintenance |
model | modèle |
the | la |
will | sera |
products | produits |
on | le |
an | un |
available | disponible |
you | dont |
current | nouveau |
is | repose |
EN The relevant account information identified below for the customer whose information is requested to be preserved;
FR les informations pertinentes sur le compte du client sur lequel porte la demande de conservation, telles qu'elles sont identifiées plus bas
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
information | informations |
identified | identifié |
customer | client |
requested | demande |
relevant | pertinentes |
account | compte |
for | de |
EN Or maybe you have a contact at a social media agency whose specialty is exactly what you need to make your client’s social media strategy better
FR Vous connaissez peut-être dans vos contacts une agence dont l'expertise correspond parfaitement à ce dont vous avez besoin pour améliorer la stratégie de médias sociaux de votre client
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
contact | contacts |
agency | agence |
clients | client |
strategy | stratégie |
better | améliorer |
a | une |
to | à |
whose | la |
need | besoin |
social media | sociaux |
media | médias |
you | dont |
make | de |
EN If you wish to make your request directly to us, please provide the name of our customer on whose behalf we processed your personal information
FR Si vous souhaitez nous adresser directement votre demande, veuillez indiquer le nom de notre client au nom duquel nous avons traité vos informations personnelles
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
directly | directement |
processed | traité |
if | si |
customer | client |
information | informations |
please | veuillez |
name | nom |
the | le |
wish | souhaitez |
request | demande |
of | de |
our | notre |
provide | indiquer |
you | vous |
on | au |
we | nous |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gandi | gandi |
name | nom |
constitute | constituent |
belonging | appartenant |
must | doit |
comply | respecter |
logo | logo |
no | no |
net | net |
and | et |
domain | domaine |
website | site |
terms | conditions |
of | de |
the | le |
to | à |
trademarks | marques |
on | sur |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
protection | protection |
contact | contacter |
data | données |
any | de |
questions | questions |
section | la |
below | dessous |
you | dont |
in | à |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ