EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
approve | approbation |
purchase | achats |
no | aucune |
involvement | participation |
authority | autorité |
in | en |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
purchase | achats |
approve | approbation |
no | aucune |
involvement | participation |
authority | autorité |
select | sélectionner |
in | en |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
approve | approbation |
purchase | achats |
no | aucune |
involvement | participation |
authority | autorité |
in | en |
EN A big step was the development of high quality equipment for functional sports, because Calisthenics has a high demand for high quality equipment that is adapted to the sport
FR Une grande étape a été le développement d’équipements de haute qualité pour les sports fonctionnels, car le street workout a un grand besoin d’équipements de haute qualité adaptés à ce sport
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
equipment | équipements |
functional | fonctionnels |
was | été |
development | développement |
that | ce |
quality | qualité |
step | étape |
high | haute |
to | à |
the | le |
a | un |
of | de |
sport | sport |
big | grand |
sports | sports |
has | a |
adapted | adapté |
EN Complete Purchase Continue to Purchase Log in to Purchase
FR Finaliser l'achat Continuer à acheter Connectez-vous pour acheter
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
purchase | acheter |
continue | continuer |
complete | finaliser |
to | à |
EN Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions A lens purchase I intend to make A lens purchase made within the last 90 days A lens purchase made within the last two years Other
FR Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions Un achat de verres que je compte faire Un achat de verres effectué il y a moins de 90 jours Un achat de verres effectué au cours des deux dernières années Autre
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
transitions | transitions |
lens | verres |
purchase | achat |
i | je |
a | un |
made | effectué |
last | dernières |
days | jours |
to | compte |
other | de |
EN There are several options when it comes to adding storage – direct purchase, power purchase agreement, shared savings or power purchase agreement with shared savings
FR Il existe plusieurs options lorsqu'il s'agit d'ajouter un stockage : achat direct, contrat d'achat d'électricité, économies partagées ou contrat d'achat d'électricité avec économies partagées
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
options | options |
storage | stockage |
purchase | achat |
direct | direct |
savings | économies |
shared | partagées |
or | ou |
it | il |
agreement | contrat |
with | avec |
there | existe |
EN Red represents a strong probability of purchase (the darker the red, the higher the probability) Blue represents a strong probability of no purchase (the darker the blue, the less chance a user will purchase)
FR Le rouge représente une forte probabilité d?achat (plus le rouge est foncé, plus la probabilité est élevée). Le bleu représente une forte probabilité de non-achat (plus le bleu est foncé, plus la probabilité est élevée).
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
represents | représente |
strong | forte |
probability | probabilité |
darker | foncé |
no | non |
of | de |
purchase | achat |
higher | élevée |
a | une |
red | rouge |
EN For the applicable terms and conditions governing online purchase made through the Website, please see the section Purchase Terms and Conditions available when you purchase Services
FR Pour obtenir les conditions générales régissant les achats en ligne réalisés par l'intermédiaire du Site Web, veuillez consulter la section Conditions générales d'achat, disponible lorsque vous acquérez des Services
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
governing | régissant |
available | disponible |
online | en ligne |
made | réalisés |
when | lorsque |
purchase | achats |
please | veuillez |
services | services |
you | vous |
the | la |
for | pour |
website | site |
see | consulter |
through | en |
EN We want our customers to get the best products and in case you change your mind regarding your purchase or you are not delighted with the purchase we provide you an option to return the purchase within 14 days of receipt.
FR Nous voulons que nos clients bénéficient des meilleurs produits et si vous changez d'avis sur votre achat ou si vous n'êtes pas satisfait de votre achat, nous vous offrons la possibilité de le retourner dans les 14 jours suivant sa réception.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
customers | clients |
change | changez |
or | ou |
we want | voulons |
purchase | achat |
receipt | réception |
in | dans |
your | votre |
days | jours |
of | de |
get | bénéficient |
products | produits |
the best | meilleurs |
our | nos |
not | pas |
we | nous |
are | offrons |
EN Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions A lens purchase I intend to make A lens purchase made within the last 90 days A lens purchase made within the last two years Other
FR Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions Un achat de verres que je compte faire Un achat de verres effectué il y a moins de 90 jours Un achat de verres effectué au cours des deux dernières années Autre
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
transitions | transitions |
lens | verres |
purchase | achat |
i | je |
a | un |
made | effectué |
last | dernières |
days | jours |
to | compte |
other | de |
EN A single-column purchase journal is used only for recording credit purchase of merchandise. In this respect, the format of the purchase journal under periodic and perpetual systems is the same.
FR Un journal d'achat à une seule colonne est utilisé uniquement pour enregistrer les achats de marchandises à crédit. À cet égard, le format du journal des achats dans les systèmes périodiques et perpétuels est le même.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
journal | journal |
recording | enregistrer |
credit | crédit |
merchandise | marchandises |
format | format |
systems | systèmes |
is | est |
of | de |
in | dans |
a | un |
and | et |
same | même |
EN The special journal, where purchase returns of credit purchase are recorded, is called a purchase return journal.
FR Le journal spécial, dans lequel sont enregistrés les retours d’achats à crédit, est appelé journal des retours d’achats.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
journal | journal |
credit | crédit |
returns | retours |
called | appelé |
the | le |
are | sont |
is | est |
of | dans |
recorded | enregistrés |
a | s |
EN Credit Purchase and Sale of Assets: The entry which is needed for recording transactions relating to credit purchase and sale of assets is called credit purchase and sale of assets entry
FR Achat et vente d'actifs à crédit : L'entrée nécessaire à l'enregistrement des transactions relatives à l'achat et à la vente d'actifs à crédit est appelée entrée d'achat et de vente d'actifs à crédit
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
credit | crédit |
entry | entrée |
needed | nécessaire |
transactions | transactions |
the | la |
of | de |
is | est |
to | à |
called | appelé |
sale | vente |
purchase | achat |
EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.
FR Pour nous, la qualité est primordiale. Nos systèmes de gestion de la qualité garantissent à nos clients des produits et des services de haute qualité.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ensure | garantissent |
customers | clients |
high | haute |
systems | systèmes |
quality | qualité |
is | est |
services | services |
products | produits |
management | gestion |
our | nos |
and | à |
EN spongebob, bold and brash, squidward, cartoon, nickelodeon, parody, meme, high resolution, high quality, quality, repaint
FR bob léponge, audacieux et impétueux, calmar, dessin animé, nickelodeon, parodie, meme, haute résolution, haute qualité, qualité, repeindre
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
bold | audacieux |
and | et |
parody | parodie |
high | haute |
quality | qualité |
resolution | résolution |
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
FR Facile à installerPour monter la sonnette, il vous suffit de 2 vis ou d’adhésif double face
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
doorbell | sonnette |
clear | facile |
a | double |
EN Product quality, safety and nutrition: Delivering safe, high-quality eggs to Canadians by maintaining already high standards
FR Qualité et salubrité des produits et nutrition : Fournir des œufs sains de haute qualité aux Canadiens en maintenant des normes déjà élevées.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nutrition | nutrition |
canadians | canadiens |
standards | normes |
eggs | œufs |
maintaining | maintenant |
already | déjà |
quality | qualité |
product | produits |
high | élevées |
to | fournir |
and | et |
EN It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
FR Il a été prouvé que des images professionnelles de haute qualité influençaient les lecteurs dans la perception des produits comme étant également de haute qualité.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
professional | professionnelles |
images | images |
readers | lecteurs |
proven | prouvé |
high | haute |
it | il |
quality | qualité |
the | la |
as | comme |
products | produits |
as well | également |
in | dans |
being | étant |
that | que |
has | a |
been | été |
EN High-quality photos suggest high-quality products
FR Des photos de haute qualité suggèrent des produits de haute qualité
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
high | haute |
quality | qualité |
photos | photos |
products | produits |
EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.
FR Qualité optique élevée et tolérances faibles constantes grâce à un processus de fabrication de haute qualité avec système de mesure optoélectronique.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
optical | optique |
constant | constantes |
quality | qualité |
system | système |
process | processus |
high | élevée |
to | à |
manufacturing | fabrication |
due | de |
with | avec |
EN High Quality, Flexible Delivery - Schneider offered high-quality delivery to all employees without negatively impacting the corporate network.
FR Souplesse de diffusion et haute qualité - Schneider a diffusé de la vidéo en haute qualité à l'ensemble de ses employés sans affecter les performances de son réseau.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
high | haute |
flexible | souplesse |
schneider | schneider |
employees | employés |
impacting | affecter |
network | réseau |
delivery | diffusion |
quality | qualité |
the | la |
to | à |
all | de |
EN It's been a fantastic year for streaming high-quality content on high-quality home screens.
FR Voici tout ce que vous devez savoir sur Squid Game saison 2.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
content | savoir |
year | saison |
on | sur |
a | voici |
for | vous |
EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.
FR D'autres fabricants de vêtements prétendent être de haute qualité, mais très peu offrent la haute qualité réelle que vous obtenez avec les chemises personnalisées Bella Canvas.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
manufacturers | fabricants |
offer | offrent |
bella | bella |
canvas | canvas |
quality | qualité |
clothing | vêtements |
high | haute |
very | très |
shirts | chemises |
the | la |
with | avec |
of | de |
actual | réelle |
be | être |
you | vous |
get | obtenez |
EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings, even in low light conditions.
FR Les capteurs d'images de haute qualité produisent des enregistrements vidéo d'une grande précision, même en cas de faible luminosité.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sensors | capteurs |
produce | produisent |
even | même |
low | faible |
light | luminosité |
high | haute |
quality | qualité |
video | vidéo |
in | en |
recordings | enregistrements |
EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings even in low light.
FR Les capteurs d'images de haute qualité produisent des enregistrements vidéo d'une grande précision, même en cas de faible luminosité.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sensors | capteurs |
produce | produisent |
even | même |
low | faible |
light | luminosité |
high | haute |
quality | qualité |
video | vidéo |
in | en |
recordings | enregistrements |
EN We’re firm believers in high-quality and creating garments that will last. That’s why we only use high-quality materials throughout our garments, in both interlinings, buttons, and threads.
FR Nous croyons fermement en la création de vêtements de haute qualité et durables. C’est pourquoi nous n’utilisons que des matériaux de haute qualité dans nos vêtements, à la fois dans les doublures, les boutons et les fils.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
materials | matériaux |
buttons | boutons |
threads | fils |
high | haute |
quality | qualité |
creating | création |
in | en |
that | que |
why | pourquoi |
and | à |
our | nos |
we | nous |
only | la |
use | vêtements |
EN The IKON® high quality viscoelastic polyurethane follows a high quality policy that is respectful with nature. In compliance with strict manufacturing standards, our product offers a greater guarantee and security due to its non-toxicity.
FR Le matériel de polyuréthane visco-élastique de haute qualité IKON® répond aux plus stricts standards de fabrication, afin de respecter la nature tout en offrant une plus grande garantie et sécurité face à la nocivité de ce matériel.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
polyurethane | polyuréthane |
compliance | respecter |
strict | stricts |
standards | standards |
offers | offrant |
guarantee | garantie |
quality | qualité |
that | ce |
security | sécurité |
high | haute |
to | à |
manufacturing | fabrication |
nature | nature |
in | en |
a | une |
due | de |
EN A genuinely high-quality video that deserves to be high up here because of Canela?s beauty combined with the scene?s intensity and the video quality
FR Une vidéo de grande qualité qui mérite d'être en haut de l'affiche à cause de la beauté de Canela combiné avec l'intensité de la scène et la qualité vidéo
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
s | d |
scene | scène |
beauty | beauté |
be | être |
quality | qualité |
combined | combiné |
video | vidéo |
to | à |
of | de |
that | qui |
a | une |
the | mérite |
with | avec |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
guaranteed | garantit |
plastic | plastique |
mount | monture |
reliable | fiable |
materials | matériaux |
life | vie |
metal | métal |
quality | qualité |
rugged | robuste |
high | grande |
the | la |
of | de |
a | l |
precise | précis |
and | et |
to | grâce |
EN Product quality, safety and nutrition: Delivering safe, high-quality eggs to Canadians by maintaining already high standards
FR Qualité et salubrité des produits et nutrition : Fournir des œufs sains de haute qualité aux Canadiens en maintenant des normes déjà élevées.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nutrition | nutrition |
canadians | canadiens |
standards | normes |
eggs | œufs |
maintaining | maintenant |
already | déjà |
quality | qualité |
product | produits |
high | élevées |
to | fournir |
and | et |
EN The DIVX file format is used to store high-definition and high-quality video files by compressing them to a fraction of their original size without any loss in quality
FR Le format de fichier DIVX est utilisé pour stocker des fichiers vidéo haute définition et haute qualité en les compressant à une fraction de leur taille d'origine sans aucune perte de qualité
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fraction | fraction |
loss | perte |
used | utilisé |
definition | définition |
original | dorigine |
size | taille |
high | haute |
quality | qualité |
format | format |
of | de |
in | en |
the | le |
to store | stocker |
a | une |
is | est |
to | à |
video | vidéo |
files | fichiers |
file | fichier |
EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.
FR Qualité optique élevée et tolérances faibles constantes grâce à un processus de fabrication de haute qualité avec système de mesure optoélectronique.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
optical | optique |
constant | constantes |
quality | qualité |
system | système |
process | processus |
high | élevée |
to | à |
manufacturing | fabrication |
due | de |
with | avec |
EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.
FR D'autres fabricants de vêtements prétendent être de haute qualité, mais très peu offrent la haute qualité réelle que vous obtenez avec les chemises personnalisées Bella Canvas.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
manufacturers | fabricants |
offer | offrent |
bella | bella |
canvas | canvas |
quality | qualité |
clothing | vêtements |
high | haute |
very | très |
shirts | chemises |
the | la |
with | avec |
of | de |
actual | réelle |
be | être |
you | vous |
get | obtenez |
EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings even in low light.
FR Les capteurs d'images de haute qualité produisent des enregistrements vidéo de haute qualité même en cas de faible luminosité.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sensors | capteurs |
produce | produisent |
even | même |
high | haute |
low | faible |
light | luminosité |
quality | qualité |
video | vidéo |
in | en |
recordings | enregistrements |
EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings, even in low light conditions.
FR Les capteurs d'images de haute qualité produisent des enregistrements vidéo d'une grande précision, même en cas de faible luminosité.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sensors | capteurs |
produce | produisent |
even | même |
low | faible |
light | luminosité |
high | haute |
quality | qualité |
video | vidéo |
in | en |
recordings | enregistrements |
EN The IKON® high quality viscoelastic polyurethane follows a high quality policy that is respectful with nature. In compliance with strict manufacturing standards, our product offers a greater guarantee and security due to its non-toxicity.
FR Le matériel de polyuréthane visco-élastique de haute qualité IKON® répond aux plus stricts standards de fabrication, afin de respecter la nature tout en offrant une plus grande garantie et sécurité face à la nocivité de ce matériel.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
polyurethane | polyuréthane |
compliance | respecter |
strict | stricts |
standards | standards |
offers | offrant |
guarantee | garantie |
quality | qualité |
that | ce |
security | sécurité |
high | haute |
to | à |
manufacturing | fabrication |
nature | nature |
in | en |
a | une |
due | de |
EN It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
FR Il a été prouvé que des images professionnelles de haute qualité influencent les lecteurs à percevoir les produits comme étant également de haute qualité.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
professional | professionnelles |
images | images |
influence | influencent |
readers | lecteurs |
proven | prouvé |
high | haute |
it | il |
quality | qualité |
as well | également |
been | été |
in | à |
as | comme |
being | étant |
has | a |
products | produits |
EN High-quality photos suggest high-quality products
FR Des photos de haute qualité suggèrent des produits de haute qualité
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
high | haute |
quality | qualité |
photos | photos |
products | produits |
EN High-quality content: Content creators produce high-quality content that is bound to perform well and catch the eye of your target audience
FR Un contenu de haute qualité: Les créateurs de contenu produisent du contenu de haute qualité qui ne peut que donner de bons résultats et attirer l'attention de votre public cible
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
content | contenu |
creators | créateurs |
produce | produisent |
target | cible |
audience | public |
high | haute |
quality | qualité |
of | de |
your | votre |
well | bons |
EN High-quality visual content makes your products look high-quality.
FR Un contenu visuel de haute qualité donne à votre site products une apparence de haute qualité.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
your | votre |
high | haute |
content | contenu |
products | products |
quality | qualité |
visual | visuel |
EN High Quality, Flexible Delivery - Schneider offered high-quality delivery to all employees without negatively impacting the corporate network.
FR Souplesse de diffusion et haute qualité - Schneider a diffusé de la vidéo en haute qualité à l'ensemble de ses employés sans affecter les performances de son réseau.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
high | haute |
flexible | souplesse |
schneider | schneider |
employees | employés |
impacting | affecter |
network | réseau |
delivery | diffusion |
quality | qualité |
the | la |
to | à |
all | de |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
recent | récents |
budget | budget |
low | petit |
sooner | tôt |
of | de |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
FR Traitement d’images médicales - Ensemble avancé de fonctions conçues pour améliorer et analyser les images médicales indépendamment du format ou de la distribution de données pour des diagnostics plus rapides et précis.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
graph | images |
types | format |
line | pour |
many | des |
and | et |
step | les |
different | de |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
recent | récents |
budget | budget |
low | petit |
sooner | tôt |
of | de |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ