Vertaal "allemaal vanaf" na Portugees

PT Todos eles rodam no mesmo chip A14 com a próxima geração do Neural Engine, todos rodam no software iOS 14 e são todos compatíveis com 5G .

• geração do Neural
• rodam no software

PT Mas agora que somos todos casados e temos filhos, e os outros colegas também têm filhos, todos nós nos mudamos

• agora que somos
• casados
• temos filhos
• colegas também têm
• nós nos mudamos

PT O Galaxy S21 5G custa a partir de £ 36 por mês, o Galaxy S21 + 5G a partir de £ 43 por mês e o Galaxy S21 Ultra 5G a partir de £ 50 por mês, todos com 2 GB de dados, sem custos iniciais e chamadas e textos ilimitados no Sky Móvel

• mês
• Galaxy
• custos iniciais
• chamadas
• Móvel

PT Não é possível fechá-los todos de uma vez no seu iPhone, mas deslizar da direita para a esquerda em cada guia da lista verá a opção "Fechar" aparecer, permitindo que você clique nela e feche-a no seu Mac a partir do seu Iphone.

• é possível fechá-los
• deslizar da direita
• aparecer
• nela

PT Começando com 24 polegadas e indo até 65 polegadas, existem modelos disponíveis a partir de £ 169. E 2.021 TVs 4K estão disponíveis a partir de £ 349.

• Começando com polegadas
• indo até polegadas
• existem modelos disponíveis
• TVs estão disponíveis

PT Existem vários serviços de autocarros de baixo custo com partida de Stansted, incluindo easyBus a partir de £2, Terravision a partir de £6 e bilhetes da National Express a partir de 8,50£

• autocarros de baixo
• partida de Stansted
• Terravision a partir
• bilhetes da National

PT "Cada um vem ao projeto com diferentes experiências de vida e necessidades, mas todos aprendem uns com os outros."

• vem ao projeto
• necessidades

PT Seu backlog e seus códigos estão todos em um só lugar, então você nunca precisa sair do Bitbucket para encontrar a próxima parte do trabalho. Planeje, monitore, colabore e implemente, tudo no Bitbucket.

• backlog
• só lugar
• então você nunca
• sair do Bitbucket
• encontrar a próxima
• trabalho
• Planeje
• monitore
• colabore
• implemente

PT Foi estragado quando pensei que tinha perdido todos eles por causa de uma atualização de software estúpido, mas com este extrator, eu pude recuperá-los todos! Obrigado, obrigado, obrigado!"

• estragado quando pensei
• software estúpido
• extrator
• eu pude recuperá-los
• Obrigado
• obrigado

PT Nenhum; todos parecem ser mensagens não excluídas válidas. Emojis, datas, horas e números de remetente / destinatário são todos recuperados.

• Nenhum
• parecem ser mensagens
• excluídas válidas
• Emojis
• datas
• horas
• números de remetente

PT Mas com nove filmes com nomes semelhantes, pode ser muito confuso tentar descobrir a melhor ordem para assistir a todos.

• semelhantes
• confuso tentar descobrir
• ordem para assistir

PT Eles são todos à prova de natação até 50 metros e todos têm um monitor de frequência cardíaca posicionado na parte inferior do corpo do relógio, junto com os botões de liberação para trocar as alças.

• prova de natação
• metros
• têm um monitor
• frequência cardíaca posicionado
• relógio
• liberação para trocar

PT Além disso, a Série 6 também veio em modelos Nike - todos de alumínio e com braceletes Nike - e modelos Hermès - todos em aço inoxidável e com braceletes especiais Hermès

• disso
• Série também veio
• modelos Nike
• alumínio
• braceletes Nike
• modelos Hermès
• aço inoxidável
• braceletes especiais Hermès

PT Mas nem tudo é nos bastidores. Existem algumas alterações visuais, embora você precise procurar muito para identificá-las em aplicativos específicos. O aplicativo Fotos, Mail, Safari e Notes recebem pequenas atualizações.

• nem tudo é
• bastidores
• Existem algumas alterações
• embora você precise
• identificá-las em aplicativos
• aplicativo Fotos
• Mail
• Safari
• Notes recebem pequenas

PT Isso significa que, apesar de todos nós sabermos como são esses telefones Pixel, nem todos sabemos o que eles farão e quais recursos de IA inteligentes o Google pode anunciar.

• telefones Pixel
• nem todos sabemos
• eles farão
• inteligentes o Google

PT O Gigabyte Aero 15 é um laptop de alto desempenho que é 50 por cento para jogos e 50 por cento para uma estação de trabalho criativa. É tudo trabalho, tudo diversão.

• Gigabyte Aero é
• laptop de alto
• é por cento
• jogos
• trabalho criativa
• É tudo trabalho
• tudo

PT Tudo se resume a equilíbrio, clareza e emoção no final, e o EQ entrega tudo em baldes

• Tudo se resume
• equilíbrio
• clareza
• emoção no final
• EQ entrega tudo
• baldes

PT Isso significa que você pode diminuir as luzes, aumentar o aquecimento e reproduzir um filme, tudo por voz e pelo mesmo controle remoto.

• diminuir as luzes
• aumentar o aquecimento
• reproduzir um filme
• tudo por voz
• controle

PT Olhando para as tabelas de cores, no entanto, essas são todas cores suaves - não há amarelo canário ou vermelho carmesim para ser visto, é tudo um pouco mais sério.

• cores
• entanto
• suaves
• há amarelo canário
• visto

PT Todos tiveram seu recuo alterado para ser mais difícil de controlar, já que eram todos um pouco dominantes em todos os intervalos.

• tiveram seu recuo
• difícil de controlar

PT Detalhamos cada um dos rastreadores Fitbit, observando quanto custa cada um, quais recursos ele oferece e por que você pode considerar comprar cada um

• rastreadores Fitbit
• observando quanto custa
• quais recursos ele

PT Tudo isso estava executando o Windows 10 em seu modo "S" simplificado, e tudo isso somado a um dispositivo que era útil em caso de problemas, mas podia lutar com tarefas desafiadoras

• Tudo isso estava
• simplificado
• tudo isso somado
• dispositivo que era
• caso de problemas
• desafiadoras

PT O Gigabyte Aero 15 é um laptop de alto desempenho que é 50 por cento para jogos e 50 por cento para uma estação de trabalho criativa. É tudo trabalho, tudo diversão.

• Gigabyte Aero é
• laptop de alto
• é por cento
• jogos
• trabalho criativa
• É tudo trabalho
• tudo

PT Isso significa que você pode diminuir as luzes, aumentar o aquecimento e reproduzir um filme, tudo por voz e pelo mesmo controle remoto.

• diminuir as luzes
• aumentar o aquecimento
• reproduzir um filme
• tudo por voz
• controle

PT Tudo se resume a equilíbrio, clareza e emoção no final, e o EQ entrega tudo em baldes

• Tudo se resume
• equilíbrio
• clareza
• emoção no final
• EQ entrega tudo
• baldes

PT Olhando para as tabelas de cores, no entanto, essas são todas cores suaves - não há amarelo canário ou vermelho carmesim para ser visto, é tudo um pouco mais sério.

• cores
• entanto
• suaves
• há amarelo canário
• visto

PT É tudo velocidade, velocidade, velocidade então - com foco super-rápido, rastreamento super-rápido e disparo super-rápido em todas as partes integrantes desta câmera.

• É tudo velocidade
• velocidade
• velocidade então
• foco super-rápido
• rastreamento super-rápido
• partes integrantes desta

PT Isso significa que, apesar de todos nós sabermos como são esses telefones Pixel, nem todos sabemos o que eles farão e quais recursos de IA inteligentes o Google pode anunciar.

• telefones Pixel
• nem todos sabemos
• eles farão
• inteligentes o Google

PT Isso significa que você pode diminuir as luzes, aumentar o aquecimento e reproduzir um filme, tudo por voz e tudo pelo mesmo controle remoto.

• diminuir as luzes
• aumentar o aquecimento
• reproduzir um filme
• tudo por voz

PT As luzes torcidas em forma de L cortam as linhas da carroceria e, apesar de ainda terem uma traseira considerável e bem torneada (tudo é bom, se esse é o seu tipo de coisa), as proporções parecem completamente mais sensatas.

• carroceria
• traseira considerável
• torneada
• tudo é bom
• tipo de coisa
• proporções parecem completamente

PT Todos os grandes jogadores têm sua própria versão disto, e, enquanto alguns se destacam em certas áreas sobre outros, todos eles fazem um trabalho excelente

• grandes jogadores têm
• própria versão disto
• excelente

PT Projetos pequenos e concentrados se multiplicaram às centenas, cada um com muitas partes interessadas distribuídas em várias áreas, todas precisando trabalhar juntas

• Projetos pequenos
• concentrados se multiplicaram
• centenas
• muitas partes interessadas
• várias áreas
• precisando trabalhar juntas

PT "Cada um vem ao projeto com diferentes experiências de vida e necessidades, mas todos aprendem uns com os outros."

• vem ao projeto
• necessidades

PT Foi estragado quando pensei que tinha perdido todos eles por causa de uma atualização de software estúpido, mas com este extrator, eu pude recuperá-los todos! Obrigado, obrigado, obrigado!"

• estragado quando pensei
• software estúpido
• extrator
• eu pude recuperá-los
• Obrigado
• obrigado

PT Nenhum; todos parecem ser mensagens não excluídas válidas. Emojis, datas, horas e números de remetente / destinatário são todos recuperados.

• Nenhum
• parecem ser mensagens
• excluídas válidas
• Emojis
• datas
• horas
• números de remetente

PT Tudo isto pode parecer um pouco técnico, mas é preciso um pouco de habituação.

• pouco técnico

PT Mova as fotos recuperadas para uma nova pasta segura e repita o processo da etapa 5 com outras extensões de arquivo, como .mov e .heic até recuperar todas elas

• Mova as fotos
• nova pasta segura
• repita o processo
• arquivo
• recuperar todas elas

PT Esta ferramenta permite-lhe procurar e encontrar erros no SPF,DMARC,DKIM,BIMI,MTA-STS,TLS-RPT,NS,MX DNS regista tudo a partir de um só local

• ferramenta permite-lhe procurar
• DNS regista tudo
• local

PT Desde o minuto em que Meredith Gray e Derek Shepherd (McDreamy) voltaram às nossas telas, tem sido um programa cheio de emoção com várias reviravoltas para nos manter assistindo ano após ano.

• Desde o minuto
• Meredith Gray
• Derek Shepherd
• McDreamy
• voltaram às nossas
• sido um programa
• emoção com várias
• manter assistindo ano

PT Todos eles se conectam a alguma versão de um aplicativo para controlar a temperatura e programar predefinições de seu telefone

• eles se conectam
• aplicativo para controlar
• temperatura
• telefone

PT Todos nós sabemos o que é a Amazon - e com este aplicativo, você pode comprá-lo facilmente em seu dispositivo móvel. Ele ainda permite acessar Alexa e digitalizar produtos.

• é a Amazon
• aplicativo
• dispositivo móvel
• Ele ainda permite
• Alexa
• digitalizar

PT O Act! facilita o crescimento das empresas, fornecendo CRM comprovado e poderosa automação de marketing - o melhor conjunto de ferramentas. O portfólio do Act! também inclui o Act! 365, criado... Leia mais

• Act
• facilita o crescimento
• empresas
• fornecendo CRM comprovado
• conjunto de ferramentas
• portfólio do Act
• inclui o Act

PT Quando Steve Jobs revelou o iPad pela primeira vez em 2010, tudo se resumia a ler casualmente e navegar no sofá, a acessar aplicativos para nos capacitar, entreter e educar.

• Steve Jobs revelou
• iPad pela primeira
• tudo se resumia
• ler casualmente
• navegar no sofá
• capacitar
• entreter

PT Não só há potência suficiente para gerenciar a maioria dos jogos AAA modernos, mas também para fazer outras coisas como streaming, captura de imagens e edição de vídeo, tudo em um só lugar.

• só há potência
• gerenciar a maioria
• jogos AAA modernos
• coisas como streaming
• captura de imagens
• edição de vídeo

PT As lâmpadas Hue também criam uma rede em malha, na qual cada uma pode conversar com outras pessoas na rede, o que significa que não há nenhum problema com base no intervalo da ponte.

• rede em malha
• rede

PT Usando o acesso remoto da Splashtop, você pode garantir que os alunos tenham acesso igualitário aos recursos de computação usando qualquer dispositivo, em qualquer local e a qualquer momento.

• Usando o acesso
• Splashtop
• tenham acesso igualitário
• recursos de computação
• qualquer dispositivo
• qualquer local
• qualquer

PT Durante a reunião, se vocês estiverem reunidos em uma sala ou participando remotamente a partir de diferentes locais, é possível compartilhar um mapa mental da reunião com os participantes e trabalhar nele de forma colaborativa

• Durante a reunião
• vocês estiverem reunidos
• sala
• diferentes locais
• é possível compartilhar
• participantes
• colaborativa

PT Encontre respostas, obtenha ajuda e faça solicitações entre departamentos em um único aplicativo móvel nativo.

• Encontre respostas
• obtenha ajuda
• único aplicativo móvel

PT Encontre respostas, obtenha ajuda e faça solicitações entre departamentos em um único aplicativo móvel nativo.

• Encontre respostas
• obtenha ajuda
• único aplicativo móvel

PT O SharpSpring é uma plataforma abrangente de automação de marketing com recursos, funcionalidades e desempenho robustos. É uma das plataformas mais flexíveis do mercado, oferecendo marketing por

• abrangente de automação
• marketing com recursos
• funcionalidades
• desempenho robustos
• flexíveis do mercado