NL De evenementen module van Prestashop is een compleet online evenementen management systeem waarmee u evenementen kan maken door inclusief tickets, datum, tijd, evenement video's, fotogallerij, plaats (via Google maps) en nog veel meer.
Vertaal "evenementen nu heel" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "evenementen nu heel" van Nederlands na Spaans
Vertalings van evenementen nu heel
"evenementen nu heel" in Nederlands kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Spaans van evenementen nu heel
Nederlands
Spaans
ES El módulo de eventos de PrestaShop es un completo sistema de gestión de eventos en línea donde usted puede crear eventos incluyendo boletos, fecha, hora, vídeos, galería de imágenes, lugar (Google Maps) y mucho más.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| module | módulo |
| prestashop | prestashop |
| is | es |
| management | gestión |
| tickets | boletos |
| video | vídeos |
| s | s |
| plaats | lugar |
| en | y |
| maps | maps |
NL Evenementen zijn er in soorten en maten, van kleine plaatselijke bijeenkomsten en boerenmarkten tot jaarlijkse evenementen met tienduizenden deelnemers. De vraag is: welke evenementen bieden de beste mogelijkheden voor je inzamelingsactie?
ES Hay eventos de todos los tamaños, desde pequeñas reuniones locales y mercados de agricultores semanales hasta eventos anuales con miles de asistentes. La pregunta es: ¿Qué eventos te ofrecen las mejores oportunidades de recaudación de fondos?
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| plaatselijke | locales |
| jaarlijkse | anuales |
| deelnemers | asistentes |
| vraag | pregunta |
| bieden | ofrecen |
| mogelijkheden | oportunidades |
| inzamelingsactie | recaudación de fondos |
NL Wellness evenementen kunnen heel divers zijn. Van yoga festivals tot evenementen voor duurzaam eten, er is veel om mee te werken. Dus denk aan je focus bij het zoeken naar een locatie. Denk aan deze locaties:
ES Los eventos de bienestar pueden ser muy diversos. Desde festivales de yoga hasta reuniones de comida verde, hay mucho para trabajar. Así que mantenga su enfoque en mente mientras busca un lugar. Considere algunos de estos lugares:
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| yoga | yoga |
| eten | comida |
| werken | trabajar |
| focus | enfoque |
| zoeken | busca |
| festivals | festivales |
NL Wellness evenementen kunnen heel divers zijn. Van yoga festivals tot evenementen voor duurzaam eten, er is veel om mee te werken. Dus denk aan je focus bij het zoeken naar een locatie. Denk aan deze locaties:
ES Los eventos de bienestar pueden ser muy diversos. Desde festivales de yoga hasta reuniones de comida verde, hay mucho para trabajar. Así que mantenga su enfoque en mente mientras busca un lugar. Considere algunos de estos lugares:
NL Dubbelzijdig plakband is heel effectief, maar wees je ervan bewust dat het heel snel heel vies wordt
ES La cinta de doble cara es muy eficaz, pero ten en cuenta que se ensuciará mucho con rapidez
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| plakband | cinta |
| effectief | eficaz |
| maar | pero |
NL Het keramische model straalt echter niet per se die materiaalafwerking uit, maar de geëtste ronde emblemen over de hele achterkant (je moet heel, heel dichtbij kijken om ze te zien) geven het een heel subtiele textuur
ES Sin embargo, el modelo de cerámica no exuda necesariamente ese acabado de material, pero los emblemas circulares grabados en toda la parte posterior (necesitará mirar muy de cerca para verlos) le dan una textura muy sutil
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| dichtbij | cerca |
| subtiele | sutil |
| textuur | textura |
NL Evenementen hoeven niet altijd live te zijn. Veel evenementen kunnen overal ter wereld plaatsvinden, als er maar een internetverbinding is.
ES No siempre es necesario celebrar los eventos de forma presencial. Muchos eventos pueden celebrarse en cualquier lugar del mundo, siempre y cuando exista una conexión a Internet.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| evenementen | eventos |
| veel | muchos |
| overal | en cualquier lugar |
| wereld | mundo |
NL Een ander voorbeeld van Sam Harris is de combinatie van Patreon en live-evenementen, waarbij je als Patron vroegtijdig toegang krijgt tot zijn live-evenementen.
ES Otro ejemplo de Sam Harris combina Patreón y eventos en vivo donde cuando te conviertes en un Patrón puedes acceder anticipadamente a las entradas de sus eventos en vivo.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| voorbeeld | ejemplo |
| sam | sam |
| evenementen | eventos |
| live | vivo |
NL Tip: Gebruik onze lijst met gratis enquête-tools voor evenementen om je te helpen bij het ontwerpen van een professioneel pre-evenementen enquête.
ES Consejo: Utilice nuestra lista de herramientas gratuitas para encuestas de eventos que lo ayudarán a diseñar una encuesta profesional previa al evento.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| tip | consejo |
| gebruik | utilice |
| lijst | lista |
| ontwerpen | diseñar |
| tools | herramientas |
NL Websites voor evenementennotering zijn plaatsen waar je veel bestaande evenementen kunt vinden. Er is niets mis met je laten inspireren door evenementen die lijken op die van jou.
ES Los sitios de listado de eventos son lugares donde puedes encontrar muchos eventos existentes. No hay nada de malo en inspirarse en eventos similares a los suyos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| veel | muchos |
| bestaande | existentes |
| evenementen | eventos |
| kunt | puedes |
| vinden | encontrar |
| mis | malo |
NL Als je eten en drinken evenementen organiseert, heb je altijd wat te doen. Maar er zijn veel evenementen voor foodies, dus hoe zorg je dat jouw evenement opvalt?
ES Si está en el juego de planear eventos de comidas y bebidas, entonces está en un negocio que nunca se seca. Pero hay muchos eventos para los amantes de la comida en el mercado, así que, ¿cómo hacer que el suyo se destaque?
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| en | y |
| altijd | nunca |
| veel | muchos |
| drinken | bebidas |
NL Liefdadigheidsevenementen horen bij de moeilijkste evenementen om te plannen. Je moet niet alleen denken aan alles wat ook bij andere evenementen komt kijken, maar je moet ook nog eens een goed doel steunen.
ES Los eventos de caridad son algunos de los eventos más difíciles de planificar. No solo tiene que considerar todo lo incluido en otros eventos, sino que también debe apoyar una buena causa.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| evenementen | eventos |
| plannen | planificar |
| denken | considerar |
| steunen | apoyar |
NL Het is dus belangrijk voor bedrijven en organisatoren van evenementen om buiten de kaders te denken en creatieve ideeën te implementeren die de verkoop van evenementen kunnen helpen verhogen.
ES Por lo tanto, es importante que las empresas y los organizadores de eventos comiencen a pensar fuera de la caja, implementando ideas creativas que puedan ayudar a aumentar las ventas de eventos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| dus | por lo tanto |
| belangrijk | importante |
| bedrijven | empresas |
| evenementen | eventos |
| creatieve | creativas |
| implementeren | implementando |
| verkoop | ventas |
| kunnen | puedan |
| helpen | ayudar |
| verhogen | aumentar |
NL We besteden veel tijd aan het bespreken van de planning van evenementen, maar weten we in de eerste plaats waarom mensen naar evenementen gaan? En gebeurt alles tegenwoordig niet op socials? Nee
ES Pasamos mucho tiempo discutiendo la planificación de eventos, pero ¿sabemos por qué las personas asisten a eventos en primer lugar? Además, ¿en estos días, no pasa todo por las redes sociales? No
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| planning | planificación |
| evenementen | eventos |
| plaats | lugar |
| mensen | personas |
NL Organiseer fysiek of online evenementen en voeg een landingspagina voor evenementen met alle details toe. Accepteer externe bedieningspanelen en zet anderen op een wachtlijst wanneer de maximale capaciteit is bereikt.
ES Celebra eventos físicos o en línea e incluye una página de aterrizaje con todos los detalles. Acepta confirmaciones de asistencia y crea listas de espera cuando se supere la capacidad.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| fysiek | físicos |
| evenementen | eventos |
| details | detalles |
| accepteer | acepta |
| capaciteit | capacidad |
NL Meer informatie over onze privacypraktijken wat betreft onze verzameling en ons gebruik van informatie van Evenementen is te vinden in aanvullende privacyverklaringen op de inschrijfsites voor Evenementen die wij aanbieden.
ES Puedes encontrar información adicional sobre nuestras prácticas de privacidad con respecto a nuestra recopilación y uso de información de eventos en declaraciones de privacidad adicionales en los sitios de registro de eventos que organizamos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| informatie | información |
| verzameling | recopilación |
| en | y |
| evenementen | eventos |
NL Deze evenementen omvatten alle evenementen die zonder bijzondere beperkingen voor het publiek toegankelijk zijn, zoals herdenkingen, festivals, carnavals, en niet te vergeten kermissen en sportwedstrijden.
ES Estos acontecimientos incluyen todos los eventos abiertos al público sin ninguna restricción particular, como conmemoraciones, festivales, carnavales, sin olvidar las ferias y competiciones deportivas.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| bijzondere | particular |
| vergeten | olvidar |
| festivals | festivales |
NL Dankzij evenementen kan een onderneming haar netwerk uitbreiden, communiceren en zelfs haar verkoop versnellen. Evenementen hebben immers ook een belangrijke impact op het imago van uw bedrijf en op de trouw van uw klanten.
ES Gracias a los eventos, una empresa puede ampliar su red, comunicarse e incluso acelerar sus ventas. De hecho, los eventos también tienen un impacto importante en la imagen de su empresa, así como en la fidelidad de sus clientes.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| evenementen | eventos |
| netwerk | red |
| uitbreiden | ampliar |
| communiceren | comunicarse |
| en | e |
| versnellen | acelerar |
| belangrijke | importante |
| impact | impacto |
| klanten | clientes |
NL Verbeter het reactievermogen op zakelijke evenementen of niet-evenementen. Beheer onvoorziene problemen en beperk risico's voordat ze het bedrijf beïnvloeden.
ES Mejore la capacidad de respuesta a eventos de negocios o no eventos. Gestione los problemas imprevistos y mitigue los riesgos antes de que afecten al negocio.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| verbeter | mejore |
| evenementen | eventos |
| beheer | gestione |
| en | y |
NL Je hebt de mogelijkheid om samen met ons jouw eigen evenementen te plannen en vroegtijdig informatie te ontvangen over geplande evenementen, bijvoorbeeld om mede-standhouder te zijn.
ES Tenéis la posibilidad de planificar eventos propios junto con nosotros y recibir información anticipada sobre eventos planeados, por ejemplo, para presentaros como co-expositores.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| mogelijkheid | posibilidad |
| evenementen | eventos |
| plannen | planificar |
| en | y |
| informatie | información |
| ontvangen | recibir |
NL Het hotel helpt u graag bij het samenstellen van het ideale menu of buffet voor al uw gelegenheden, zoals gala's, zakelijke evenementen en besloten evenementen.
ES Nos complacerá ayudarte a organizar el menú o buffet ideal para todos tus eventos, galas, reuniones de negocios y eventos privados.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| helpt | ayudarte |
| ideale | ideal |
| en | y |
| menu | menú |
NL Er zijn momenteel geen evenementen gepland. Gebruik de onderstaande link om naar andere evenementen te zoeken met andere zoekcriteria.
ES En estos momentos, no hay ningún evento planeado. Busque más eventos en el enlace que aparece a continuación utilizando diferentes criterios de búsqueda.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| gepland | planeado |
| gebruik | utilizando |
| link | enlace |
NL Als onderdeel van onze investering van $ 16,4 miljoen in marketing sponsoren we internationale branche-evenementen, zoals Ignite en Inspire, en meer plaatselijke evenementen en gebruikersgroepen zoals Dynamics Experience, MS Tech Summit en SQLSaturday
ES Como parte de nuestra inversión de 16,4 millones de dólares en marketing, patrocinamos eventos internacionales como Ignite+Inspire, así como eventos más localizados y grupos de usuarios como Dynamics Experience, MS Tech Summit y SQLSaturday
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| onderdeel | parte |
| investering | inversión |
| miljoen | millones |
| marketing | marketing |
| internationale | internacionales |
| en | y |
| evenementen | eventos |
| gebruikersgroepen | usuarios |
| experience | experience |
| tech | tech |
NL Een ander voorbeeld van Sam Harris is de combinatie van Patreon en live-evenementen, waarbij je als Patron vroegtijdig toegang krijgt tot zijn live-evenementen.
ES Otro ejemplo de Sam Harris combina Patreón y eventos en vivo donde cuando te conviertes en un Patrón puedes acceder anticipadamente a las entradas de sus eventos en vivo.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| voorbeeld | ejemplo |
| sam | sam |
| evenementen | eventos |
| live | vivo |
NL Meer informatie over onze privacypraktijken wat betreft onze verzameling en ons gebruik van informatie van Evenementen is te vinden in aanvullende privacyverklaringen op de inschrijfsites voor Evenementen die wij aanbieden.
ES Puedes encontrar información adicional sobre nuestras prácticas de privacidad con respecto a nuestra recopilación y uso de información de eventos en declaraciones de privacidad adicionales en los sitios de registro de eventos que organizamos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| informatie | información |
| verzameling | recopilación |
| en | y |
| evenementen | eventos |
NL Organiseer fysiek of online evenementen en voeg een landingspagina voor evenementen met alle details toe. Accepteer externe bedieningspanelen en zet anderen op een wachtlijst wanneer de maximale capaciteit is bereikt.
ES Celebra eventos físicos o en línea e incluye una página de aterrizaje con todos los detalles. Acepta confirmaciones de asistencia y crea listas de espera cuando se supere la capacidad.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| fysiek | físicos |
| evenementen | eventos |
| details | detalles |
| accepteer | acepta |
| capaciteit | capacidad |
NL Evenementen hoeven niet altijd live te zijn. Veel evenementen kunnen overal ter wereld plaatsvinden, als er maar een internetverbinding is.
ES No siempre es necesario celebrar los eventos de forma presencial. Muchos eventos pueden celebrarse en cualquier lugar del mundo, siempre y cuando exista una conexión a Internet.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| evenementen | eventos |
| veel | muchos |
| overal | en cualquier lugar |
| wereld | mundo |
NL Evenementen hoeven niet altijd live te zijn. Veel evenementen kunnen overal ter wereld plaatsvinden, als er maar een internetverbinding is.
ES No siempre es necesario celebrar los eventos de forma presencial. Muchos eventos pueden celebrarse en cualquier lugar del mundo, siempre y cuando exista una conexión a Internet.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| evenementen | eventos |
| veel | muchos |
| overal | en cualquier lugar |
| wereld | mundo |
NL Evenementen hoeven niet altijd live te zijn. Veel evenementen kunnen overal ter wereld plaatsvinden, als er maar een internetverbinding is.
ES No siempre es necesario celebrar los eventos de forma presencial. Muchos eventos pueden celebrarse en cualquier lugar del mundo, siempre y cuando exista una conexión a Internet.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| evenementen | eventos |
| veel | muchos |
| overal | en cualquier lugar |
| wereld | mundo |
NL Organiseer fysiek of online evenementen en voeg een landingspagina voor evenementen met alle details toe. Accepteer externe bedieningspanelen en zet anderen op een wachtlijst wanneer de maximale capaciteit is bereikt.
ES Celebra eventos físicos o en línea e incluye una página de aterrizaje con todos los detalles. Acepta confirmaciones de asistencia y crea listas de espera cuando se supere la capacidad.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| fysiek | físicos |
| evenementen | eventos |
| details | detalles |
| accepteer | acepta |
| capaciteit | capacidad |
NL Meer informatie over onze privacypraktijken wat betreft onze verzameling en ons gebruik van informatie van Evenementen is te vinden in aanvullende privacyverklaringen op de inschrijfsites voor Evenementen die wij aanbieden.
ES Puedes encontrar información adicional sobre nuestras prácticas de privacidad con respecto a nuestra recopilación y uso de información de eventos en declaraciones de privacidad adicionales en los sitios de registro de eventos que organizamos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| informatie | información |
| verzameling | recopilación |
| en | y |
| evenementen | eventos |
NL Organiseer fysiek of online evenementen en voeg een landingspagina voor evenementen met alle details toe. Accepteer externe bedieningspanelen en zet anderen op een wachtlijst wanneer de maximale capaciteit is bereikt.
ES Celebra eventos físicos o en línea e incluye una página de aterrizaje con todos los detalles. Acepta confirmaciones de asistencia y crea listas de espera cuando se supere la capacidad.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| fysiek | físicos |
| evenementen | eventos |
| details | detalles |
| accepteer | acepta |
| capaciteit | capacidad |
NL Meer informatie over onze privacypraktijken wat betreft onze verzameling en ons gebruik van informatie van Evenementen is te vinden in aanvullende privacyverklaringen op de inschrijfsites voor Evenementen die wij aanbieden.
ES Puedes encontrar información adicional sobre nuestras prácticas de privacidad con respecto a nuestra recopilación y uso de información de eventos en declaraciones de privacidad adicionales en los sitios de registro de eventos que organizamos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| informatie | información |
| verzameling | recopilación |
| en | y |
| evenementen | eventos |
NL Organiseer fysiek of online evenementen en voeg een landingspagina voor evenementen met alle details toe. Accepteer externe bedieningspanelen en zet anderen op een wachtlijst wanneer de maximale capaciteit is bereikt.
ES Celebra eventos físicos o en línea e incluye una página de aterrizaje con todos los detalles. Acepta confirmaciones de asistencia y crea listas de espera cuando se supere la capacidad.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| fysiek | físicos |
| evenementen | eventos |
| details | detalles |
| accepteer | acepta |
| capaciteit | capacidad |
NL Meer informatie over onze privacypraktijken wat betreft onze verzameling en ons gebruik van informatie van Evenementen is te vinden in aanvullende privacyverklaringen op de inschrijfsites voor Evenementen die wij aanbieden.
ES Puedes encontrar información adicional sobre nuestras prácticas de privacidad con respecto a nuestra recopilación y uso de información de eventos en declaraciones de privacidad adicionales en los sitios de registro de eventos que organizamos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| informatie | información |
| verzameling | recopilación |
| en | y |
| evenementen | eventos |
NL Organiseer fysiek of online evenementen en voeg een landingspagina voor evenementen met alle details toe. Accepteer externe bedieningspanelen en zet anderen op een wachtlijst wanneer de maximale capaciteit is bereikt.
ES Celebra eventos físicos o en línea e incluye una página de aterrizaje con todos los detalles. Acepta confirmaciones de asistencia y crea listas de espera cuando se supere la capacidad.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| fysiek | físicos |
| evenementen | eventos |
| details | detalles |
| accepteer | acepta |
| capaciteit | capacidad |
NL Meer informatie over onze privacypraktijken wat betreft onze verzameling en ons gebruik van informatie van Evenementen is te vinden in aanvullende privacyverklaringen op de inschrijfsites voor Evenementen die wij aanbieden.
ES Puedes encontrar información adicional sobre nuestras prácticas de privacidad con respecto a nuestra recopilación y uso de información de eventos en declaraciones de privacidad adicionales en los sitios de registro de eventos que organizamos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| informatie | información |
| verzameling | recopilación |
| en | y |
| evenementen | eventos |
NL Organiseer fysiek of online evenementen en voeg een landingspagina voor evenementen met alle details toe. Accepteer externe bedieningspanelen en zet anderen op een wachtlijst wanneer de maximale capaciteit is bereikt.
ES Celebra eventos físicos o en línea e incluye una página de aterrizaje con todos los detalles. Acepta confirmaciones de asistencia y crea listas de espera cuando se supere la capacidad.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| fysiek | físicos |
| evenementen | eventos |
| details | detalles |
| accepteer | acepta |
| capaciteit | capacidad |
NL Organiseer fysiek of online evenementen en voeg een landingspagina voor evenementen met alle details toe. Accepteer externe bedieningspanelen en zet anderen op een wachtlijst wanneer de maximale capaciteit is bereikt.
ES Celebra eventos físicos o en línea e incluye una página de aterrizaje con todos los detalles. Acepta confirmaciones de asistencia y crea listas de espera cuando se supere la capacidad.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| fysiek | físicos |
| evenementen | eventos |
| details | detalles |
| accepteer | acepta |
| capaciteit | capacidad |
NL Organiseer fysiek of online evenementen en voeg een landingspagina voor evenementen met alle details toe. Accepteer externe bedieningspanelen en zet anderen op een wachtlijst wanneer de maximale capaciteit is bereikt.
ES Celebra eventos físicos o en línea e incluye una página de aterrizaje con todos los detalles. Acepta confirmaciones de asistencia y crea listas de espera cuando se supere la capacidad.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| fysiek | físicos |
| evenementen | eventos |
| details | detalles |
| accepteer | acepta |
| capaciteit | capacidad |
NL Meer informatie over onze privacypraktijken wat betreft onze verzameling en ons gebruik van informatie van Evenementen is te vinden in aanvullende privacyverklaringen op de inschrijfsites voor Evenementen die wij aanbieden.
ES Puedes encontrar información adicional sobre nuestras prácticas de privacidad con respecto a nuestra recopilación y uso de información de eventos en declaraciones de privacidad adicionales en los sitios de registro de eventos que organizamos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| informatie | información |
| verzameling | recopilación |
| en | y |
| evenementen | eventos |
NL Meer informatie over onze privacypraktijken wat betreft onze verzameling en ons gebruik van informatie van Evenementen is te vinden in aanvullende privacyverklaringen op de inschrijfsites voor Evenementen die wij aanbieden.
ES Puedes encontrar información adicional sobre nuestras prácticas de privacidad con respecto a nuestra recopilación y uso de información de eventos en declaraciones de privacidad adicionales en los sitios de registro de eventos que organizamos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| informatie | información |
| verzameling | recopilación |
| en | y |
| evenementen | eventos |
NL Meer informatie over onze privacypraktijken wat betreft onze verzameling en ons gebruik van informatie van Evenementen is te vinden in aanvullende privacyverklaringen op de inschrijfsites voor Evenementen die wij aanbieden.
ES Puedes encontrar información adicional sobre nuestras prácticas de privacidad con respecto a nuestra recopilación y uso de información de eventos en declaraciones de privacidad adicionales en los sitios de registro de eventos que organizamos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| informatie | información |
| verzameling | recopilación |
| en | y |
| evenementen | eventos |
NL Wees als eerste op de hoogte van alle Atlassian-evenementen. Meld je aan voor speciale aankondigingen, informatie over het registreren voor evenementen en meer, rechtstreeks in je inbox.
ES Sé el primero en enterarte de todos los eventos de Atlassian. Regístrate para recibir anuncios especiales, información sobre el registro a eventos y mucho más en tu bandeja de entrada.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| speciale | especiales |
| aankondigingen | anuncios |
| informatie | información |
| registreren | registro |
| evenementen | eventos |
| en | y |
| atlassian | atlassian |
NL De site beschikt over functies waarmee non-profits grote evenementen makkelijker kunnen opzetten en beheren, zoals het automatiseren van e-mails en het dupliceren van evenementen.
ES Este sitio ofrece funciones que las ayudan a organizar y manejar eventos grandes, por ejemplo, las de correos electrónicos automáticos y duplicación de eventos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| site | sitio |
| grote | grandes |
| evenementen | eventos |
NL Ticino is in de zomer het toneel van verschillende evenementen zoals het Internationaal Filmfestival van Locarno of de Moon & Stars. In de vele culturele evenementen komen de mediterrane ziel van de regio en sterke emoties tot uitdrukking.
ES El Ticino es escenario de distintos eventos, como el Locarno Film Festival o el Moon & Stars. La multitud de eventos culturales es expresión del alma mediterránea de la región y ofrece espacio para las grandes emociones.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| ticino | ticino |
| verschillende | distintos |
| evenementen | eventos |
| locarno | locarno |
| culturele | culturales |
| ziel | alma |
| regio | región |
| emoties | emociones |
| uitdrukking | expresión |
| vele | multitud |
NL Fotografie-evenementen worden in groten getale gehouden; je kunt informatie over deze evenementen vinden op Facebook en Meetup
ES Los eventos fotográficos se celebran en gran número; puedes enterarte de estos eventos en Facebook y Meetup
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| deze | estos |
| evenementen | eventos |
| en | y |
NL Evenementen hoeven niet altijd live te zijn. Veel evenementen kunnen overal ter wereld plaatsvinden, als er maar een internetverbinding is.
ES No siempre es necesario celebrar los eventos de forma presencial. Muchos eventos pueden celebrarse en cualquier lugar del mundo, siempre y cuando exista una conexión a Internet.
NL Informatie die wordt verzameld wanneer u door Visa gesponsorde evenementen bijwoont, zoals reisinformatie van u en eventuele metgezellen die tijdens de evenementen is verzameld; en
ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y
NL Informatie die wordt verzameld wanneer u door Visa gesponsorde evenementen bijwoont, zoals reisinformatie van u en eventuele metgezellen die tijdens de evenementen is verzameld; en
ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
heel snel heel evenementen online evenementen maakt evenementen live evenementen evenementen app dankzij evenementen regelmatig evenementen bezoeken evenementen evenementen brengen virtuele evenementen evenementen en branche evenementen exclusieve evenementen culturele evenementen evenementen georganiseerd offline evenementen internationale evenementen vind evenementen ieder evenementen zakelijke evenementen evenementen organiseren lokale evenementen community evenementen hele wereld evenementen bekijk evenementen evenementen toevoegen aankomende evenementen belangrijke evenementen reeks evenementen volgende evenementen digitale evenementen betere evenementen evenementen waaraan individuele evenementen creatieve evenementen wellness evenementen team evenementen drinken evenementen grote evenementen evenementen offline terugkerende evenementen sociale evenementen play evenementen privé evenementen evenementen waarin eerdere evenementen komende evenementen organiseer speciale evenementen belangrijkste evenementen
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks