Vertaal "natuurlijke tinten" na Engels

NL Kies in plaats daarvan voor lichtere tinten van essentiële neutrale kleuren zoals grijs, bruin, groen en verschillende tinten blauw.

• Kies in plaats
• bruin

NL Kleurvoorinstellingen helpen u om de verscheidenheid aan tinten van het geselecteerde palet te krijgen. U krijgt automatisch de tinten voor elke nieuwe kleur die u in het palet aanpast.

• verscheidenheid aan tinten
• elke nieuwe kleur
• palet

NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

• benadrukt de natuurlijke
• kamer
• kleur
• blijft een avontuurlijke

NL Dit elegante verlichtingsarmatuur presenteert heldere kleuren en natuurlijke tinten met rotan, geweven...

• elegante verlichtingsarmatuur presenteert
• kleuren en natuurlijke
• rotan

NL Het zonlicht dat door het bos van het digitale printmotief "Forest" straalt, komt in keukens met natuurlijke tinten bijzonder goed tot zijn recht.

• printmotief
• straalt
• komt in keukens
• natuurlijke tinten bijzonder

NL Deze keuken heeft zachte, natuurlijke tinten: Magnolia met decor eiken Virginia. Het hourdecor zorgt in deze functionele hoekkeuken een huiselijke, landelijke touch in de ruimte.

• keuken heeft zachte
• natuurlijke tinten
• Magnolia met decor
• Virginia

NL Wollen vloerkleden: Of je nu op zoek bent naar een opvallend kleed met veel kleuren en patronen of naar wollen vloerkleden of viscose kleden in natuurlijke tinten

• Wollen vloerkleden
• kleuren en patronen
• kleden in natuurlijke

NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

• benadrukt de natuurlijke
• kamer
• kleur
• blijft een avontuurlijke

NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

• benadrukt de natuurlijke
• kamer
• kleur
• blijft een avontuurlijke

NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

• benadrukt de natuurlijke
• kamer
• kleur
• blijft een avontuurlijke

NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

• benadrukt de natuurlijke
• kamer
• kleur
• blijft een avontuurlijke

NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

• benadrukt de natuurlijke
• kamer
• kleur
• blijft een avontuurlijke

NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

• benadrukt de natuurlijke
• kamer
• kleur
• blijft een avontuurlijke

NL Dit elegante verlichtingsarmatuur presenteert heldere kleuren en natuurlijke tinten met rotan, geweven...

• elegante verlichtingsarmatuur presenteert
• kleuren en natuurlijke
• rotan

NL De verschillende combinaties van garens met natuurlijke tinten creëren ofwel contrasterende of rustige kleurcomposities met een duidelijke mediterrane flair

• combinaties van garens
• natuurlijke tinten creëren
• contrasterende of rustige
• duidelijke mediterrane flair

NL 150 comfortabele kamers en suites in zachte natuurlijke tinten, waarin elegantie volop tot uiting komt

• zachte natuurlijke tinten
• waarin elegantie volop
• uiting komt

NL 150 comfortabele kamers en suites in zachte natuurlijke tinten, waarin elegantie volop tot uiting komt

• zachte natuurlijke tinten
• waarin elegantie volop
• uiting komt

NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.

• keuken
• restaurant Casa Merogusto
• biologische
• natuurlijke en volwaardige

NL Dé klantvriendelijkste webshop met natuurlijke cosmetica. Groot assortiment vegan make-up én natuurlijke vegan huidverzorging. Duurzaam geproduceerd en dierproefvrij. Niet goed, geld terug.

• Dé klantvriendelijkste webshop
• natuurlijke cosmetica
• Groot assortiment vegan
• én natuurlijke vegan
• geld

NL Natuurlijke Stoffen Bedrukken. Natuurlijke Stof Ontwerpen.

• Natuurlijke Stoffen Bedrukken
• Natuurlijke Stof

NL Green Tree's Dragon's Blood natuurlijke wierook is gemaakt van de meest zuivere natuurlijke oliën en ingrediënten. Deze fijne mix van bloemen, oliën, kruiden, harsen en geurende gommen bieden een geweldige achtergrond voor meditatie. Inhoud: 15g

• Green Tree's Dragon's
• meest zuivere natuurlijke
• ingrediënten
• oliën
• kruiden
• harsen en geurende
• bieden een geweldige
• meditatie
• Inhoud

NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.

• keuken
• restaurant Casa Merogusto
• biologische
• natuurlijke en volwaardige

NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie door neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en begrip van natuurlijke taal

• verleggen de grenzen
• spraaktechnologie door neurale
• volgende generatie
• natuurlijke taal

NL De oorspronkelijke 'kleur van de natuur'- groen - is geruststellend, rustgevend en elegant. Bekijk hieronder onze verschillende tinten groene verf of ontdek onze capsule collectie: 'Green'. 

• natuur'- groen
• geruststellend
• rustgevend en elegant
• tinten groene verf
• ontdek onze capsule
• 'Green'

NL Zeilboot van 12 meter die vaart in de baai van Quiberons, vintage afbeelding in blauwe tinten die de korrel van de filmfoto uit de jaren 50 imiteert

• Zeilboot van meter
• Quiberons
• imiteert

NL Bone China Blue en Celestial Blue zijn een populaire keuze, omdat in hun kleurrecept een vleugje van andere kleuren is opgenomen, waardoor ze perfecte partners zijn voor vele andere tinten.

• Bone China Blue
• populaire keuze
• opgenomen
• waardoor ze perfecte

NL ‘Colour Scales’ van Little Greene is een verzameling van 48 verfijnde en neutrale tinten verf, verdeeld in 12 kleurgroepen

• verzameling van verfijnde
• neutrale tinten verf
• verdeeld in kleurgroepen

NL De kaart combineert enkele van de meest geliefde kleuren van de Little Greene 'Colours of England'-kaart met lichtere of donkere tinten van elk

• kaart combineert enkele
• meest geliefde kleuren
• Little Greene 'Colours
• England'-kaart met lichtere

NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast

• grijstinten en neutrale
• helderdere en duurdere
• opvallende highlights werden

NL We kunnen vandaag de dag hetzelfde doen door deze tinten te gebruiken in combinatie met gerelateerde kleuren uit andere tijdperken

• vandaag de dag
• tinten te gebruiken
• combinatie met gerelateerde
• tijdperken

NL Het bereik varieert van gewone modellen in klassieke tinten tot modieuze patronen in seizoensgebonden kleurinstellingen.

• modellen in klassieke

NL Om wat kleur te brengen in uw garderobe hebben we de trui in heldere tinten, zoals muntgroen, gebreid in Engelse steek

• kleur te brengen
• trui in heldere
• muntgroen
• gebreid in Engelse

NL Marine Rock Mood Schippersjassen, capes, flare-broeken en lavallièrekragen worden op neo-industriële wijze getwist in blauwe en grijze tinten, opgehaald met accenten van granaatrood.

• Marine Rock Mood
• capes
• flare-broeken en lavallièrekragen
• neo-industriële wijze getwist
• blauwe en grijze
• opgehaald met accenten

NL De tijd nemen, genieten van het moment en wegdromen… De tinten zijn warm, de stoffen zijdezacht om de harten in het midden van de winter te verwarmen.

• tijd nemen
• tinten zijn warm

NL Delta: Drie tinten groen voor Tata Steel

• Delta
• Drie tinten groen
• Tata Steel

NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.

• behangcollectie omvat zeven
• prachtige

NL De witte en grijze kleuren van de rotsen en het ijs contrasteren met de groene tinten van het Aletschwoud en vormen zo buitengewone landschapsbeelden.

• witte en grijze
• vormen zo buitengewone

NL Citrine - nr. 71. LRV (lichtreflectiewaarde): 24. Een kleur die zich goed laat combineren met licht groengele en chocoladebruine tinten

• Citrine
• nr
• LRV
• lichtreflectiewaarde
• groengele en chocoladebruine

NL Smart-casual staat gelijk aan effen T-shirts in afgezwakte tinten; vermijd alles met prints en dat meer casual is.

• Smart-casual staat gelijk
• tinten
• casual

NL De lamp is gemaakt van keramiek en ontworpen in lichte tinten

• lamp is gemaakt
• keramiek en ontworpen
• lichte tinten

NL De twee cilindrische tinten omsluiten de houtconstructie, waardoor het een zachte, warme gloed krijgt.

• twee cilindrische tinten
• houtconstructie
• warme gloed

NL Deze moderne spiegel is uniek en onderscheidt zich van de massa omdat hij in verschillende tinten is zoals transparant amber, metallic goud, transparant mandarijn, transparant kristal en metallic chroom.

• massa omdat hij
• amber
• metallic goud
• transparant mandarijn

NL Wat zijn dat voor interessante landvormen? Wat is dat voor reflectie daar onder in beeld? En de belangrijkste vraag natuurlijk: is er leven op Alice? Sommige gebieden zijn overwegend groen van kleur, op andere plekken zien we meer rode en bruine tinten

• interessante landvormen
• beeld
• belangrijkste vraag natuurlijk
• leven op Alice
• groen van kleur
• rode en bruine

NL Leer hoe je kleuren aanbrengt en texturen creëert door verschillende tinten te gebruiken om emotie in je tatoeages uit te drukken

• aanbrengt en texturen
• tinten te gebruiken
• drukken

NL Van diepe en aardse tinten tot de meest intense felle kleuren, van zachte kleuren tot pasteltinten, de gekleurde zakmessen veranderen voortdurend en zijn verzamelobjecten

• diepe en aardse
• meest intense felle
• gekleurde zakmessen veranderen
• verzamelobjecten

NL De padoek siert het heft van de Opinel met roze en rode tinten.    

• Opinel met roze
• rode tinten

NL De padoek siert het heft van de Opinel met roze en rode tinten.

• Opinel met roze
• rode

NL Deze hoogglansafwerking ziet er bijzonder verfijnd uit op houten voordeuren, vooral in donkere tinten zoals 'Dock Blue' of 'Basalt'.

• voordeuren
• vooral in donkere

NL Meer diepte en dynamiek krijg je met verschillende kleurgradaties. De ABT Dual Brush Pen is verkrijgbaar in 13 verschillende tinten grijs. Het maken van vloeiende overgangen en schaduwen lukt zo een stuk eenvoudiger.

• diepte en dynamiek
• kleurgradaties
• ABT Dual Brush
• grijs

NL Deze bevat zachte en lichte cyaan- en magenta-tinten die werken als pastelkleuren

• cyaan- en magenta-tinten
• pastelkleuren