Vertaal "natuurlijke wereld" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "natuurlijke wereld" van Nederlands na Engels

Vertalings van natuurlijke wereld

"natuurlijke wereld" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

natuurlijke environment natural naturally nature organic raw world
wereld all earth global globe international life the world world worldwide world’s

Vertaling van Nederlands na Engels van natuurlijke wereld

Nederlands
Engels

NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.

EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.

NederlandsEngels
isis
keukencooking
restaurantrestaurant
menumenus
ingrediënteningredients

NL Dé klantvriendelijkste webshop met natuurlijke cosmetica. Groot assortiment vegan make-up én natuurlijke vegan huidverzorging. Duurzaam geproduceerd en dierproefvrij. Niet goed, geld terug.

EN Quality weight loss products online. Providing you with the latest herbal supplements for a healthier, fitter lifestyle.

NederlandsEngels
webshoponline
geproduceerdproducts
terugthe

NL Natuurlijke Stoffen Bedrukken. Natuurlijke Stof Ontwerpen.

EN Natural Fabrics. Design Your Own Natural Fabric Online.

NederlandsEngels
natuurlijkenatural
ontwerpendesign

NL Green Tree's Dragon's Blood natuurlijke wierook is gemaakt van de meest zuivere natuurlijke oliën en ingrediënten. Deze fijne mix van bloemen, oliën, kruiden, harsen en geurende gommen bieden een geweldige achtergrond voor meditatie. Inhoud: 15g

EN Green Tree's Dragon's Blood natural incense is made from the purest natural oils and ingredients. This fine blend of flowers, oils, spices, resins and fragrant gums provides a great background for meditation. Content: 15g

NederlandsEngels
greengreen
treetree
ss
natuurlijkenatural
wierookincense
gemaaktmade
oliënoils
ingrediënteningredients
mixblend
biedenprovides
geweldigegreat
achtergrondbackground
meditatiemeditation
inhoudcontent

NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.

EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.

NederlandsEngels
isis
keukencooking
restaurantrestaurant
menumenus
ingrediënteningredients

NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie door neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en begrip van natuurlijke taal

EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding

NederlandsEngels
wewe
grenzenboundaries
netwerkennetworks
generatiegeneration
natuurlijkenatural
begripunderstanding
taallanguage

NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"

EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”

NederlandsEngels
kleinesmall
hoekjecorner
merkenbrands
klantenclients
hoekencorners
sectorindustry
nieuwenew
dingenthings

NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.

EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.

NederlandsEngels
kaartmap
wereldworld
stukpiece
papierpaper
miljoenmillion
pixelspixels
grootbig
fictiefiction

NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.

EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.

NederlandsEngels
behoefteneed
vervullenfulfil
gemakkelijkeasily
familiefamily
vriendenfriends
toegangaccess
onderwijseducation
economischeeconomic
mogelijkhedenopportunities

NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"

EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”

NederlandsEngels
kleinesmall
hoekjecorner
merkenbrands
klantenclients
hoekencorners
sectorindustry
nieuwenew
dingenthings

NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.

EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.

NederlandsEngels
kaartmap
wereldworld
stukpiece
papierpaper
miljoenmillion
pixelspixels
grootbig
fictiefiction

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: AFRIKA, AFRIKA, DIER, OLIFANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENIA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATUURLIJKE WERELD, NATUUR EN WILD, LANDSCHAP, OUTDOOR, SAVANA, TOERISME, REIS, REIS

EN Keywords used by Alain Gaymard to describe this photograph: AFRICA, AFRICA, ANIMAL, ELEPHANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENYA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATURAL WORLD, NATURE AND WILDLIFE, LANDSCAPE, OUTDOOR, SAVANA, TOURISM, TRIP, TRAVEL

NederlandsEngels
fotophotograph
afrikaafrica
keniakenya
wereldworld
outdooroutdoor
toerismetourism

NL Factoren als toenemende verstedelijking, landbouwactiviteiten, vervuiling en klimaatverandering leiden in grote delen van de natuurlijke boslandschappen over de hele wereld tot ontbossing

EN Factors such as increasing urbanisation, cropping activities, pollution and climate change are all leading to the deforestation of large parts of the natural forest landscapes across the world

NederlandsEngels
factorenfactors
vervuilingpollution
klimaatveranderingclimate change
leidenleading
grotelarge
delenparts
natuurlijkenatural

NL Steen met een groene tint geeft een gevoel van natuurlijke weelde en wordt al lang gebruikt in architectonische decoratie over de hele wereld

EN Bringing a sense of natural opulence, stone with a green hue has long been used in architectural decoration the world over

NederlandsEngels
steenstone
groenegreen
tinthue
gevoelsense
natuurlijkenatural
decoratiedecoration

NL Het Tropiquarium laat dankzij natuurlijke obstakels dieren van over de hele wereld veilig van dichtbij bekijken. U kunt er meerdere door uitsterven bedreigde diersoorten zien, zoals de Siamese krokodil, de Afrikaanse pinguïn of de Galapagos-schildpad.

EN Thanks to natural barriers, the Tropiquarium permits you safely getting close to creatures from all around the world. It’s also home to several endangered species such as the Siamese crocodile, the African penguin and the Galapagos tortoise.

NederlandsEngels
natuurlijkenatural
obstakelsbarriers
veiligsafely
dichtbijclose
afrikaanseafrican

NL Suggestief, realistisch en uitnodigend; de Fiorella Mini hanglamp roept met haar natuurlijke details een wereld op die bedekt is met flora

EN Fiorella suspension’s natural details conjure up a world covered in flora

NederlandsEngels
natuurlijkenatural
detailsdetails
wereldworld
bedektcovered
floraflora

NL Je vindt er meer dan 300.000 boeken en tijdschriften over de natuurlijke wereld en biodiversiteit

EN Over 300,000 books and magazines about the natural world and biodiversity can be discovered there

NederlandsEngels
boekenbooks
tijdschriftenmagazines
natuurlijkenatural
wereldworld

NL Wanneer we denken aan psychedelica, komen LSD, paddo's of DMT als eerste in ons op, maar de wereld van natuurlijke psychedelica is zoveel uitgebreider en heeft veel meer geestverruimende stoffen te bieden

EN When we think of psychedelics, LSD, magic mushrooms or DMT come to mind, but the world of natural psychedelics is so much more diverse and has a lot more of mind-altering substances to offer

NederlandsEngels
ofor
natuurlijkenatural
stoffensubstances

NL Xandra van der Eijk is een bio-kunstenaar die de wereld van natuurlijke materialen en kleuren onderzoekt

EN Xandra van der Eijk is a bio-artist who explores the world of materials and colours secluded in nature

NederlandsEngels
natuurlijkenature
materialenmaterials

NL NATUURLIJKE HUIDVERZORGING VAN OVER DE HELE WERELD

EN NATURAL SKINCARE FROM AROUND THE WORLD

NederlandsEngels
natuurlijkenatural
huidverzorgingskincare

NL Van Nieuw-Zeeland tot aan Brazilië, wij zochten de hele wereld af naar premium natuurlijke ingrediënten om de beste internationale huidverzorging rechtstreeks in jouw smart masker te verwerken

EN From New Zealand all the way to Brazil, we sought out premium natural ingredients all around the globe bringing the best of international skincare straight to your smart mask

NederlandsEngels
braziliëbrazil
natuurlijkenatural
ingrediënteningredients
huidverzorgingskincare
rechtstreeksstraight
smartsmart
maskermask
nieuwnew

NL Suggestief, realistisch en uitnodigend; de Fiorella Mini hanglamp roept met haar natuurlijke details een wereld op die bedekt is met flora

EN Fiorella suspension’s natural details conjure up a world covered in flora

NederlandsEngels
natuurlijkenatural
detailsdetails
wereldworld
bedektcovered
floraflora

NL Hij is gemaakt voor de voortdurende schoonheid van de natuurlijke wereld, en blijft trouw aan de oorspronkelijke esthetiek

EN It is created for the continual beauty of the natural world, and remains true to the original aesthetics

NederlandsEngels
isis
gemaaktcreated
schoonheidbeauty
natuurlijkenatural
wereldworld
blijftremains
trouwtrue
esthetiekaesthetics

NL Suggestief, realistisch en uitnodigend; de Fiorella hanglamp roept met haar natuurlijke details een wereld op die bedekt is met flora

EN Fiorella suspension’s natural details conjure up a world covered in flora

NederlandsEngels
natuurlijkenatural
detailsdetails
wereldworld
bedektcovered
floraflora

NL Ontdek pigmenten en texturen om botanische composities te maken die de schoonheid van de natuurlijke wereld weergeven

EN Explore pigments and textures to create organic botanical compositions that capture the beauty of the natural world

NederlandsEngels
ontdekexplore
pigmentenpigments
texturentextures
botanischebotanical
compositiescompositions
schoonheidbeauty
wereldworld

NL Wij werken aan de bescherming van onze natuurlijke omgeving en watervoorraden, terwijl we onze wereld van energie voorzien voor toekomstige generaties

EN We work to protect our natural environment and water resources, while powering our world for future generations

NederlandsEngels
werkenwork
beschermingprotect
natuurlijkenatural
omgevingenvironment
wereldworld
toekomstigefuture
generatiesgenerations

NL Je vindt er meer dan 300.000 boeken en tijdschriften over de natuurlijke wereld en biodiversiteit

EN Over 300,000 books and magazines about the natural world and biodiversity can be discovered there

NederlandsEngels
boekenbooks
tijdschriftenmagazines
natuurlijkenatural
wereldworld

NL Op een reis wil je je misschien concentreren op de mensen en de levensstijl die in een plaats aanwezig zijn, terwijl je ook de landschappen en de natuurlijke wereld waarin die plaats zich bevindt vastlegt

EN On one trip you might want to focus on the people and the lifestyles present in a place, while also capturing the landscapes and the natural world in which it?s located

NederlandsEngels
reistrip
misschienmight
concentrerenfocus
mensenpeople
plaatsplace
aanwezigpresent
landschappenlandscapes
natuurlijkenatural
wereldworld

NL Op een natuurlijke manier grootgebracht, met traditie en beroep omgevormd tot een gewaardeerd vlees dat over de hele wereld bekend is.

EN Raised in a natural way, with tradition and profession transformed into a prized meat known all over the world.

NederlandsEngels
natuurlijkenatural
manierway
traditietradition
beroepprofession
vleesmeat
bekendknown

NL Het Tropiquarium laat dankzij natuurlijke obstakels dieren van over de hele wereld veilig van dichtbij bekijken. U kunt er meerdere door uitsterven bedreigde diersoorten zien, zoals de Siamese krokodil, de Afrikaanse pinguïn of de Galapagos-schildpad.

EN Thanks to natural barriers, the Tropiquarium permits you safely getting close to creatures from all around the world. It?s also home to several endangered species such as the Siamese crocodile, the African penguin and the Galapagos tortoise.

NederlandsEngels
natuurlijkenatural
obstakelsbarriers
veiligsafely
dichtbijclose
afrikaanseafrican

NL Als de wereld niet naar Rotterdam kan komen… komt Rotterdam naar de wereld! De eerste virtuele ervaring in haar soort in de geschiedenis van het Songfestival

EN Digital agency Dept is collaborating with Rotterdam Festivals and entertainment agency Tribe Company to create a groundbreaking virtual experience; the first of its kind in the history of the Eurovision Song Contest

NederlandsEngels
rotterdamrotterdam
soortkind
kancreate

NL Verrijk de wereld van je gebruikers door virtuele elementen in real time toe te voegen aan een reële situatie. Deze technologie overstijgt de echte wereld en laat gebruikers naast jouw creaties poseren voor een ongezien immersieve ervaring.

EN Enhance the reality of users by superimposing virtual elements in a real life situation. 

NederlandsEngels
gebruikersusers
virtuelevirtual
elementenelements
situatiesituation
wereldlife

NL De innocent foundation, steunt goede doelen verspreid over de hele wereld om hongersnood uit de wereld te helpen.”

EN We donate 10% of profits to charity, mainly to the innocent foundation, which supports charities working all over the world so that they can help the world's hungry.”

NederlandsEngels
foundationfoundation

NL We weten dat er veel talen in de wereld zijn, maar het is moeilijk te begrijpen hoeveel talen er werkelijk zijn, waar ze gesproken worden, door hoeveel mensen ze over de hele wereld worden gesproken en hoe ze elkaar beïnvloeden.

EN We know there are a lot of languages in the world, but it’s hard to internalise how many there actually are, where they are spoken, their prevalence across the globe and how they influence each other.

NederlandsEngels
moeilijkhard
gesprokenspoken
beïnvloedeninfluence

NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.

EN Ready for a world of free vectors, photos and video from amazing artists all over the world? Sign up free today.

NederlandsEngels
klaarready
vectorenvectors
geweldigeamazing
artiestenartists
vandaagtoday

NL Het bureau Bridgeman Images heeft een van de mooiste fotocollecties ter wereld in de wereld van kunst, cultuur en entertainment

EN The Bridgeman Images agency has one of the most beautiful photographic collections in the world in the world of art, culture and the world of entertainment

NederlandsEngels
bureauagency
imagesimages
heefthas
entertainmententertainment

NL Voeg je van 9 tot 12 november bij de grootste datacommunity ter wereld op het evenement van het jaar. Het is gratis, virtueel en met deelnemers van over de hele wereld.

EN Join the world’s largest data community for the event of the year on 9-12 November. It's free, virtual and global.

NederlandsEngels
voegjoin
novembernovember
evenementevent
jaaryear
virtueelvirtual

NL Carina verkent de wereld te voet en op de fiets en heeft over de hele wereld al vele avonturen met komoot beleefd. Ze stopt niet voordat ze alles gezien heeft, als een echte pionier.

EN Carina explores the world by foot and by bike and has been on adventures with komoot all over the world. In true Pioneer spirit; she won’t stop until she’s seen it all.

NederlandsEngels
verkentexplores
voetfoot
fietsbike
avonturenadventures
komootkomoot
nietwon’t
gezienseen
echtetrue
pionierpioneer

NL Om de mooiste plekken van de wereld op de kaart te zetten, moet iemand zoals jij ze eerst bezocht hebben. Verken daarom jouw regio, deel de beste plekken met de wereld—en bewijs dat je een komoot-Pionier bent.

EN For Earth’s most beautiful places to be put on the map, they first have to be visited by someone like you. So, explore your region, reveal its top spots—and prove you’re a komoot Pioneer.

NederlandsEngels
wereldearth
kaartmap
bezochtvisited
verkenexplore
komootkomoot
pionierpioneer

NL Aangezien het de populairste manier van fietsen ter wereld is, is het ook een goede sociale activiteit, en er zijn overal ter wereld clubs waarmee je er samen een paar keer per week op uit kan trekken.

EN As the most popular form of cycling in the world, road cycling is also a great social activity and clubs exist everywhere to get you out on your bike several times a week.

NederlandsEngels
goedegreat
socialesocial
activiteitactivity
clubsclubs

NL Een vredige wereld is een veilige wereld: Axis doet zijn uiterste best om een sterke ethische code te bevorderen, niet alleen onder werknemers, maar ook in zijn relatie met partners

EN A peaceful world is a secure world; Axis puts a lot of effort into fostering a strong ethics code not just with employees, but with partners as well

NederlandsEngels
wereldworld
veiligesecure
bestwell
sterkestrong
ethischeethics
codecode
bevorderenfostering

NL Met miljoenen bibliografische beschrijvingen en meer dan een miljard bezitsgegevens van OCLC-leden uit de hele wereld, vormt WorldCat de kern van het grootste bibliotheeknetwerk ter wereld

EN With millions of bibliographic descriptions and more than a billion holdings from OCLC members around the world, the WorldCat database is a central point of concentration for the largest library network in the world

NederlandsEngels
beschrijvingendescriptions
miljardbillion
oclcoclc
ledenmembers

NL Naast deze voordelen is de WorldCat-database een verzameling van centrale catalogi en thesaurussen uit de hele wereld, evenals de rijkste internationale catalogus voor bibliotheekbezit ter wereld

EN In addition to these benefits, the WorldCat database is a union of national and other union catalogs from around the world, as well as the closest approximation of a national union catalog of library holdings in the United States

NederlandsEngels
voordelenbenefits
databasedatabase

NL “De gasten duiken dan even in onze wereld en wij duiken altijd een beetje in hun wereld.” Hij wil dat bezoekers met eigen ogen zien waar hun eten vandaan komt en hoe het wordt geproduceerd

EN “Guests can immerse themselves in our world and we see a little of theirs.” He wants visitors to see with their own eyes, where their food comes from and how it is made

NederlandsEngels
wereldworld
etenfood

NL Later kon niet alleen de medische wereld deze bijeenkomsten bijwonen, maar kreeg ook de man in de straat toegang tot de intrigerende, taboe-doorbrekende wereld van de ontleding

EN At later stages these dissections turned into events where not just medical professionals or students, but also the man in the street could have a glance at this intriguing, taboo-breaking world of new discoveries

NederlandsEngels
medischemedical
wereldworld
bijeenkomstenevents
manman
straatstreet

NL Mensen uit de hele wereld gebruiken Facebook om in contact te blijven met vrienden en familie, om te ontdekken wat er zich afspeelt in de wereld, en om te delen en uit te drukken wat voor hen belangrijk is

EN People all over the world use Facebook to stay connected with friends and family, to discover what’s going on in the world, and to share and express what matters to them

NederlandsEngels
mensenpeople
facebookfacebook
vriendenfriends
familiefamily
ontdekkendiscover
belangrijkmatters

NL De wereld van zoekmachine optimalisatie (SEO) was vroeger een behoorlijk wilde wereld

EN The world of search engine optimization (SEO) used to be a pretty wild one

NederlandsEngels
zoekmachinesearch engine
optimalisatieoptimization
vroegerused
behoorlijkpretty
wildewild

NL Tijdens dit evenement, georganiseerd door de grootste detailhandelsvereniging ter wereld, deelden experts uit de industrie hun ervaringen en advies over hoe je klanten tegemoet kunt komen in deze nieuwe wereld

EN The world’s largest retail trade association brought together industry experts who shared their stories and advice for meeting consumers where they are in the new normal

NederlandsEngels
expertsexperts
industrieindustry
adviesadvice
klantenconsumers

NL Sal Cincotta is een van de beste bruiloft- en portretfotografen ter wereld en zoekt voortdurend zijn grenzen op. Hij reist de wereld rond, op zoek naar locaties die garant staan voor unieke en gedenkwaardige foto?s.

EN Sal Cincotta, one of the world?s premier wedding and portrait photographers, constantly pushes the limits, and travels the globe seeking locations that ensure unique and memorable images.

NederlandsEngels
voortdurendconstantly
grenzenlimits
locatieslocations
ss
bruiloftwedding

NL De wereld is een wonderlijke plek en met Google Earth reis je in een oogwenk bijna de hele wereld rond. Hier zijn enkele van de bezienswaardigheden

EN The world is a wonderful place and with Google Earth you can almost travel the entire globe in the blink of an eye. Here are some of the sights you

NederlandsEngels
plekplace
googlegoogle
reistravel
heleentire
hierhere
bezienswaardighedensights

Wys 50 van 50 vertalings