NL Het produceert een zachte warme gloed en is voorzien van een ingebouwde automatische slaapfunctie
NL Het produceert een zachte warme gloed en is voorzien van een ingebouwde automatische slaapfunctie
EN It produces a soft warm glow and features an incorporated automatic sleep function
Nederlands | Engels |
---|---|
produceert | produces |
zachte | soft |
warme | warm |
gloed | glow |
automatische | automatic |
NL De heldere en warme gloed verlicht elke plek waar het wordt gebruikt
EN Its bright and warm glow light up every place it is used
Nederlands | Engels |
---|---|
warme | warm |
elke | every |
plek | place |
gebruikt | used |
NL Met de Normann Copenhagen Rise wandlamp worden uw ruimtes gevuld met vreugde en vrolijkheid door zijn warme en hartige gloed. Dit is de beste wandlamp die u kunt hebben, omdat deze efficiëntie en bruikbaarheid combineert.
EN With the Normann Copenhagen Rise Wall Lamp your spaces will be filled with joy and merry from its warm and hearty glow. This is the best wall lamp you can have as it packs efficiency and practicality.
Nederlands | Engels |
---|---|
ruimtes | spaces |
gevuld | filled |
vreugde | joy |
warme | warm |
gloed | glow |
efficiëntie | efficiency |
NL De Tom Dixon Press Surface Wall Lamp is een verlichtingsarmatuur die een warme, gelijkmatig verdeelde gloed afgeeft die een uitstekende moderne wandfunctie creëert in elk interieur thuis of op kantoor
EN The Tom Dixon Press Surface Wall Lamp is a lighting fixture that emits a warm, evenly distributed glow that creates an outstanding modern wall feature in any home or office interior space
Nederlands | Engels |
---|---|
surface | surface |
warme | warm |
gelijkmatig | evenly |
uitstekende | outstanding |
moderne | modern |
creëert | creates |
interieur | interior |
kantoor | office |
tom | tom |
NL De zachte, warme gloed die ze uitstraalt, is haar sterkste kwaliteit geworden
EN It features a soft, incandescent aura that has become its most expressive quality
Nederlands | Engels |
---|---|
zachte | soft |
de | most |
NL The Goodnight Light the Venus Lamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl. De heldere en warme gloed verlicht elke plek waar het wordt gebruikt.
EN The Goodnight Light The Venus Lamp is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship and a mind-blowing sense of style. Its bright and warm glow light up every place it is used.
Nederlands | Engels |
---|---|
brengt | brings |
vakmanschap | craftsmanship |
warme | warm |
plek | place |
gebruikt | used |
venus | venus |
NL De twee cilindrische tinten omsluiten de houtconstructie, waardoor het een zachte, warme gloed krijgt.
EN The Two cylindrical shades enclose the loght, giving it a soft, warm glow.
Nederlands | Engels |
---|---|
tinten | shades |
zachte | soft |
warme | warm |
gloed | glow |
NL Foutloos bolvormig, Sphere III E27 LED Lamp voorziet uw huis van een warme gloed.
EN Flawlessly spherical, Sphere III E27 LED Bulb provides your home with a warm glow.
Nederlands | Engels |
---|---|
iii | iii |
uw | your |
warme | warm |
NL De dimbare G9 LED-lamp van Tala werpt een warme, rustige gloed op...
EN The dimmable G9 LED Bulb by Tala casts a warm, calm glow at its lowest setting, thereby creating a...
Nederlands | Engels |
---|---|
warme | warm |
rustige | calm |
NL De Aartek Turnip Lamp is een uniek ontworpen hanglamp. De organische vorm geeft een vleugje klassieke schoonheid. Het slanke ontwerp van verzonken ringen geeft het een vleugje modernisme en zorgt voor een warme, zachte, geruststellende gloed.
EN The Artek Turnip Lamp is a uniquely designed pendant lamp. The organic shape gives a touch of classical beauty. Its sleek design of recessed rings give it a touch of modernism, providing a warm, soft, comforting glow.
Nederlands | Engels |
---|---|
uniek | uniquely |
organische | organic |
klassieke | classical |
schoonheid | beauty |
ringen | rings |
warme | warm |
zachte | soft |
NL De klassieke belvorm en het met de hand geblazen glazen lichaam geven de lamp echter een unieke warme gloed als hij wordt aangezet
EN The classical bell shape, and hand blown glass body, however, gives the lamp a unique warm glow when turned on
Nederlands | Engels |
---|---|
klassieke | classical |
hand | hand |
geblazen | blown |
glazen | glass |
lichaam | body |
warme | warm |
geven | gives |
NL Dit ontwerp geeft elke ruimte een moderne en chique uitstraling en geeft tegelijkertijd een warme, zachte gloed.
EN This design is sure to give any space a modern and chic look while providing a warm soft glow.
Nederlands | Engels |
---|---|
ontwerp | design |
ruimte | space |
moderne | modern |
chique | chic |
uitstraling | look |
tegelijkertijd | while |
warme | warm |
zachte | soft |
gloed | glow |
NL Hij maakt gebruik van natuurlijk houtfineer om diffuus licht met een warme, gelijkmatige gloed op te wekken en te produceren.
EN It uses natural timber veneer to generate and produce diffused light with a warm, uniform glow.
Nederlands | Engels |
---|---|
natuurlijk | natural |
warme | warm |
produceren | produce |
maakt | generate |
NL s Avonds zorgt de Twist Kaarsenset van 6 van Hay voor een gezellige sfeer met licht en een warme gloed.
EN In the evening, the Twist Candle Set of 6 by Hay makes a cozy atmosphere with light and warm glow.
Nederlands | Engels |
---|---|
avonds | evening |
twist | twist |
sfeer | atmosphere |
NL De Santa and Cole Disco-wandlamp heeft een slanke vorm die uniek past in verschillende maten van uw appartement. Het geeft een warme en verfrissende gloed aan alle hoeken en gang.
EN Santa and Cole Disco Wall Lamp comes in a sleek shape that uniquely fit into different sizes of your apartment. It provides a warm and refreshing glow to all the corners and hallway.
Nederlands | Engels |
---|---|
vorm | shape |
uniek | uniquely |
past | fit |
verschillende | different |
maten | sizes |
appartement | apartment |
warme | warm |
gloed | glow |
hoeken | corners |
gang | hallway |
disco | disco |
NL Het produceert een zachte warme gloed en is voorzien van een ingebouwde automatische slaapfunctie
EN It produces a soft warm glow and features an incorporated automatic sleep function
Nederlands | Engels |
---|---|
produceert | produces |
zachte | soft |
warme | warm |
gloed | glow |
automatische | automatic |
NL De heldere en warme gloed verlicht elke plek waar het wordt gebruikt
EN Its bright and warm glow light up every place it is used
Nederlands | Engels |
---|---|
warme | warm |
elke | every |
plek | place |
gebruikt | used |
NL De Normann Copenhagen Amp Kroonluchter is een prachtige kroonluchter die je ruimte zal transformeren. Het is praktisch en geeft je de meest noodzakelijke warme gloed.
EN The Normann Copenhagen Amp Chandelier is a beautiful chandelier that will transform your space. It is practical and will supply you with the most needed warm glow.
Nederlands | Engels |
---|---|
prachtige | beautiful |
ruimte | space |
praktisch | practical |
warme | warm |
gloed | glow |
NL Met de Normann Copenhagen Rise wandlamp worden uw ruimtes gevuld met vreugde en vrolijkheid door zijn warme en hartige gloed. Dit is de beste wandlamp die u kunt hebben, omdat deze efficiëntie en bruikbaarheid combineert.
EN With the Normann Copenhagen Rise Wall Lamp your spaces will be filled with joy and merry from its warm and hearty glow. This is the best wall lamp you can have as it packs efficiency and practicality.
Nederlands | Engels |
---|---|
ruimtes | spaces |
gevuld | filled |
vreugde | joy |
warme | warm |
gloed | glow |
efficiëntie | efficiency |
NL Zijn heldere en warme gloed verlicht elke plek waar hij wordt gebruikt
EN Its bright and warm glow lights up every place it is used
Nederlands | Engels |
---|---|
heldere | bright |
en | and |
warme | warm |
gloed | glow |
elke | every |
plek | place |
gebruikt | used |
NL De zachte, warme gloed die ze uitstraalt, is haar sterkste kwaliteit geworden
EN It features a soft, incandescent aura that has become its most expressive quality
Nederlands | Engels |
---|---|
zachte | soft |
de | most |
NL The Goodnight Light the Venus Lamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl. De heldere en warme gloed verlicht elke plek waar het wordt gebruikt.
EN The Goodnight Light The Venus Lamp is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship and a mind-blowing sense of style. Its bright and warm glow light up every place it is used.
Nederlands | Engels |
---|---|
brengt | brings |
vakmanschap | craftsmanship |
warme | warm |
plek | place |
gebruikt | used |
venus | venus |
NL Perfect om uw buitenruimte om te toveren in een warme gloed bij schemering
EN Perfect for turning your outdoor space into a warm glow at dusk
Nederlands | Engels |
---|---|
uw | your |
warme | warm |
gloed | glow |
NL De twee cilindrische tinten omsluiten de houtconstructie, waardoor het een zachte, warme gloed krijgt.
EN The Two cylindrical shades enclose the loght, giving it a soft, warm glow.
Nederlands | Engels |
---|---|
tinten | shades |
zachte | soft |
warme | warm |
gloed | glow |
NL Foutloos bolvormig, Sphere III E27 LED Lamp voorziet uw huis van een warme gloed.
EN Flawlessly spherical, Sphere III E27 LED Bulb provides your home with a warm glow.
Nederlands | Engels |
---|---|
iii | iii |
uw | your |
warme | warm |
NL Pluto 3W LED Bulb van Tala in een transparante en getinte afwerking levert een rijke en warme gloed, waardoor het de perfecte match is voor uw moderne huis
EN Pluto 3W LED Bulb by Tala in a transparent and tinted finish delivers a rich and warm glow, making it the perfect match for your modern home
Nederlands | Engels |
---|---|
transparante | transparent |
afwerking | finish |
levert | delivers |
rijke | rich |
warme | warm |
perfecte | perfect |
moderne | modern |
pluto | pluto |
NL De dimbare G9 LED-lamp van Tala werpt een warme, rustige gloed op...
EN The dimmable G9 LED Bulb by Tala casts a warm, calm glow at its lowest setting, thereby creating a...
Nederlands | Engels |
---|---|
warme | warm |
rustige | calm |
NL De klassieke belvorm en het met de hand geblazen glazen lichaam geven de lamp echter een unieke warme gloed als hij wordt aangezet
EN The classical bell shape, and hand blown glass body, however, gives the lamp a unique warm glow when turned on
Nederlands | Engels |
---|---|
klassieke | classical |
hand | hand |
geblazen | blown |
glazen | glass |
lichaam | body |
warme | warm |
geven | gives |
NL Dit ontwerp geeft elke ruimte een moderne en chique uitstraling en geeft tegelijkertijd een warme, zachte gloed.
EN This design is sure to give any space a modern and chic look while providing a warm soft glow.
Nederlands | Engels |
---|---|
ontwerp | design |
ruimte | space |
moderne | modern |
chique | chic |
uitstraling | look |
tegelijkertijd | while |
warme | warm |
zachte | soft |
gloed | glow |
NL De Aartek Turnip Lamp is een uniek ontworpen hanglamp. De organische vorm geeft een vleugje klassieke schoonheid. Het slanke ontwerp van verzonken ringen geeft het een vleugje modernisme en zorgt voor een warme, zachte, geruststellende gloed.
EN The Artek Turnip Lamp is a uniquely designed pendant lamp. The organic shape gives a touch of classical beauty. Its sleek design of recessed rings give it a touch of modernism, providing a warm, soft, comforting glow.
Nederlands | Engels |
---|---|
uniek | uniquely |
organische | organic |
klassieke | classical |
schoonheid | beauty |
ringen | rings |
warme | warm |
zachte | soft |
NL Hij maakt gebruik van natuurlijk houtfineer om diffuus licht met een warme, gelijkmatige gloed op te wekken en te produceren.
EN It uses natural timber veneer to generate and produce diffused light with a warm, uniform glow.
Nederlands | Engels |
---|---|
natuurlijk | natural |
warme | warm |
produceren | produce |
maakt | generate |
NL s Avonds zorgt de Twist Kaarsenset van 6 van Hay voor een gezellige sfeer met licht en een warme gloed.
EN In the evening, the Twist Candle Set of 6 by Hay makes a cozy atmosphere with light and warm glow.
Nederlands | Engels |
---|---|
avonds | evening |
twist | twist |
sfeer | atmosphere |
NL Met deze hanglamp worden uw ruimtes gevuld met vreugde en vrolijkheid door de warme en hartelijke gloed
EN With this suspension lamp your spaces will be filled with joy and merry from its warm and hearty glow Gone are the days when lamps were so bulky and eye sores to look at
Nederlands | Engels |
---|---|
ruimtes | spaces |
gevuld | filled |
vreugde | joy |
warme | warm |
gloed | glow |
NL Het gebruik van de laatste led-technologie zorgt ervoor dat de Mondrian een gelijkmatige en warme gloed afgeeft vanuit de kenmerkende module, met 180 graden verlichting.
EN The use of the latest LED technology lets the Mondrian give off an even and warm glow from the distinctive module, illuminating 180 degrees.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruik | use |
laatste | latest |
warme | warm |
module | module |
graden | degrees |
technologie | technology |
NL Ga voor de 4896 Warm Vibia Tafellamp om een gezellige en warme gloed aan de sfeer te geven.
EN Go for the 4896 Warm Vibia Table Lamp to give cozy and warm glow to the atmosphere.
Nederlands | Engels |
---|---|
gloed | glow |
sfeer | atmosphere |
vibia | vibia |
NL Van innovatief luchtventilatiemateriaal bij warme tot warme temperaturen tot een licht zijden linnen overhemd voor zomeractiviteiten zoals golfen of zeilen — bij FALKE vindt u de juiste sportkleding voor elke behoefte.
EN From innovative air ventilation material in warm to hot temperatures to a light silk linen shirt for summer outdoor activities, such as golf or sailing — here at FALKE you will find the right sportswear for every need.
Nederlands | Engels |
---|---|
innovatief | innovative |
licht | light |
linnen | linen |
overhemd | shirt |
golfen | golf |
of | or |
zeilen | sailing |
vindt | find |
behoefte | need |
NL Na de warme zomerfase met frisse salades en fruitige dranken op het terras of balkon, warme dekens en thee zullen weldra weer onze beste vrienden zijn. Dus ga aan de slag met dit heerlijke recept voor cantharellen!
EN After the warm summer phase with fresh salads and fruity drinks on the terrace or balcony, warm blankets and tea will soon be our best friends again. So get to the tasty recipe for chanterelles and go plastered!
Nederlands | Engels |
---|---|
warme | warm |
frisse | fresh |
salades | salads |
dranken | drinks |
dekens | blankets |
thee | tea |
weer | again |
beste | best |
vrienden | friends |
recept | recipe |
cantharellen | chanterelles |
NL De warme wafels doen het goed met appelmoes, verse bessen, vegan slagroom, chocoladepasta, jam, hagelslag of warme kersengrutten met vanillesaus of vanille-ijs.
EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.
Nederlands | Engels |
---|---|
warme | warm |
wafels | waffles |
verse | fresh |
vegan | vegan |
hagelslag | sprinkles |
ijs | ice |
NL Sweet Basil is dol op een warme, zonnige plek en zal je in de warme maanden belonen met welige groene bladeren.
EN Sweet basil loves a warm sunny spot and will reward you with lush green foliage during the warm months.
Nederlands | Engels |
---|---|
warme | warm |
maanden | months |
groene | green |
NL Van innovatief luchtventilatiemateriaal bij warme tot warme temperaturen tot een licht zijden linnen overhemd voor zomeractiviteiten zoals golfen of zeilen — bij FALKE vindt u de juiste sportkleding voor elke behoefte.
EN From innovative air ventilation material in warm to hot temperatures to a light silk linen shirt for summer outdoor activities, such as golf or sailing — here at FALKE you will find the right sportswear for every need.
Nederlands | Engels |
---|---|
innovatief | innovative |
licht | light |
linnen | linen |
overhemd | shirt |
golfen | golf |
of | or |
zeilen | sailing |
vindt | find |
behoefte | need |
NL Niet alleen in de bergen of op de trails hebben mannen iets aan kleding van functionele materialen, zoals warme fleecejacks, herenregenbroeken of een warme winterjas, maar ook in het actieve dagelijkse leven is dit goud waard
EN Men don't just rely on clothing made from functional materials when they’re in the mountains – warm fleece jackets, men's rain trousers or a warm winter jacket can also be worth their weight in gold in active everyday life
Nederlands | Engels |
---|---|
bergen | mountains |
mannen | men |
kleding | clothing |
functionele | functional |
materialen | materials |
zoals | when |
warme | warm |
actieve | active |
goud | gold |
waard | worth |
NL Beste ringlicht 2021: maak de gloed compleet met deze toplichten voor vloggen, videogesprekken en selfies
EN Best ring light 2021: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
Nederlands | Engels |
---|---|
compleet | complete |
selfies | selfies |
NL beweging van stippen gloed gradiënt goud bokeh golfpatroon bewegingen effect. 3609388 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN movement of dots glow gradient gold bokeh wave pattern movements effect. 3609388 Stock Video at Vecteezy
Nederlands | Engels |
---|---|
stippen | dots |
gloed | glow |
goud | gold |
effect | effect |
videoclips | video |
bokeh | bokeh |
NL beweging van stippen gloed gradiënt goud bokeh golfpatroon bewegingen effect. Gratis video
EN movement of dots glow gradient gold bokeh wave pattern movements effect. Free Video
Nederlands | Engels |
---|---|
van | of |
stippen | dots |
gloed | glow |
goud | gold |
effect | effect |
gratis | free |
video | video |
bokeh | bokeh |
NL Spokes 2 gebruikt een LED-lichtbron om de helderheid te vergelijken die wordt vergeleken met een halo met engelachtige gloed en uitstraling.
EN Spokes 2 uses a LED light source to bring the brightness that is likened to a halo with angelic glow and radiance.
Nederlands | Engels |
---|---|
halo | halo |
NL Funnel wand / plafondlamp is de belichaming van een hedendaags verlichtingselement dat een binnenruimte in een voortdurende gloed houdt.
EN Funnel Ceiling/Wall Lamp is the epitome of contemporary lighting element that keeps an interior space in perpetual glow.
Nederlands | Engels |
---|---|
wand | wall |
hedendaags | contemporary |
gloed | glow |
houdt | keeps |
NL Hun duurzaamheid en consistente gloed zorgen ervoor dat u jarenlang dienst doet.
EN Their durability and consistent glow will ensure you get years of service.
Nederlands | Engels |
---|---|
duurzaamheid | durability |
gloed | glow |
zorgen | ensure |
jarenlang | years |
dienst | service |
NL Clara wand / plafondlamp is een directionele lichtbron die zijn gloed feilloos en uniform verspreidt in een interieur om deze te wijzigen.
EN Clara Wall/ Ceiling Lamp is a directional source of lighting that spreads its glow flawlessly and uniformly in an interior setting to modify it.
Nederlands | Engels |
---|---|
wand | wall |
gloed | glow |
interieur | interior |
NL De rotan vorm van helderheid in het Nama Ophanglamp ontwerp, werkt de gloed op de meest subtiele en zachte manier uit, met een binnenruimte met een visueel indrukwekkende verschijning.
EN Rattan form of brightness in the Nama Suspension design, elaborates glow in the most subtle and soft way, detailing an inner space with a visually impressive appearance.
Nederlands | Engels |
---|---|
helderheid | brightness |
gloed | glow |
subtiele | subtle |
zachte | soft |
visueel | visually |
indrukwekkende | impressive |
verschijning | appearance |
NL De Buster + Punch Punch Puck E27 LED lamp is een functionele lamp die is ontworpen om uw ruimtes prachtig te maken met zijn consistente gloed. Deze LED lamp is ook goed ontworpen, waardoor hij erg aantrekkelijk is.
EN The Buster + Punch Punch Puck E27 LED Bulb is a functional bulb that has been engineered to make your spaces magnificent with its consistent glow. This LED bulb is also well designed making it very appealing.
Nederlands | Engels |
---|---|
functionele | functional |
ruimtes | spaces |
prachtig | magnificent |
aantrekkelijk | appealing |
buster | buster |
Wys 50 van 50 vertalings