Vertaal "apart hoofdgerecht" na Engels

EN A quick soup is suitable as an accompaniment to another main course or as a separate main course

• accompaniment to another
• course
• separate main course

EN The average price (starter + main or main + dessert), in the local currency of the restaurant;

• average price
• starter
• main
• dessert
• restaurant

EN 2. Each restaurant indicates an average price for a starter and main or main and dessert.

• Each restaurant indicates
• starter
• main

EN Book your visit at Lausanne Tourisme, indicating whether lunch or dinner will be the main meal

• Book your visit
• Lausanne Tourisme
• indicating whether lunch
• main meal

EN A warm salad with roasted asparagus ♥ as a main course or side dish for the barbecue. Super tasty and quickly prepared - asparagus with a difference!

• asparagus
• main course
• barbecue
• Super tasty
• quickly prepared

EN Homemade bread or would you prefer rice with the main course? How How To Cook Perfect Indian Basmati Rice? A quick sauce for dipping at the next barbecue? Take a look around and serve a tasty side dish.

• Homemade bread
• would you prefer
• main course
• Cook Perfect Indian
• Rice
• next barbecue
• Take a look
• serve a tasty

EN Here you will find our most delicious salads as a suitable accompaniment to your main course or for in between. Salad can be so healthy and delicious, and it can be a hit with children too.

• main course
• between
• healthy
• delicious
• hit with children

EN Here you will find our most delicious recipes for desserts and desserts. Some of them are so delicious that you might want to skip the main course. Whether for coffee in the afternoon or for in between, a delicious dessert is always possible!

• desserts
• want to skip
• main course
• Whether for coffee
• afternoon
• between
• possible

EN Closing of a small business's General Ledger to transfer temporary-account balances to retained earnings to reduce the balances to zero

• business's General Ledger
• transfer temporary-account balances
• balances to zero

EN For the main dish, Jodi focuses on layering ingredients, flavors, and colors before teaching you how to create a beautiful sauce border at the edge of the dish

• main dish
• ingredients
• flavors
• colors before teaching
• create a beautiful
• dish

EN Book your visit at Lausanne Tourisme, indicating whether lunch or dinner will be the main meal

• Book your visit
• Lausanne Tourisme
• indicating whether lunch
• main meal

EN When you open the menu in a restaurant, the first thing you probably do is read all of the section headers: appetizers, salads, main course, and dessert

• open the menu
• restaurant
• thing you probably
• section headers
• appetizers
• salads
• main course
• dessert

EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:

• helpful to create
• description
• separate text document
• reuse for every

EN But of course, you can use Resonate Hosting separately as well.

• course
• Resonate Hosting separately

EN Audience-specific pages have their own pricing model, separate from Public and Private pages

• own pricing model
• separate from Public
• Private pages

EN We do have a separate article on condenser microphones if you?re interested in learning more about what?s available.

EN Lastly, but certainly not least, we have the Neumann U87. This mic is in a class of its own, with a price point to reflect that: over $3,000.

• Lastly
• certainly not least
• Neumann

EN We?re going to take a look at the best desktop computers for music production and recording. We have a separate article specifically highlighting the best laptops for music production if you want something portable.

• production
• recording
• separate article specifically
• laptops for music
• want something

EN Because they made the RAM easily upgradeable on the 5K model (it will take 2 minutes ? it?s like plugging in a power cord), I would get the lower 8GB configuration and purchase this 16GB or 32GB RAM kit separately.

• Because they made
• RAM easily upgradeable
• model
• take minutes
• cord
• configuration
• RAM kit

EN A friend of mine got one right after they came out and loves it. Just make sure you get all the Space Gray accessories when you first purchase it ? Apple doesn?t sell them separately.

• friend of mine
• Just make sure
• Space Gray accessories
• Apple doesn

EN Opsgenie is available as a standalone offering that integrates into any IT or dev stack.

• Opsgenie is available
• dev

EN When accessing our website, your device automatically transmits data for technical reasons. The following data is stored separately from other data that you may transmit to us:

• accessing our website
• device automatically transmits
• technical reasons

EN 5. Additional services added to the ticket price (seat selection, additional luggage, etc.) will be charged separately.

• Additional services added
• ticket price
• seat selection
• additional luggage
• charged

EN SiteBuilder is a complete package that includes the site building software, hosting and a mailbox. The domain name is free of charge for the first year only. In the following years, it will be charged separately.

• package that includes
• site building software
• hosting
• mailbox
• following years
• charged

EN Create your My F-Secure account and log in, then install the products separately as follows:

• Create your My
• account

EN Tip: If your child has access to a family computer, create a separate Windows account for your child, log in to that account, then follow these same steps.

• Tip
• child has access
• family computer
• create a separate
• account

EN Adjusting to a digital space, you can keep a separate Google Sheet updated throughout the workshop the team can add to, or simply create your Parking Lot board in Miro.

• space
• keep a separate
• Sheet updated throughout
• workshop the team

EN Use your own domain via separate personal access

• own domain via
• personal access

EN Whether individually, entirely, or somewhere in between, the perfect solution to achieve success is here in our ecosystem.

• Whether individually
• entirely
• somewhere in between

EN Nintendo Switch Online membership (sold separately) and Nintendo Account required for online features. Not available in all countries. Internet access required for online features. Terms apply.

• Nintendo Switch Online
• sold separately
• Nintendo Account required
• online features
• Internet access required
• Terms

EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support

• Agent Contact
• means Personal Data
• Agents
• name
• email address
• Zendesk stores separate
• among other things
• communicate with Your

EN That core principle is the key to enabling a world filled with incredible images and the purpose of every single light shaping tool we make for the world?s best photographers - and those who aspire to be.

• key to enabling
• filled with incredible
• purpose of every
• light shaping tool
• photographers
• those who aspire

EN Animate how the same object fades in and out separately from each other. For example, your title appears in the background and then flies towards the viewer and disappears off to the right.

• separately from each
• example
• background
• then flies towards
• viewer

EN These must be separately selected and removed when uninstalling

• must be separately
• removed when uninstalling

EN And if you want some real-life examples of business intelligence in action, we've got an article for that.

• want some real-life
• intelligence in action

EN While the application of data science is its own field, it’s not relegated to one industry or line of business

• While the application
• field

EN with a removable T-shirt that can be worn on its own. Why not match with low-top trainers for an offbeat look?

• Why not match
• offbeat look

EN In the e-mail containing the changes, we will inform you separately of the significance of the deadline set

• inform you separately
• set

EN Do you use different browsers? Then you have to adjust your cookie setting separately for each browser

• different browsers
• adjust your cookie
• separately for each

EN WorldShare Acquisitions was designed with physical serials management built in, not separately developed, configured and priced like other, more traditional acquisitions systems.

• physical serials management
• separately developed
• configured
• traditional acquisitions

EN Is EZproxy Analytics priced separately?

• EZproxy Analytics priced

EN 2.2. These General Terms and Conditions will not be saved separately. They can be accessed at any time on the www.rankingcoach.com website.

• General Terms
• saved separately

EN Unit test library is built into the language, therefore rarely mentioned separately.

• Unit test library
• therefore rarely mentioned

EN For certain Services additional terms may apply, which we will inform you of separately

• certain Services additional
• apply

EN If Vivian also wants to remotely access computers, a separate subscription is required for Vivian.

• Vivian also wants
• remotely access computers

EN The spa area which boasts a 34 degree C outdoor infinity pool as well as an indoor infinity pool featuring a counter-current system and underwater music, is likewise in a class of its own.

• degree C outdoor
• indoor infinity pool
• counter-current system
• underwater music

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

• recordings where each
• channel
• track
• Sonix will recognize
• channel separately
• then combine each

EN If you record each speaker on a separate track, we can combine those tracks into one transcript.

• record each speaker
• separate track
• combine those tracks

EN Have visitors? Set up a separate, secure guest network with its own name and password.

• visitors
• secure guest network
• own name

EN Separate and secure network for guests

• Separate