Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "seront éventuellement supprimés" na Russies

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "seront éventuellement supprimés" van Frans na Russies

Vertalings van seront éventuellement supprimés

"seront éventuellement supprimés" in Frans kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:

seront - Будет а без более будет будут быть в вам вас ваш вашей вашем ваши ваших возможно время все всего всех вы для до доступ доступны другие его если и из или их к как какие когда которые который могут мы на например не них но о они они будут от по при с со собственные так также то того только три у у вас чем через что чтобы эти этих это
éventuellement возможно
supprimés а в и из их на после с через что это

Vertaling van Frans na Russies van seront éventuellement supprimés

Frans
Russies

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Si vous n'avez pas de sauvegarde, vous pourrez peut-être toujours récupérer vos messages supprimés en en créant un et en extrayant les messages supprimés à partir de là

RU Если у вас нет резервной копии, вы все равно сможете восстановить удаленные сообщения, создав ее и извлекая оттуда удаленные сообщения

Transliterasie Esli u vas net rezervnoj kopii, vy vse ravno smožete vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ, sozdav ee i izvlekaâ ottuda udalennye soobŝeniâ

Frans Russies
sauvegarde резервной
récupérer восстановить
messages сообщения

FR Cliquez sur Extract bas à gauche pour extraire vos messages supprimés. Les messages supprimés apparaîtront en rouge après l'extraction.

RU Нажмите « Extract внизу слева, чтобы извлечь удаленные сообщения. После извлечения удаленные сообщения будут отображаться красным цветом.

Transliterasie Nažmite « Extract vnizu sleva, čtoby izvlečʹ udalennye soobŝeniâ. Posle izvlečeniâ udalennye soobŝeniâ budut otobražatʹsâ krasnym cvetom.

Frans Russies
gauche слева
extraire извлечь
messages сообщения

FR Donc, il y a plus de 220 000 messages. Ce sont ceux qui n'ont pas été supprimés. Mais combien de messages supprimés les outils de récupération peuvent-ils trouver?

RU Итак, более 220 000 сообщений. Это те, которые не были удалены. Но сколько удаленных сообщений могут найти инструменты восстановления?

Transliterasie Itak, bolee 220 000 soobŝenij. Éto te, kotorye ne byli udaleny. No skolʹko udalennyh soobŝenij mogut najti instrumenty vosstanovleniâ?

Frans Russies
plus более
messages сообщений
peuvent могут
trouver найти
outils инструменты
récupération восстановления

FR Faites défiler jusqu’au bas du panneau Parcourir et cliquez sur Éléments supprimés. Ici, vous verrez tous les éléments supprimés dont vous êtes le propriétaire.  

RU Прокрутите панель "Обзор" вниз, а затем выберите Удалённые объекты. Вы увидите все удалённые элементы, принадлежащие вам.  

Transliterasie Prokrutite panelʹ "Obzor" vniz, a zatem vyberite Udalënnye obʺekty. Vy uvidite vse udalënnye élementy, prinadležaŝie vam.  

Frans Russies
panneau панель
les а
cliquez выберите

FR Donc, il y a plus de 220 000 messages. Ce sont ceux qui n'ont pas été supprimés. Mais combien de messages supprimés les outils de récupération peuvent-ils trouver?

RU Итак, более 220 000 сообщений. Это те, которые не были удалены. Но сколько удаленных сообщений могут найти инструменты восстановления?

Transliterasie Itak, bolee 220 000 soobŝenij. Éto te, kotorye ne byli udaleny. No skolʹko udalennyh soobŝenij mogut najti instrumenty vosstanovleniâ?

Frans Russies
plus более
messages сообщений
peuvent могут
trouver найти
outils инструменты
récupération восстановления

FR Si vous n'avez pas de sauvegarde, vous pourrez peut-être toujours récupérer vos messages supprimés en en créant un et en extrayant les messages supprimés à partir de là

RU Если у вас нет резервной копии, вы все равно сможете восстановить удаленные сообщения, создав ее и извлекая оттуда удаленные сообщения

Transliterasie Esli u vas net rezervnoj kopii, vy vse ravno smožete vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ, sozdav ee i izvlekaâ ottuda udalennye soobŝeniâ

Frans Russies
sauvegarde резервной
récupérer восстановить
messages сообщения

FR Cliquez sur Extract bas à gauche pour extraire vos messages supprimés. Les messages supprimés apparaîtront en rouge après l'extraction.

RU Нажмите « Extract внизу слева, чтобы извлечь удаленные сообщения. После извлечения удаленные сообщения будут отображаться красным цветом.

Transliterasie Nažmite « Extract vnizu sleva, čtoby izvlečʹ udalennye soobŝeniâ. Posle izvlečeniâ udalennye soobŝeniâ budut otobražatʹsâ krasnym cvetom.

Frans Russies
gauche слева
extraire извлечь
messages сообщения

FR Faites défiler jusqu’au bas du panneau Parcourir et cliquez sur Éléments supprimés. Ici, vous verrez tous les éléments supprimés dont vous êtes le propriétaire.  

RU Прокрутите панель "Обзор" вниз, а затем выберите Удалённые объекты. Вы увидите все удалённые элементы, принадлежащие вам.  

Transliterasie Prokrutite panelʹ "Obzor" vniz, a zatem vyberite Udalënnye obʺekty. Vy uvidite vse udalënnye élementy, prinadležaŝie vam.  

FR Sachez que, outre la récupération des contacts supprimés, les modifications apportées récemment seront annulées

RU Имейте в виду, что, как и восстановление удаленных контактов, это также отменяет любые изменения, которые вы сделали недавно

Transliterasie Imejte v vidu, čto, kak i vosstanovlenie udalennyh kontaktov, éto takže otmenâet lûbye izmeneniâ, kotorye vy sdelali nedavno

Frans Russies
récupération восстановление
contacts контактов
des любые
modifications изменения
récemment недавно

FR En sélectionnant un pays/une région différent(e), certains produits peuvent s'avérer indisponibles et seront supprimés de votre panier d'achat, le cas échéant

RU Некоторые продукты в вашей корзине могут быть недоступны в выбранной стране/регионе и будут удалены из корзины

Transliterasie Nekotorye produkty v vašej korzine mogut bytʹ nedostupny v vybrannoj strane/regione i budut udaleny iz korziny

Frans Russies
produits продукты
votre вашей
et и

FR Les membres partagés seront également supprimés du partage des feuilles avec le groupe.

RU Удаляемый из группы пользователь теряет доступ ко всем доступным группе таблицам.

Transliterasie Udalâemyj iz gruppy polʹzovatelʹ terâet dostup ko vsem dostupnym gruppe tablicam.

FR Tous les documents téléchargés sous le compte « Invité » seront supprimés automatiquement après la reconnaissance

RU Все документы, загруженные под учетной записью «Гость», будут автоматически удалены после распознавания

Transliterasie Vse dokumenty, zagružennye pod učetnoj zapisʹû «Gostʹ», budut avtomatičeski udaleny posle raspoznavaniâ

Frans Russies
sous под
seront будут
automatiquement автоматически
après после
reconnaissance распознавания

FR Tous les fichiers convertis sous le compte "Invité" seront supprimés après la conversion

RU Все конвертированные файлы под учетной записью «Гость» будут удалены после конвертации

Transliterasie Vse konvertirovannye fajly pod učetnoj zapisʹû «Gostʹ» budut udaleny posle konvertacii

Frans Russies
fichiers файлы
sous под
seront будут
après после
conversion конвертации

FR Les cookies de session seront supprimés de votre ordinateur lorsque vous fermerez votre navigateur

RU Сессионные файлы cookie будут удалены с вашего компьютера, когда вы закроете браузер

Transliterasie Sessionnye fajly cookie budut udaleny s vašego kompʹûtera, kogda vy zakroete brauzer

Frans Russies
cookies cookie
seront будут
s с
ordinateur компьютера
lorsque когда
navigateur браузер

FR Si désactivé, tous les commentaires de documentation seront supprimés du cache opcode afin de réduire la taille du code optimisé

RU Если выключено, все комментарии будут отброшены из кеша опкодов для минимизации размера кода

Transliterasie Esli vyklûčeno, vse kommentarii budut otbrošeny iz keša opkodov dlâ minimizacii razmera koda

Frans Russies
commentaires комментарии
seront будут
taille размера
code кода

FR Sachez que, outre la récupération des contacts supprimés, les modifications apportées récemment seront annulées

RU Имейте в виду, что, как и восстановление удаленных контактов, это также отменяет любые изменения, которые вы сделали недавно

Transliterasie Imejte v vidu, čto, kak i vosstanovlenie udalennyh kontaktov, éto takže otmenâet lûbye izmeneniâ, kotorye vy sdelali nedavno

Frans Russies
récupération восстановление
contacts контактов
des любые
modifications изменения
récemment недавно

FR Nous conservons ces cookies pendant 30 jours, après quoi ils seront supprimés.

RU Мы храним такие файлы cookie в течение 30 дней, после чего они удаляются.

Transliterasie My hranim takie fajly cookie v tečenie 30 dnej, posle čego oni udalâûtsâ.

FR Les filigranes vidéo et audio de Renderforest seront supprimés une fois que vous aurez exporté votre vidéo en SD360, HD720 ou HD1080.

RU Водяной знак для видео и аудио будет удален, когда вы экспортируете свое видео в формате SD360, HD720 или HD1080.

Transliterasie Vodânoj znak dlâ video i audio budet udalen, kogda vy éksportiruete svoe video v formate SD360, HD720 ili HD1080.

FR IMPORTANT : les feuilles, rapports et modèles qui vous appartiennent dans le dossier seront également supprimés.

RU ВНИМАНИЕ! При этом будут также удалены все принадлежащие вам таблицы, отчёты и шаблоны, находящиеся в этой папке.

Transliterasie VNIMANIE! Pri étom budut takže udaleny vse prinadležaŝie vam tablicy, otčëty i šablony, nahodâŝiesâ v étoj papke.

FR Si sept lignes ou plus sont déclenchées en même temps, l’objet et le corps personnalisés seront supprimés.

RU Если это происходит для семи и более строк, настроенные тема и текст удаляются.

Transliterasie Esli éto proishodit dlâ semi i bolee strok, nastroennye tema i tekst udalâûtsâ.

FR Vos éléments Smartsheet deviendront des fichiers en lecture seule et seront supprimés après 30 jours.

RU Объекты Smartsheet станут доступны только для чтения, а через 30 дней будут удалены.

Transliterasie Obʺekty Smartsheet stanut dostupny tolʹko dlâ čteniâ, a čerez 30 dnej budut udaleny.

FR Vos fichiers Smartsheet seront supprimés.

RU Файлы Smartsheet будут удалены.

Transliterasie Fajly Smartsheet budut udaleny.

FR Tous les utilisateurs de votre compte perdront immédiatement leurs licences, et leurs fichiers Smartsheet seront également supprimés.

RU Лицензии всех пользователей учётной записи будут отменены, а их файлы Smartsheet — удалены.

Transliterasie Licenzii vseh polʹzovatelej učëtnoj zapisi budut otmeneny, a ih fajly Smartsheet — udaleny.

FR Nous construisons les meilleurs systèmes et produits que nous pouvons éventuellement

RU Мы строим лучшие системы и продукты, которые мы можем

Transliterasie My stroim lučšie sistemy i produkty, kotorye my možem

Frans Russies
systèmes системы
produits продукты
que которые

FR Nous avons quelques astuces pour protéger vos données et éventuellement récupérer votre appareil perdu ou volé.

RU У нас есть несколько советов, чтобы защитить ваши данные и в конечном итоге восстановить ваше потерянное или украденное устройство.

Transliterasie U nas estʹ neskolʹko sovetov, čtoby zaŝititʹ vaši dannye i v konečnom itoge vosstanovitʹ vaše poterânnoe ili ukradennoe ustrojstvo.

Frans Russies
quelques несколько
protéger защитить
données данные
récupérer восстановить
ou или
appareil устройство

FR Lorsque vous effectuerez un achat, nous devrons éventuellement collecter votre adresse d’expédition

RU При осуществлении покупки нам может потребоваться ваш адрес доставки

Transliterasie Pri osuŝestvlenii pokupki nam možet potrebovatʹsâ vaš adres dostavki

Frans Russies
achat покупки
expédition доставки

FR Nous devrons éventuellement recueillir et stocker vos données personnelles pour remplir nos engagements contractuels envers vous

RU Возможно, нам понадобится собирать и хранить ваши Персональные данные для выполнения наших договорных обязательств перед вами

Transliterasie Vozmožno, nam ponadobitsâ sobiratʹ i hranitʹ vaši Personalʹnye dannye dlâ vypolneniâ naših dogovornyh obâzatelʹstv pered vami

Frans Russies
recueillir собирать
stocker хранить
données данные
engagements обязательств

FR Quand nous réalisons un composant <blog-post>, votre template va éventuellement contenir plus que juste le titre :

RU При создании компонента <blog-post>, ваш шаблон в конечном итоге будет содержать не только название:

Transliterasie Pri sozdanii komponenta <blog-post>, vaš šablon v konečnom itoge budet soderžatʹ ne tolʹko nazvanie:

Frans Russies
composant компонента
template шаблон
le в
va будет
contenir содержать

FR Pour vous envoyer des informations administratives à des fins commerciales, juridiques et/ou éventuellement contractuelles

RU Отправка административной информации вам для деловых целей, юридических причин и/или, возможно, для заключения договоров

Transliterasie Otpravka administrativnoj informacii vam dlâ delovyh celej, ûridičeskih pričin i/ili, vozmožno, dlâ zaklûčeniâ dogovorov

Frans Russies
informations информации
ou или

FR Faire respecter nos conditions et politiques à des fins commerciales, juridiques et/ou éventuellement contractuelles.

RU Обеспечение соблюдения наших условий и политики для деловых целей, юридических причин и/или, возможно, договорных.

Transliterasie Obespečenie soblûdeniâ naših uslovij i politiki dlâ delovyh celej, ûridičeskih pričin i/ili, vozmožno, dogovornyh.

Frans Russies
nos наших
conditions условий
et и
des для
ou или

FR Ce niveau de complexité peut éventuellement affecter différemment les expériences des utilisateurs finaux

RU Этот уровень сложности может в конечном итоге повлиять на опыт конечных пользователей по-разному

Transliterasie Étot urovenʹ složnosti možet v konečnom itoge povliâtʹ na opyt konečnyh polʹzovatelej po-raznomu

Frans Russies
niveau уровень
peut может
les в
affecter повлиять
expériences опыт
utilisateurs пользователей

FR Le processus désactivera le temps d'écran sur un appareil iOS (et, éventuellement, sur tous les autres appareils iOS et Mac sur le même identifiant Apple)

RU Процесс отключит экранное время на устройстве iOS (и, опционально, на любом другом устройстве iOS и Mac на том же Apple ID)

Transliterasie Process otklûčit ékrannoe vremâ na ustrojstve iOS (i, opcionalʹno, na lûbom drugom ustrojstve iOS i Mac na tom že Apple ID)

Frans Russies
ios ios
processus Процесс
temps время

FR Allumez la nouvelle montre. Il présentera éventuellement un écran de configuration et vous pourrez suivre le processus de couplage Apple Watch habituel.

RU Включите новые часы. Это в конечном итоге представит экран настройки, и вы сможете следовать обычному процессу сопряжения Apple Watch .

Transliterasie Vklûčite novye časy. Éto v konečnom itoge predstavit ékran nastrojki, i vy smožete sledovatʹ obyčnomu processu soprâženiâ Apple Watch .

Frans Russies
nouvelle новые
montre часы
configuration настройки
et и
pourrez сможете
suivre следовать

FR Il copie ensuite éventuellement les balises de métadonnées qui décrivent la chanson, y compris la pochette, dans le nouveau fichier.

RU Затем он дополнительно копирует теги метаданных, которые описывают песню, включая обложку, в новый файл.

Transliterasie Zatem on dopolnitelʹno kopiruet tegi metadannyh, kotorye opisyvaût pesnû, vklûčaâ obložku, v novyj fajl.

Frans Russies
balises теги
qui которые
fichier файл

FR La palette de couleurs est éventuellement réalisée à la fois dans une teinte et en combinaison avec d'autres

RU Цветовая гамма по желанию выполнена как одним оттенком, так и в сочетании с другими

Transliterasie Cvetovaâ gamma po želaniû vypolnena kak odnim ottenkom, tak i v sočetanii s drugimi

Frans Russies
et и
avec с
autres другими

FR Les utilisateurs individuels doivent éventuellement réinitialiser l’identificateur publicitaire associé à leur appareil.

RU По желанию вы можете сбросить рекламный идентификатор, привязанный к вашему устройству.

Transliterasie Po želaniû vy možete sbrositʹ reklamnyj identifikator, privâzannyj k vašemu ustrojstvu.

Frans Russies
réinitialiser сбросить
appareil устройству

FR Et en retour, vous pouvez obtenir des partages et éventuellement le backlink.

RU А взамен вы можете получать акции и, возможно, обратную ссылку.

Transliterasie A vzamen vy možete polučatʹ akcii i, vozmožno, obratnuû ssylku.

Frans Russies
obtenir получать
et и

FR Vous obtiendrez des partages et éventuellement des backlinks.

RU Вы получите обмен и, возможно, обратные ссылки.

Transliterasie Vy polučite obmen i, vozmožno, obratnye ssylki.

Frans Russies
obtiendrez получите
des обмен
et и

FR Cela vous donnera plus de partage et éventuellement des liens

RU Это даст вам больше ссылок и, возможно, несколько ссылок

Transliterasie Éto dast vam bolʹše ssylok i, vozmožno, neskolʹko ssylok

Frans Russies
liens ссылок
et и

FR Afficher éventuellement tous les événements de Google Agenda dans un seul horaire

RU При желании отображать все события Календаря Google в едином расписании

Transliterasie Pri želanii otobražatʹ vse sobytiâ Kalendarâ Google v edinom raspisanii

Frans Russies
google google
afficher отображать

Wys 50 van 50 vertalings