Vertaal "seront supprimés automatiquement" na Russies

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "seront supprimés automatiquement" van Frans na Russies

Vertaling van Frans na Russies van seront supprimés automatiquement

Frans
Russies

FR Tous les documents téléchargés sous le compte « Invité » seront supprimés automatiquement après la reconnaissance

RU Все документы, загруженные под учетной записью «Гость», будут автоматически удалены после распознавания

Transliterasie Vse dokumenty, zagružennye pod učetnoj zapisʹû «Gostʹ», budut avtomatičeski udaleny posle raspoznavaniâ

Frans Russies
sous под
seront будут
automatiquement автоматически
après после
reconnaissance распознавания

FR Si vous n'avez pas de sauvegarde, vous pourrez peut-être toujours récupérer vos messages supprimés en en créant un et en extrayant les messages supprimés à partir de là

RU Если у вас нет резервной копии, вы все равно сможете восстановить удаленные сообщения, создав ее и извлекая оттуда удаленные сообщения

Transliterasie Esli u vas net rezervnoj kopii, vy vse ravno smožete vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ, sozdav ee i izvlekaâ ottuda udalennye soobŝeniâ

Frans Russies
sauvegarde резервной
récupérer восстановить
messages сообщения

FR Cliquez sur Extract bas à gauche pour extraire vos messages supprimés. Les messages supprimés apparaîtront en rouge après l'extraction.

RU Нажмите « Extract внизу слева, чтобы извлечь удаленные сообщения. После извлечения удаленные сообщения будут отображаться красным цветом.

Transliterasie Nažmite « Extract vnizu sleva, čtoby izvlečʹ udalennye soobŝeniâ. Posle izvlečeniâ udalennye soobŝeniâ budut otobražatʹsâ krasnym cvetom.

Frans Russies
gauche слева
extraire извлечь
messages сообщения

FR Donc, il y a plus de 220 000 messages. Ce sont ceux qui n'ont pas été supprimés. Mais combien de messages supprimés les outils de récupération peuvent-ils trouver?

RU Итак, более 220 000 сообщений. Это те, которые не были удалены. Но сколько удаленных сообщений могут найти инструменты восстановления?

Transliterasie Itak, bolee 220 000 soobŝenij. Éto te, kotorye ne byli udaleny. No skolʹko udalennyh soobŝenij mogut najti instrumenty vosstanovleniâ?

Frans Russies
plus более
messages сообщений
peuvent могут
trouver найти
outils инструменты
récupération восстановления

FR Faites défiler jusqu’au bas du panneau Parcourir et cliquez sur Éléments supprimés. Ici, vous verrez tous les éléments supprimés dont vous êtes le propriétaire.  

RU Прокрутите панель "Обзор" вниз, а затем выберите Удалённые объекты. Вы увидите все удалённые элементы, принадлежащие вам.  

Transliterasie Prokrutite panelʹ "Obzor" vniz, a zatem vyberite Udalënnye obʺekty. Vy uvidite vse udalënnye élementy, prinadležaŝie vam.  

Frans Russies
panneau панель
les а
cliquez выберите

FR Donc, il y a plus de 220 000 messages. Ce sont ceux qui n'ont pas été supprimés. Mais combien de messages supprimés les outils de récupération peuvent-ils trouver?

RU Итак, более 220 000 сообщений. Это те, которые не были удалены. Но сколько удаленных сообщений могут найти инструменты восстановления?

Transliterasie Itak, bolee 220 000 soobŝenij. Éto te, kotorye ne byli udaleny. No skolʹko udalennyh soobŝenij mogut najti instrumenty vosstanovleniâ?

Frans Russies
plus более
messages сообщений
peuvent могут
trouver найти
outils инструменты
récupération восстановления

FR Si vous n'avez pas de sauvegarde, vous pourrez peut-être toujours récupérer vos messages supprimés en en créant un et en extrayant les messages supprimés à partir de là

RU Если у вас нет резервной копии, вы все равно сможете восстановить удаленные сообщения, создав ее и извлекая оттуда удаленные сообщения

Transliterasie Esli u vas net rezervnoj kopii, vy vse ravno smožete vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ, sozdav ee i izvlekaâ ottuda udalennye soobŝeniâ

Frans Russies
sauvegarde резервной
récupérer восстановить
messages сообщения

FR Cliquez sur Extract bas à gauche pour extraire vos messages supprimés. Les messages supprimés apparaîtront en rouge après l'extraction.

RU Нажмите « Extract внизу слева, чтобы извлечь удаленные сообщения. После извлечения удаленные сообщения будут отображаться красным цветом.

Transliterasie Nažmite « Extract vnizu sleva, čtoby izvlečʹ udalennye soobŝeniâ. Posle izvlečeniâ udalennye soobŝeniâ budut otobražatʹsâ krasnym cvetom.

Frans Russies
gauche слева
extraire извлечь
messages сообщения

FR Faites défiler jusqu’au bas du panneau Parcourir et cliquez sur Éléments supprimés. Ici, vous verrez tous les éléments supprimés dont vous êtes le propriétaire.  

RU Прокрутите панель "Обзор" вниз, а затем выберите Удалённые объекты. Вы увидите все удалённые элементы, принадлежащие вам.  

Transliterasie Prokrutite panelʹ "Obzor" vniz, a zatem vyberite Udalënnye obʺekty. Vy uvidite vse udalënnye élementy, prinadležaŝie vam.  

FR Sachez que, outre la récupération des contacts supprimés, les modifications apportées récemment seront annulées

RU Имейте в виду, что, как и восстановление удаленных контактов, это также отменяет любые изменения, которые вы сделали недавно

Transliterasie Imejte v vidu, čto, kak i vosstanovlenie udalennyh kontaktov, éto takže otmenâet lûbye izmeneniâ, kotorye vy sdelali nedavno

Frans Russies
récupération восстановление
contacts контактов
des любые
modifications изменения
récemment недавно

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR En sélectionnant un pays/une région différent(e), certains produits peuvent s'avérer indisponibles et seront supprimés de votre panier d'achat, le cas échéant

RU Некоторые продукты в вашей корзине могут быть недоступны в выбранной стране/регионе и будут удалены из корзины

Transliterasie Nekotorye produkty v vašej korzine mogut bytʹ nedostupny v vybrannoj strane/regione i budut udaleny iz korziny

Frans Russies
produits продукты
votre вашей
et и

FR Les membres partagés seront également supprimés du partage des feuilles avec le groupe.

RU Удаляемый из группы пользователь теряет доступ ко всем доступным группе таблицам.

Transliterasie Udalâemyj iz gruppy polʹzovatelʹ terâet dostup ko vsem dostupnym gruppe tablicam.

FR Tous les fichiers convertis sous le compte "Invité" seront supprimés après la conversion

RU Все конвертированные файлы под учетной записью «Гость» будут удалены после конвертации

Transliterasie Vse konvertirovannye fajly pod učetnoj zapisʹû «Gostʹ» budut udaleny posle konvertacii

Frans Russies
fichiers файлы
sous под
seront будут
après после
conversion конвертации

FR Les cookies de session seront supprimés de votre ordinateur lorsque vous fermerez votre navigateur

RU Сессионные файлы cookie будут удалены с вашего компьютера, когда вы закроете браузер

Transliterasie Sessionnye fajly cookie budut udaleny s vašego kompʹûtera, kogda vy zakroete brauzer

Frans Russies
cookies cookie
seront будут
s с
ordinateur компьютера
lorsque когда
navigateur браузер

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliterasie Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

Frans Russies
versions версиях
officiellement официально
vue vue

FR Si désactivé, tous les commentaires de documentation seront supprimés du cache opcode afin de réduire la taille du code optimisé

RU Если выключено, все комментарии будут отброшены из кеша опкодов для минимизации размера кода

Transliterasie Esli vyklûčeno, vse kommentarii budut otbrošeny iz keša opkodov dlâ minimizacii razmera koda

Frans Russies
commentaires комментарии
seront будут
taille размера
code кода

FR Sachez que, outre la récupération des contacts supprimés, les modifications apportées récemment seront annulées

RU Имейте в виду, что, как и восстановление удаленных контактов, это также отменяет любые изменения, которые вы сделали недавно

Transliterasie Imejte v vidu, čto, kak i vosstanovlenie udalennyh kontaktov, éto takže otmenâet lûbye izmeneniâ, kotorye vy sdelali nedavno

Frans Russies
récupération восстановление
contacts контактов
des любые
modifications изменения
récemment недавно

FR Nous conservons ces cookies pendant 30 jours, après quoi ils seront supprimés.

RU Мы храним такие файлы cookie в течение 30 дней, после чего они удаляются.

Transliterasie My hranim takie fajly cookie v tečenie 30 dnej, posle čego oni udalâûtsâ.

FR Les filigranes vidéo et audio de Renderforest seront supprimés une fois que vous aurez exporté votre vidéo en SD360, HD720 ou HD1080.

RU Водяной знак для видео и аудио будет удален, когда вы экспортируете свое видео в формате SD360, HD720 или HD1080.

Transliterasie Vodânoj znak dlâ video i audio budet udalen, kogda vy éksportiruete svoe video v formate SD360, HD720 ili HD1080.

FR IMPORTANT : les feuilles, rapports et modèles qui vous appartiennent dans le dossier seront également supprimés.

RU ВНИМАНИЕ! При этом будут также удалены все принадлежащие вам таблицы, отчёты и шаблоны, находящиеся в этой папке.

Transliterasie VNIMANIE! Pri étom budut takže udaleny vse prinadležaŝie vam tablicy, otčëty i šablony, nahodâŝiesâ v étoj papke.

FR Si sept lignes ou plus sont déclenchées en même temps, l’objet et le corps personnalisés seront supprimés.

RU Если это происходит для семи и более строк, настроенные тема и текст удаляются.

Transliterasie Esli éto proishodit dlâ semi i bolee strok, nastroennye tema i tekst udalâûtsâ.

FR Vos éléments Smartsheet deviendront des fichiers en lecture seule et seront supprimés après 30 jours.

RU Объекты Smartsheet станут доступны только для чтения, а через 30 дней будут удалены.

Transliterasie Obʺekty Smartsheet stanut dostupny tolʹko dlâ čteniâ, a čerez 30 dnej budut udaleny.

FR Vos fichiers Smartsheet seront supprimés.

RU Файлы Smartsheet будут удалены.

Transliterasie Fajly Smartsheet budut udaleny.

FR Tous les utilisateurs de votre compte perdront immédiatement leurs licences, et leurs fichiers Smartsheet seront également supprimés.

RU Лицензии всех пользователей учётной записи будут отменены, а их файлы Smartsheet — удалены.

Transliterasie Licenzii vseh polʹzovatelej učëtnoj zapisi budut otmeneny, a ih fajly Smartsheet — udaleny.

FR iPhone Backup Extractor peut rechercher et récupérer automatiquement les contacts supprimés sur votre appareil iOS

RU iPhone Backup Extractor может автоматически искать и восстанавливать удаленные контакты на вашем устройстве iOS

Transliterasie iPhone Backup Extractor možet avtomatičeski iskatʹ i vosstanavlivatʹ udalennye kontakty na vašem ustrojstve iOS

Frans Russies
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
ios ios
peut может
automatiquement автоматически
rechercher искать
contacts контакты
appareil устройстве

FR Tous les fichiers compressés sont automatiquement supprimés de nos serveurs après quelques heures.

RU Все загруженные и сжатые файлы автоматически удаляются с наших серверов через несколько часов.

Transliterasie Vse zagružennye i sžatye fajly avtomatičeski udalâûtsâ s naših serverov čerez neskolʹko časov.

Frans Russies
fichiers файлы
automatiquement автоматически
s с
nos наших
heures часов

FR Tous les fichiers d'images téléchargés auprès de notre service sont entièrement supprimés automatiquement après quelques heures.

RU Все загруженные в наш сервис файлы изображений автоматически удаляются через несколько часов.

Transliterasie Vse zagružennye v naš servis fajly izobraženij avtomatičeski udalâûtsâ čerez neskolʹko časov.

Frans Russies
notre наш
service сервис
fichiers файлы
images изображений
automatiquement автоматически
heures часов

FR Tous les fichiers que vous importez sont automatiquement supprimés dans les 24 heures ou après 10 téléchargements.

RU Все загруженные вами файлы автоматически удаляются спустя 24 часа (либо после 10 загрузок, в зависимости от того, что наступит раньше).

Transliterasie Vse zagružennye vami fajly avtomatičeski udalâûtsâ spustâ 24 časa (libo posle 10 zagruzok, v zavisimosti ot togo, čto nastupit ranʹše).

Frans Russies
fichiers файлы
automatiquement автоматически
heures часа
tous либо

FR Les données téléchargées par les utilisateurs sont automatiquement supprimés de nos serveurs dès que le processus de comparaison est terminée.

RU Данные, загруженные пользователями автоматически удаляется с сервера, как только процесс сравнения завершается.

Transliterasie Dannye, zagružennye polʹzovatelâmi avtomatičeski udalâetsâ s servera, kak tolʹko process sravneniâ zaveršaetsâ.

Frans Russies
utilisateurs пользователями
automatiquement автоматически
s с
serveurs сервера
processus процесс

FR Ses bases de données sont conçues de manière à ce que les fichiers PDF téléchargés soient automatiquement supprimés une fois la conversion terminée.

RU Его базы данных спроектированы таким образом, что загруженные файлы PDF автоматически удаляются после завершения преобразования.

Transliterasie Ego bazy dannyh sproektirovany takim obrazom, čto zagružennye fajly PDF avtomatičeski udalâûtsâ posle zaveršeniâ preobrazovaniâ.

Frans Russies
manière образом
automatiquement автоматически
de после

FR Tous les documents reconnus pour un compte "Invité" sont supprimés automatiquement après la fin du processus

RU Все документы, закачанные в бесплатном "гостевом" режиме удаляются автоматически после окончания процесса

Transliterasie Vse dokumenty, zakačannye v besplatnom "gostevom" režime udalâûtsâ avtomatičeski posle okončaniâ processa

Frans Russies
automatiquement автоматически
processus процесса

FR Tous les fichiers compressés sont automatiquement supprimés de nos serveurs après quelques heures.

RU Все загруженные и сжатые файлы автоматически удаляются с наших серверов через несколько часов.

Transliterasie Vse zagružennye i sžatye fajly avtomatičeski udalâûtsâ s naših serverov čerez neskolʹko časov.

Frans Russies
fichiers файлы
automatiquement автоматически
s с
nos наших
heures часов

FR Tous les fichiers d'images téléchargés auprès de notre service sont entièrement supprimés automatiquement après quelques heures.

RU Все загруженные в наш сервис файлы изображений автоматически удаляются через несколько часов.

Transliterasie Vse zagružennye v naš servis fajly izobraženij avtomatičeski udalâûtsâ čerez neskolʹko časov.

Frans Russies
notre наш
service сервис
fichiers файлы
images изображений
automatiquement автоматически
heures часов

FR iPhone Backup Extractor peut rechercher et récupérer automatiquement les contacts supprimés sur votre appareil iOS

RU iPhone Backup Extractor может автоматически искать и восстанавливать удаленные контакты на вашем устройстве iOS

Transliterasie iPhone Backup Extractor možet avtomatičeski iskatʹ i vosstanavlivatʹ udalennye kontakty na vašem ustrojstve iOS

Frans Russies
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
ios ios
peut может
automatiquement автоматически
rechercher искать
contacts контакты
appareil устройстве

FR Ils sont automatiquement stockés et conservés pendant 30 jours avant d?être supprimés.

RU Они автоматически сохраняются и хранятся в течение 30 дней перед удалением.

Transliterasie Oni avtomatičeski sohranâûtsâ i hranâtsâ v tečenie 30 dnej pered udaleniem.

FR Toutefois, seuls les 30 derniers jours de photos y seront enregistrés et après ces 30 jours, les images seront supprimées

RU Однако там будут сохранены только последние 30 дней фотографий, и после этих 30 дней изображения будут удалены

Transliterasie Odnako tam budut sohraneny tolʹko poslednie 30 dnej fotografij, i posle étih 30 dnej izobraženiâ budut udaleny

Frans Russies
y там
seront будут
enregistré сохранены
seuls только
derniers последние
jours дней

FR Les données de production seront anonymisées ou masquées lorsqu'elles seront utilisées dans des environnements de pré-production.

RU Данные рабочей среды при использовании в средах разработки и тестирования необходимо анонимизировать или скрывать

Transliterasie Dannye rabočej sredy pri ispolʹzovanii v sredah razrabotki i testirovaniâ neobhodimo anonimizirovatʹ ili skryvatʹ

Frans Russies
environnements среды
production разработки

FR Les gens seront plus désireux de participer, s'ils savent que les points qui les intéressent seront examinés pendant la réunion.

RU Люди более склонны посещать собрания и слушать, если они знают, что там поднимутся вопросы, которые имеют для них значение.

Transliterasie Lûdi bolee sklonny poseŝatʹ sobraniâ i slušatʹ, esli oni znaût, čto tam podnimutsâ voprosy, kotorye imeût dlâ nih značenie.

Frans Russies
plus более
réunion собрания
de для

FR Déguster l’ensemble des vins récoltés, choisir ceux qui seront mis en cave et définir ceux qui seront utilisés l’année même

RU Дегустация собранных вин и определение того, какие будут помещены в подвал, а какие будут использованы в этом же году

Transliterasie Degustaciâ sobrannyh vin i opredelenie togo, kakie budut pomeŝeny v podval, a kakie budut ispolʹzovany v étom že godu

Frans Russies
et и
qui какие
seront будут
utilisés использованы
année году

FR Les tarifs associés ne seront pas affichés sur le site mais seront pris en compte par l'hôtel lors de la confirmation de la réservation.

RU Промо-тарифы не отображается на сайте, но ваш отель примет их во внимание при подтверждении бронирования.

Transliterasie Promo-tarify ne otobražaetsâ na sajte, no vaš otelʹ primet ih vo vnimanie pri podtverždenii bronirovaniâ.

Frans Russies
affiché отображается
site сайте
les ваш
hôtel отель
réservation бронирования

FR Les lignes parent seront également triées, mais leurs sous-éléments seront déplacés avec elles.

RU Родительские строки также будут отсортированы, но их вложенные элементы будут перемещены вместе с ними.

Transliterasie Roditelʹskie stroki takže budut otsortirovany, no ih vložennye élementy budut peremeŝeny vmeste s nimi.

Frans Russies
lignes строки
seront будут

Wys 50 van 50 vertalings