Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "threat actors coming" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "threat actors coming" van Engels na Portugees

Vertalings van threat actors coming

"threat actors coming" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

threat ameaça ameaças ataques com empresa empresas risco
actors atores
coming a agora ainda algo algumas alguns ano anos antes ao aos apenas aqui as até cada casa caso chegando chegar com com a como da dados das de de acordo com dia do do que dos durante e ela elas ele eles em entre era esta estamos estar estava este estes está está chegando estão faz fazer foi fora futuro há isso já mais mas meu muito muitos na nesse no nos nossa nosso nossos não não é o o próximo o que o seu onde os ou para para a para o para os para você parte pela pelo pessoas pode ser por primeiro pro próxima próximo próximos quais quando que recursos se seguinte sem sendo ser será serão seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter the todas todo todos todos os trabalho tudo têm um uma usando vai vem vez vida vindo vir você você pode à às é é um

Vertaling van Engels na Portugees van threat actors coming

Engels
Portugees

EN Young Actors – Non-professional Actors / Non-actors

PT Jovens Atores – Atores não profissionais / Não atores

EN This is when impersonators and threat actors try to send emails that appear to be coming from your domain using a malicious IP address.

PT Isto é quando os imitadores e os actores da ameaça tentam enviar e-mails que parecem vir do seu domínio utilizando um endereço IP malicioso.

Engels Portugees
threat ameaça
try tentam
appear parecem
domain domínio
malicious malicioso
ip ip
is é
a um
address endereço
this isto
when quando
and e
to a

EN This is when impersonators and threat actors try to send emails that appear to be coming from your domain using a malicious IP address.

PT Isto é quando os imitadores e os actores da ameaça tentam enviar e-mails que parecem vir do seu domínio utilizando um endereço IP malicioso.

Engels Portugees
threat ameaça
try tentam
appear parecem
domain domínio
malicious malicioso
ip ip
is é
a um
address endereço
this isto
when quando
and e
to a

EN A case study of the film ‘A Cidade do Futuro’ (by Cláudio Marques and Marilia Hughes) and the TV series ‘Nóis por Nóis’ (by Aly Muritiba and Jandir Santin), both in the presence of the cast of young actors and non-professional actors.

PT Estudo de caso do filme ‘A Cidade do Futuro’ (de Cláudio Marques e Marília Hughes) e da série ‘Nóis por Nóis’ (de Aly Muritiba e Jandir Santin), ambos na presença dos elencos formados por jovens atores e atores não profissionais.

Engels Portugees
film filme
presence presença
young jovens
actors atores
series série
professional profissionais
the a
study estudo
of do
and e

EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to CG creatures.

PT A captura de movimento é o processo no qual os movimentos físicos dos atores são capturados e recriados em modelos de personagens digitais. Ela permite que atores transmitam movimentos realistas às criaturas de computação gráfica,

Engels Portugees
capture captura
actors atores
physical físicos
captured capturados
character personagens
models modelos
realistic realistas
creatures criaturas
allows permite
is é
process processo
movements movimentos
digital e
are são
movement movimento
the o

EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to CG creatures.

PT A captura de movimento é o processo no qual os movimentos físicos dos atores são capturados e recriados em modelos de personagens digitais. Ela permite que atores transmitam movimentos realistas às criaturas de computação gráfica,

Engels Portugees
capture captura
actors atores
physical físicos
captured capturados
character personagens
models modelos
realistic realistas
creatures criaturas
allows permite
is é
process processo
movements movimentos
digital e
are são
movement movimento
the o

EN With standard SSL certificates, a web application firewall (WAF), a global CDN, and 24/7 security and threat monitoring, you can rest easy knowing your website is protected from bad actors.

PT Com certificados SSL padrão, um firewall de aplicativos da Web (WAF), uma CDN global e monitoramento de segurança e ameaças 24/7, você não precisa se preocupar sabendo que seu site está protegido de invasores.

Engels Portugees
standard padrão
ssl ssl
certificates certificados
firewall firewall
waf waf
global global
cdn cdn
threat ameaças
web web
application aplicativos
security segurança
monitoring monitoramento
website site
a um
is está
protected protegido
you você
and e

EN Threat Intelligence ? Actor attribution exposes the motivation and the tools, techniques and procedures (TTPs) of the attacker. Practical guidance is provided to prescribe proactive steps against future attacks and stop actors in their tracks.

PT Inteligência contra Ameaças ?(TTPs) do atacante. São fornecidas orientações práticas para prescrever medidas pró-ativas contra futuros ataques e deter os atores.

Engels Portugees
intelligence inteligência
attacker atacante
guidance orientações
future futuros
actors atores
threat ameaças
attacks ataques
the os
of do
is são
practical práticas
and e
against contra

EN The unprecedented events of 2020 led to an enormous and extended upswing in innovation for threat actors in the first half of 2021. And it's not going away anytime soon.

PT Os eventos sem precedentes de 2020 resultaram em um crescimento enorme e prolongado na inovação de agentes de ameaças na primeira metade de 2021. E isso não vai acabar tão cedo.

Engels Portugees
events eventos
enormous enorme
threat ameaças
half metade
soon cedo
extended prolongado
innovation inovação
the os
an um
in em
and e
first primeira
away de

EN Sixty-three percent of incidents investigated by CrowdStrike in 2020 involved financially motivated threat actors and 81% of those incidents were ransomware attacks using “Big Game Hunting” tactics.

PT Sessenta e três por cento dos incidentes investigados pela CrowdStrike em 2020 envolveram atores de ameaças com motivação financeira e 81% desses incidentes foram ataques de ransomware usando táticas de big game hunting.

Engels Portugees
sixty sessenta
incidents incidentes
crowdstrike crowdstrike
actors atores
financially financeira
ransomware ransomware
tactics táticas
big big
game game
hunting hunting
using usando
attacks ataques
threat ameaças
those desses
were foram
and e
three três
in em
of de
by pela

EN Threat actors can edit the code according to their preference and begin sending a message using another sender’s email domain

PT Os actores da ameaça podem editar o código de acordo com a sua preferência e começar a enviar uma mensagem utilizando o domínio de correio electrónico de outro remetente

Engels Portugees
threat ameaça
can podem
edit editar
code código
preference preferência
begin começar
domain domínio
a uma
email correio
and e
message mensagem
the o

EN Sixty-three percent of incidents investigated by CrowdStrike in 2020 involved financially motivated threat actors and 81% of those incidents were ransomware attacks using “Big Game Hunting” tactics.

PT Sessenta e três por cento dos incidentes investigados pela CrowdStrike em 2020 envolveram atores de ameaças com motivação financeira e 81% desses incidentes foram ataques de ransomware usando táticas de big game hunting.

Engels Portugees
sixty sessenta
incidents incidentes
crowdstrike crowdstrike
actors atores
financially financeira
ransomware ransomware
tactics táticas
big big
game game
hunting hunting
using usando
attacks ataques
threat ameaças
those desses
were foram
and e
three três
in em
of de
by pela

EN Sixty-three percent of incidents investigated by CrowdStrike in 2020 involved financially motivated threat actors and 81% of those incidents were ransomware attacks using “Big Game Hunting” tactics.

PT Sessenta e três por cento dos incidentes investigados pela CrowdStrike em 2020 envolveram atores de ameaças com motivação financeira e 81% desses incidentes foram ataques de ransomware usando táticas de big game hunting.

Engels Portugees
sixty sessenta
incidents incidentes
crowdstrike crowdstrike
actors atores
financially financeira
ransomware ransomware
tactics táticas
big big
game game
hunting hunting
using usando
attacks ataques
threat ameaças
those desses
were foram
and e
three três
in em
of de
by pela

EN Sixty-three percent of incidents investigated by CrowdStrike in 2020 involved financially motivated threat actors and 81% of those incidents were ransomware attacks using “Big Game Hunting” tactics.

PT Sessenta e três por cento dos incidentes investigados pela CrowdStrike em 2020 envolveram atores de ameaças com motivação financeira e 81% desses incidentes foram ataques de ransomware usando táticas de big game hunting.

Engels Portugees
sixty sessenta
incidents incidentes
crowdstrike crowdstrike
actors atores
financially financeira
ransomware ransomware
tactics táticas
big big
game game
hunting hunting
using usando
attacks ataques
threat ameaças
those desses
were foram
and e
three três
in em
of de
by pela

EN Cyberthreats are on the rise, AV and firewalls are not enough. Threat actors use multiple methods which is why N?able offers multiple layers of security to stay protected.

PT Ciberameaças não param de evoluir, soluções de AV e firewalls já não são suficientes. Agentes de ameaça usam diversos métodos e é por isso que a N?able oferece várias camadas de segurança para manter a proteção.

Engels Portugees
firewalls firewalls
threat ameaça
methods métodos
n n
layers camadas
security segurança
multiple várias
is é
offers oferece
the a
enough para
of de
are são
use usam
and e

EN It's worth noting that crypto ransomware differs from crypto malware, which is malicious software that allows threat actors to mine cryptocurrencies on a victim's device.

PT Vale notar que o cripto ransomware difere do cripto malware, que é um software malicioso que permite que atores de ameaças minerem criptomoedas no dispositivo de uma vítima.

Engels Portugees
crypto cripto
differs difere
malicious malicioso
allows permite
threat ameaças
actors atores
cryptocurrencies criptomoedas
worth vale
ransomware ransomware
malware malware
is é
software software
device dispositivo
on no
a um
its de
which o

EN New Threat Vectors from Cloud Adoption: Increased adoption of hybrid cloud infrastructures introduce a host of threat vectors, where an organisation's current security controls do not integrate

PT Vetores novos de ameaças por adoção da nuvem: a crescente adoção de infraestruturas híbridas de nuvem introduz uma série de vetores de ameaça, onde os controles de segurança atuais de uma empresa não se integram

Engels Portugees
vectors vetores
adoption adoção
increased a
infrastructures infraestruturas
organisations empresa
cloud nuvem
security segurança
controls controles
new novos
of de
where onde
a uma
current atuais
not se

EN Detect malware hiding in data at rest in your storage buckets and blobs. Netskope Threat Protection provides comprehensive threat defense for AWS and Azure.

PT Detecte o malware oculto nos dados em repouso nos buckets e blobs de armazenamento. A Netskope Threat Protection oferece ampla defesa contra ameaças em AWS e Azure.

Engels Portugees
detect detecte
malware malware
rest repouso
storage armazenamento
netskope netskope
comprehensive ampla
buckets buckets
data dados
protection protection
defense defesa
at as
aws aws
azure azure
in em
threat ameaças
provides oferece
and e

EN 40+ threat intelligence feeds, plus the Cloud Threat Exchange (CTE) for IOC sharing between defenses

PT Mais de 40 feeds de inteligência contra ameaças, além do Cloud Threat Exchange (CTE) para compartilhamento de IOC entre as defesas

Engels Portugees
intelligence inteligência
feeds feeds
cloud cloud
sharing compartilhamento
defenses defesas
the as
threat ameaças
exchange exchange

EN Ray is the Director of Netskope Threat Labs, which specializes in cloud-focused threat research. His background is in software anti-tamper, malware detection and classification, cloud security, sequential detection, and machine learning.

PT Ray é o diretor do Netskope Threat Labs, especializado em pesquisa de ameaças com foco na nuvem.Sua experiência é em antiviolação de software, detecção e classificação de malware, segurança em nuvem, detecção sequencial e machine learning.

Engels Portugees
director diretor
netskope netskope
labs labs
specializes especializado
software software
malware malware
detection detecção
classification classificação
machine machine
ray ray
research pesquisa
cloud nuvem
security segurança
is é
the o
background experiência
threat ameaças
in em
of do
and e

EN  Customized intelligence is threat intelligence generated directly from a real threat you have encountered, not a third-party feed of threats encountered by others

PT Inteligência personalizada é gerada por inteligência contra ameaças diretamente de uma ameaça real que encontrou, não um fornecimento de terceiros de ameaças encontradas por outros

Engels Portugees
customized personalizada
intelligence inteligência
generated gerada
others outros
is é
directly diretamente
real real
a um
of de
third terceiros
not não
threats ameaças
by por
third-party a

EN Netskope Threat Protection is a key differentiator based on multiple integrated technologies and services, including anti-phishing, anti-malware, UEBA, extensive threat intelligence and more.

PT O Netskope Threat Protection é um diferencial fundamental, baseado em várias tecnologias e serviços integrados, incluindo anti-phishing, anti-malware, análises do comportamento do usuário (UEBA), vasta inteligência contra ameaças, entre outros.

Engels Portugees
netskope netskope
protection protection
key fundamental
integrated integrados
including incluindo
extensive vasta
intelligence inteligência
is é
technologies tecnologias
a um
services serviços
on em
and e
based on baseado
threat ameaças

EN When threat data may influence process flows, security analysts benefit from receiving threat data via integration with MISP platforms

PT Se os anexos devem ser analisados antes do download, os gerentes de serviço se beneficiam do suporte de ação de anexo para hashes de dados

Engels Portugees
data dados
receiving a
benefit beneficiam
with antes
may ser

EN SonicWall firewalls, combined with our Capture Advanced Threat Protection (ATP) sandbox service, have been awarded ICSA Labs’ highest level of firewall, anti-malware and advanced threat defense certifications.

PT Os firewalls da SonicWall, combinados com nosso serviço sandbox Capture Advanced Threat Protection (ATP), receberam o mais alto nível de certificação de firewall, antimalware e defesa avançada contra ameaças da ICSA Labs.

Engels Portugees
sonicwall sonicwall
firewalls firewalls
capture capture
atp atp
service serviço
labs labs
firewall firewall
certifications certificação
protection protection
level nível
defense defesa
combined com
threat ameaças
highest mais
of de
our nosso
advanced avançada
and e
with contra

EN Those results are then augmented with threat intelligence so the severity and context of the threat is clear.

PT Em seguida esses resultados são ampliados com inteligência de ameaças, esclarecendo a gravidade e o contexto da ameaça.

Engels Portugees
results resultados
intelligence inteligência
severity gravidade
context contexto
of de
the o
are são
and e

EN Application and Threat Intelligence Subscription – A real-time threat intelligence feed used in Keysight security solutions

PT Assinatura de aplicação e inteligência contra ameaças – Um feed de inteligência contra ameaças em tempo real usado nas soluções de segurança da Keysight

EN Intelligence for the mid-year update to the 2021 SonicWall Cyber Threat Report was sourced from real-world data gathered by the SonicWall Capture Threat Network, which securely monitors and collects information from global devices, including:

PT O Relatório de Ameaças Cibernéticas da SonicWall 2021 foi obtido a partir de dados do mundo real, coletados pela SonicWall Capture Threat Network, que monitora e coleta informações de dispositivos globais, incluindo:

Engels Portugees
sonicwall sonicwall
capture capture
collects coleta
report relatório
information informações
devices dispositivos
including incluindo
was foi
real real
data dados
network network
world mundo
global globais
cyber e
threat ameaças
the o
securely as
from partir

EN 40+ threat intelligence feeds, plus the Cloud Threat Exchange (CTE) for IOC sharing between defenses

PT Mais de 40 feeds de inteligência contra ameaças, além do Cloud Threat Exchange (CTE) para compartilhamento de IOC entre as defesas

Engels Portugees
intelligence inteligência
feeds feeds
cloud cloud
sharing compartilhamento
defenses defesas
the as
threat ameaças
exchange exchange

EN Detect malware hiding in data at rest in your storage buckets and blobs. Netskope Threat Protection provides comprehensive threat defense for AWS and Azure.

PT Detecte o malware oculto nos dados em repouso nos buckets e blobs de armazenamento. A Netskope Threat Protection oferece ampla defesa contra ameaças em AWS e Azure.

Engels Portugees
detect detecte
malware malware
rest repouso
storage armazenamento
netskope netskope
comprehensive ampla
buckets buckets
data dados
protection protection
defense defesa
at as
aws aws
azure azure
in em
threat ameaças
provides oferece
and e

EN New Threat Vectors from Cloud Adoption: Increased adoption of hybrid cloud infrastructures introduce a host of threat vectors, where an organisation's current security controls do not integrate

PT Vetores novos de ameaças por adoção da nuvem: a crescente adoção de infraestruturas híbridas de nuvem introduz uma série de vetores de ameaça, onde os controles de segurança atuais de uma empresa não se integram

Engels Portugees
vectors vetores
adoption adoção
increased a
infrastructures infraestruturas
organisations empresa
cloud nuvem
security segurança
controls controles
new novos
of de
where onde
a uma
current atuais
not se

EN The banks that finance this destruction are complicit in what is a genocidal threat for us, and an existential threat for humanity and our planet

PT Os bancos que financiam essa destruição são cúmplices do que é uma ameaça genocida para nós e uma ameaça existencial para a humanidade e nosso planeta

Engels Portugees
destruction destruição
threat ameaça
humanity humanidade
planet planeta
banks bancos
is é
the os
are são
a uma
this essa
us nós
and e
our nosso

EN Scan cloud storage to detect malware hiding in data at rest in your storage buckets and blobs. Netskope Threat Protection provides comprehensive threat defense for AWS and Azure.

PT Examine o armazenamento em nuvem para detectar malware oculto nos dados inativos em seus buckets e blobs de armazenamento. O Netskope Threat Protection oferece ampla defesa contra ameaças em AWS e Azure.

Engels Portugees
storage armazenamento
malware malware
netskope netskope
comprehensive ampla
azure azure
buckets buckets
data dados
protection protection
defense defesa
cloud nuvem
at as
aws aws
detect detectar
in em
threat ameaças
provides oferece
your seus
and e

EN Ray is the Director of Netskope Threat Labs, which specializes in cloud-focused threat research. His background is in software anti-tamper, malware detection and classification, cloud security, sequential detection, and machine learning.

PT Ray é o diretor do Netskope Threat Labs, especializado em pesquisa de ameaças com foco na nuvem.Sua experiência é em antiviolação de software, detecção e classificação de malware, segurança em nuvem, detecção sequencial e machine learning.

Engels Portugees
director diretor
netskope netskope
labs labs
specializes especializado
software software
malware malware
detection detecção
classification classificação
machine machine
ray ray
research pesquisa
cloud nuvem
security segurança
is é
the o
background experiência
threat ameaças
in em
of do
and e

EN Backed by Netskope Threat Research Labs, a dedicated research team focused on the discovery and analysis of new cloud threats, Netskope provides multiple layers of threat detection.

PT Com o apoio do Netskope Threat Research Labs, uma equipe de pesquisa dedicada e focada na descoberta e análise de novas ameaças na nuvem, a Netskope fornece várias camadas de detecção de ameaças.

Engels Portugees
netskope netskope
labs labs
team equipe
focused focada
discovery descoberta
new novas
cloud nuvem
provides fornece
layers camadas
detection detecção
analysis análise
research pesquisa
the o
a uma
multiple várias
threats ameaças
and e
of do

EN Automated exchange of threat information between Netskope and CrowdStrike reduces the time required for cloud threat detection, forensic analysis and prevention.

PT A troca automatizada de informações sobre ameaças entre Netskope e CrowdStrike reduz o tempo necessário para detecção de ameaças na nuvem, análise forense e prevenção.

Engels Portugees
automated automatizada
exchange troca
threat ameaças
netskope netskope
reduces reduz
required necessário
cloud nuvem
detection detecção
forensic forense
crowdstrike crowdstrike
information informações
analysis análise
prevention prevenção
time tempo
the o
of de
and e

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

Engels Portugees
the o
year ano
a uma
not se

EN Coming soon template is great for one page HTML template responsive coming soon page if your marketing campaign implies pre-opening advertising while your free responsive bootstrap 4 website is still under construction

PT O modelo em breve é ótimo para uma página HTML modelo responsivo em breve página se sua campanha de marketing implica a pré-abertura de publicidade enquanto seu site bootstrap 4 responsivo gratuito ainda está em construção

Engels Portugees
html html
responsive responsivo
implies implica
free gratuito
bootstrap bootstrap
great ótimo
template modelo
page página
if se
campaign campanha
advertising publicidade
website site
construction construção
marketing marketing
is é
soon breve
still ainda

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

Engels Portugees
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

Engels Portugees
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

Engels Portugees
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

Engels Portugees
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

Engels Portugees
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

Engels Portugees
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

Engels Portugees
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

Engels Portugees
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

Engels Portugees
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

Engels Portugees
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

Engels Portugees
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

Engels Portugees
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

Engels Portugees
the o
year ano
a uma
not se

Wys 50 van 50 vertalings