EN To manage cyber risk effectively, you need cyber threat intelligence (CTI) that enables your organization to identify relevant threats and understand how threat actors operate. This webinar shares current practices.
"threat actors coming" in Engels kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
EN To manage cyber risk effectively, you need cyber threat intelligence (CTI) that enables your organization to identify relevant threats and understand how threat actors operate. This webinar shares current practices.
FR Une gestion efficace du cyber-risque passe par une Cyber Threat Intelligence (CTI) qui permet à votre entreprise d'identifier les menaces avérées et de comprendre les modes opératoires des attaquants. Ce webinaire présente les pratiques courantes.
Engels | Frans |
---|---|
cyber | cyber |
effectively | efficace |
cti | cti |
enables | permet |
webinar | webinaire |
risk | risque |
intelligence | intelligence |
practices | pratiques |
threat | threat |
threats | menaces |
to | à |
manage | gestion |
your | votre |
understand | et |
this | ce |
EN The growing threat of ransomware operations and the top TTPs threat actors use
FR Cette infographie illustre comment CyberProof protège les entreprises contre les cybermenaces
Engels | Frans |
---|---|
the | cette |
EN The growing threat of ransomware operations and the top TTPs threat actors use
FR Cette infographie illustre comment CyberProof protège les entreprises contre les cybermenaces
Engels | Frans |
---|---|
the | cette |
EN The growing threat of ransomware operations and the top TTPs threat actors use
FR Cette infographie illustre comment CyberProof protège les entreprises contre les cybermenaces
Engels | Frans |
---|---|
the | cette |
EN The growing threat of ransomware operations and the top TTPs threat actors use
FR Cette infographie illustre comment CyberProof protège les entreprises contre les cybermenaces
Engels | Frans |
---|---|
the | cette |
EN It is clear that the relevance of BEC is rapidly surfacing and increasing in recent times, with threat actors coming up with more sophisticated and innovative ways to get away with fraud
FR Il est clair que l'importance des BEC est en train d'apparaître rapidement et de s'accroître ces derniers temps, les acteurs de la menace trouvant des moyens plus sophistiqués et innovants pour échapper à la fraude
Engels | Frans |
---|---|
clear | clair |
bec | bec |
rapidly | rapidement |
recent | derniers |
threat | menace |
actors | acteurs |
innovative | innovants |
fraud | fraude |
it | il |
ways | moyens |
in | en |
sophisticated | sophistiqué |
to | à |
more | plus |
of | de |
the | la |
is | est |
EN Make better security decisions faster. Connect with threat analysts, understand threats with threat intelligence tailored to you, and gain 24/7 visibility into the latest threat discoveries.
FR Prendre de meilleures décisions de sécurité plus rapidement. Connecter avec les analystes de la menace, comprendre les menaces avec intelligence adaptée à vous et d’obtenir une visibilité 24/7 sur les dernières découvertes de la menace.
Engels | Frans |
---|---|
decisions | décisions |
connect | connecter |
analysts | analystes |
discoveries | découvertes |
intelligence | intelligence |
better | meilleures |
security | sécurité |
the | la |
visibility | visibilité |
tailored | adapté |
to | à |
you | vous |
understand | et |
threats | menaces |
with | avec |
the latest | dernières |
EN Fine art photography | Movie | Actor | American actors | Other US actors photography
FR Photographie d'art | Cinéma | Acteur | Acteur américain | Photographie Autres acteurs américains
Engels | Frans |
---|---|
movie | cinéma |
other | autres |
photography | photographie |
us | américain |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | The actors of the film The Heart of Men photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Francais | Photographie Les acteurs du film Le coeur des hommes
Engels | Frans |
---|---|
themes | thématiques |
heart | coeur |
men | hommes |
photography | photographie |
the | le |
film | film |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | Foreign Actors | Other Foreign Actors | Jean Pierre Talbot plays Tintin 2 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Etranger | Autres Acteurs Etrangers | Photographie Jean Pierre Talbot incarne Tintin 2
Engels | Frans |
---|---|
themes | thématiques |
movie | cinema |
other | autres |
jean | jean |
pierre | pierre |
photography | photographie |
EN In addition, our study and consultancy fund is open to public institutions, non-governmental actors and associations of private sector actors in Rwanda.
FR En outre, notre fonds d’étude et d’expertise est ouvert aux institutions publique, aux acteurs non gouvernementaux et aux associations d’acteurs du secteur privé au Rwanda.
Engels | Frans |
---|---|
fund | fonds |
public | publique |
actors | acteurs |
sector | secteur |
rwanda | rwanda |
institutions | institutions |
associations | associations |
private | privé |
in | en |
is | est |
in addition | outre |
study | étude |
non | non |
our | notre |
and | et |
open | ouvert |
EN In general, these organisations were association-based so as to enable a broad spectrum of actors to participate in key decisions regarding the management of TLDs: economic actors, of course, but also users and public authorities
FR En général, ces organisations étaient de type associatif afin de permettre à un spectre élargi d’acteurs de participer aux décisions clés de la gestion des TLDs : acteurs économiques bien sûr, mais aussi utilisateurs et pouvoirs publics
Engels | Frans |
---|---|
general | général |
broad | bien |
spectrum | spectre |
actors | acteurs |
decisions | décisions |
users | utilisateurs |
public | publics |
authorities | pouvoirs publics |
economic | économiques |
organisations | organisations |
were | étaient |
in | en |
enable | permettre |
a | un |
the | la |
to | à |
of | de |
management | gestion |
participate | participer |
key | clé |
EN In addition, our study and consultancy fund is open to public institutions, non-governmental actors and associations of private sector actors in Rwanda.
FR En outre, notre fonds d’étude et d’expertise est ouvert aux institutions publique, aux acteurs non gouvernementaux et aux associations d’acteurs du secteur privé au Rwanda.
Engels | Frans |
---|---|
fund | fonds |
public | publique |
actors | acteurs |
sector | secteur |
rwanda | rwanda |
institutions | institutions |
associations | associations |
private | privé |
in | en |
is | est |
in addition | outre |
study | étude |
non | non |
our | notre |
and | et |
open | ouvert |
EN Based on the low complexity of the Ramsay agent delivered, the threat actors may be embedding this specific instance within these malicious documents for evaluation purposes.
FR Compte tenu de la faible complexité de l?agent Ramsay fourni, les acteurs de la menace peuvent intégrer ce cas spécifique dans ces documents malveillants à des fins d?évaluation.
Engels | Frans |
---|---|
low | faible |
ramsay | ramsay |
agent | agent |
delivered | fourni |
threat | menace |
actors | acteurs |
embedding | intégrer |
malicious | malveillants |
documents | documents |
complexity | complexité |
evaluation | évaluation |
this | ce |
of | de |
the | la |
purposes | fins |
EN As the age-old adage goes, security is only as strong as your weakest links, and untrained staff and customers often are the weakest link. Threat actors recognise this fact and actively refine their
FR Regardez ce webinaire de OneSpan et apprenez les dernières méthodes d’attaque d’ingénierie sociale, les faiblesses d’autorisation de transaction, et les meilleures pratiques de l’industrie et les cas
Engels | Frans |
---|---|
this | ce |
the | cas |
goes | de |
and | apprenez |
are | les |
EN Tales from the Dark Web: Following Threat Actors’ Bread Crumbs
FR PME et cyber-risque - Protégez Votre Petite Entreprise Contre Les Menaces Avancées
Engels | Frans |
---|---|
threat | menaces |
bread | les |
the | votre |
EN Malware Search ? This connects the dots between the malware found on your endpoints and related campaigns, malware families or threat actors
FR Recherches sur les logiciels malveillants – Ceci met en relation les logiciels malveillants détectés sur les endpoints et les campagnes d'attaques, les familles de logiciels malveillants et les cyber-attaquants
Engels | Frans |
---|---|
search | recherches |
on | sur |
endpoints | endpoints |
related | en relation |
campaigns | campagnes |
families | familles |
between | de |
and | et |
EN The unprecedented events of 2020 led to an enormous and extended upswing in innovation for threat actors in the first half of 2021. And it's not going away anytime soon.
FR Les événements sans précédent de 2020 ont entraîné un regain d’innovation énorme, qui, pour les cybercriminels s’est prolongé au premier semestre 2021. Il y a de fortes chances que cela continue.
Engels | Frans |
---|---|
unprecedented | sans précédent |
events | événements |
enormous | énorme |
extended | prolongé |
an | un |
the | premier |
of | de |
EN Learn all about the identities, motivations, and tools of modern cyber threat actors.
FR Découvrez l’identité, les motivations et les outils des cybercriminels d’aujourd’hui.
Engels | Frans |
---|---|
tools | outils |
learn | et |
the | les |
EN Technical details of threats and threat actors, plus tools and techniques used by FireEye analysts.
FR Des articles techniques sur la recherche, les cyberattaques et la Threat Intelligence.
Engels | Frans |
---|---|
threat | threat |
technical | techniques |
and | et |
plus | les |
of | sur |
EN threat actors and analyze their threats
FR cybercriminels et analysons leurs menaces
Engels | Frans |
---|---|
and | et |
threats | menaces |
their | leurs |
EN Contextual Threat Intelligence: Understand the threats and actors targeting your organisation and your users
FR Threat intelligence contextuelle : Appréhendez les menaces et les cybercriminels ciblant votre entreprise et vos collaborateurs
Engels | Frans |
---|---|
contextual | contextuelle |
intelligence | intelligence |
threat | threat |
organisation | entreprise |
threats | menaces |
understand | et |
EN In-depth analysis of threat actors, targeted users in organisation, malware, and more.
FR Une analyse approfondie des cybercriminels, des malwares, des utilisateurs ciblés au sein de l'entreprise, etc.
Engels | Frans |
---|---|
malware | malwares |
users | utilisateurs |
analysis | analyse |
of | de |
in | une |
depth | approfondie |
targeted | ciblés |
EN Threat Actors Exploit Microsoft and Google Platforms to Host and Send Millions of Malicious Messages
FR Les cybercriminels tirent parti des actualités liées aux mesures de relance, aux vaccins et aux variants de la COVID-19 pour piéger leurs victimes
Engels | Frans |
---|---|
of | de |
and | et |
EN Access to as it happens analyst observations of actors and threat campaigns via our Analyst Logbook.Get advance insight, and deploy your resources better.
FR Accès aux observations analyste des acteurs et des campagnes de menace par l’intermédiaire de notre journal de bord analyste. Obtenez de l’aide avance et déployer vos ressources mieux.
Engels | Frans |
---|---|
analyst | analyste |
observations | observations |
actors | acteurs |
threat | menace |
campaigns | campagnes |
advance | avance |
access | accès |
deploy | déployer |
resources | ressources |
get | obtenez |
your | vos |
to | mieux |
of | de |
our | notre |
and | et |
EN There’s a high payout for threat actors launching these social media attacks. A recent study revealed that social media scams and attacks generate $3.25B each year.
FR Les acteurs de la menace qui lancent ces attaques sur les réseaux sociaux sont largement récompensés. Une étude récente a révélé que les escroqueries et les attaques sur les réseaux sociaux génèrent 3,25 milliards de dollars chaque année.
Engels | Frans |
---|---|
actors | acteurs |
recent | récente |
scams | escroqueries |
generate | génèrent |
year | année |
revealed | révélé |
attacks | attaques |
b | a |
threat | menace |
launching | sur |
study | étude |
social media | sociaux |
a | une |
and | et |
that | qui |
EN Threat actors have integrated COVID-19 themes into their phishing and social engineering campaigns
FR Les cybercriminels ont intégré la COVID-19 à leurs campagnes de phishing et d'ingénierie sociale
Engels | Frans |
---|---|
social | sociale |
campaigns | campagnes |
integrated | intégré |
phishing | phishing |
and | à |
their | de |
EN Proofpoint identified 35 threat actors, most of them cyber crime rings, in campaigns against healthcare
FR Proofpoint a attribué les campagnes ciblant des établissements de santé à 35 cybercriminels, dont la plupart sont des groupes.
Engels | Frans |
---|---|
campaigns | campagnes |
proofpoint | proofpoint |
healthcare | santé |
of | de |
in | à |
most of | plupart |
EN Which threat actors persuaded more people to click
FR Les groupes cybercriminels utilisant les leurres les plus efficaces
Engels | Frans |
---|---|
more | plus |
EN In fact, nearly half of all breaches in healthcare involve internal threat actors.
FR En réalité, près de la moitié des compromissions dans le secteur de la santé impliquent un utilisateur interne.
Engels | Frans |
---|---|
involve | impliquent |
fact | réalité |
half | moitié |
healthcare | santé |
of | de |
internal | interne |
in | en |
EN Based on activity clusters, Mandiant graduates threat actors and provides transparency through ancestry timeline views and graph views.
FR Sur la base de clusters d'activités, Mandiant nomme et classe des groupes d'attaque dont elle révèle les origines sous forme de vues graphiques et chronologiques.
Engels | Frans |
---|---|
views | vues |
graph | graphiques |
clusters | clusters |
based | base |
provides | elle |
on | le |
and | et |
through | de |
EN Contextual Threat Intelligence: Understand the threats and actors targeting your organisation and your users
FR Threat intelligence contextuelle : Appréhendez les menaces et les cybercriminels ciblant votre entreprise et vos collaborateurs
Engels | Frans |
---|---|
contextual | contextuelle |
intelligence | intelligence |
threat | threat |
organisation | entreprise |
threats | menaces |
understand | et |
EN In-depth analysis of threat actors, targeted users in organisation, malware, and more.
FR Une analyse approfondie des cybercriminels, des malwares, des utilisateurs ciblés au sein de l'entreprise, etc.
Engels | Frans |
---|---|
malware | malwares |
users | utilisateurs |
analysis | analyse |
of | de |
in | une |
depth | approfondie |
targeted | ciblés |
EN threat actors and analyze their threats
FR cybercriminels et analysons leurs menaces
Engels | Frans |
---|---|
and | et |
threats | menaces |
their | leurs |
EN Which threat actors persuaded more people to click
FR Les groupes cybercriminels utilisant les leurres les plus efficaces
Engels | Frans |
---|---|
more | plus |
EN In fact, nearly half of all breaches in healthcare involve internal threat actors.
FR En réalité, près de la moitié des compromissions dans le secteur de la santé impliquent un utilisateur interne.
Engels | Frans |
---|---|
involve | impliquent |
fact | réalité |
half | moitié |
healthcare | santé |
of | de |
internal | interne |
in | en |
EN Learn all about the identities, motivations, and tools of modern cyber threat actors.
FR Découvrez l’identité, les motivations et les outils des cybercriminels d’aujourd’hui.
Engels | Frans |
---|---|
tools | outils |
learn | et |
the | les |
EN Technical details of threats and threat actors, plus tools and techniques used by FireEye analysts.
FR Des articles techniques sur la recherche, les cyberattaques et la Threat Intelligence.
Engels | Frans |
---|---|
threat | threat |
technical | techniques |
and | et |
plus | les |
of | sur |
EN Persistent thorn in the sides of threat actors everywhere
FR Une épine persistante dans le pied des acteurs de la menace partout dans le monde
Engels | Frans |
---|---|
persistent | persistante |
threat | menace |
actors | acteurs |
in | dans |
of | de |
EN Even more concerning, 62% of what threat actors obtained through their successful phishing efforts were login credentials
FR Plus inquiétant encore, 62 % des informations obtenues par les auteurs des attaques de phishing étaient des identifiants de connexion
Engels | Frans |
---|---|
threat | attaques |
obtained | obtenues |
phishing | phishing |
were | étaient |
even | encore |
more | plus |
of | de |
credentials | identifiants |
EN Tales from the Dark Web: Following Threat Actors’ Bread Crumbs
FR Guide de démarrage rapide pour la sécurisation des applications natives au cloud
Engels | Frans |
---|---|
the | la |
from | de |
EN Cyberthreats are on the rise, AV and firewalls are not enough. Threat actors use multiple methods which is why N?able offers multiple layers of security to stay protected.
FR Face à des cybermenaces toujours plus nombreuses, les antivirus et les pare-feu ne suffisent plus. Les auteurs malveillants ont recours à plusieurs méthodes, c’est pourquoi N‑able offre plusieurs couches de protection.
Engels | Frans |
---|---|
cyberthreats | cybermenaces |
firewalls | pare-feu |
enough | suffisent |
methods | méthodes |
offers | offre |
layers | couches |
security | protection |
multiple | plusieurs |
n | n |
to | plus |
why | pourquoi |
of | de |
not | ne |
and | et |
which | les |
EN Apps aren’t exposed to the internet—what threat actors can’t see, they can’t attack
FR Les applications ne sont pas visibles sur Internet, et les pirates ne peuvent pas attaquer ce qu’ils ne voient pas.
Engels | Frans |
---|---|
apps | applications |
internet | internet |
see | voient |
they | quils |
the | les |
EN Prevent threat actors from exploiting workers
FR Empêchez les acteurs malveillants de profiter des utilisateurs
Engels | Frans |
---|---|
prevent | empêchez |
actors | acteurs |
from | de |
EN Ransomware continues to be a major threat, with an increase in malicious actors delivering attacks via encrypted mechanisms, creating a blind spot in many school systems.
FR Les ransomwares demeurent une menace majeure et les acteurs malveillants sont de plus en plus nombreux à lancer des attaques par le biais de mécanismes chiffrés, ce qui crée un angle mort dans de nombreux systèmes éducatifs.
Engels | Frans |
---|---|
ransomware | ransomwares |
malicious | malveillants |
actors | acteurs |
encrypted | chiffré |
creating | crée |
attacks | attaques |
mechanisms | mécanismes |
systems | systèmes |
to | à |
threat | menace |
be | demeurent |
a | un |
in | en |
via | de |
continues | plus |
many | des |
EN Prevent threat actors from exploiting workers
FR Empêchez les acteurs malveillants de profiter des utilisateurs
Engels | Frans |
---|---|
prevent | empêchez |
actors | acteurs |
from | de |
EN Ransomware continues to be a major threat, with an increase in malicious actors delivering attacks via encrypted mechanisms, creating a blind spot in many school systems.
FR Les ransomwares demeurent une menace majeure et les acteurs malveillants sont de plus en plus nombreux à lancer des attaques par le biais de mécanismes chiffrés, ce qui crée un angle mort dans de nombreux systèmes éducatifs.
Engels | Frans |
---|---|
ransomware | ransomwares |
malicious | malveillants |
actors | acteurs |
encrypted | chiffré |
creating | crée |
attacks | attaques |
mechanisms | mécanismes |
systems | systèmes |
to | à |
threat | menace |
be | demeurent |
a | un |
in | en |
via | de |
continues | plus |
many | des |
EN Threat actors are stealing sensitive data to increase the pressure on their victims to pay ransoms.
FR Les acteurs malveillants détournent des données sensibles pour accentuer la pression sur leurs victimes et les inciter à régler une rançon.
Engels | Frans |
---|---|
actors | acteurs |
sensitive | sensibles |
pressure | pression |
victims | victimes |
to | à |
data | données |
the | la |
on | sur |
pay | une |
to pay | régler |
their | leurs |
EN It's worth noting that crypto ransomware differs from crypto malware, which is malicious software that allows threat actors to mine cryptocurrencies on a victim's device.
FR Le crypto-ransomware diffère toutefois du crypto-malware, qui est un logiciel malveillant permettant aux acteurs de la menace de miner des crypto-monnaies sur l'appareil d'une victime.
Engels | Frans |
---|---|
ransomware | ransomware |
differs | diffère |
malicious | malveillant |
allows | permettant |
threat | menace |
actors | acteurs |
cryptocurrencies | crypto-monnaies |
victims | victime |
software | logiciel |
a | un |
crypto | crypto |
malware | malware |
is | est |
on | sur |
from | du |
its | de |
EN When the allotted time expires, the users automatically lose access to the credentials, preventing threat actors from compromising them.
FR Une fois le temps imparti expiré, les utilisateurs perdent automatiquement l'accès aux identifiants, empêchant ainsi les personnes malintentionnées de les compromettre.
Engels | Frans |
---|---|
users | utilisateurs |
automatically | automatiquement |
lose | perdent |
preventing | empêchant |
compromising | compromettre |
credentials | identifiants |
the | le |
time | temps |
to | aux |
from | de |
when | fois |
Wys 50 van 50 vertalings