Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "classification" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "classification" van Engels na Portugees

Vertalings van classification

"classification" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

classification classificação escala

Vertaling van Engels na Portugees van classification

Engels
Portugees

EN This policy establishes and defines data classification ratings and includes descriptions, examples, requirements, and guidelines regarding the treatment of data included within each classification rating

PT Esta política estabelece e define as classificações de dados e inclui descrições, exemplos, requisitos e diretrizes sobre o tratamento dos dados incluídos em cada classificação

Engels Portugees
establishes estabelece
defines define
data dados
descriptions descrições
examples exemplos
treatment tratamento
policy política
includes inclui
requirements requisitos
guidelines diretrizes
ratings classificações
included incluídos
each cada
rating classificação
this esta
the o
of de
and e

EN Classification of a pool as unhealthy can be based on an extensive set of user-configurable parameters

PT A classificação de um pool como não sendo saudável pode se basear em um conjunto amplo de parâmetros configuráveis pelo usuário

Engels Portugees
classification classificação
extensive amplo
set conjunto
parameters parâmetros
user usuário
can pode
of de
a um
on em
as como

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN Did you know most organizations report a return on investment within 12 months by implementing automated classification alone?

PT Sabia que a maioria das organizações apresentam um retorno de investimento no prazo de 12 meses exclusivamente pela implementação da classificação automatizada?

Engels Portugees
organizations organizações
return retorno
investment investimento
months meses
implementing implementação
automated automatizada
classification classificação
a um
within de
by pela
on no
did que

EN Intelligent identification of a variety of document types (e.g. invoices, loan applications, contracts), based on traditional (bar codes, page separators) and intelligent classification technologies. 

PT A identificação inteligente de uma variedade de tipos de documentos (faturas, pedidos de empréstimo, contratos), com base em tecnologias de classificação tradicional (códigos de barras, separadores de páginas) e inteligente. 

Engels Portugees
intelligent inteligente
invoices faturas
loan empréstimo
contracts contratos
on em
traditional tradicional
bar barras
codes códigos
classification classificação
identification identificação
variety variedade
page páginas
technologies tecnologias
document documentos
a uma
e e
of de
based com

EN The CipherTrust Data Security Platform unifies data discovery, classification and data protection, as well as unprecedented granular access controls with centralised key management – all on a single platform

PT A CipherTrust Data Security Platform unifica a descoberta, classificação e proteção de dados, bem como controles de acesso granulares sem precedentes com gerenciamento centralizado de chaves - tudo em uma única plataforma

Engels Portugees
ciphertrust ciphertrust
unifies unifica
discovery descoberta
classification classificação
well bem
access acesso
granular granulares
centralised centralizado
key chaves
security security
protection proteção
controls controles
management gerenciamento
the a
with sem
on em
platform platform
and e
as como
data dados
all tudo
single única

EN Enables organisations to get complete visibility into your sensitive data with efficient data discovery, classification and risk analysis

PT Permite que empresas adquiram uma visibilidade completa em relação aos seus dados confidenciais com descoberta, classificação e análise de risco de dados eficientes.

Engels Portugees
enables permite
organisations empresas
visibility visibilidade
efficient eficientes
discovery descoberta
classification classificação
risk risco
data dados
analysis análise
to em
your seus
and e
with confidenciais
complete com

EN The CipherTrust Data Security Platform from Thales unifies data discovery, classification, data protection, unprecedented granular access controls with centralised key management – all on a single platform.

PT A CipherTrust Data Security Platform unifica a descoberta, classificação e proteção de dados e tem controles de acesso granulares sem precedentes com gerenciamento centralizado de chaves - tudo em uma única plataforma.

Engels Portugees
ciphertrust ciphertrust
unifies unifica
discovery descoberta
classification classificação
access acesso
granular granulares
centralised centralizado
key chaves
security security
protection proteção
with sem
controls controles
management gerenciamento
the a
on em
from de
platform platform
data dados
all tudo
single única

EN CipherTrust Data Discovery and Classification in combination with CipherTrust Transparent Encryption gives your IT organisation a consistent and repeatable method to discover, classify and secure unstructured data across the enterprise.

PT O CipherTrust Data Discovery and Classification em combinação com o CipherTrust Transparent Encryption dá à sua empresa de TI um método consistente e repetível para descobrir, classificar e proteger dados não estruturados em toda a empresa.

Engels Portugees
ciphertrust ciphertrust
combination combinação
repeatable repetível
method método
classify classificar
transparent transparent
a um
consistent consistente
discover descobrir
data dados
encryption encryption
it ti
and and
in em
the o
gives é
enterprise empresa

EN Uptime Institute is the only organization worldwide that Certifies data center designs, facilities, and operations to the Tier Classification System (I-IV) and Operational Sustainability criteria

PT O Uptime Institute é a única organização em todo o mundo que certifica os projetos, as instalações e as operações de datacenters de acordo com os critérios do Sistema Tier Classification (I-IV) e de Operational Sustainability

Engels Portugees
uptime uptime
certifies certifica
designs projetos
operational operational
criteria critérios
tier tier
sustainability sustainability
institute institute
is é
organization organização
facilities instalações
operations operações
system sistema
worldwide em todo o mundo
and e
the o

EN Machine Learning in Oracle Database-Classification of Conference Abstracts based on Text Analysis

PT Aprendizado de máquina no Oracle Database - Classificação de resumos de conferências com base em análise de texto

Engels Portugees
machine máquina
learning aprendizado
conference conferências
text texto
database database
classification classificação
analysis análise
oracle oracle
in em
of de
based com

EN Classification-Machine Learning Chatbot with TensorFlow

PT Classificação - chatbot de aprendizado de máquina com TensorFlow

Engels Portugees
learning aprendizado
chatbot chatbot
tensorflow tensorflow
classification classificação
machine máquina

EN Text Classification with Deep Neural Network in TensorFlow-Simple Explanation

PT Classificação de texto com rede neural profunda no TensorFlow - Uma explicação simples

Engels Portugees
classification classificação
neural neural
network rede
explanation explicação
tensorflow tensorflow
simple simples
text texto
in de

EN Uses machine learning based document and image classification for high efficiency

PT Utiliza a classificação de imagens e documentos baseada em machine learning para alta eficiência

Engels Portugees
uses utiliza
machine machine
document documentos
image imagens
classification classificação
efficiency eficiência
high alta
based baseada
and e

EN Provides inline, granular policies for restricting or allowing access to private applications based on criteria including User, Group or Organizational Unit (OU); Device Classification; or Operating System

PT Disponibiliza políticas inline e granulares para restringir ou permitir o acesso a aplicações privadas, com base em critérios como usuário, grupo ou unidade organizacional (OU); classificação de dispositivos; ou sistema operacional

Engels Portugees
granular granulares
policies políticas
restricting restringir
or ou
criteria critérios
user usuário
organizational organizacional
classification classificação
inline inline
access acesso
applications aplicações
unit unidade
device dispositivos
system sistema
allowing permitir
group grupo
provides disponibiliza
based com

EN The key to creating data loss prevention policies is to start with a data classification system

PT O segredo para criar políticas de prevenção contra perda de dados é começar com um sistema de classificação de dados

Engels Portugees
creating criar
data dados
loss perda
prevention prevenção
policies políticas
classification classificação
system sistema
is é
a um
the o
to contra

EN A unique set of protection protocols can be established for each classification.

PT Pode ser definido um conjunto único de protocolos de proteção para cada classificação.

Engels Portugees
protection proteção
protocols protocolos
classification classificação
a um
can pode
set conjunto
be ser
each cada
of de

EN This best practice goes hand-in-hand with data classification, as the combination of these two will allow you to grant access to data only to those who have clearance to that information

PT Esta prática recomendada caminha lado a lado com a classificação de dados, pois a combinação delas permitirá que você conceda acesso aos dados somente àqueles que tiverem autorização para essas informações

Engels Portugees
practice prática
classification classificação
data dados
access acesso
information informações
you você
grant conceda
the a
best para
combination combinação
have tiverem
allow permitir
this esta
will allow permitirá
of de
with aos

EN Therefore, the analysis of business risks encompasses their identification and classification as to the probability of occurrence and significance in terms of financial, strategic and operational impact

PT Assim, a análise dos riscos empresariais compreende sua identificação e classificação quanto à probabilidade de ocorrência e à significância em termos de impacto financeiro, estratégico e operacional

Engels Portugees
analysis análise
business empresariais
risks riscos
identification identificação
classification classificação
probability probabilidade
financial financeiro
strategic estratégico
operational operacional
impact impacto
in em
terms termos
of de
and e
the a
as quanto

EN Ray is the Director of Netskope Threat Labs, which specializes in cloud-focused threat research. His background is in software anti-tamper, malware detection and classification, cloud security, sequential detection, and machine learning.

PT Ray é o diretor do Netskope Threat Labs, especializado em pesquisa de ameaças com foco na nuvem.Sua experiência é em antiviolação de software, detecção e classificação de malware, segurança em nuvem, detecção sequencial e machine learning.

Engels Portugees
director diretor
netskope netskope
labs labs
specializes especializado
software software
malware malware
detection detecção
classification classificação
machine machine
ray ray
research pesquisa
cloud nuvem
security segurança
is é
the o
background experiência
threat ameaças
in em
of do
and e

EN Treating such data in accordance with the data classification and privacy policies of their company, applicable laws relevant to the data itself, the users providing it, subscriber’s industry, and any relevant jurisdictions

PT Tratamento de tais dados de acordo com a classificação dos dados e políticas de privacidade da empresa, leis aplicáveis relevantes aos dados em si, os usuários que os fornecem, a indústria do assinante e qualquer jurisdição relevante

Engels Portugees
treating tratamento
data dados
classification classificação
privacy privacidade
applicable aplicáveis
policies políticas
laws leis
users usuários
industry indústria
in em
providing da
the os
relevant relevantes
with aos
and e
of do

EN The classification is visible throughout the system and can be used right away in automatic notifications.

PT A classificação é visível em todo o sistema e pode ser usada imediatamente nas notificações automáticas.

Engels Portugees
classification classificação
visible visível
used usada
notifications notificações
automatic automáticas
system sistema
is é
can pode
and e
in em
right imediatamente
be ser
the o

EN This classification allows for improved reporting and is useful in notifications.

PT Esta classificação permite relatórios aprimorados e é útil em notificações.

Engels Portugees
classification classificação
allows permite
reporting relatórios
notifications notificações
useful útil
and e
is é
this esta
in em

EN For this reason, service agents benefit from several classification and categorization options, allowing them to manage business objects more easily.

PT Por esse motivo, os agentes de serviço se beneficiam de várias opções de Classificação e categorização de tickets de tickets, permitindo-lhes gerenciar objetoss com mais facilidade.

Engels Portugees
reason motivo
agents agentes
classification classificação
options opções
allowing permitindo
easily facilidade
service serviço
benefit beneficiam
manage gerenciar
several várias
business com
and e
them os
more mais
for de

EN This allows them to quickly record issues that are reported multiple times a day without spending much time on the classification of recurring issues.

PT Isso permite que eles registrem rapidamente problemas que são relatados várias vezes ao dia, sem gastar muito tempo na classificação de problemas recorrentes.

Engels Portugees
allows permite
quickly rapidamente
issues problemas
reported relatados
spending gastar
classification classificação
without sem
are são
time tempo
of de
multiple várias
times vezes

EN If ENISA taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined ENISA taxonomy web...

PT Se os sistemas remotos não conseguem ler emails em rich text, os administradores se beneficiam...

Engels Portugees
benefit beneficiam
if se
for em

EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive...

PT Quando as vulnerabilidades precisam ser classificadas, os analistas de segurança se beneficiam da integração com...

Engels Portugees
used com
security segurança
analysts analistas
benefit beneficiam
if se
for de
is ser

EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive taxonomy web services and fields

PT Quando as vulnerabilidades precisam ser classificadas, os analistas de segurança se beneficiam da integração com a plataforma VulnDB para um rápido recebimento dos dados sobre vulnerabilidade, para que possam avaliar e priorizar as vulnerabilidades

Engels Portugees
security segurança
analysts analistas
benefit beneficiam
services plataforma
if se
and e

EN If TLP taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined TLP taxonomy fields....

PT Se o acesso controlado ao sistema de arquivos do servidor não for considerado suficientemente seguro,...

Engels Portugees
if se
for de

EN Aided with image classification, translation capacities and speech recognition technology, deep learning even decodes pattern recognition with no human aid at all.

PT Com a ajuda de classificação de imagens, capacidade de tradução e tecnologia de reconhecimento de voz, o deep learning até mesmo decodifica o reconhecimento de padrões sem qualquer ajuda humana.

Engels Portugees
image imagens
classification classificação
capacities capacidade
recognition reconhecimento
decodes decodifica
pattern padrões
aid ajuda
technology tecnologia
human humana
speech voz
even mesmo
no sem
at qualquer
translation tradução
and e
deep de

EN — Shipments by market classification

PT — Embarques por classificação no mercado

EN A prolific producer and composer who sidesteps easy classification, Clark's moody body of work teeters between exuberance and foreboding undercurrents

PT Christopher Stephen Clark (nascido em 29 de agosto de 1979) é um músico eletrônico inglês, conhecido artisticamente como Clark ou Chris Clark

Engels Portugees
composer músico
a um
of de

EN Technology neutral: in an ever-changing technology landscape, Tier classification does not require or rely on any fixed set of technologies

PT Neutro em Tecnologias: em um cenário tecnológico em constante mudança, a Tier Classification não exige nem depende de qualquer conjunto fixo de tecnologias

Engels Portugees
neutral neutro
landscape cenário
require exige
changing mudança
tier tier
an um
technologies tecnologias
ever constante
fixed fixo
in em
does o
or nem
of de
not não
any qualquer

EN By partnering with our Uptime Institute, you show your commitment to operational excellence, illustrating third-party validation to existing data center facilities, independent of the Tier Classification System.

PT Através de parceria com o Uptime Institute, você demonstra seu compromisso com a excelência operacional, ilustrando a validação de terceiros para instalações de datacenter existentes, independentemente do Sistema de Tier Classification.

Engels Portugees
partnering parceria
uptime uptime
institute institute
commitment compromisso
operational operacional
excellence excelência
validation validação
independent independentemente
tier tier
facilities instalações
system sistema
existing existentes
third terceiros
the o
you você
of do

EN The Sessions and Topics are as follows: Session 1—Tier Classification System Overview

PT As Sessões e Tópicos são os seguintes: Sessão 1 - Visão geral do Sistema Tier Classification

Engels Portugees
topics tópicos
overview visão
system sistema
tier tier
sessions sessões
session sessão
and e
are são
the os

EN The Commentary, in a separate section, provides practical examples of site infrastructure system designs and configurations that fulfill the Tier definitions as a means to clarify the Tier classification criteria.

PT O comentário, em uma seção separada, oferece exemplos práticos de projetos de sistema de infraestrutura de local e configurações que satisfazem as definições de Tier como meio de esclarecer os critérios de classificação de Tier.

Engels Portugees
site local
designs projetos
configurations configurações
definitions definições
clarify esclarecer
criteria critérios
infrastructure infraestrutura
system sistema
tier tier
classification classificação
examples exemplos
in em
separate separada
a uma
provides oferece
of seção
and e
the o

EN Uptime Institute's Tier Standard: Operational Sustainability establishes the behaviors and risks beyond the Tier Classification System (I, II, III, IV) that impact long-term data center performance

PT Padrão Tier do Uptime Institute: A sustentabilidade operacional estabelece os comportamentos e riscos além do sistema de classificação Tier (I, II, III, IV) que impactam no desempenho do datacenter em longo prazo

Engels Portugees
uptime uptime
operational operacional
sustainability sustentabilidade
establishes estabelece
behaviors comportamentos
risks riscos
ii ii
long-term longo prazo
long longo
term prazo
tier tier
system sistema
iii iii
performance desempenho
i i
classification classificação
standard padrão
the os
that que
and e

EN With AI-driven classification and data-driven external benchmarking, Sievo provides the leading procurement analytics solution powering procurement organizations worldwide

PT Com classificação orientada por IA e benchmarking externo orientado por dados, a Sievo fornece a solução analítica de compras líder que impulsiona organizações de compras em todo o mundo

Engels Portugees
classification classificação
leading líder
procurement compras
organizations organizações
ai ia
external externo
provides fornece
solution solução
the o
worldwide em todo o mundo
data dados
and e

EN Then we compare this data to the classification of color and grade of the honey according to the Pfund scale

PT Em seguida, comparamos esses dados com a classificação de cor e grau do mel de acordo com a escala do Pfund

Engels Portugees
data dados
honey mel
scale escala
compare com
color cor
the a
of do
and e
grade grau

EN The classification of foods in this pyramid is different to that shown earlier, as this one represents the type and quantity of food to be consumed rather than the frequency of eating different foods:

PT A classificação dos alimentos deste tipo de pirâmide é diferente do que foi explicado anteriormente, uma vez que não contempla a frequência de consumo, mas sim o tipo e quantidade de alimentos que devem ser consumidos:

Engels Portugees
classification classificação
pyramid pirâmide
frequency frequência
is é
be ser
type tipo
the o
this deste
different diferente
of do
and e
food alimentos

EN In addition, criteria such as the state of development of the country, in line with the UN classification, the country’s dependence on coal or the consideration of renewable or low coal-content alternatives will be included in the evaluation.

PT Além disso, critérios como o estado de desenvolvimento do país, de acordo com a classificação da ONU, a dependência do país em carvão ou a consideração de alternativas renováveis ou de baixo carbono serão incluídos na avaliação.

Engels Portugees
criteria critérios
development desenvolvimento
un onu
classification classificação
coal carvão
or ou
consideration consideração
renewable renováveis
alternatives alternativas
evaluation avaliação
state estado
country país
be ser
included incluídos
in em
dependence dependência
the o
low baixo
as como
of do
will be serão

EN The Graduate Program in Education, Art and History of Culture is rated 5 in the Brazilian Coordination for the Improvement of Higher Education Personnel – CAPES classification, which corresponds to the concept of excellence

PT O Programa de Pós-Graduação em Educação, Arte e História da Cultura tem nota 5 na classificação da CAPES que corresponde ao conceito de excelência

Engels Portugees
program programa
education educação
history história
classification classificação
corresponds corresponde
concept conceito
excellence excelência
the o
art arte
culture cultura
and e
to ao
in em
of de
is que

EN If ENISA taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined ENISA taxonomy web services and fields

PT Quando as vulnerabilidades precisam ser classificadas, os analistas de segurança se beneficiam da integração com a plataforma VulnDB para um rápido recebimento dos dados sobre vulnerabilidade, para que possam avaliar e priorizar as vulnerabilidades

Engels Portugees
security segurança
analysts analistas
benefit beneficiam
services plataforma
if se
and e

EN At the Olympic Games, all medallists from the individual race, sprint and pursuit, as well as the top 15 biathletes from the overall World Cup classification, take part in the mass start

PT Nos Jogos Olímpicos, todos os medalhistas da prova individual, do sprint e da perseguição, além dos 15 melhores biatletas da classificação geral da Copa do Mundo, participam da saída em massa

Engels Portugees
olympic jogos olímpicos
cup copa
classification classificação
sprint sprint
games jogos
top melhores
overall geral
world mundo
in em
the os
mass massa
and e
part do
from além
at nos
take é

EN The age ranges are an indicative classification. Check the unit description to see if the unit covers the topics you want to study, if so, go ahead!

PT As faixas etárias são uma classificação indicativa. Revise a descrição da unidade para ver se a unidade abrange os tópicos que deseja estudar, se for, vá em frente!

Engels Portugees
classification classificação
description descrição
covers abrange
topics tópicos
if se
are são
unit unidade
see ver
the os
an uma
you o
study estudar
ahead para

EN Solves simple classification problems quickly and easily

PT Resolve problemas simples de classificação com rapidez e facilidade

Engels Portugees
solves resolve
classification classificação
problems problemas
simple simples
easily facilidade
quickly rapidez
and e

EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance

PT Classificação de resistência à água: os relógios são classificados de acordo com seu grau de resistência à água

Engels Portugees
resistance resistência
classification classificação
watches relógios
classified classificados
by com
degree grau
water água
are são
of de

EN (sales/water used), according to the Global 100 classification from a selection of the main utilities.

PT (vendas/água utilizada), de acordo com a classificação do índice Global 100 entre uma seleção das principais

Engels Portugees
sales vendas
global global
classification classificação
selection seleção
main principais
water água
the a
a uma
of do

EN The new platform we are launching will gradually replace the previous supplier registration and classification systems that Iberdrola has been operating in different geographical areas.

PT O lançamento da nova plataforma significará a substituição paulatina dos sistemas de cadastro e classificação de fornecedores anteriores que o grupo Iberdrola tinha em diferentes âmbitos geográficos.

Engels Portugees
launching lançamento
supplier fornecedores
registration cadastro
classification classificação
new nova
platform plataforma
systems sistemas
iberdrola iberdrola
different diferentes
replace substitui
in em
the o
that que
and e

EN Depending on the critical nature of the supplier, Iberdrola will require a certain level of registration and classification on the new platform:

PT Em função da criticidade do fornecedor, a Iberdrola exigirá um determinado nível de cadastro e classificação na nova plataforma:

Engels Portugees
supplier fornecedor
iberdrola iberdrola
require exigir
registration cadastro
platform plataforma
level nível
new nova
the a
classification classificação
a um
on em
of do
and e

Wys 50 van 50 vertalings