EN Self-select your breakout room. If your host has selected this option, you can choose your breakout room and move freely between rooms.
"enable breakout room" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN Self-select your breakout room. If your host has selected this option, you can choose your breakout room and move freely between rooms.
NL Selecteer zelf je aparte vergaderruimte. Als je host deze optie heeft gekozen, kun je je aparte vergaderruimte kiezen en vrij bewegen tussen de ruimtes.
Engels | Nederlands |
---|---|
host | host |
move | bewegen |
freely | vrij |
your | je |
select | selecteer |
option | optie |
choose | kiezen |
this | deze |
you can | kun |
selected | gekozen |
rooms | ruimtes |
and | en |
if | als |
between | de |
EN 2001 Press Pass Breakout card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Press Pass Breakout Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2001 Press Pass Breakout kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Press Pass Breakout American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engels | Nederlands |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
sales | verkopen |
pass | pass |
click | klik |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN Enable breakout room features in your meeting settings under ?In Meeting (Advanced).?
NL Schakel in je instellingen voor vergaderingen onder 'In vergadering (geavanceerd)' functies voor aparte vergaderruimtes in.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
your | je |
settings | instellingen |
advanced | geavanceerd |
in | in |
meeting | vergadering |
under | onder |
EN If you?re recording to the cloud, it will only record the main room, regardless of what room you?re in as the meeting host. No breakout sessions will be recorded.
NL Als je naar de cloud opneemt, neemt het alleen de hoofdruimte op, ongeacht in welke ruimte je je bevindt als host van de vergadering. Er worden geen vergadersessies opgenomen.
Engels | Nederlands |
---|---|
room | ruimte |
meeting | vergadering |
host | host |
recorded | opgenomen |
cloud | cloud |
in | in |
the | de |
no | geen |
regardless | ongeacht |
be | worden |
what | welke |
to | naar |
of | van |
EN I reserved street view room but the front assign room with internal view for us. I asked to change the room they downgrade our room to the room without view
NL Naast de aanwezigheid van veel faciliteiten en de perfecte service was er ook de persoonlijke aandacht. Ook voor de kinderen.
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
us | persoonlijke |
front | voor |
assign | |
our | en |
to | ook |
EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for smaller meetings, discussions or breakout sessions. It is equipped with modern equipment and can be flexibly divided.
NL Deze zaal op de eerste etage van de Beurs van Berlage leent zich uitstekend voor kleinere bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en in diverse opstellingen in te delen.
Engels | Nederlands |
---|---|
room | zaal |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
smaller | kleinere |
modern | moderne |
is | is |
or | of |
sessions | sessies |
the | de |
meetings | vergaderingen |
on | op |
for | voor |
and | en |
this | deze |
be | zich |
EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for smaller meetings, discussions or breakout sessions. It is equipped with modern equipment and can be flexibly divided.
NL Deze zaal op de eerste etage van de Beurs van Berlage leent zich uitstekend voor kleinere bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en in diverse opstellingen in te delen.
Engels | Nederlands |
---|---|
room | zaal |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
smaller | kleinere |
modern | moderne |
is | is |
or | of |
sessions | sessies |
the | de |
meetings | vergaderingen |
on | op |
for | voor |
and | en |
this | deze |
be | zich |
EN Inside the breakout room: Cool features to use
NL In de aparte vergaderruimtes: coole functies die je kunt gebruiken
Engels | Nederlands |
---|---|
cool | coole |
features | functies |
the | de |
to | die |
inside | in |
use | gebruiken |
EN What to know if you?re a breakout room participant
NL Wat je moet weten als je deelneemt aan een aparte vergaderruimte
Engels | Nederlands |
---|---|
know | weten |
a | een |
to | aan |
if | als |
what | wat |
EN Hop into a room. As the host, you can join any breakout rooms as needed to answer questions or see if your groups are engaged in discussion.
NL Ga een ruimte in. Als host kun je, indien nodig, elke aparte vergaderruimte in om vragen te beantwoorden of te zien of je groepen in gesprek zijn.
Engels | Nederlands |
---|---|
host | host |
join | . |
needed | nodig |
groups | groepen |
room | ruimte |
or | of |
in | in |
you can | kun |
to | om |
your | je |
see | zien |
if | indien |
answer | beantwoorden |
are | zijn |
EN The Zoom breakout room icon also allows you to:
NL Met het pictogram van aparte vergaderruimtes van Zoom kun je ook:
Engels | Nederlands |
---|---|
zoom | zoom |
icon | pictogram |
you | je |
to | ook |
EN Mentoring sessions (you can bring together a larger group of mentors and mentees to start, then split each pair into a separate breakout room for one-on-one discussions)
NL Mentorsessies (je kunt een grotere groep mentoren en mentees samenbrengen om te beginnen en dan elk paar opsplitsen in een aparte ruimte voor persoonlijke gesprekken)
Engels | Nederlands |
---|---|
separate | aparte |
larger | grotere |
group | groep |
room | ruimte |
to | om |
and | en |
for | voor |
into | in |
you can | kunt |
you | persoonlijke |
bring | te |
a | paar |
pair | een |
EN Here are some ways you can create breakout room assignments before your meeting starts.
NL Hier zijn enkele manieren waarop je toewijzingen van aparte vergaderruimtes kunt maken voordat je vergadering begint.
Engels | Nederlands |
---|---|
ways | manieren |
meeting | vergadering |
starts | begint |
your | je |
create | maken |
here | hier |
before | voordat |
you can | kunt |
EN Search breakout rooms. Want to quickly move a person to another room? If you have more than seven people in your meeting, you can search by name to find a participant.
NL Aparte vergaderruimtes doorzoeken. Wil je iemand snel naar een andere kamer verplaatsen? Als je meer dan zeven mensen in je vergadering hebt, kun je op naam zoeken om een deelnemer te vinden.
Engels | Nederlands |
---|---|
quickly | snel |
move | verplaatsen |
meeting | vergadering |
participant | deelnemer |
people | mensen |
your | je |
search | doorzoeken |
to | om |
in | in |
you can | kun |
another | een andere |
room | kamer |
more | meer |
name | naam |
than | dan |
find | vinden |
seven | zeven |
if | als |
EN You can choose a room of approximately 10 m2 in this student villa. You will then have a bed, fan, cupboard, desk and chair in your room. Would you prefer a larger room? Then you can choose a room of 20 m2.
NL Je kunt in deze studentenvilla kiezen voor een kamer van ongeveer 10 m2. Je hebt dan een bed, ventilator, kast, bureau en stoel op je kamer. Wil je liever een grotere kamer? Dan kun je kiezen voor een kamer van 20 m2.
Engels | Nederlands |
---|---|
fan | ventilator |
desk | bureau |
larger | grotere |
in | in |
bed | bed |
your | je |
room | kamer |
choose | kiezen |
and | en |
a | een |
chair | van |
you can | kunt |
this | deze |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
Engels | Nederlands |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN He served as CTO at Wiggle through to its $230m breakout exit.
NL Hij diende als CTO bij Wiggle tot aan de breakout-exit van $ 230 miljoen.
Engels | Nederlands |
---|---|
cto | cto |
he | hij |
as | als |
at | de |
EN Within a class session, Breakout Rooms are easy to create through custom or random assignment.
NL Binnen een les-sessie kunnen eenvoudig Breakout Rooms gecreëerd worden door middel van gepersonaliseerde of willekeurige toewijzing.
Engels | Nederlands |
---|---|
class | les |
session | sessie |
easy | eenvoudig |
custom | gepersonaliseerde |
random | willekeurige |
or | of |
are | worden |
within | binnen |
EN Divide the class into any number of breakout rooms equipped with its own whiteboard and group chat for optimal collaboration.
NL Verdeel de klas in een willekeurig aantal breakout rooms uitgerust met eigen whiteboard en groepschat voor optimale samenwerking.
Engels | Nederlands |
---|---|
class | klas |
whiteboard | whiteboard |
optimal | optimale |
collaboration | samenwerking |
the | de |
into | in |
number | aantal |
equipped | uitgerust |
own | eigen |
with | met |
for | voor |
and | en |
EN 2020 is going to be a breakout year for CX automation
NL 2020 is het jaar waarin CX-automatisering zal doorbreken
Engels | Nederlands |
---|---|
year | jaar |
cx | cx |
automation | automatisering |
is | is |
be | zal |
EN le than--the one inside. Oscar-winning screenwriter Alan Ball's breakout series that takes a darkly comic look at members of a dysfunctional L.A. family that run a funeral business.
NL volgen de perikelen van de overgebleven familieleden; de weduwe Ruth (Frances Conroy), haarzoons Nate (Peter Krause) en David (Michael C. Hall) en de dochter Claire, gespeeld door Lauren Ambrose.
Engels | Nederlands |
---|---|
family | familieleden |
the | de |
of | van |
EN If 2020 had a breakout star, messaging would be it. Usage of channels like WhatsApp and…
NL IT-teams krijgen niet altijd de waardering die ze verdienen voor het soepel laten draaien van het bedrijf. Daarnaast beschikken ze ook niet altijd over de tools die ze nodig hebben om effectief te werken en een naadloze ervaring te bieden.
Engels | Nederlands |
---|---|
be | laten |
a | een |
of | van |
and | en |
EN Zoom Breakout Rooms: How to split your Zoom call into small groups
NL Google stelt gepersonaliseerde profielen voor Google TV uit
Engels | Nederlands |
---|---|
how | stelt |
to | uit |
EN Zoom has been a revelation in these testing times and Breakout Rooms is one of the best features.
NL Google TV-gebruikers hebben reikhalzend uitgekeken naar de beloofde komst van individuele profielen, die oorspronkelijk vorige maand zouden arriveren.
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
a | individuele |
EN In this gallery you see several breakout rooms of the Beurs van Berlage
NL In deze fotogalerij zie je foto's van verschillende breakout rooms in de Beurs van Berlage.
Engels | Nederlands |
---|---|
beurs | beurs |
berlage | berlage |
in | in |
the | de |
see | zie |
this | deze |
EN This breakout board makes it easy to use Toshiba?s TB67S249FTG microstepping bipolar stepper motor driver, which features adjustable current limiting and seven microstep resolutions (down to 1/32-step).
NL Deze versie van de TB67S249FTG Stepper Motor Driver Carrier wordt geleverd met losse headers. De module heeft een instelbare stroombegrenzing en zeven microstep-resoluties (tot 1/32-step).
Engels | Nederlands |
---|---|
s | s |
seven | zeven |
motor | de |
and | en |
EN Crank up your robotics with powerful Adafruit DRV8871 motor driver breakout board. This motor driver has a lot of great specs that make it useful for a wide variety of mechatronics.
NL Geef uw robotica een boost met het krachtige Adafruit DRV8871 breakout-bord voor de motordriver. Deze motordriver heeft veel geweldige specificaties die hem bruikbaar maken voor een breed scala aan mechatronica.
Engels | Nederlands |
---|---|
robotics | robotica |
powerful | krachtige |
specs | specificaties |
useful | bruikbaar |
wide | breed |
variety | scala |
motor | de |
great | geweldige |
it | hem |
with | met |
a | een |
for | voor |
has | heeft |
this | deze |
that | die |
EN This Wemos D1 mini V3 is basically a handy breakout board of the ESP8266 chip. The CH340 USB to serial converter makes it easy to program, even as an ..
NL Deze Wemos D1 mini V3 is in principe een handig breakout board van de ESP8266 chip. Door de CH340 USB naar serieel converter is hij gemakkelijk te pro..
Engels | Nederlands |
---|---|
mini | mini |
chip | chip |
usb | usb |
serial | serieel |
is | is |
board | board |
the | de |
converter | converter |
easy | gemakkelijk |
handy | handig |
of | van |
EN Selected interfaces are available in three versions for various connection types: with solder connection, breakout cable or gender changer
NL Geselecteerde interfaces zijn verkrijgbaar in drie uitvoeringen voor verschillende aansluitwijzen: met soldeeraansluiting, verloopkabel of gender changer
Engels | Nederlands |
---|---|
selected | geselecteerde |
interfaces | interfaces |
gender | gender |
available | verkrijgbaar |
in | in |
or | of |
three | drie |
with | met |
for | voor |
types | verschillende |
EN The only way to treat acne before a breakout
NL De enige manier om acne te behandelen vóór een puistje
Engels | Nederlands |
---|---|
way | manier |
treat | behandelen |
to | om |
the | de |
a | een |
EN From breakout to pigtail and from tight buffer to semi-tight buffer: we always have the right part
NL En van breakout tot pigtail en van tight buffer tot semi-tight buffer: we grijpen nooit mis
Engels | Nederlands |
---|---|
buffer | buffer |
we | we |
and | en |
to | tot |
the | nooit |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
Engels | Nederlands |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN Within a class session, Breakout Rooms are easy to create through custom or random assignment.
NL Binnen een les-sessie kunnen eenvoudig Breakout Rooms gecreëerd worden door middel van gepersonaliseerde of willekeurige toewijzing.
Engels | Nederlands |
---|---|
class | les |
session | sessie |
easy | eenvoudig |
custom | gepersonaliseerde |
random | willekeurige |
or | of |
are | worden |
within | binnen |
EN Divide the class into any number of breakout rooms equipped with its own whiteboard and group chat for optimal collaboration.
NL Verdeel de klas in een willekeurig aantal breakout rooms uitgerust met eigen whiteboard en groepschat voor optimale samenwerking.
Engels | Nederlands |
---|---|
class | klas |
whiteboard | whiteboard |
optimal | optimale |
collaboration | samenwerking |
the | de |
into | in |
number | aantal |
equipped | uitgerust |
own | eigen |
with | met |
for | voor |
and | en |
EN Selected interfaces are available in three versions for various connection types: with solder connection, breakout cable or gender changer
NL Geselecteerde interfaces zijn verkrijgbaar in drie uitvoeringen voor verschillende aansluitwijzen: met soldeeraansluiting, verloopkabel of gender changer
Engels | Nederlands |
---|---|
selected | geselecteerde |
interfaces | interfaces |
gender | gender |
available | verkrijgbaar |
in | in |
or | of |
three | drie |
with | met |
for | voor |
types | verschillende |
EN Zoom Breakout Rooms: How to split your Zoom call into small groups
NL Zoom Breakout Rooms: hoe u uw Zoom-gesprek in kleine groepen kunt splitsen
Engels | Nederlands |
---|---|
zoom | zoom |
split | splitsen |
into | in |
small | kleine |
groups | groepen |
EN Zoom has been a revelation in these testing times and Breakout Rooms is one of the best features.
NL Zoom is een openbaring geweest in deze testtijden en Breakout Rooms is een van de beste functies.
Engels | Nederlands |
---|---|
zoom | zoom |
features | functies |
in | in |
is | is |
the | de |
testing | van de |
best | beste |
and | en |
EN Paris 69 is an ideal extension to Madrid ’69 or Strasbourg ’88 and can be used for an extensive lunch, a coffee buffet or a breakout session.
NL Parijs ’69 is een ideale uitbreiding op Madrid ’69 of Straatsburg ’88 en kan ingezet worden voor verschillende activiteiten.
Engels | Nederlands |
---|---|
paris | parijs |
ideal | ideale |
extension | uitbreiding |
madrid | madrid |
strasbourg | straatsburg |
used | ingezet |
is | is |
or | of |
and | en |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
a | een |
EN Prices are updated daily based upon 2001 Press Pass Breakout listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2001 Press Pass Breakout aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
Engels | Nederlands |
---|---|
prices | prijzen |
updated | bijgewerkt |
daily | dagelijks |
ebay | ebay |
marketplace | marktplaats |
methodology | methodologie |
pass | pass |
sold | verkocht |
on | op |
our | onze |
are | aanbiedingen |
that | die |
based | basis |
upon | van |
read | lees |
EN He served as CTO at Wiggle through to its $230m breakout exit.
NL Hij diende als CTO bij Wiggle tot aan de breakout-exit van $ 230 miljoen.
Engels | Nederlands |
---|---|
cto | cto |
he | hij |
as | als |
at | de |
EN End-to-End Encryption Expands to Zoom Phone and Breakout Rooms
NL End-to-endversleuteling breidt uit naar Zoom Phone en aparte vergaderruimtes
Engels | Nederlands |
---|---|
expands | breidt |
zoom | zoom |
phone | phone |
and | en |
EN All you need to know about using Zoom breakout rooms | Zoom Blog
NL Alles wat je moet weten over het gebruik van aparte vergaderruimtes van Zoom | Zoom Blog
Engels | Nederlands |
---|---|
zoom | zoom |
blog | blog |
know | weten |
using | gebruik |
need to | moet |
need | je |
EN How to do breakout rooms in Zoom (Get the basics here!)
NL Aparte vergaderruimtes gebruiken in Zoom (Hier vind je de basisinformatie)
Engels | Nederlands |
---|---|
in | in |
zoom | zoom |
the | de |
here | hier |
EN Can you create breakout rooms during a meeting? (Yes, you can!)
NL Kan je aparte vergaderruimtes maken tijdens een vergadering? (Ja, dat is mogelijk)
Engels | Nederlands |
---|---|
meeting | vergadering |
can | kan |
yes | ja |
you | je |
create | maken |
during | tijdens |
EN Can you create breakout rooms during a meeting?
NL Kan je aparte vergaderruimtes maken tijdens een vergadering?
Engels | Nederlands |
---|---|
meeting | vergadering |
can | kan |
you | je |
create | maken |
during | tijdens |
EN Yes! Creating breakout rooms during a meeting is quick and easy, and you have several options for choosing how participants get split up into their rooms:
NL Absoluut! Het aanmaken van aparte vergaderruimtes tijdens een vergadering is snel en eenvoudig. Je hebt daarnaast verschillende mogelijkheden om te kiezen hoe deelnemers in hun ruimtes worden verdeeld:
Engels | Nederlands |
---|---|
creating | aanmaken |
meeting | vergadering |
participants | deelnemers |
is | is |
how | hoe |
options | mogelijkheden |
choosing | kiezen |
easy | eenvoudig |
quick | snel |
and | en |
their | hun |
during | tijdens |
into | in |
EN Share a voice or text message to all breakout rooms.
NL Deel een spraak- of tekstbericht naar alle aparte vergaderruimtes.
Engels | Nederlands |
---|---|
or | of |
share | deel |
all | alle |
EN If you?re going to be hosting a meeting and you?ve never used breakout rooms before, here?s a quick primer.
NL Als je een vergadering organiseert en je hebt nog nooit aparte vergaderruimtes gebruikt, dan is hier een snelle inleiding.
Engels | Nederlands |
---|---|
meeting | vergadering |
used | gebruikt |
quick | snelle |
and | en |
never | nooit |
here | hier |
if | als |
to | dan |
EN Pre-assign people to breakout rooms before your meeting starts.
NL Wijs mensen vooraf toe aan aparte vergaderruimtes voordat je vergadering begint.
Engels | Nederlands |
---|---|
people | mensen |
your | je |
meeting | vergadering |
starts | begint |
pre | vooraf |
before | voordat |
to | toe |
EN Create breakout rooms based on the results of a poll.
NL Maak aparte vergaderruimtes op basis van de resultaten van een peiling.
Engels | Nederlands |
---|---|
create | maak |
on | op |
the | de |
results | resultaten |
of | van |
Wys 50 van 50 vertalings