EN All prices are in US Dollar ($) per person per night and based on full occupancy in each room type
"room occupancy room" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN All prices are in US Dollar ($) per person per night and based on full occupancy in each room type
NL Alle prijzen zijn in Amerikaanse dollar ($) per persoon per nacht en op basis van volledige bezetting in elk kamertype
Engels | Nederlands |
---|---|
prices | prijzen |
dollar | dollar |
night | nacht |
occupancy | bezetting |
in | in |
us | amerikaanse |
on | op |
full | volledige |
per | per |
and | en |
all | alle |
person | persoon |
based | basis |
EN All prices are in US Dollars ($) per person per week and based on full occupancy in each room type. All rates are an indication and subject to change without prior notice and no rights can be derived from the listed rates
NL Alle prijzen zijn in Amerikaanse dollars ($) per persoon per week en op basis van volledige bezetting in elk kamertype. Alle tarieven zijn indicatief en onder voorbehoud van wijzigingen en aan de vermelde tarieven kunnen geen rechten worden ontleend
Engels | Nederlands |
---|---|
week | week |
occupancy | bezetting |
rights | rechten |
prices | prijzen |
in | in |
the | de |
us | amerikaanse |
on | op |
full | volledige |
rates | tarieven |
change | wijzigingen |
and | en |
no | geen |
person | persoon |
based | basis |
be | worden |
EN All prices are in US Dollars ($) per person per week and based on full occupancy in each room type
NL Alle prijzen zijn in Amerikaanse dollars ($) per persoon per week en op basis van volledige bezetting in elk kamertype
Engels | Nederlands |
---|---|
prices | prijzen |
week | week |
occupancy | bezetting |
in | in |
us | amerikaanse |
on | op |
full | volledige |
per | per |
and | en |
all | alle |
person | persoon |
based | basis |
EN All prices are in US Dollars ($) per person per week and based on full occupancy in each room type. All rates are an indication and subject to change without prior notice and no rights can be derived from the listed rates
NL Alle prijzen zijn in Amerikaanse dollars ($) per persoon per week en op basis van volledige bezetting in elk kamertype. Alle tarieven zijn indicatief en onder voorbehoud van wijzigingen en aan de vermelde tarieven kunnen geen rechten worden ontleend
Engels | Nederlands |
---|---|
week | week |
occupancy | bezetting |
rights | rechten |
prices | prijzen |
in | in |
the | de |
us | amerikaanse |
on | op |
full | volledige |
rates | tarieven |
change | wijzigingen |
and | en |
no | geen |
person | persoon |
based | basis |
be | worden |
EN All prices are in US Dollars ($) per person per week and based on full occupancy in each room type
NL Alle prijzen zijn in Amerikaanse dollars ($) per persoon per week en op basis van volledige bezetting in elk kamertype
Engels | Nederlands |
---|---|
prices | prijzen |
week | week |
occupancy | bezetting |
in | in |
us | amerikaanse |
on | op |
full | volledige |
per | per |
and | en |
all | alle |
person | persoon |
based | basis |
EN All prices are in US Dollars ($) per person per night and based on full occupancy in each room type
NL Alle prijzen zijn in Amerikaanse dollars ($) per persoon per nacht en op basis van volledige bezetting in elk kamertype
Engels | Nederlands |
---|---|
prices | prijzen |
night | nacht |
occupancy | bezetting |
in | in |
us | amerikaanse |
on | op |
full | volledige |
per | per |
and | en |
all | alle |
person | persoon |
based | basis |
EN Uniquely advanced system architecture enables PanaCast 50 to deliver room occupancy data 24/7, even when it’s not connected to a computer
NL PanaCast 50 levert dankzij unieke, geavanceerde systeemarchitectuur 24x7 bezettingsdata, ook zonder verbinding met een computer
Engels | Nederlands |
---|---|
advanced | geavanceerde |
deliver | levert |
computer | computer |
connected | verbinding |
a | unieke |
uniquely | een |
EN I reserved street view room but the front assign room with internal view for us. I asked to change the room they downgrade our room to the room without view
NL Naast de aanwezigheid van veel faciliteiten en de perfecte service was er ook de persoonlijke aandacht. Ook voor de kinderen.
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
us | persoonlijke |
front | voor |
assign | |
our | en |
to | ook |
EN Get access to verified, international tenants and maximise your occupancy rate
NL Breng je woning onder de aandacht van geverifieerde, internationale huurders en optimaliseer je bezettingsgraad.
Engels | Nederlands |
---|---|
international | internationale |
tenants | huurders |
your | je |
and | en |
to | onder |
EN Learn how to be a successful landlord and maximise your occupancy rate on HousingAnywhere with these handy guides.
NL Lees onze artikelen met praktische tips om succesvol via HousingAnywhere te verhuren en je bezettingsgraad te verhogen!
Engels | Nederlands |
---|---|
successful | succesvol |
your | je |
to | om |
with | met |
on | via |
learn | en |
EN Rates are quoted per person per week in US dollars and are based on maximum occupancy in the apartment
NL De tarieven zijn vermeld per persoon per week in Amerikaanse dollars en zijn gebaseerd op de maximale bezetting in het appartement
Engels | Nederlands |
---|---|
rates | tarieven |
week | week |
maximum | maximale |
occupancy | bezetting |
in | in |
the | de |
us | amerikaanse |
on | op |
based on | gebaseerd |
are | zijn |
and | en |
per | per |
person | persoon |
EN Learn how Technopolis maximizes their building occupancy rate with Vainu.
NL Lees hoe Woosa met de bedrijfsinformatie van Vainu 5x zo snel kwalitatieve afspraken boekt.
Engels | Nederlands |
---|---|
vainu | vainu |
their | de |
how | hoe |
with | met |
EN For this, automated handling and occupancy rate transparency is required
NL Dit vraagt om een geautomatiseerde afhandeling en een inzichtelijke bezettingsgraad
Engels | Nederlands |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
handling | afhandeling |
required | vraagt |
and | en |
this | dit |
for | een |
EN Visitor tracking: simple monitoring of occupancy of individual sections
NL Volgen van bezoekers: eenvoudig monitoren van de bezetting in afzonderlijke vakken
Engels | Nederlands |
---|---|
visitor | bezoekers |
simple | eenvoudig |
occupancy | bezetting |
monitoring | monitoren |
tracking | volgen |
of | van |
EN It enables administrators to automate booking rate adjustment based on occupancy levels and predetermined pricing rules
NL Dit platform helpt jou je dromen te verwezenlijken
Engels | Nederlands |
---|---|
based | platform |
and | je |
to | dit |
EN The prices listed are: per apartment per night with occupancy by 2 people
NL De vermelde prijzen zijn: per appartement per nacht bij bezetting door 2 personen
Engels | Nederlands |
---|---|
prices | prijzen |
night | nacht |
occupancy | bezetting |
people | personen |
the | de |
with | bij |
are | zijn |
by | door |
per | per |
EN The ventilation system is suitable for spaces with higher occupancy and has also been turned up since the beginning of the corona crisis
NL De ventilatie is afgestemd op grotere capaciteit en staat sinds het begin van corona ook in een hogere stand geschakeld
Engels | Nederlands |
---|---|
ventilation | ventilatie |
corona | corona |
the | de |
is | is |
higher | hogere |
with | op |
and | en |
beginning | een |
up | grotere |
EN Special applications such as panic buttons, video monitoring and occupancy simulations guarantee optimum protection for the home and its occupants.
NL Speciale toepassingen, zoals de paniekschakeling, videobewaking en aanwezigheidssimulaties, garanderen optimale bescherming van het huis en zijn bewoners.
Engels | Nederlands |
---|---|
applications | toepassingen |
optimum | optimale |
protection | bescherming |
the | de |
guarantee | garanderen |
as | zoals |
and | en |
EN The occupancy simulation makes sure you get to relax on your holidays
NL De aanwezigheidssimulatie zorgt voor een ontspannen vakantie
Engels | Nederlands |
---|---|
holidays | vakantie |
the | de |
relax | ontspannen |
EN The offered rates are based upon double occupancy
NL De prijzen van arrangementen zijn berekend o.b.v. een tweepersoonskamer
Engels | Nederlands |
---|---|
rates | prijzen |
the | de |
upon | van |
double | een |
offered | zijn |
EN Get access to verified, international tenants and maximise your occupancy rate
NL Breng je woning onder de aandacht van geverifieerde, internationale huurders en optimaliseer je bezettingsgraad.
Engels | Nederlands |
---|---|
international | internationale |
tenants | huurders |
your | je |
and | en |
to | onder |
EN Learn how to be a successful landlord and maximise your occupancy rate on HousingAnywhere with these handy guides.
NL Lees onze artikelen met praktische tips om succesvol via HousingAnywhere te verhuren en je bezettingsgraad te verhogen!
Engels | Nederlands |
---|---|
successful | succesvol |
your | je |
to | om |
with | met |
on | via |
learn | en |
EN Rates are quoted per person per week in US dollars and are based on maximum occupancy in the apartment
NL De tarieven zijn vermeld per persoon per week in Amerikaanse dollars en zijn gebaseerd op de maximale bezetting in het appartement
Engels | Nederlands |
---|---|
rates | tarieven |
week | week |
maximum | maximale |
occupancy | bezetting |
in | in |
the | de |
us | amerikaanse |
on | op |
based on | gebaseerd |
are | zijn |
and | en |
per | per |
person | persoon |
EN Special applications such as panic buttons, video monitoring and occupancy simulations guarantee optimum protection for the home and its occupants.
NL Speciale toepassingen, zoals de paniekschakeling, videobewaking en aanwezigheidssimulaties, garanderen optimale bescherming van het huis en zijn bewoners.
Engels | Nederlands |
---|---|
applications | toepassingen |
optimum | optimale |
protection | bescherming |
the | de |
guarantee | garanderen |
as | zoals |
and | en |
EN The occupancy simulation makes sure you get to relax on your holidays
NL De aanwezigheidssimulatie zorgt voor een ontspannen vakantie
Engels | Nederlands |
---|---|
holidays | vakantie |
the | de |
relax | ontspannen |
EN The offered rates are based upon double occupancy
NL De prijzen van arrangementen zijn berekend o.b.v. een tweepersoonskamer
Engels | Nederlands |
---|---|
rates | prijzen |
the | de |
upon | van |
double | een |
offered | zijn |
EN In response to COVID-19, Robert Half has implemented a number of new procedures around social distancing, maximum occupancy, hygiene and cleaning practices.
NL Naar aanleiding van COVID-19 heeft Robert Half een aantal nieuwe procedures geïmplementeerd rond social distancing, maximale bezetting, hygiëne en schoonmaken.
Engels | Nederlands |
---|---|
robert | robert |
half | half |
implemented | geïmplementeerd |
new | nieuwe |
social | social |
occupancy | bezetting |
hygiene | hygiëne |
cleaning | schoonmaken |
procedures | procedures |
and | en |
number | aantal |
maximum | maximale |
of | van |
EN They can filter classes to find the best results, see occupancy, and be put on a waiting list if it’s full
NL Ze kunnen de lessen filteren om de beste resultaten te vinden, de bezetting zien en op een wachtlijst worden gezet als de les vol is
Engels | Nederlands |
---|---|
filter | filteren |
results | resultaten |
occupancy | bezetting |
classes | lessen |
to | om |
the | de |
full | vol |
best | beste |
on | op |
if | als |
can | kunnen |
be | worden |
they | ze |
find | en |
EN For this, automated handling and occupancy rate transparency is required
NL Dit vraagt om een geautomatiseerde afhandeling en een inzichtelijke bezettingsgraad
Engels | Nederlands |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
handling | afhandeling |
required | vraagt |
and | en |
this | dit |
for | een |
EN Visitor tracking: simple monitoring of occupancy of individual sections
NL Volgen van bezoekers: eenvoudig monitoren van de bezetting in afzonderlijke vakken
Engels | Nederlands |
---|---|
visitor | bezoekers |
simple | eenvoudig |
occupancy | bezetting |
monitoring | monitoren |
tracking | volgen |
of | van |
EN offers you a modern transfer of your parking facility occupancy data in real-time.
NL biedt u een moderne overdracht van uw parkeerplaats bezettingsgegevens in real-time.
Engels | Nederlands |
---|---|
modern | moderne |
transfer | overdracht |
parking | parkeerplaats |
in | in |
offers | biedt |
you | u |
your | uw |
a | een |
of | van |
EN You can choose a room of approximately 10 m2 in this student villa. You will then have a bed, fan, cupboard, desk and chair in your room. Would you prefer a larger room? Then you can choose a room of 20 m2.
NL Je kunt in deze studentenvilla kiezen voor een kamer van ongeveer 10 m2. Je hebt dan een bed, ventilator, kast, bureau en stoel op je kamer. Wil je liever een grotere kamer? Dan kun je kiezen voor een kamer van 20 m2.
Engels | Nederlands |
---|---|
fan | ventilator |
desk | bureau |
larger | grotere |
in | in |
bed | bed |
your | je |
room | kamer |
choose | kiezen |
and | en |
a | een |
chair | van |
you can | kunt |
this | deze |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...
Engels | Nederlands |
---|---|
night | nacht |
price | prijs |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
upgrade | upgrade |
double | een |
EN Room temperature control manually on the display device(room temperature controller display) and using an app(Bluetooth room temperature controller)
NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)
Engels | Nederlands |
---|---|
manually | handmatig |
display | display |
bluetooth | bluetooth |
on | op |
device | apparaat |
the | de |
app | app |
and | en |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger...
Engels | Nederlands |
---|---|
higher | hoger |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
nights | nachten |
in | in |
upgrade | upgrade |
double | een |
to | naar |
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per stay,...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger...
Engels | Nederlands |
---|---|
night | nachten |
higher | hoger |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
upgrade | upgrade |
double | een |
to | naar |
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds
NL De configuratie Tweepersoonskamer met aparte bedden kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een Twin kamer een kamer voor twee personen met twee aparte bedden
Engels | Nederlands |
---|---|
configuration | configuratie |
hotel | hotel |
people | personen |
beds | bedden |
room | kamer |
vary | verschillen |
is | is |
separate | aparte |
twin | twin |
another | van |
general | algemeen |
two | twee |
for | voor |
but | |
with | met |
rule | een |
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
NL De configuratie van een driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen, maar over het algemeen is een driepersoonskamer een kamer voor drie personen met of een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed of drie eenpersoonsbedden
Engels | Nederlands |
---|---|
configuration | configuratie |
hotel | hotel |
vary | verschillen |
is | is |
or | of |
room | kamer |
another | van |
general | algemeen |
three | drie |
and | en |
for | voor |
but | |
with | met |
rule | een |
EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.
NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.
Engels | Nederlands |
---|---|
challenge | uitdaging |
stylish | stijlvolle |
center | centraal |
ways | manieren |
is | is |
lighting | verlichting |
or | of |
the | de |
with | bij |
this | dit |
room | kamer |
that | die |
around | om |
there | er |
EN Fatboy The Bonbaron Seater is perfect for use in the Living Room, Bedroom, Dorm, Media Room, and Game Room.
NL Fatboy De Bonbaron Seater is perfect voor gebruik in de woonkamer, slaapkamer, Dorm, Media Room, en Game Room.
Engels | Nederlands |
---|---|
perfect | perfect |
media | media |
game | game |
is | is |
use | gebruik |
in | in |
the | de |
bedroom | slaapkamer |
for | voor |
and | en |
EN In 1907 the Ontvangkamer (reception room) was used as the boardroom of the Chamber of Commerce and Industry. Today, this room is still used as a meeting room.
NL De ontvangkamer diende in 1907 als bestuurskamer van de Kamer van Koophandel en Fabrieken. Tegenwoordig leent deze ruimte zich uitstekend voor kleinere bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies.
Engels | Nederlands |
---|---|
today | tegenwoordig |
in | in |
the | de |
meeting | vergaderingen |
as | als |
a | zich |
and | en |
room | kamer |
of | van |
this | deze |
EN Need a seminar room, a meeting room or a room to hold a conference? Do not hesitate to contact us for more information.
NL Een seminarruimte, een vergaderruimte of een vergaderruimte nodig? Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
need | nodig |
hesitate | aarzel |
information | informatie |
meeting room | vergaderruimte |
or | of |
contact | contact |
to | om |
more | meer |
a | een |
us | ons |
for | voor |
not | niet |
EN Room temperature control manually on the device (room temperature controller display) and via app (Bluetooth room temperature controller)
NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)
Engels | Nederlands |
---|---|
manually | handmatig |
display | display |
bluetooth | bluetooth |
device | apparaat |
the | de |
on | op |
app | app |
and | en |
EN The Gira nurse call system offers two solutions for equipping the duty room: the duty room terminal doctor alert and presence 2 with intercom module Plus and the Gira Control 9 duty room terminal 834 Plus.
NL Voor het uitrusten van de dienstruimte biedt het Gira oproepsysteem twee oplossingen: de dienstruimteterminal artsoproep en aanwezigheid 2 met spraakmodule Plus en de Gira Control 9 dienstruimteterminal 834 Plus.
Engels | Nederlands |
---|---|
gira | gira |
offers | biedt |
solutions | oplossingen |
presence | aanwezigheid |
control | control |
the | de |
for | voor |
two | twee |
EN To guarantee the voice capability of the devices mentioned above, the room must be equipped with either a room terminal or a duty room terminal.
NL Voorwaarde voor spraakfunctionaliteit van bovengenoemde apparaten is dat de kamer is voorzien van een kamerterminal of dienstruimteterminal.
Engels | Nederlands |
---|---|
devices | apparaten |
equipped | voorzien van |
or | of |
the | de |
to | voorzien |
room | kamer |
of | van |
a | een |
must | dat |
EN The room module with call and presence button can be used instead of a room terminal in rooms without an intercom function. It then takes on the same monitoring functions as the room terminal.
NL Voor kamers zonder spraakfunctie kan de kamermodule met oproep- en aanwezigheidsknop worden gebruikt in plaats van een kamerterminal. Deze vervult dan dezelfde bewakingsfuncties als de kamerterminals.
Engels | Nederlands |
---|---|
call | oproep |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
instead | in plaats van |
rooms | kamers |
can | kan |
be | worden |
without | zonder |
as | als |
with | met |
same | dezelfde |
and | en |
of | van |
a | een |
EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.
NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.
Engels | Nederlands |
---|---|
online | online |
ideal | ideaal |
almelo | almelo |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
room | kamer |
available | beschikbaar |
for | voor |
this | hiervan |
also | ook |
a | slechts |
EN Room temperature control manually on the display device(room temperature controller display) and using an app(Bluetooth room temperature controller)
NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)
Engels | Nederlands |
---|---|
manually | handmatig |
display | display |
bluetooth | bluetooth |
on | op |
device | apparaat |
the | de |
app | app |
and | en |
EN Room temperature control manually on the display device(room temperature controller display) and using an app(Bluetooth room temperature controller)
NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)
Engels | Nederlands |
---|---|
manually | handmatig |
display | display |
bluetooth | bluetooth |
on | op |
device | apparaat |
the | de |
app | app |
and | en |
EN Room temperature control manually on the device (room temperature controller display) and via app (Bluetooth room temperature controller)
NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)
Engels | Nederlands |
---|---|
manually | handmatig |
display | display |
bluetooth | bluetooth |
device | apparaat |
the | de |
on | op |
app | app |
and | en |
Wys 50 van 50 vertalings